เบราเน่ เบราเน่
เมืองและเทศบาล
ตามเข็มนาฬิกา จากด้านบน: ศาลากลางเบราเน, อารามดูร์จเดวี สตูโปวี, โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย, จัตุรัสหลัก, พาโนรามาแห่งเบราเน
ธง ตราแผ่นดิน
เบราเน่ ที่ตั้งภายในประเทศมอนเตเนโกร
พิกัด: 42.84°เหนือ 19.86°ตะวันออก42°50′N19°52′E / / 42.84; 19.86
ประเทศ	มอนเตเนโกร
ภูมิภาค	ภาคเหนือ
เทศบาล	เบราเน่
ก่อตั้ง	1862
การตั้งถิ่นฐาน	66
รัฐบาล
• พิมพ์	นายกเทศมนตรี-สภา
• นายกเทศมนตรี	วูโก โทโดโรวิช ( NSD )
พื้นที่
•  เมืองและเทศบาล	496 ตารางกิโลเมตร( 192 ตารางไมล์)
ประชากร  (สำมะโนประชากรปี 2023)
• อันดับ	อันดับที่ 8 ในมอนเตเนโกร
• ความหนาแน่น	49/กม. ² (130/ตร.ไมล์)
•  ในเมือง	9,532
•  ชนบท	15,113
• เทศบาล	24,645
เขตเวลา	1 โมงเช้า ( เวลาภาคกลางของสหรัฐอเมริกา )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	2 โมงเช้า ( CEST )
รหัสไปรษณีย์	84300
รหัสพื้นที่	+382 51
รหัส ISO 3166-2	ME-03
ป้ายทะเบียนรถ	บีเอ
ภูมิอากาศ	ซีเอฟบี
เว็บไซต์	www.berane.me​​

เบราเน ( อักษรซีริลลิกมอนเตเนโกร/เซอร์เบีย : Беране) เป็นเมืองใน ประเทศ มอน เตเนโกร ตั้งอยู่ ในภาคเหนือเดิมเป็นศูนย์กลางการบริหารของเขตอีวานกราดเมืองนี้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำลิมตั้งแต่ปี 1949 ถึง 1992 เมืองนี้มีชื่อว่าอีวานกราด ( อักษรซีริลลิก : Иванград ) เพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษของประชาชนอีวาน มิลูติโนวิช จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2023 เมืองนี้มีประชากร 9,923 คน ในขณะที่เขตเทศบาลมีประชากร 25,162 คน

ในยุคกลาง ดินแดนเบราเนเป็นที่รู้จักในชื่อบูดิมลยา (Будимља) มีความสำคัญอย่างยิ่งทั้งในด้านการเมือง เศรษฐกิจ และการปกครองของรัฐ เซอร์เบีย ในยุคกลาง จนกระทั่งปี 1455 เมื่อพวกเติร์กเข้ายึดครองเมือง บูดิมลยาเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ที่กว้างกว่าของราชกาภายในเซอร์เบียในยุคกลางนับตั้งแต่การลุกฮือของชาวเซอร์เบียครั้งแรกจนถึงการปลดปล่อยครั้งสุดท้าย การต่อสู้กับพวกเติร์กเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง การสู้รบที่มีชื่อเสียงเกิดขึ้นระหว่างปี 1825 ถึง 1862 โดยการสู้รบที่สำคัญที่สุดคือยุทธการรูเดสในวันที่ 7 เมษายน ซึ่งฝ่ายกบฏมอนเตเนโกรเป็นฝ่ายชนะ เบราเนได้รับการปลดปล่อยในที่สุดในปี 1912 เมืองนี้มีชะตากรรมร่วมกับประเทศของตน โดยได้รับความเสียหายจากสงครามโลกทั้งสองครั้ง เช่นเดียวกับเมืองอีวานกราด เมืองนี้เจริญรุ่งเรืองและมีประชากรเพิ่มขึ้น โดยเป็นหนึ่งในศูนย์กลางอุตสาหกรรมของยูโกสลาเวีย แม้ว่าสงครามกลางเมืองในยูโกสลาเวียจะไม่ถึงมอนเตเนโกร แต่เมืองนี้ก็ได้รับผลกระทบจากสงคราม เนื่องจากอุตสาหกรรมล่มสลายและผู้คนเริ่มอพยพออกไป ปัจจุบัน เบราเนเป็นหนึ่งในชุมชนที่ยากจนที่สุดในมอนเตเนโกร ประชากรส่วนใหญ่จึงอาศัยอยู่ในสภาพที่ยากลำบาก ถึงกระนั้น เมืองนี้ก็ยังคงเป็นศูนย์กลางด้านการศึกษา การแพทย์ ศาสนา และกีฬาที่สำคัญ โดยได้ผลิตบุคคลที่ประสบความสำเร็จมากมายในสาขาเหล่านั้น

