เบอร์เบอร์
Tamazight Amazigh Tamaziɣt ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ تَمَزِييت
การกระจายทางภูมิศาสตร์	แอฟริกาเหนือและชาวเบอร์เบอร์พลัดถิ่น
เชื้อชาติ	ชาวเบอร์เบอร์
การจำแนกประเภททางภาษาศาสตร์	แอฟริกา-เอเชีย เบอร์เบอร์
ภาษาต้นแบบ	โปรโต-เบอร์เบอร์
การแบ่งย่อย	ภาคเหนือ ทางทิศตะวันตก ตูอาเร็ก ตะวันออก ? นูมิเดียน † ? กวนเช่ † ? เคเฮก †
รหัสภาษา
ISO 639-2 / 5	ber
กลอตโตล็อก	berb1260
ประชากรที่พูดภาษาเบอร์เบอร์มีจำนวนมากในพื้นที่ที่มีชาวผิวสีอาศัยอยู่หนาแน่นในทวีปแอฟริกา ส่วนพื้นที่อื่นๆ โดยเฉพาะในแอฟริกาเหนือ มีประชากรที่พูดภาษาเบอร์เบอร์เป็นชนกลุ่มน้อย เบอร์เบอร์เหนือ คาบิล    คาบิล (ทักบายลิท) แอตลาส   Central Atlas Tamazight (ทามาซิต)   ชิลฮา (ทาเซลฮิต)   เซนฮาจะ เดอ สแรร์ (ตเชนฮาจิต) และโกมารา เซนาติ   อัตราค่าบริการ   Ayt Seghrouchen & Ayt Warayn   เชินวา   ชาวยา   เซนาติอื่นๆ ( มซาบ-วาร์กลา , เซนาติตะวันออก ) เบอร์เบอร์ตะวันตก   เซนากา (Tuẓẓungiyya)   เท็ตเซเร็ต เบอร์เบอร์ตะวันออก   เบอร์เบอร์ตะวันออก (ซิวี, นาฟูซี, ซกนา, กาดาเมส, อวิลา) ตูอาเร็ก   ตูอาเร็ก (ทามาเชค)

ภาษาเบอร์เบอร์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อภาษาอะมาซิห์^{[ a ]}หรือทามาซิห์^{[ b ]} ) เป็นสาขาหนึ่งของตระกูลภาษาแอฟโฟรเอเชียติก [ ^{1 ] [ 2 ] ประกอบด้วย}กลุ่มภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันซึ่งพูดโดย ชุมชน เบอร์เบอร์ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของแอฟริกาเหนือ [ ^{3 ] [ 4 ] ใน}อดีต ภาษาเหล่านี้ถูกเขียนด้วย อักษร ลิบิโก-เบอร์เบอร์ โบราณ ซึ่งปัจจุบันมีอยู่ในรูปแบบของอักษรทิฟินาห์ [ ^{5 ] [ 6 ] ใน}ปัจจุบัน ภาษาเหล่านี้อาจเขียนด้วยอักษรละตินเบอร์เบอร์หรืออักษรอาหรับโดยอักษรละตินเป็นที่แพร่หลายที่สุด^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

ภาษาเบอร์เบอร์มีความหลากหลายในระดับที่คล้ายคลึงกับภาษาโรมานซ์และโดยส่วนใหญ่แล้วจัดอยู่ในกลุ่มภาษาถิ่นที่มีความต่อเนื่องกัน [ ^{10 ] อย่างไรก็ตาม}มักเรียกกันว่าเป็นภาษารวมกลุ่มเดียวกัน โดยมักเรียกว่า "เบอร์เบอร์" "ทามาซิห์" หรือ "อะมาซิห์" ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 2 ] [ 12 ]}มีการถกเถียงกันว่าควรจัดหมวดหมู่ย่อยของภาษาต่างๆ ภายในกลุ่มภาษาเบอร์เบอร์อย่างไรให้ดีที่สุด^{[ 10 ] [ 13 ]}โดยทั่วไปแล้ว ภาษาเบอร์เบอร์จะมีลำดับคำแบบกริยา-ประธาน-กรรม^{[ 14 ] [ 15 ]}ระบบเสียงของภาษาเบอร์เบอร์มีความหลากหลาย^{[ 13 ]}นอกเหนือจากภาษาต่างๆ ภายในกลุ่มแล้ว ปัจจุบันยังมีภาษาเบอร์เบอร์มาตรฐานระดับชาติอยู่ 2 ภาษา ได้แก่ภาษาอะมาซิห์มาตรฐานแอลจีเรียและภาษาอะมาซิห์มาตรฐานโมร็อกโก

ผู้คนหลายล้านคนในโมร็อกโกและแอลจีเรียพูดภาษาเบอร์เบอร์เป็นภาษาแม่ เช่นเดียวกับประชากรกลุ่มเล็ก ๆ ในลิเบียตูนิเซียมาลีตอนเหนือไนเจอร์ตะวันตกและตอนเหนือบูร์กินาฟาโซตอนเหนือและมอริเตเนียรวมถึงโอเอซิสซีวาของอียิปต์^{[ 16 ]}นอกจากนี้ น่าจะมีผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์อีกหลายล้านคนในยุโรปตะวันตก [ ^{17 ] Tashlhiyt} , Kabyle , Central Atlas Tamazight , TarifitและShawiyaเป็นภาษาเบอร์เบอร์ที่พูดกันทั่วไปมากที่สุด^{[ 16 ]}เป็นเรื่องยากที่จะระบุจำนวนที่แน่นอน เนื่องจากมีการสำรวจสำมะโนประชากรในแอฟริกาเหนือเมื่อเร็ว ๆ นี้น้อยมากที่รวมคำถามเกี่ยวกับการใช้ภาษา และการสำรวจสำมะโนประชากรที่มีอยู่ก็มักจะมีอคติ^{[ 18 ]}

ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ภาษาเบอร์เบอร์ถูกกดขี่และประสบกับสถานะ ที่ต่ำต้อย ในแอฟริกาเหนือ [ ^{18 ] การ}ยอมรับภาษาเบอร์เบอร์เพิ่มมากขึ้นในศตวรรษที่ 21 โดยโมร็อกโกและแอลจีเรียได้เพิ่มภาษาทามาซิห์กเป็นภาษาทางการในรัฐธรรมนูญของตนในปี 2011 และ 2016 ตามลำดับ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

คำว่า "Tamazight" และ "ภาษาเบอร์เบอร์" มักใช้แทนกันได้^{[ 11 ] [ 2 ] [ 21 ]}อย่างไรก็ตาม บางครั้งคำว่า "Tamazight" ถูกใช้เพื่ออ้างถึงกลุ่มย่อยเฉพาะของภาษาเบอร์เบอร์ เช่น Tashlhiyt กลาง^{[ 22 ]} นอกจาก นี้ "Tamazight" ยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงภาษา Amazigh มาตรฐานของโมร็อกโกหรือภาษาเบอร์เบอร์มาตรฐานของแอลจีเรียดังเช่นในรัฐธรรมนูญของโมร็อกโกและแอลจีเรียตามลำดับ^{[ 23 ] [ 24 ]}ในโมร็อกโก นอกจากการอ้างถึงภาษาเบอร์เบอร์ทั้งหมดหรือภาษา Tamazight มาตรฐานของโมร็อกโกแล้ว "Tamazight" มักถูกใช้เพื่อเปรียบเทียบกับTashelhitและTarifitเพื่ออ้างถึงTamazight กลางของ Atlas ^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

