สถาบันเบอร์เบอร์
| Agraw n imaziɣen | |
« มาอู แลค ṯmaziɣṯ, ยูแลค, ยูแลค» « ⵎⴰ ⵓⵍⴰⵛ ⵝⵎⴰⵣⵉⵖⵝ, ⵓⵍⴰⵛ ⵓⵍⴰⵛ » | |
| การก่อตัว | 14 มิถุนายน 2509 ( 1966-06-14 ) |
|---|---|
| ละลายแล้ว | 22 มีนาคม 2521 ( 1978-03-22 ) |
| พิมพ์ | องค์กรทางวัฒนธรรม |
Académie Berbère d'Échange et de Recherches Culturelsซึ่งมักเรียกสั้นๆ ว่าAcadémie BerbèreหรือBerber Academy เป็นสมาคมวัฒนธรรม คาบิลที่ตั้งอยู่ในปารีสก่อตั้งขึ้นในปี 1966 และได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคม 1967 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อยกระดับจิตสำนึกของชาวเบอร์เบอร์ [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] สมาคมนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นAgraw Imazighen (ภาษาอังกฤษ: Assembly of the Imazighen ) ในภาษา Tamazightในปี 1969 [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]
ประวัติศาสตร์
สถาบันเบอร์เบอร์มีความเกี่ยวข้องหลักกับนักเคลื่อนไหวชาวแอลจีเรียโมฮันด์ อารัฟ เบสซาอูดซึ่งก่อตั้งกลุ่มนี้ร่วมกับกลุ่มเล็กๆ ของ "ผู้ทรงคุณวุฒิชาวคาบิลจากแวดวงวิชาการ ศิลปะ และการเมือง" รวมถึงรามดาน ไฮฟี , มูโลด มัมเมอรี , โมฮันด์ ซาอิด ฮานูซ และนักร้องทาออส อัมรูชซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมครั้งแรกที่บ้านของเธอในปารีส[ 1 ] [ 3 ]สมาคมนี้เผชิญกับความขัดแย้งภายในเกี่ยวกับว่าจะมุ่งเน้นด้านปัญญาหรือการเคลื่อนไหวภาคประชาชน[ 1 ]
สมาคมได้เปิดตัวใหม่อีกครั้งในปี 1969 ในชื่อ Agraw Imazighen พร้อมกับคอนเสิร์ตเบอร์เบอร์ครั้งแรก[ 1 ] [ 2 ]การเปิดตัวใหม่และการเปลี่ยนชื่อเป็นภาษา Tamazight "ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงไปสู่วาระที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นซึ่งเน้นชาวเบอร์เบอร์เป็นศูนย์กลาง" โดยมุ่งเน้นที่การทำให้ "สาธารณชนทั่วไปตระหนักถึงประวัติศาสตร์และอารยธรรมของชาวเบอร์เบอร์ และส่งเสริมภาษาและวัฒนธรรมของพวกเขา" [ 3 ] [ 5 ]สิ่งนี้ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับวัฒนธรรมของชาวเบอร์เบอร์พลัดถิ่นในฝรั่งเศส เช่นเดียวกับขบวนการเบอร์เบอร์นิยมภายนอกประเทศ[ 1 ] [ 5 ]
สมาคมได้ตีพิมพ์วารสารรายเดือนที่มีอิทธิพลชื่อImazighen (ภาษาฝรั่งเศส: Imazighéne ) ทั้งในภาษาฝรั่งเศสและภาษาคาบิเลียนโดยใช้อักษร Neo-Tifinagh ในภาษาคาบิเลียน [ 1 ] [ 6 ] สมาคมได้แจกจ่ายImazighen และสิ่งพิมพ์อื่นๆ ไปยังร้านกาแฟคาบิเลียนหลายพันแห่งทั่วปารีส และผู้อ่านในแอลจีเรียและ โมร็อกโก ก็ได้เผยแพร่ต่อ [ 1 ] [ 6 ]แม้ว่า หลายคนมองว่า Imazighen มีแนวคิดหัวรุนแรงเกินไป แต่โดยทั่วไปแล้วชุมชนเบอร์เบอร์ก็ให้ การตอบรับเป็นอย่างดี โดยมีจดหมายสนับสนุนหลายพันฉบับส่งมาจากแอลจีเรียและโมร็อกโก[ 1 ] Imazighenตีพิมพ์ทั้งหมดสามสิบฉบับ[ 1 ]
โรงเรียน Berber Academy ถูกยุบในปี พ.ศ. 2519 ส่วนใหญ่เนื่องจากขาดเงินทุน[ 3 ]
นีโอ-ทิฟินาห์
สถาบันเบอร์เบอร์ได้สร้าง ระบบการเขียน Tifinagh ของ Tuareg ขึ้นมาใหม่ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Neo-Tifinagh เพื่อรองรับระบบเสียงของชาว Kabyle [ 7 ]พวกเขาสอน Neo-Tifinagh ให้กับสมาชิกในท้องถิ่นของ ชุมชน ชาว Kabyle ที่เป็นพลัดถิ่น และใช้ในวารสารImazighen ที่ได้ รับความนิยมอย่างกว้างขวาง [ 1 ] [ 6 ]นับตั้งแต่นั้นมา Neo-Tifinagh ได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมและใช้ในบริบทต่างๆ ทั่วแอฟริกาเหนือ[ 7 ]