เบราเนเป็นศูนย์กลางการบริหารของเทศบาลชื่อเดียวกัน มีโรงเรียนประถมศึกษา 13 แห่ง โรงเรียนมัธยม 4 แห่ง และสถาบันอุดมศึกษา 4 แห่ง เบราเนมีโครงสร้างพื้นฐานด้านกีฬาที่แข็งแกร่ง โดยชมรมกีฬาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในเมืองคือชมรมแฮนด์บอลและชมรมเทเบิลเทนนิส เบราเนเชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของประเทศด้วยทางหลวงสองเลน นอกจากนี้ยังมีสนามบินซึ่งไม่ได้ใช้งานมานานแล้ว ในปี 2012 เบราเนได้ฉลองครบรอบ 150 ปีนับตั้งแต่การก่อตั้งอย่างเป็นทางการและ 100 ปีของการเป็นส่วนหนึ่งของมอนเตเนโกร

ในยุคกลาง บริเวณรอบๆ เบราเนเป็นที่รู้จักกันในชื่อ บูดิมลยา มีความสำคัญอย่างยิ่งทั้งในด้านองค์รวม การเมือง และเศรษฐกิจของ เซอร์เบี ยในยุคกลาง นักบุญ ซาวาอาร์คบิชอปองค์แรกของเซอร์เบียได้ก่อตั้งหนึ่งในสังฆมณฑลแรกของเซอร์เบียขึ้นที่นี่ในปี 1219 อารามดูร์เจวี สตูโปวีสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 โดยปร์วอสลาฟ บุตรชายของ ติโฮมีร์ น้องชาย ของเนมานยา อารามและโบสถ์หลายแห่งบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตที่อุดมสมบูรณ์ของชาวเซอร์เบียในบริเวณนี้ มีบิชอปเจ็ดองค์และอัครสังฆราชเก้าองค์ มีโรงเรียนสอนวรรณกรรมและจิตรกรรมอยู่ในอารามแห่งนี้ นอกจากดูร์เจวี สตูโปวีแล้ว อารามที่สำคัญรองลงมาในบริเวณนี้คือ ชูดิโคโว ซึ่งถูกทำลายและเผาโดยชาวเติร์กในปี 1738 ตำแหน่งอาร์คบิชอปว่างเว้นไปนานกว่า 350 ปี อย่างไรก็ตาม เขตปกครองของบิชอปบูดิมลยา หรือที่รู้จักกันในชื่อเขตปกครองบูดิมลยา-นิคซิชได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งในปี 2002 หลังจากการแต่งตั้งบิชอปโจอานิกิเย พื้นที่เทศบาลเบราเนและบริเวณใกล้เคียงเคยเป็นส่วนหนึ่งของรัฐเซอร์เบียในยุคกลางจนถึงปี 1455 เมื่อชาวเติร์กเข้ายึดครองเมืองบิฮอร์และบูดิมลยา