การใช้คำว่าBerberเป็นหัวข้อถกเถียงกันเนื่องจากภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ในฐานะ คำ ที่ใช้เรียกคนนอก กลุ่ม และความเทียบเท่าในปัจจุบันกับ คำภาษา อาหรับที่แปลว่า "คนป่าเถื่อน" ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}กลุ่มหนึ่งคือLinguasphere Observatoryได้พยายามนำเสนอคำศัพท์ใหม่ว่า "ภาษา Tamazic" เพื่ออ้างถึงภาษา Berber ^{[ 33 ]}ชาว Amazigh มักใช้คำว่า "Tamazight" เมื่อพูดภาษาอังกฤษ^{[ 34 ]}การใช้คำเรียกตัวเองนี้มีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ดังที่กลุ่มต่างๆ เช่นMazices ได้ยืนยัน ไว้^{[ 35 ]}และยังคงใช้กันอยู่ในปัจจุบัน^{[ 36 ]}แม้ว่ากลุ่มอื่นๆ จะมีคำเรียกตัวเองเป็นของตนเองก็ตาม ตัวอย่างเช่นชาว Kabylesใช้คำว่า "Leqbayel" เพื่ออ้างถึงผู้คนของตนเอง ในขณะที่ชาว Chaouisระบุตัวเองว่าเป็น "Ishawiyen" ^{[ 37 ]}

เนื่องจากภาษาเบอร์เบอร์สมัยใหม่ค่อนข้างเป็นเนื้อเดียวกัน อายุของภาษาโปรโตเบอร์เบอร์ซึ่งเป็นที่มาของกลุ่มภาษาสมัยใหม่จึงน่าจะค่อนข้างใหม่ เทียบได้กับอายุของกลุ่ม ย่อย ภาษาเยอรมันหรือโรมานซ์ในตระกูลภาษาอินโด-ยุโรป ในทางตรงกันข้าม การแยกตัวของกลุ่มนี้ออกจากกลุ่มย่อยภาษาแอฟริกา-เอเชียอื่นๆ นั้นเกิดขึ้นเร็วกว่ามาก และบางครั้งจึงเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมแคปเซียนในยุคเมโสลิธิก ในท้องถิ่น ^{[ 38 ]}เชื่อกันว่าประชากรที่สูญพันธุ์ไปแล้วจำนวนหนึ่งพูดภาษาแอฟริกา-เอเชียในสาขาภาษาเบอร์เบอร์ ตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของข้อความที่อาจเขียนด้วยภาษาเบอร์เบอร์หรือโปรโตเบอร์เบอร์คือปาปิรัสอียิปต์แผ่นเดียวที่เขียนด้วยภาษาเคเฮก ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว ซึ่งมีต้นกำเนิดใน ยุค ราชอาณาจักรใหม่ของอียิปต์^{[ 39 ]}ตามที่ปีเตอร์ เบห์เรนส์และมาริแอนน์ เบชาส์-เกอร์สต์กล่าว หลักฐานทางภาษาศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าผู้คนในวัฒนธรรมกลุ่ม Cในปัจจุบันทางตอนใต้ของอียิปต์และตอนเหนือของซูดานพูดภาษาเบอร์เบอร์^{[ 40 ] [ 41 ]}ภาษา โนบีอินไน โล-ซาฮารา ในปัจจุบันมี คำยืมสำคัญหลายคำที่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงสัตว์ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากภาษาเบอร์เบอร์ รวมถึงคำศัพท์เกี่ยวกับแกะและน้ำ/ ไนล์สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าประชากรกลุ่ม C ซึ่งอาศัยอยู่ร่วมกับวัฒนธรรมเคอร์มาในหุบเขาไนล์ก่อนการมาถึงของ ผู้พูดภาษา นูเบียน กลุ่มแรกนั้น พูดภาษาแอฟริกาเอเชีย^{[ 40 ]}

ภาษาเบอร์เบอร์ส่วนใหญ่เป็นภาษาพูดโดยไม่มีส่วนประกอบที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่สำคัญ^{[ 42 ]}ตัวอย่างแรกของการเขียนในภาษาที่อาจเกี่ยวข้องกับภาษาเบอร์เบอร์คือปาปิรัสที่เขียนโดยชาวอียิปต์ใน อักษร เฮียราติกซึ่งเป็นการถอดเสียงบทสวดงูในภาษาเคเฮกในอดีต ภาษาเบอร์เบอร์เขียนด้วยอักษรลิบิโก-เบอร์เบอร์การใช้อักษรนี้ในยุคแรกๆ พบได้ในภาพเขียนบนหินและในสุสานต่างๆ รูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของอักษรนี้ที่รู้จักกันมีต้นกำเนิดมาจากประมาณ 600 ปีก่อนคริสตกาล^{[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]}การใช้อักษรนี้ในรูปแบบของทิฟินาห์ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบันในหมู่ชาวตูอาเร็ก [ ^{45 ] หลังจาก}การแพร่กระจายของศาสนาอิสลามนักวิชาการเบอร์เบอร์บางคนก็ใช้อักษรอาหรับด้วย [ ^{46 ] อักษร}ละตินเบอร์เบอร์ได้รับการพัฒนาขึ้นหลังจากการนำอักษรละตินเข้ามาในศตวรรษที่ 19 โดยชาวตะวันตก^{[ 45 ]}ในศตวรรษที่สิบเก้ายังมีการพัฒนา Neo-Tifinagh ซึ่งเป็นการดัดแปลง Tuareg Tifinagh เพื่อใช้กับภาษาเบอร์เบอร์อื่นๆ^{[ 42 ] [ 47 ] [ 48 ]}

ปัจจุบันมีระบบการเขียนสามระบบที่ใช้สำหรับภาษาเบอร์เบอร์ ได้แก่ ทิฟินาห์ อักษรอาหรับ และอักษรละตินเบอร์เบอร์โดยอักษรละตินเป็นระบบที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในปัจจุบัน^{[ 8 ] [ 9 ]}

ยกเว้น Zenaga, Tetserret และ Tuareg ภาษาเบอร์เบอร์เป็นกลุ่มภาษาถิ่นต่อเนื่องกันนักภาษาศาสตร์ต่าง ๆ ใช้แนวทางที่แตกต่างกันในการกำหนดขอบเขตระหว่างภาษาในกลุ่มภาษาถิ่นต่อเนื่องนี้^{[ 10 ]} Maarten Kossmannตั้งข้อสังเกตว่าเป็นเรื่องยากที่จะใช้แบบจำลองต้นไม้ แบบคลาสสิก ของภาษาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์กับภาษาเบอร์เบอร์ โดยอ้างถึงลักษณะทางภูมิศาสตร์ต่าง ๆ ที่ขัดขวางการจำแนกประเภทของเขา:

ประวัติศาสตร์ต่อเนื่องของการบรรจบกันและการแยกตัวตามแนวทางใหม่ ๆ ของตระกูลภาษาเบอร์เบอร์ทำให้การกำหนดสาขาต่าง ๆ เป็นไปตามอำเภอใจ ยิ่งไปกว่านั้น ความเข้าใจซึ่งกันและกันและอิทธิพลซึ่งกันและกันทำให้แนวคิดเช่น "การแยก" หรือ "การแตกแขนง" ค่อนข้างยากที่จะนำไปใช้ ยกเว้นอาจจะเป็นในกรณีของ Zenaga และ Tuareg ^{[ 49 ]}

Kossmann จัดกลุ่มภาษาเบอร์เบอร์ออกเป็น 7 กลุ่มโดยประมาณ: ^{[ 49 ]}

โดยทั่วไปแล้ว กลุ่มภาษาเซนาติจะถูกแบ่งออกเป็น สาขา เซนาติและเบอร์เบอร์ตะวันออกเนื่องจากมีความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดในลักษณะเฉพาะที่ปลายแต่ละด้านของความต่อเนื่อง^{[ 50 ] [ 49 ] [ 51 ]}มิฉะนั้น การจัดกลุ่มย่อยโดยนักภาษาศาสตร์ที่แตกต่างกันมักจะรวมกลุ่มต่างๆ เข้าไว้ในสาขาต่างๆ ภาษาโมร็อกโกตะวันตก ภาษาเซนาติ ภาษาคาบิล และบางครั้งภาษา Ghadamès อาจถูกจัดกลุ่มไว้ภายใต้ภาษาเบอร์เบอร์เหนือ ภาษา Awjila มักถูกรวมไว้เป็นภาษาเบอร์เบอร์ตะวันออกร่วมกับภาษา Siwa, Sokna และ El Foqaha และบางครั้งก็รวมถึงภาษา Ghadamès ด้วย แนวทางเหล่านี้แบ่งภาษาเบอร์เบอร์ออกเป็นภาษาเบอร์เบอร์เหนือ ภาษาเบอร์เบอร์ใต้ (Tuareg) ภาษาเบอร์เบอร์ตะวันออก และภาษาเบอร์เบอร์ตะวันตก^{[ 50 ] [ 51 ]}

ผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในโมร็อกโกและแอลจีเรีย^{[ 52 ] [ 53 ]}การระบุจำนวนประชากรผู้พูดที่แน่นอนเป็นเรื่องยากในอดีตเนื่องจากขาดการรับรองอย่างเป็นทางการ^{[ 54 ]}

โมร็อกโกเป็นประเทศที่มีผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์มากที่สุด^{[ 52 ] [ 53 ] [ 55 ]}ณ ปี 2022 Ethnologue ประมาณการว่ามีผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์ในโมร็อกโก 13.8 ล้านคน โดยอิงจากตัวเลขในปี 2016 และ 2017 ^{[ 56 ]}

ในช่วงเริ่มต้นของยุคอาณานิคมในโมร็อกโก มีการประมาณการว่าผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์คิดเป็นร้อยละ 40–45 ของประชากรโมร็อกโก^{[ 57 ]}ในปี 1960 มีการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกหลังโมร็อกโกได้รับเอกราช โดยระบุว่าร้อยละ 32 ของชาวโมร็อกโกพูดภาษาเบอร์เบอร์ ซึ่งรวมถึงผู้ที่พูดได้สอง สาม และสี่ภาษา^{[ 58 ]}การสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2004พบว่าชาวโมร็อกโกที่มีอายุมากกว่าห้าปีจำนวน 3,894,805 คนพูดภาษา Tashelhit, 2,343,937 คนพูดภาษา Tamazight ของเทือกเขาแอตลาสตอนกลาง และ 1,270,986 คนพูดภาษา Tarifit ซึ่งคิดเป็นร้อยละ 14.6, 8.8 และ 4.8 ตามลำดับของประชากรที่สำรวจ หรือประมาณร้อยละ 28.2 ของประชากรที่สำรวจทั้งหมด^{[ 59 ]}จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2014พบว่า 14.1% ของประชากรพูดภาษา Tashelhit, 7.9% พูดภาษา Central Atlas Tamazight และ 4% พูดภาษา Tarifit ซึ่งคิดเป็นประมาณ 26% ของประชากรทั้งหมด^{[ 60 ]} จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2024พบว่า 14.2% ของประชากรพูดภาษา Tashelhit, 7.4% พูดภาษา Central Atlas Tamazight และ 3.2% พูดภาษา Tarifit ซึ่งคิดเป็น 24.8% ของประชากรทั้งหมด^{[ 61 ]}

ผลการประมาณการเหล่านี้ รวมทั้งผลการประมาณการจากแหล่งข้อมูลทางวิชาการต่างๆ สรุปได้ดังนี้:

แอลจีเรียเป็นประเทศที่มีผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์มากเป็นอันดับสอง^{[ 52 ] [ 53 ]}ในปี 1906 ประชากรทั้งหมดที่พูดภาษาเบอร์เบอร์ในแอลจีเรีย ไม่รวมภูมิภาคซาฮาราที่มีประชากรเบาบาง มีการประมาณการไว้ที่ 1,305,730 คน จากทั้งหมด 4,447,149 คน หรือ 29% ^{[ 64 ]}แหล่งข้อมูลทุติยภูมิมีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับเปอร์เซ็นต์ของผู้ประกาศตนเองว่าเป็นผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์พื้นเมืองในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1966 ซึ่งเป็นการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งสุดท้ายของแอลจีเรียที่มีคำถามเกี่ยวกับภาษาแม่ บางแหล่งข้อมูลระบุว่า 17.9% ^{[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]}ในขณะที่แหล่งข้อมูลอื่นระบุว่า 19% ^{[ 69 ] [ 70 ]}

ผู้พูดภาษา คาบิลคิดเป็นสัดส่วนส่วนใหญ่ของผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์ในแอลจีเรีย ภาษา ชอวิยาเป็นภาษาเบอร์เบอร์ที่พูดกันมากเป็นอันดับสองในแอลจีเรีย ภาษาเบอร์เบอร์อื่นๆ ที่พูดกันในแอลจีเรีย ได้แก่เชนวามีผู้พูด 76,300 คน; ทาเชลฮิต มีผู้พูด 6,000 คน; วา ร์ กลี มี ผู้พูด 20,000 คน; ทามา ฮัก มีผู้พูด 71,400 คน; ทูกูร์ต มีผู้พูด 8,100 คน; ทิดิเกลต์มีผู้พูด 1,000 คน; กูรารามีผู้พูด 11,000 คน; และโมซาบิตมีผู้พูด 150,000 คน^{[ 71 ] [ 72 ]}

การประมาณการจำนวนประชากรสรุปได้ดังนี้:

ในปี พ.ศ. 2541 มี ผู้พูดภาษา Tawellemmet ประมาณ 450,000 คน ผู้พูดภาษา Air Tamajeqประมาณ 250,000 คนและผู้พูดภาษา Tamahaq ประมาณ 20,000 คนในประเทศไนเจอร์^{[ 77 ]}

ณ ปี 2018 และ 2014 ตามลำดับ มีผู้พูดภาษา Tawellemmet ประมาณ 420,000 คน และภาษา Tamasheq ประมาณ 378,000 คน ในประเทศมาลี^{[ 77 ] [ 78 ]}

ณ ปี 2022 โดยอิงจากตัวเลขในปี 2020 Ethnologueประมาณการว่ามีผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์ในลิเบีย 285,890 คน ได้แก่ ผู้พูดภาษาNafusi 247,000 คน ผู้พูดภาษา Tamahaq 22,800 คน ผู้พูดภาษาGhadamés 13,400 คน และผู้พูดภาษาAwjila 2,690 คน จำนวน ผู้พูดภาษา Siwiในลิเบียมีน้อยมาก และเชื่อว่าผู้พูดภาษาSokna คนสุดท้ายเสียชีวิตในช่วงทศวรรษ 1950 ^{[ 79 ]}

มี ผู้พูดภาษา เจอร์บี ประมาณ 50,000 คน ในตูนิเซียโดยอ้างอิงจากตัวเลขในปี 2004 ภาษาเซเนดน่าจะสูญพันธุ์ไปแล้ว โดยผู้พูดคนสุดท้ายเสียชีวิตในช่วงทศวรรษ 1970 ภาษาฆาดาเมส แม้จะไม่ใช่ภาษาพื้นเมืองของตูนิเซีย แต่คาดว่ามีผู้พูดประมาณ 3,100 คนทั่วประเทศ^{[ 80 ]}เชนินีเป็นหนึ่งในหมู่บ้านที่ยังคงพูดภาษาเบอร์เบอร์เหลืออยู่ไม่กี่แห่งในตูนิเซีย^{[ 81 ]}

คาดว่ามีผู้พูดภาษาซีวีประมาณ 20,000 คนในอียิปต์โดยอ้างอิงจากตัวเลขในปี 2013 ^{[ 82 ]}

ณ ปี 2018 และ 2017 ตามลำดับ มีผู้พูดภาษาZenaga ประมาณ 200 คน และภาษา Tamasheq ประมาณ 117,000 คนในมอริเตเนีย^{[ 83 ]}

ในปี 2552 มีผู้พูดภาษา Tamasheq ประมาณ 122,000 คนในบูร์กินาฟาโซ^{[ 84 ]}

มีผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์ต่างๆ ประมาณ 1.5 ล้านคนในฝรั่งเศส^{[ 85 ]}มีผู้พูดภาษา Tawellemmet จำนวนเล็กน้อยอาศัยอยู่ในไนจีเรีย^{[ 86 ]}

โดยรวมแล้ว มีผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์ประมาณ 3.6 ล้านคนในประเทศนอกประเทศโมร็อกโกและแอลจีเรีย ซึ่งสรุปได้ดังนี้:

หลังได้รับเอกราช ประเทศ ในแถบมาเกร็บทั้งหมดต่างดำเนินนโยบายการทำให้เป็นอาหรับ ในระดับที่แตกต่างกัน ไป โดยมีเป้าหมายส่วนหนึ่งคือการแทนที่ภาษาฝรั่งเศสในฐานะภาษาหลักในการศึกษาและการรู้หนังสือในยุคอาณานิคม ภายใต้นโยบายนี้ การใช้ภาษาเบอร์เบอร์ถูกปราบปรามหรือแม้กระทั่งถูกห้าม สถานการณ์นี้ถูกต่อต้านโดยชาวเบอร์เบอร์ในโมร็อกโกและแอลจีเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวคาบิลีและได้รับการแก้ไขในทั้งสองประเทศโดยการให้สถานะภาษาทางการแก่ภาษาดังกล่าวและนำมาใช้ในโรงเรียนบางแห่ง

หลังจากได้รับเอกราชจากฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2499 โมร็อกโกได้เริ่มช่วงเวลาของการทำให้เป็นอาหรับจนถึงปี พ.ศ. 2524 โดยค่อยๆ เปลี่ยนการศึกษาในโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษาเป็นการสอนด้วยภาษาอาหรับ และมีเป้าหมายที่จะให้การบริหารราชการใช้ภาษาอาหรับแทนภาษาฝรั่งเศส ในช่วงเวลานี้เกิดการจลาจลในหมู่ประชากรชาวอะมาซิห์ ซึ่งเรียกร้องให้รวมภาษาทามาซิห์เป็นภาษาทางการ^{[ 87 ]}

กฎบัตรการปฏิรูปการศึกษาปี 2000 ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงนโยบาย โดยมีคำแถลงว่า "เปิดรับภาษาทามาซิห์" ^{[ 88 ]}การวางแผนสำหรับเครือข่ายโทรทัศน์สาธารณะภาษาทามาซิห์เริ่มขึ้นในปี 2006 และในปี 2010 รัฐบาลโมร็อกโกได้เปิดตัวโทรทัศน์ทามาซิห์ [ ^{30 ] เมื่อ}วันที่ 29 กรกฎาคม 2011 ภาษาทามาซิห์ได้รับการเพิ่มเป็นภาษาทางการในรัฐธรรมนูญของโมร็อกโก^{[ 19 ]}

หลังจากได้รับเอกราชจากฝรั่งเศสในปี 1962 แอลจีเรียได้ดำเนินนโยบายการทำให้เป็นอาหรับ ซึ่งหลังจากมีการบังคับใช้หนังสือเวียนในเดือนกรกฎาคม 1976 นโยบายดังกล่าวครอบคลุมถึงด้านการศึกษา การบริหารราชการแผ่นดิน ป้ายสาธารณะ สิ่งพิมพ์ และระบบยุติธรรม แม้ว่านโยบายเหล่านี้จะมุ่งเป้าไปที่การลบภาษาฝรั่งเศสออกจากสังคมแอลจีเรียเป็นหลัก แต่ก็ยังมุ่งเป้าไปที่ภาษาเบอร์เบอร์ด้วย ทำให้เกิดความไม่พอใจและความไม่สงบในหมู่ผู้พูดภาษาเบอร์เบอร์ ซึ่งคิดเป็นประมาณหนึ่งในสี่ของประชากร^{[ 89 ]}

หลังจากเหตุการณ์คว่ำบาตรโรงเรียนทั่วไปในคาบิเลียในปี 1994-1995 ภาษาทามาซิห์ได้รับการยอมรับเป็นครั้งแรกในฐานะภาษาประจำชาติ^{[ 90 ]}ในปี 2002 หลังจากการจลาจลในฤดูใบไม้ผลิสีดำภาษาทามาซิห์ได้รับการยอมรับเป็นครั้งที่สองในฐานะภาษาประจำชาติแม้ว่าจะไม่ใช่ภาษาทางการ ก็ตาม ^{[ 91 ] [ 92 ]}ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2003 ^{[ 89 ]}

Tamazight ได้รับการสอนเป็นเวลาสามชั่วโมงต่อสัปดาห์ในสามปีแรกของโรงเรียนมัธยมต้นในแอลจีเรียตั้งแต่ปี 2548 ^{[ 89 ]}

เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2559 มีการประกาศว่า Tamazight ได้ถูกเพิ่มเป็นภาษาประจำชาติและภาษาทางการในร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญของแอลจีเรีย และได้ถูกเพิ่มเข้าไปในรัฐธรรมนูญในฐานะภาษาประจำชาติและภาษาทางการเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2559 ^{[ 93 ] [ 94 ] [ 23 ] [ 20 ]}

แม้ว่าสภาภูมิภาคในเทือกเขานาฟูซา ของลิเบีย ซึ่งสังกัดสภาเปลี่ยนผ่านแห่งชาติจะใช้ภาษาเบอร์เบอร์นาฟูซีและเรียกร้องให้มีสถานะเป็นภาษาราชการร่วมกับภาษาอาหรับในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่^{[ 95 ] [ 96 ]}แต่ภาษานี้ไม่มีสถานะเป็นภาษาราชการในลิเบียเช่นเดียวกับในโมร็อกโกและแอลจีเรีย เมื่อพื้นที่ทางใต้และตะวันตกของตริโปลีเช่นเทือกเขานาฟูซาถูกยึดคืนจากกอง กำลังรัฐบาล กัดดาฟีในช่วงต้นฤดูร้อนปี 2011 การประชุมเชิงปฏิบัติการและนิทรรศการของชาวเบอร์เบอร์ก็เกิดขึ้นเพื่อแบ่งปันและเผยแพร่วัฒนธรรมและภาษาเบอร์เบอร์^{[ 97 ]}

ในมาลีและไนเจอร์ภาษาตูอาเร็ก บางภาษา ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาประจำชาติและเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรการเรียนการสอนในโรงเรียนตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ^{[ 63 ]}

ในทางภาษาศาสตร์ สัทวิทยาของภาษาเบอร์เบอร์เขียนด้วยอักษรสัทศาสตร์สากลโดยมีข้อยกเว้นดังต่อไปนี้: ^{[ 98 ]}

อิทธิพลของภาษาอาหรับ กระบวนการสไปแรนไทเซชันและการไม่มีเสียงริมฝีปาก ทำให้ระบบพยัญชนะของภาษาเบอร์เบอร์แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญตามภูมิภาค^{[ 13 ]}ภาษาเบอร์เบอร์ที่พบทางเหนือและในครึ่งเหนือของทะเลทรายซาฮาราได้รับอิทธิพลจากภาษาอาหรับมากกว่า รวมถึงหน่วยเสียงที่ยืมมา เช่น เสียงเสียดแทรกในลำคอ /ʕ/ และ /ħ/ เสียงหยุดเพดานอ่อน (ที่ไม่ใช่เสียงคู่) /q/ และพยัญชนะไร้เสียงในลำคอ /ṣ/ มากกว่าภาษาในภูมิภาคทางใต้ เช่น ภาษาตูอาเร็ก^{[ 13 ] [ 99 ]}ภาษาเบอร์เบอร์ส่วนใหญ่ในภูมิภาคทางเหนือยังผ่านกระบวนการสไปแรนไทเซชัน ซึ่งเสียงหยุดสั้นในอดีตได้เปลี่ยนเป็นเสียงเสียดแทรก^{[ 100 ]}ภาษาเบอร์เบอร์ทางเหนือ (ซึ่งเป็นกลุ่มย่อยแต่ไม่เหมือนกับภาษาเบอร์เบอร์ในภูมิภาคทางเหนือทางภูมิศาสตร์) มักจะมีเสียงเพดานอ่อนและเพดานอ่อนที่เป็นเสียงริมฝีปาก ซึ่งแตกต่างจากภาษาเบอร์เบอร์อื่นๆ^{[ 99 ] [ 101 ]}

