มหาวิหารเบอร์ลิน
เบอร์ลินเนอร์ โดม
มหาวิหารเบอร์ลิน: โบสถ์ประจำเขตและโบสถ์วิทยาลัยนิกายอีแวนเจลิคัล (2017)
ศาสนา
สังกัด	สหรัฐ ( สหภาพปรัสเซีย ) (ค.ศ. 1817–ปัจจุบัน) ปฏิรูป (ค.ศ. 1632–1817) ลูเธอรัน (ค.ศ. 1539–1632) นิกายคาทอลิก (จนถึงปี ค.ศ. 1539)
จังหวัด	คริสตจักรโปรเตสแตนต์เบอร์ลิน - บรันเดนบูร์ก - ไซลีเซียตอนบนลูซาเทีย
ปีที่อุทิศ	ในปี ค.ศ. 1454 ได้มี การสร้างโบสถ์คาทอลิกเซนต์อีราสมัสขึ้น
ที่ตั้ง
ที่ตั้ง	คอลน์ (Cölln)เป็นย่านเก่าแก่แห่งหนึ่งในกรุงเบอร์ลินประเทศเยอรมนี
ภาพถ่ายภายในใจกลางกรุงเบอร์ลิน แสดงแผนที่ใจกลางกรุงเบอร์ลิน มหาวิหารเบอร์ลิน (เยอรมนี) แสดงแผนที่ประเทศเยอรมนี
พิกัด	52°31′9″เหนือ13°24′4″ตะวันออก / 52.51917°N 13.40111°E / 52.51917; 13.40111
สถาปัตยกรรม
สถาปนิก	มาร์ติน เบอห์เม (1717) โยฮันน์ บูมันน์ผู้พ่อ (ค.ศ. 1747–1750) คาร์ล ฟรีดริช ชินเคิล (1817 และ 1820–1822) จูเลียส ราชดอร์ฟและ ออตโต ราชดอร์ฟ พ่อและลูกชาย (ค.ศ. 1894–1905)
สไตล์	ยุคเรเนสซองส์ (จนถึงปี 1538) อิฐโกธิค (ค.ศ. 1538–1747) ยุคบาโรค (ค.ศ. 1747–1817/1822) นีโอคลาสสิก (ค.ศ. 1817–1893) ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาใหม่ตั้งแต่ปี 1905 เป็นต้นมา
สมบูรณ์	ค.ศ. 1451 (อาคารหลังแรก) 1538 (อาคารหลังที่ 2) 1750 (อาคารหลังที่ 3) ปี 1905 (อาคารหลังที่ 4) เปิดใช้งานอีกครั้งในปี 1993 หลังจากกำจัดความเสียหายจากสงครามออกไป
ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้าง	11.5 ล้านมาร์ค (ค.ศ. 1905)
ข้อกำหนด
ทิศทางของด้านหน้าอาคาร	ตะวันตก
ความยาว	114 เมตร (374 ฟุต) สั้นลงกว่าเดิมนับตั้งแต่มีการรื้อถอนหออนุสรณ์ทางทิศเหนือในปี 1975
ความกว้าง	74 เมตร (243 ฟุต)
ความสูงของโดม (ด้านนอก)	115 เมตร (377 ฟุต) (จนกระทั่งถูกทำลายในปี 1944)
วัสดุ	เดิมเป็นอิฐ ต่อมา เปลี่ยนเป็นหินทรายไซลีเซียตั้งแต่ปี 1905
เว็บไซต์
www.berliner-dom.de​​

มหาวิหารเบอร์ลิน ( ภาษาเยอรมัน : Berliner Dom ) หรือที่รู้จักกันในชื่อโบสถ์ประจำเขตสูงสุดและโบสถ์วิทยาลัยแห่งนิกายโปรเตสแตนต์เป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์ขนาดใหญ่ของเยอรมนี และสุสานราชวงศ์ ( ราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์น ) ตั้งอยู่ในสวนลุสต์การ์เทนบนเกาะพิพิธภัณฑ์ใจกลางกรุงเบอร์ลินเดิมทีเป็นโบสถ์น้อย ในปราสาท ของพระราชวังเบอร์ลินมีอาคารหลายหลังที่ใช้เป็นที่ตั้งของโบสถ์มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 โบสถ์วิทยาลัยในปัจจุบันสร้างขึ้นระหว่างปี 1894 ถึง 1905 ตามคำสั่งของจักรพรรดิวิลเลียมที่ 2ตามแบบแผนของจูเลียส ราชดอร์ฟใน รูปแบบ เรเนสซองส์และบาโรกอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนนี้เป็นโบสถ์โปรเตสแตนต์ที่ใหญ่ที่สุดในเยอรมนี^{[ 1 ]} และ เป็นหนึ่งในสุสานราชวงศ์ที่สำคัญที่สุดในยุโรป^{[ 2 ]}นอกเหนือจากการประกอบ พิธีกรรมทางศาสนา แล้วมหาวิหารยังใช้สำหรับพิธีการของรัฐคอนเสิร์ตและกิจกรรมอื่นๆ