ในช่วงการลุกฮือของชาวเซอร์เบียครั้งแรก (ค.ศ. 1804) และการเดินทัพของคาราจอร์เจ ไปยัง โนวีปาซาร์ประชาชนในพื้นที่นี้ได้ก่อการจลาจลและเผชิญหน้ากับดยุคชาวเซอร์เบีย อันโต โบกิเชวิชและฮัดซี-โปรดัน กลิโกริเยวิชในเวลานั้นมอยซิเย เซเชวิชเจ้าอาวาสแห่งดูร์เจวี สตูโปวี มีบทบาทนำในหมู่ ชาว ออร์โธ ดอกซ์ แห่งบูดิมลยา เขาเป็นหนึ่งในพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของเปตาร์ที่ 1 เปโตรวิช-เนโกชและเปตาร์ที่ 2 เปโตรวิช-เนโกช อาร์คบิชอปและผู้นำทางการเมืองของมอนเตเนโกร นับตั้งแต่การลุกฮือของชาวเซอร์เบียครั้งแรกจนถึงการปลดปล่อยครั้งสุดท้าย การต่อสู้กับชาวเติร์กเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 สงครามที่มีชื่อเสียงเกิดขึ้นระหว่างปี 1825 จนถึงปี 1862 แต่สงครามที่สำคัญที่สุดคือยุทธการรูเดสเมื่อวันที่ 7 เมษายน 1862 ซึ่งฝ่ายกบฏเซอร์เบียและมอนเตเนโกรเป็นฝ่ายชนะ ในที่สุดเบราเนก็ได้รับการปลดปล่อยจากชาวเติร์กในปี 1912 และถูกผนวกเข้ากับมอนเตเนโกร

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเกิดสงครามกลางเมืองในภูมิภาคนี้ระหว่างพรรคพวก (คอมมิวนิสต์) และเชตนิกส์ (ฝ่ายนิยมกษัตริย์และชาตินิยม) ในระหว่างการตอบโต้ของฝ่ายคอมมิวนิสต์ในปี 1944 และ 1945 มีผู้คนถูกสังหารหลายพันคน ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 1949 ถึงเดือนมีนาคม 1992 เบราเนเป็นที่รู้จักในชื่ออีวานกราดเพื่อเป็นเกียรติแก่อีวาน มิลูติโนวิชและพัฒนาเป็นหนึ่งในศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดในมอนเตเนโกร อย่างไรก็ตาม เมืองนี้ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการล่มสลายทางเศรษฐกิจของรัฐยูโกสลาเวียในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ^{[ 1 ]}แม้ว่าชื่อเดิมจะได้รับการฟื้นฟูในปี 1992 แต่เศรษฐกิจของเมืองก็ไม่ฟื้นตัวเนื่องจากการคว่ำบาตรที่ imposed ต่อยูโกสลาเวียในทศวรรษ 1990 ^{[ 1 ]}

อิทธิพลหลักต่อการพัฒนาวัฒนธรรมของพื้นที่นี้ในอดีตและจนถึงปัจจุบัน มาจากคริสตจักรนิกายออร์โธดอกซ์เซอร์เบียหรืออารามต่างๆ ในพื้นที่ เช่น ชูดิโควา ดุร์ดเยวี สตูโปวี และอื่นๆ ซึ่งเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณของประชากรชาวเซอร์เบีย ต่อมาบทบาทนี้ก็ถูกแทนที่ไปบ้างโดยโรงเรียน และสถาบันต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมมากขึ้นเรื่อยๆ

บทบาทสำคัญในกระบวนการนี้คือโรงเรียนมัธยมเบราเน (Berane Gymnasium ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1913 ห้องเรียนของโรงเรียนแห่งนี้เป็นแหล่งบ่มเพาะศิลปินและนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงมากมายในหลากหลายสาขา เช่น มิไฮโล ลาลิช (Mihailo Lalić), ดูซาน คอสติช (Dušan Kostić), ราโดวาน โซโกวิช (Radovan Zogović), โยวาน ซอนยิช (Jovan Zonjić), มิโซ โปโปวิช (Mišo Popović), อเล็กซานดาร์ ราฟาจโลวิช (Aleksandar Rafajlović), ลูกา ราโดเยวิช (Luka Radojević) และคนอื่นๆ สถาบันในเบราเนที่ยังคงดำเนินงานด้านวัฒนธรรมอยู่ ได้แก่ ศูนย์วัฒนธรรม (พร้อมห้องสมุด) และพิพิธภัณฑ์โปลิมสกี (Polimski Museum) ซึ่งมีโบราณวัตถุล้ำค่ามากมาย และบ้านของดยุคกาฟโร วูโควิช (Gavro Vuković)นักกฎหมายคนแรกที่สำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศในราชรัฐมอนเตเนโกรมายาวนาน และผู้เขียน "บันทึกความทรงจำ" อันโด่งดัง ได้รับการบูรณะใหม่และวางแผนที่จะใช้สำหรับจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม นอกจากนี้ เบราเนยังมีโรงเรียนสอนดนตรีขั้นพื้นฐาน และยังมีชมรมและสมาคมสมัครเล่นในสาขาศิลปะต่างๆ อีกจำนวนหนึ่งด้วย