ภาษาสองภาษาที่แสดงให้เห็นถึงช่วงของจำนวนพยัญชนะที่เกิดขึ้นในกลุ่มภาษาเบอร์เบอร์ ได้แก่ ภาษาอาฮักการ์ตูอาเร็กและภาษาคาบิล โดยภาษาคาบิลมีตำแหน่งการออกเสียงมากกว่าภาษาอาฮักการ์ ตูอาเร็ก สองตำแหน่ง และมีวิธีการออกเสียงมากกว่าภาษาอาฮักการ์ ตูอาเร็ก สามวิธี^{[ 13 ]}

อย่างไรก็ตาม ยังคงมีลักษณะพยัญชนะทั่วไปที่สังเกตได้ในภาษาเบอร์เบอร์เกือบทุกภาษาเบอร์เบอร์มีพยัญชนะริมฝีปาก พยัญชนะฟัน พยัญชนะเพดานแข็ง พยัญชนะเพดานอ่อน พยัญชนะลิ้นไก่ พยัญชนะคอหอย และพยัญชนะกล่องเสียง และพยัญชนะเกือบทั้งหมดมีคู่ที่ยาว^{[ 102 ] [ 103 ]}ภาษาเบอร์เบอร์ทั้งหมด เช่นเดียวกับภาษาในกลุ่มแอฟริกาเอเชีย มี พยัญชนะที่ออกเสียงเป็นเสียง คอหอยและการซ้ำเสียงของ หน่วยเสียง ^{[ 13 ] [ 104 ] [ 105 ]}พยัญชนะที่อาจมีการซ้ำเสียง และตำแหน่งในคำที่อาจมีการซ้ำเสียงนั้น แตกต่างกันไปตามแต่ละภาษา^{[ 106 ]}นอกจากนี้ยังพบว่ามี พยัญชนะ ตึงและพยัญชนะหย่อน แม้ว่าสถานะของพยัญชนะตึงจะเป็นหัวข้อของการ "อภิปรายอย่างมาก" โดยนักภาษาศาสตร์^{[ 103 ]}สามภาษา (Kabyle, Tarifit และ Shawiya) จากห้าภาษา Tamazight ที่มีผู้พูดมากที่สุดมีพยัญชนะระหว่างฟัน[ θ ]และ[ ð ]ซึ่งถือว่าหายากในภาษาอื่นๆ

ระบบสระของภาษาเบอร์เบอร์ก็มีความหลากหลายอย่างมากเช่นกัน โดยมีจำนวนสระตั้งแต่สามสระในภาษาเบอร์เบอร์เหนือ ส่วนใหญ่ ไปจนถึงเจ็ดสระใน ภาษา เบอร์เบอร์ตะวันออกและภาษาตูอาเร็ก บางภาษา ^{[ 107 ]}ตัวอย่างเช่น ภาษา Taselhiytมีสระ /i/, /a/ และ /u/ ในขณะที่ภาษา Ayer Tuareg มีสระ /i/, / ə /, /u/, /e/, / ɐ /, /o/ และ /a/ ^{[ 107 ] [ 108 ]}ความยาวของสระที่แตกต่างกันนั้นหายากในภาษาเบอร์เบอร์ ก่อนหน้านี้เคยมีรายงานว่าภาษาตูอาเร็กมีความยาวของสระที่แตกต่างกัน แต่ปัจจุบันไม่ใช่การวิเคราะห์หลักอีกต่อไป^{[ 107 ]}คุณลักษณะที่ซับซ้อนของระบบสระของภาษาเบอร์เบอร์คือบทบาทของสระกลางซึ่งมีความแตกต่างกันในด้านการเกิดขึ้นและหน้าที่ในแต่ละภาษา มีการถกเถียงกันว่า เสียง schwaเป็นหน่วยเสียงที่เหมาะสมของภาษาเบอร์เบอร์เหนือ หรือไม่ ^{[ 109 ]}

ภาษาเบอร์เบอร์ส่วนใหญ่:

• อนุญาตให้มีการรวมกันของกลุ่มพยัญชนะ CC ใดๆ ก็ได้^{[ 110 ] [ 111 ]}
• ไม่มีวรรณยุกต์ ต่างจากภาษาคูชิติกและโอโมติก^{[ 112 ]}
• อาจไม่มีการเน้นเสียงในคำศัพท์ (ภาษาเบอร์เบอร์เหนือ) หรือมีการเน้นเสียงในคำศัพท์ที่มีความสำคัญทางไวยากรณ์^{[ 112 ]}

ความสอดคล้องทางเสียงระหว่างภาษาเบอร์เบอร์ค่อนข้างสม่ำเสมอ^{[ 113 ]}ตัวอย่างบางส่วนที่มีความสำคัญและความสม่ำเสมอแตกต่างกันไป ได้แก่ [ g/ž/y ]; [ k/š ]; [ l/ř/r ]; [ l/ž, ll/dd ^ž ]; [trill/ r ออกเสียง]; [ šš/tt ^š ]; [ ss/tt ^š ]; [ w/g/b ]; [ q / ɣ ]; [ h /Ø]; และ [ s-š-ž/h ] ^{[ 98 ]}คำต่างๆ ในภาษาเบอร์เบอร์ต่างๆ แสดงให้เห็นถึงความสอดคล้องทางเสียงเหล่านี้ดังต่อไปนี้: ^{[ 114 ]}

ภาษาเบอร์เบอร์มีลักษณะเฉพาะคือการใช้เสียงอะโพโฟนีในรูปแบบของอะบลอต บ่อยครั้ง ^{[ 115 ]}ในอดีตมีการวิเคราะห์เสียงอะโพโฟนีของภาษาเบอร์เบอร์ว่าทำงานคล้ายกับรากศัพท์เซมิติกแต่การวิเคราะห์นี้ไม่เป็นที่นิยมอีกต่อไปเนื่องจากความสำคัญทางคำศัพท์ของสระในภาษาเบอร์เบอร์ ซึ่งแตกต่างจากความสำคัญทางไวยากรณ์เป็นหลักในภาษาเซมิติก^{[ 115 ]}

หมวดหมู่คำศัพท์ของภาษาเบอร์เบอร์ทั้งหมด ได้แก่คำนามคำกริยาคำสรรพนามคำวิเศษณ์และคำบุพบทยกเว้นคำยืมจากภาษาอาหรับจำนวนเล็กน้อยในภาษาส่วนใหญ่ ภาษาเบอร์เบอร์ส่วนใหญ่ไม่มีคำคุณศัพท์เฉพาะ ในภาษาเบอร์เบอร์เหนือและตะวันออก คำคุณศัพท์เป็นหมวดหมู่ย่อยของคำนาม ในภาษาตูอาเร็ก จะใช้ประโยคย่อยและรูปกริยาแสดงสภาพเพื่อขยายคำนามแทน^{[ 116 ]}

เพศ จำนวน และกรณีของคำนาม รวมถึงเพศ จำนวน และบุคคลของคำกริยา มักจะถูกแยกแยะผ่านคำต่อท้าย^{[ 117 ] [ 118 ]}อาร์กิวเมนต์จะถูกอธิบายด้วยลำดับคำและคำต่อท้าย [ ^{119 ] [ 14 ] เมื่อ}ประโยคมีคำกริยา ประโยคจะเรียงลำดับคำตามคำกริยา-ประธาน-กรรม เป็นหลัก แม้ว่านักภาษาศาสตร์บางคนเชื่อว่าคำอธิบายอื่น ๆ จะจัดหมวดหมู่ภาษาบางภาษาได้ดีกว่า เช่น Taqbaylit ^{[ 14 ] [ 15 ]}

ภาษาเบอร์เบอร์มีทั้งสรรพนามอิสระและสรรพนามขึ้นอยู่ ซึ่งทั้งสองแบบสามารถแยกแยะระหว่างบุคคลและจำนวนได้ นอกจากนี้ เพศยังมักจะถูกแยกแยะในบุคคลที่สองและบุคคลที่สาม และบางครั้งก็ในบุคคลที่หนึ่งพหูพจน์ด้วย^{[ 119 ]}

นักภาษาศาสตร์Maarten Kossmannแบ่งสรรพนามในภาษาเบอร์เบอร์ออกเป็น 3 กลุ่มตามลักษณะทางสัณฐานวิทยา: ^{[ 119 ]}

1. สรรพนามอิสระ
2. คำสรรพนามกรรมตรง
3. คำลงท้ายกรรมรอง; คำลงท้ายบุพบท; คำลงท้ายนาม

^{เมื่อคำเสริมท้ายกริยาอยู่หน้าหรือหลังกริยา คำ เสริม ท้ายกริยามักจะเรียงลำดับโดยให้ กรรม}รองอยู่ก่อน กรรมตรงอยู่ลำดับที่สอง และคำเสริมท้ายกริยาแสดง กรรมและกรรม ตามหลังกริยาแสดง^...