เทศบาลเบราเนมีโรงเรียนประถมศึกษา 13 แห่ง โรงเรียนมัธยมศึกษา 4 แห่ง และโรงเรียนสอนดนตรีเบื้องต้นอีก 1 แห่ง นอกจากนี้ เบราเนยังมีสถาบันอุดมศึกษา 4 แห่ง ได้แก่ คณะบริหารจัดการด้านการขนส่งและการสื่อสาร คณะครุศาสตร์ โรงเรียนแพทย์ชั้นสูง และวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ประยุกต์ (หลักสูตรของคณะวิศวกรรมไฟฟ้า มหาวิทยาลัยพอดกอริกา) เบราเนนั้นเหมือนกับชุมชนขนาดเล็กทั่วไป คือไม่มีสถาบันวิทยาศาสตร์เฉพาะทาง แต่ถึงกระนั้นก็มีนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงจากสาขาวิทยาศาสตร์ต่างๆ มากมายมาจากที่นี่ นักวิทยาศาสตร์ที่สร้างคุณูปการอย่างโดดเด่น ได้แก่ นักเคมี วูคิช มิโควิช นักแบคทีเรียวิทยา มิลูติน ดูริซิช นักภูมิศาสตร์ มิลิซาฟ ลูโตวัค และนักประวัติศาสตร์ มิโอมีร์ ดาซิช เป็นต้น

เทศบาลเบราเนเป็นหนึ่งในเทศบาลที่ยากจนที่สุดในมอนเตเนโกร ระดับการผลิตภาคอุตสาหกรรมต่ำมาก เนื่องจากบริษัทจำนวนมากหยุดดำเนินงานในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา อันเนื่องมาจากวิกฤตการณ์ในอดีตยูโกสลาเวีย ในช่วงก่อนหน้านี้ (ทศวรรษ 1960 และ 1970) ครัวเรือนเกษตรกรรมในหมู่บ้านจำนวนมากได้ย้ายเข้ามาในเมืองในกระบวนการ "การพัฒนาอุตสาหกรรม" ซึ่งทำให้ผลผลิตทางการเกษตรลดลง และต่อมาอุตสาหกรรมก็ล่มสลาย ทำให้ประชากรส่วนใหญ่มีชีวิตอยู่ในสภาพที่ยากลำบาก บริษัทเอกชนขนาดเล็กจำนวนมากได้เริ่มต้นขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ ส่วนใหญ่อยู่ในภาคการค้าและอุตสาหกรรมอาหาร มีบริษัทจำนวนน้อยมากที่สร้างมูลค่าใหม่ พนักงานในบริษัทใหม่เหล่านั้นไม่มีประกันหรือบริการด้านสุขภาพ ดังนั้นบริษัทเหล่านั้นจึงไม่มีผลกระทบเชิงบวกต่อชุมชนมากนัก จำนวนผู้มีงานทำในเทศบาลทั้งหมดประมาณ 3,000 คน อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมกำลังเริ่มกลับมา มีเหมืองถ่านหินเริ่มดำเนินการ และอาคารพาณิชย์ใหม่ๆ กำลังผุดขึ้น ผู้คนเริ่มเข้ามาอาศัยมากขึ้น เบราเนเชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของมอนเตเนโกรด้วยถนนสองเลนบิเยโล โปลเยอยู่ห่างออกไป 35 กิโลเมตร ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อสำคัญ (ทางรถไฟและทางถนน) ที่มุ่งหน้าไปยังพอดกอริกาและชายฝั่ง รวมถึงประเทศเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังสามารถเดินทางไปยังเซอร์เบียทางตะวันออกได้ผ่านทางโรซาเย (ไปยังโนวี ปาซาร์ ) เบราเนตั้งอยู่บนเส้นทางของมอเตอร์เวย์บาร์-โบลยาเร ในอนาคต เบราเนมีสนามบินซึ่งไม่ได้ใช้งานสำหรับการบินพาณิชย์มาตั้งแต่ทศวรรษ 1980 แล้ว แม้ว่าจะมีแผนการฟื้นฟูและใช้งานเป็นสนามบินระดับภูมิภาคก็ตามสนามบินพอดกอริกาอยู่ห่างออกไปประมาณ 150 กิโลเมตร (93 ไมล์) และมีเที่ยวบินประจำไปยังและจากจุดหมายปลายทาง สำคัญๆ ในยุโรป