ตำแหน่งที่อนุญาตของคำสรรพนามประเภทต่างๆ แตกต่างกันไปตามแต่ละภาษา^{[ 119 ]}

ในภาษาเบอร์เบอร์ส่วนใหญ่ คำ นามจะถูกจำแนกตามเพศจำนวนและการก โดยเพศจะเป็นเพศหญิงหรือเพศชาย จำนวนจะเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์ และการกจะเป็นแบบโครงสร้างหรือแบบอิสระ^{[ 115 ] [ 50 ] [ 117 ]}คำยืมจากภาษาอาหรับบางคำในภาษาเบอร์เบอร์เหนือและตะวันออกไม่ยอมรับคำต่อท้ายเหล่านี้ แต่ยังคงใช้คำนำหน้าคำนามในภาษาอาหรับโดยไม่คำนึงถึงการก และใช้รูปแบบภาษาอาหรับในการแสดงจำนวนและเพศ^{[ 120 ] [ 121 ]}

เพศอาจเป็นเพศหญิงหรือเพศชาย และอาจถูกกำหนดโดยคำศัพท์ หรืออาจใช้เพื่อแยกแยะคุณสมบัติของคำนาม^{[ 115 ]}สำหรับมนุษย์และสัตว์ "ชั้นสูง" (เช่น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและนกขนาดใหญ่) เพศจะแยกแยะเพศ ในขณะที่สำหรับวัตถุและสัตว์ "ชั้นต่ำ" (เช่น แมลงและกิ้งก่า) เพศจะแยกแยะขนาด สำหรับคำนามบางคำ ซึ่งมักจะเป็นผลไม้และผัก เพศยังสามารถแยกแยะความเฉพาะเจาะจงของคำนามได้อีกด้วย^{[ 115 ] [ 122 ]}วิธีการใช้เพศเพื่อแยกแยะคำนามแสดงไว้ดังต่อไปนี้ พร้อมตัวอย่างจากFiguig : ^{[ 115 ] [ 122 ]}

ตัวอย่างของคำนามที่มีเพศกำหนดตามคำศัพท์ ได้แก่t-lussi ("เนย") ซึ่งเป็นคำนามเพศหญิง และa-ɣi ("นมเปรี้ยว") ซึ่งเป็นคำนามเพศชายในภาษา Figuig ^{[ 115 ]}คำนามมวลสารมีเพศกำหนดตามคำศัพท์ในภาษาเบอร์เบอร์ทั้งหมด^{[ 122 ]}

ภาษาเบอร์เบอร์ส่วนใหญ่มีสองกรณี ซึ่งแยกความแตกต่าง ระหว่าง สถานะโครงสร้างกับสถานะอิสระ^{[ 50 ] [ 123 ]}สถานะโครงสร้างยังเรียกว่า "กรณีโครงสร้าง" "กรณีสัมพัทธ์" "สถานะที่ถูกผนวก" ( état d'annexion ) หรือ "กรณีประธาน" สถานะอิสระ ( état libre ) ยังเรียกว่า "กรณีโดยตรง" หรือ "กรณีกรรม" ^{[ 50 ]}เมื่อมีอยู่ กรณีจะถูกแสดงออกผ่านคำนำหน้านามและการลดสระต้นเสมอ^{[ 50 ] [ 123 ]}การใช้ ระบบ ประธานที่ทำเครื่องหมายและโครงสร้างที่คล้ายกับการจัดเรียง Split-Sแตกต่างกันไปตามภาษา^{[ 15 ] [ 50 ]}ภาษาเบอร์เบอร์ตะวันออกไม่มีกรณี^{[ 50 ] [ 123 ]}

จำนวนอาจเป็นเอกพจน์หรือพหูพจน์ ซึ่งระบุด้วยการเติมคำนำหน้า คำต่อท้าย และบางครั้งก็มีการเติมเสียงแยก คำนามมักจะทำให้เป็นพหูพจน์โดยการเติมคำต่อท้ายหรือการเติมเสียงแยก โดยที่การเติมคำนำหน้าจะใช้แยกต่างหาก รายละเอียดจะแตกต่างกันไปตามภาษา แต่โดยทั่วไปการเติมคำนำหน้าจะเปลี่ยนเอกพจน์a-และta-เป็นพหูพจน์i-และti-ตามลำดับ^{[ 117 ]}จำนวนของคำนามมวลสารถูกกำหนดโดยคำศัพท์ ตัวอย่างเช่น ในภาษาเบอร์เบอร์หลายภาษา เช่น Figuig, a-ɣo ("นมเปรี้ยว") เป็นเอกพจน์ ในขณะที่u-ɣa ("วัวตัวผู้") เป็นพหูพจน์^{[ 122 ]}

คำนามหรือคำสรรพนาม—ซึ่งอาจขยายด้วยคำต่อท้ายสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ คำต่อท้ายแสดงการชี้เฉพาะ หรือองค์ประกอบก่อนคำนาม แล้วจึงดัดแปลงเพิ่มเติมด้วยตัวเลข คำคุณศัพท์ วลีแสดงความเป็นเจ้าของ หรืออนุประโยคสัมพันธสรรพนาม—สามารถสร้างเป็นวลีคำนามได้^{[ 124 ]}วลีแสดงความเป็นเจ้าของในวลีคำนามต้องมีประโยคแสดงความเป็นเจ้าของ^{[ 116 ] [ 124 ]}

มีองค์ประกอบก่อนคำนามจำนวนจำกัด ซึ่งทำหน้าที่คล้ายกับหัวไวยากรณ์สรรพนามของวลีคำนาม และสามารถจัดประเภทได้เป็นสามประเภทดังต่อไปนี้: ^{[ 124 ]}

• ตัวสร้างพหูพจน์id-
• องค์ประกอบนำหน้าชื่อทั้งสี่คำมีความหมายโดยประมาณว่า "บุตรชายของ" และ "บุตรสาวของ" ซึ่งโดยทั่วไปบ่งบอกถึงอัตลักษณ์และที่มาของกลุ่ม
• ส่วนประกอบนำหน้าคำนามที่ขยายความหมายของคำนาม

ฐานคำกริยาถูกสร้างขึ้นจากรากศัพท์ซึ่งอาจขยายด้วยคำนำหน้า โดยมีการใช้รูปแบบกริยา ลักษณะ และการปฏิเสธด้วยแผนผังสระ จากนั้นรูปแบบนี้สามารถผันด้วยคำต่อท้ายเพื่อให้สอดคล้องกับบุคคล จำนวน และเพศ ซึ่งทำให้เกิดคำขึ้น^{[ 118 ] [ 120 ]}

นักภาษาศาสตร์หลายคนวิเคราะห์และกำหนดลักษณะต่างๆในภาษาเบอร์เบอร์แตกต่างกันไป Kossman สรุปรากศัพท์พื้นฐานที่บ่งบอกถึงลักษณะต่างๆ ไว้คร่าวๆ ดังนี้: ^{[ 125 ]}

• กริยา อดีตกาล (Aorist)หรือเรียกอีกอย่างว่า ออริสต์ (Aoriste) โดยไม่มีคำนำหน้า:
  • คำสั่ง
  • ไม่มีเครื่องหมาย (รับลักษณะจากคำกริยาที่อยู่ข้างหน้า)
• กริยาอดีตกาล (Aorist) พร้อมคำนำหน้าคำนาม:
  • irrealis (คำคุณศัพท์, อนาคต)
• อดีตกาล หรือ อดีตกาลสมบูรณ์:
  • กาลอดีต ในการใช้งานแบบไดนามิก
  • สถานะ (เช่น "ต้องการ, อยากรู้") ในการใช้แบบแสดงสถานะ
• กริยาอดีตกาลแบบเข้มข้น (Intensive Aorist) หรือที่เรียกว่า กริยาอดีตกาลแบบดำรงอยู่ (habitive) หรือ กริยาอดีตกาลไม่สมบูรณ์ (inaccompli):
  • ไดนามิกปัจจุบัน
  • ที่อยู่อาศัยและแบบวนซ้ำ
  • ความจำเป็นในการอยู่อาศัย
  • การปฏิเสธคำสั่งใดๆ

ภาษาต่าง ๆ อาจมีรากศัพท์และลักษณะต่าง ๆ มากกว่านี้ หรืออาจมีการแบ่งแยกภายในหมวดหมู่ข้างต้น การสร้างรากศัพท์อาจมีความซับซ้อนมาก โดยภาษาตูอาเร็กมีรูปแบบการผันคำกริยาที่ระบุได้มากกว่าสองร้อยแบบตามการวัดบางอย่าง^{[ 125 ]}

รากลักษณะกริยาบางประเภทในภาษาเบอร์เบอร์ต่างๆ แสดงดังต่อไปนี้: ^{[ 126 ]}

วลีคำกริยาสร้างขึ้นจากสัณฐานวิทยาของคำกริยา คำสรรพนามและคำบ่งชี้ คำอนุภาคก่อนคำกริยา และองค์ประกอบช่วยกริยา คำอนุภาคก่อนคำกริยาคือad , wərและรูปแบบต่างๆ ซึ่งสอดคล้องกับความหมายของ "ไม่เกิดขึ้นจริง" และ "เชิงลบ" ตามลำดับ^{[ 127 ]}

ภาษาเบอร์เบอร์หลายภาษาได้สูญเสียการใช้ตัวเลขดั้งเดิมตั้งแต่สามขึ้นไปเนื่องจากอิทธิพลของภาษาอาหรับ ภาษา Tarifit สูญเสียไปทั้งหมด ยกเว้นเพียงตัวเลขเดียว ภาษาที่อาจยังคงรักษาตัวเลขดั้งเดิมทั้งหมดไว้ ได้แก่ Tashelhiyt, Tuareg ^, Ghadames , OuarglaและZenaga ^{[ 128 ] [ 129} ]

ตัวเลขภาษาเบอร์เบอร์ดั้งเดิมสอดคล้องกับเพศของคำนามที่อธิบาย ในขณะที่รูปแบบภาษาอาหรับที่ยืมมาไม่สอดคล้อง^{[ 128 ] [ 129 ]}

ตัวเลข 1–10 ใน Tashelhiyt และ Mali Tuareg มีดังนี้: ^{[ 130 ] [ 131 ] [ 129 ]}

ประโยคในภาษาเบอร์เบอร์สามารถแบ่งออกเป็นประโยคกริยาและประโยคที่ไม่ใช่กริยาหัวข้อซึ่งมีน้ำเสียงเฉพาะในประโยค จะนำหน้าอาร์กิวเมนต์อื่นๆ ทั้งหมดในทั้งสองประเภท^{[ 14 ]}

ประโยคกริยามีกริยาแท้ และโดยทั่วไปจะเข้าใจกันว่ามีลำดับคำแบบกริยา-ประธาน-กรรม (VSO) ^{[ 14 ] [ 15 ]}นักภาษาศาสตร์บางคนได้เสนอการวิเคราะห์ที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับรูปแบบลำดับคำในภาษาเบอร์เบอร์ และมีการสนับสนุนบ้างสำหรับการกำหนดลักษณะของ Taqbaylit ว่าเป็นโครงสร้างเชิงวาทกรรม^{[ 15 ]}

ประโยคแสดงการมีอยู่ การระบุคุณลักษณะ และการระบุตำแหน่งในภาษาเบอร์เบอร์ส่วนใหญ่แสดงออกด้วยประโยคที่ไม่มีคำกริยา ซึ่งไม่มีกริยาแท้ ในประโยคเหล่านี้ ภาคแสดงจะอยู่หลังคำนาม โดยบางครั้งอาจมีอนุภาคภาคแสดงdอยู่ตรงกลาง ตัวอย่างสองตัวอย่าง ตัวอย่างหนึ่งไม่มีประธาน และอีกตัวอย่างหนึ่งมีประธาน มาจากภาษาคาบิล ดังนี้: ^{[ 14 ]}

ประโยคที่ไม่ใช้คำพูดอาจใช้คำกริยาที่มีความหมายว่า "เป็น" ซึ่งมีอยู่ในภาษาเบอร์เบอร์ทุกภาษา ตัวอย่างจาก Tarifit มีดังต่อไปนี้: ^{[ 14 ]}

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านคำศัพท์พื้นฐาน ภาษาเบอร์เบอร์มีความคล้ายคลึงกันมาก อย่างไรก็ตาม คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับครัวเรือนในชนเผ่าที่ตั้งถิ่นฐานนั้นแตกต่างจากที่พบในชนเผ่าเร่ร่อนอย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่ภาษาทาฮักการ์ตมีคำเรียกต้นปาล์มเพียงสองหรือสามคำ ภาษาอื่นๆ อาจมีคำที่คล้ายกันมากถึง 200 คำ^{[ 132 ]}ในทางตรงกันข้าม ภาษาทาฮักการ์ตมีคำศัพท์มากมายสำหรับการอธิบายอูฐ^{[ 133 ]}

คำยืมบางคำในภาษาเบอร์เบอร์สามารถสืบย้อนไปถึงยุคก่อนโรมันได้ คำภาษาเบอร์เบอร์te-ḇăyne "อินทผลัม" และa-sḇan "เนื้อไม้หลวมๆ รอบลำต้นของต้นปาล์ม" มีต้นกำเนิดมาจากภาษาอียิปต์โบราณซึ่งน่าจะเป็นผลมาจากการนำ การปลูก อินทผลัมเข้ามาในแอฟริกาเหนือจากอียิปต์^{[ 134 ]}คำภาษาเบอร์เบอร์ประมาณสิบสองคำน่าจะเป็น คำยืมจากภาษา ฟินิเชีย-ปูนิคแม้ว่าอิทธิพลโดยรวมของภาษาฟินิเชีย-ปูนิคต่อภาษาเบอร์เบอร์จะน้อยมากก็ตาม^{[ 135 ]}คำยืมจำนวนหนึ่งอาจมาจากภาษาฟินิเชีย-ปูนิคภาษาฮีบรูหรือ ภาษา อราเมอิกคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันระหว่างภาษาเซมิติกเหล่านี้ รวมถึงภาษาอาหรับ เป็นปัจจัยที่ทำให้การสืบหาที่มาของคำบางคำมีความซับซ้อนมากขึ้น^{[ 136 ]}

คำที่มีต้นกำเนิดจากภาษาละตินได้ถูกนำเข้ามาในภาษาเบอร์เบอร์เมื่อเวลาผ่านไป Maarten Kossman แยกคำยืมจากภาษาละตินในภาษาเบอร์เบอร์ออกเป็นคำยืมจากสมัยจักรวรรดิโรมัน ("คำยืมจากภาษาละติน"), คำยืมจากหลังการล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน (" คำยืม จากภาษาโรมานซ์แอฟริกัน "), คำยืมจากภาษาโรมานซ์ที่ไม่ใช่แอฟริกันก่อนยุคอาณานิคม และคำยืมจากภาษาโรมานซ์ในยุคอาณานิคมและหลังยุคอาณานิคม การแยกแยะคำยืมจากภาษาละตินออกจากคำยืมจากภาษาโรมานซ์แอฟริกันอาจเป็นเรื่องยาก^{[ 137 ]}มีคำยืมจากภาษาละตินหรือภาษาโรมานซ์แอฟริกันประมาณ 40 คำในภาษาเบอร์เบอร์ ซึ่งมักจะเป็นคำศัพท์ทางการเกษตร คำศัพท์ทางศาสนา คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการเรียนรู้ หรือคำศัพท์เกี่ยวกับพืชหรือสิ่งของที่มีประโยชน์^{[ 137 ] [ 138 ]}การใช้คำศัพท์เหล่านี้แตกต่างกันไปตามแต่ละภาษา ตัวอย่างเช่น ภาษาตูอาเร็กไม่ได้คงคำศัพท์ทางการเกษตรจากภาษาละตินไว้ ซึ่งเกี่ยวข้องกับรูปแบบการเกษตรที่ชาวตูอาเร็กไม่ได้ปฏิบัติ มีคำยืมจากภาษาละตินบางคำที่ทราบกันว่าใช้เฉพาะในภาษาชอวิยาเท่านั้น^{[ 138 ]}