เมืองเบราเนมีโครงสร้างพื้นฐานด้านกีฬาที่แข็งแกร่ง กลุ่มกีฬาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ได้แก่สโมสรแฮนด์บอลเบราเนและสโมสรเทเบิลเทนนิสบูดิม นอกจากนี้ยังมีสโมสรฟุตบอลเบราเนสโมสรบาสเกตบอลลิม สโมสรมวยราดนิชกีเบราเน สโมสรกรีฑา สโมสรเทนนิส ฯลฯ ศูนย์กีฬามีสิ่งอำนับความสะดวกด้านกีฬามากมายสนามกีฬาประจำเมืองมีความจุ 11,000 ที่นั่ง เป็นสนามกีฬา ที่ใหญ่เป็นอันดับสอง ในมอนเตเนโกร ถัดจากสนามกีฬา กำลังมีการก่อสร้างศาลากลางเมืองที่ทันสมัยแห่งใหม่

เบราเนเป็นศูนย์กลางการบริหารของเทศบาลเบราเนซึ่งในปี 2023 มีประชากร 24,645 คน ตัวเมืองเองมีประชากร 9,532 คน^{[ 2 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2023 ประชากรของเมืองนี้มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ โดยชาวเซิร์บเป็นประชากรส่วนใหญ่คิดเป็น 51.36% ชาว มอนเตเนโกรคิดเป็น 30.87% ตามด้วยชาวบอสเนีย 8.54% และชาวมุสลิม 4.29% กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ คิดเป็น 2.28% ของประชากร ขณะที่ 2.65% ของผู้อยู่อาศัยเลือกที่จะไม่เปิดเผยชาติพันธุ์ของตน^{[ 3 ]}

ทีมฟุตบอลท้องถิ่นคือFK Berane ซึ่งเคยอยู่ใน ลีกสูงสุดของประเทศมาหลายฤดูกาลพวกเขาใช้สนาม Berane City Stadium ร่วม กับทีมFK Napredak จากลีกระดับล่าง ส่วนทีมแฮนด์บอลของเมืองคือRK Berane

เบราเนมีเมืองคู่แฝดกับ: ^{[ 7 ] [ 8 ]}

แม้จะมีปัญหาต่างๆ มากมาย แต่เมืองนี้ยังคงเป็นศูนย์กลางด้านการศึกษา การแพทย์ ศาสนา และกีฬาที่สำคัญ โดยได้ผลิตบุคคลที่ประสบความสำเร็จมากมายในสาขาเหล่านั้น:

ศิลปิน

นักกีฬา

บุคคลสำคัญทางการเมือง การศึกษา และประวัติศาสตร์

บุคคลอื่นๆ และผู้ที่เกี่ยวข้อง

• 
  ภาพพาโนรามาของเบราเน
• 
  โรงแรมเบราเน หนึ่งในสัญลักษณ์ของเมือง ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2017
• 
  ชายหาดริมแม่น้ำลิม
• 
  สนามกีฬาเมือง
• 
  ทะเลสาบ Šiš ใกล้ Berane ภูเขาBjelasica
• 
  โรงเรียนสอนดนตรีในเมืองเบราเน
• 
  อนุสาวรีย์สงครามโลกครั้งที่ 2 ของจาซิโควัค
• 
  การก่อตั้งกองพลน้อยมอนเตเนโกรที่ 8 ในปี 1944

หมายเหตุ

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับเบราเน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• หน้าเฟซบุ๊กอย่างเป็นทางการ
• Berane ที่ Visit-Montenegro.com
• เบราเน่ ที่ booking.me