ปฏิทินเบอร์เบอร์ใช้ชื่อเดือนที่ได้มาจากปฏิทินจูเลียนไม่ใช่ทุกภาษาที่ใช้ทุกเดือน ตัวอย่างเช่น ฟิกิกดูเหมือนจะใช้เพียงแปดเดือนเท่านั้น^{[ 138 ]}ชื่อเหล่านี้อาจเป็นคำยืมจากภาษาโรมานซ์ที่ไม่ใช่แอฟริกันในยุคก่อนอาณานิคม ซึ่งถูกนำมาใช้ในภาษาเบอร์เบอร์ผ่านทางภาษาอาหรับ แทนที่จะมาจากภาษาละตินโดยตรง^{[ 139 ]}

ภาษาภายนอกที่มีอิทธิพลมากที่สุดต่อคำศัพท์ของภาษาเบอร์เบอร์คือภาษาอาหรับ Maarten Kossmann คำนวณว่า 0-5% ของคำศัพท์หลักของ Ghadames และ Awdjila และมากกว่า 15% ของคำศัพท์หลักของ Ghomara, Siwa และ Senhadja de Sraïr เป็นคำยืมจากภาษาอาหรับ ภาษาเบอร์เบอร์อื่นๆ ส่วนใหญ่ยืมคำศัพท์หลักจากภาษาอาหรับ 6–15% ^{[ 140 ]} Salem Chakerประมาณการว่าคำยืมจากภาษาอาหรับคิดเป็น 38% ของ คำศัพท์ Kabyle , 25% ของคำศัพท์ Tashelhiyt และ 5% ของคำศัพท์ Tuareg รวมถึงคำที่ไม่ใช่คำหลัก^{[ 141 ] [ 142 ]}

ในด้านหนึ่ง คำและสำนวนที่เกี่ยวข้องกับศาสนาอิสลามถูกยืมมา เช่น Tashlhiyt bismillah "ในนามของอัลลอฮ์ " < ภาษาอาหรับคลาสสิกbi-smi-llāhi , Tuareg ta-mejjīda "มัสยิด" (ภาษาอาหรับmasjid ); ในอีกด้านหนึ่ง ชาวเบอร์เบอร์รับเอาแนวคิดทางวัฒนธรรมมาใช้ เช่น Kabyle ssuq "ตลาด" จากภาษาอาหรับas-sūq , tamdint "เมือง" < ภาษาอาหรับmadīnaแม้แต่สำนวนเช่นคำทักทายภาษาอาหรับas-salāmu ʿalaikum "ขอความสันติสุขจงมีแด่ท่าน!" ก็ถูกนำมาใช้ (Tuareg salāmu ɣlīkum ) ^{[ 143 ]}

ภาษาเบอร์เบอร์มีอิทธิพลต่อ ภาษา ถิ่นอาหรับในมาเกร็บ แม้ว่า ภาษา อาหรับมาเกร็บจะมีคำศัพท์ ส่วนใหญ่เป็นภาษา เซมิติกและ ภาษา อาหรับ^{[ 144 ]}แต่ก็มีคำยืมจากภาษาเบอร์เบอร์อยู่บ้าง ซึ่งคิดเป็น 2–3% ของคำศัพท์ในภาษาอาหรับลิเบีย 8–9% ของภาษาอาหรับแอลจีเรียและภาษาอาหรับตูนิเซียและ 10–15% ของภาษาอาหรับโมร็อกโก^{[ 145 ]}อิทธิพลของพวกเขายังพบเห็นได้ในบางภาษาในแอฟริกาตะวันตก FWH Migeod ชี้ให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันอย่างมากระหว่างภาษาเบอร์เบอร์และภาษาเฮาซาในคำและวลีต่างๆ เช่นนี้:

นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตว่ากรรมวาจกในทั้งสองภาษาถูกสร้างขึ้นด้วยn = "ของ" (แม้ว่าน่าจะเป็นมรดกร่วมกันจากภาษาโปรโต-แอฟริกา-เอเชียติก เทียบกับกรรมวาจกn ) ^{[ 146 ]}

เชื่อกันว่าประชากรที่สูญพันธุ์ไปแล้วจำนวนหนึ่งพูดภาษาแอฟริกา-เอเชียในกลุ่มภาษาเบอร์เบอร์ ตามที่ Peter Behrens (1981) และ Marianne Bechaus-Gerst (2000) กล่าวไว้ หลักฐานทางภาษาศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าผู้คนในวัฒนธรรมกลุ่ม Cในปัจจุบันทางตอนใต้ของอียิปต์และตอนเหนือของซูดานพูดภาษาเบอร์เบอร์^{[ 40 ] [ 41 ]}ภาษาโนบีอินไนโล-ซาฮาราในปัจจุบัน มี คำยืมที่สำคัญหลายคำที่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงสัตว์ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากภาษาเบอร์เบอร์ รวมถึงคำศัพท์สำหรับแกะและน้ำ/ ไนล์สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าประชากรกลุ่ม C ซึ่งอาศัยอยู่ร่วมกับวัฒนธรรมเคอร์มาในหุบเขาไนล์ก่อนการมาถึงของ ผู้พูดภาษา นูเบียน กลุ่มแรกนั้น พูดภาษาแอฟริกา-เอเชีย^{[ 40 ]}

นอกจากนี้ ภาษาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์ยังบ่งชี้ว่าภาษากวนเชซึ่งพูดกันบนหมู่เกาะคานารีโดยชาวกวน เชโบราณ น่าจะอยู่ในกลุ่มภาษาเบอร์เบอร์ของตระกูลภาษาแอฟริกา-เอเชีย^{[ 147 ]}

• รายชื่อช่องโทรทัศน์ภาษาเบอร์เบอร์
• สมาคมวัฒนธรรมอะมาซิห์ในอเมริกา
• วรรณกรรมชิลหา

ค้นหาคำว่า "เบอร์เบอร์"ในวิกิพีเดีย ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

วิกิพีเดียฉบับภาษาทามาซิห์ทมาตรฐานของสารานุกรมเสรี

วิกิพีเดียฉบับภาษาชิลฮาสารานุกรมเสรี

วิกิพีเดียฉบับภาษาคาบิลสารานุกรมเสรี

การทดสอบ Central Atlas Tamazightของวิกิพีเดียที่ศูนย์บ่มเพาะวิกิมีเดีย

การทดสอบภาษา Riffianของวิกิพีเดียที่Wikimedia Incubator

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับภาษาเบอร์เบอร์

• พจนานุกรมทามาไซท์-อังกฤษ
• "ภาษาเบอร์เบอร์ออกเสียงอย่างไร?" (บทกวีทามาไซท์ในรูปแบบข้อความและไฟล์ MP3) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2014 ที่Wayback Machine
• แผนที่ภาษาเบอร์เบอร์จากโครงการ LL-Map (จัดเก็บเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2554)
• ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับภาษาเบอร์เบอร์ (จัดเก็บเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2553)
• ที่มาของคำว่า "เบอร์เบอร์"
• ที่มาของคำว่า "อมาซิห์"
• ประวัติศาสตร์คริสเตียนยุคแรกของชาวเบอร์เบอร์
• ทิฟินาห์
• อักษรโบราณ (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2560)
• เว็บไซต์ Imyura Kabyle เกี่ยวกับวรรณกรรม (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2556)
• อมาวาล: พจนานุกรมภาษาคาบิลออนไลน์