นับตั้งแต่การรื้อถอน ส่วน โบสถ์อนุสรณ์(Denkmalskirche)ทางด้านทิศเหนือโดย ทางการ เยอรมนีตะวันออกในปี 1975 มหาวิหารเบอร์ลินจึงประกอบด้วยโบสถ์เทศน์ ขนาดใหญ่ (Predigerkirche)อยู่ตรงกลาง และโบสถ์ศีลล้างบาปและ ศีล สมรส ขนาดเล็กกว่า (Tauf- und Traukirche)ทางด้านทิศใต้ และห้องใต้ดิน ของราชวงศ์ โฮเฮนโซลเลิร์น(Hohenzollerngruft)ซึ่งครอบคลุมเกือบทั้งหมดของชั้นใต้ดิน มหาวิหารได้รับความเสียหายจากการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่สองแต่ภายในดั้งเดิมได้รับการบูรณะแล้วเสร็จในปี 2002 ปัจจุบันกำลังมีการหารือเกี่ยวกับการบูรณะภายนอกทางประวัติศาสตร์ด้วยเช่นกัน

มหาวิหารเบอร์ลิน (ภาษาเยอรมัน: Berliner Dom ) เป็นชื่อเรียกทั่วไปของมหาวิหารประจำเขตและวิทยาลัย (ภาษาเยอรมัน: Oberpfarr- und Domkirche zu Berlin ) ในกรุงเบอร์ลินประเทศเยอรมนี

มหาวิหารเบอร์ลิน ( Dom) เป็นโบสถ์ประจำเขตของคณะผู้ศรัทธาGemeinde der Oberpfarr- und Domkirche zu Berlinซึ่งเป็นสมาชิกขององค์กรหลักคือ คริสตจักรนิกายโปรเตสแตนต์แห่งเบอร์ลิน-บรันเดนบูร์ก-ไซลีเซียนอัปเปอร์ลูซาเทียคำว่าDomหมายถึงโบสถ์วิทยาลัย (เทียบเท่ากับduomoในภาษาอิตาลี หรือMinster ในภาษาอังกฤษ ) อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมหาวิหารส่วนใหญ่ก็เป็นโบสถ์วิทยาลัยเช่นกัน คำว่า "Dom" จึงกลายเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปสำหรับมหาวิหารในภาษาเยอรมันแม้ว่าทั้งสองคำจะไม่เหมือนกันก็ตาม มหาวิหารเบอร์ลินไม่เคยเป็นมหาวิหารในความหมายที่แท้จริงของคำนั้น เนื่องจากไม่เคยเป็นที่ตั้งของบิชอป บิชอปของคริสตจักรนิกายโปรเตสแตนต์ในเบอร์ลิน-บรันเดนบูร์ก (ภายใต้ชื่อนี้ระหว่างปี 1945-2003) ประจำอยู่ที่โบสถ์เซนต์แมรีและโบสถ์อนุสรณ์ไกเซอร์วิลเฮล์ ม ในเบอร์ลิน

มหาวิหารเบอร์ลินมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน เริ่มต้นจากการเป็น สถานที่สักการะของศาสนา คาทอลิกในศตวรรษที่ 15

ประวัติความเป็นมาของโบสถ์ประจำเขตและวิทยาลัย ในปัจจุบัน และชุมชนนั้นย้อนกลับไปถึงปี ค.ศ. 1451 ในปีนั้น เจ้าชายเฟรเดอริคที่ 2 ไอรอนทูธแห่ง บรัน เดนบูร์กได้ย้ายที่ประทับจากบรันเดนบูร์กออนฮาเวลไปยังคอลน์ (ปัจจุบันคือเกาะฟิชเชอร์ส ซึ่งเป็นส่วนใต้ของเกาะพิพิธภัณฑ์) เข้าไปอยู่ในพระราชวังเมือง ที่สร้างขึ้นใหม่ ซึ่งมีโบสถ์คาทอลิกอยู่ด้วย ในปี ค.ศ. 1454 เฟรเดอริค ไอรอนทูธ หลังจากเดินทางกลับจากการแสวงบุญที่เยรูซาเล็ม โดยผ่านทางโรม ได้ยกฐานะโบสถ์ให้เป็นโบสถ์ประจำเขต และมอบพระธาตุและแท่นบูชาจำนวนมาก^{[ 3 ]}สมเด็จพระสันตะปาปานิโคลัสที่ 5 ทรงมีพระราชดำรัสให้สเตฟาน โบเดคเกอร์ซึ่งในขณะนั้นเป็นเจ้าชายบิชอปแห่งบรันเดนบูร์กอุทิศโบสถ์ให้กับเอราสมุสแห่งฟอร์เมีย^{[ 4 ​​]}

เมื่อวันที่ 7 เมษายน ค.ศ. 1465 – ตามคำขอของเฟรเดอริก ไอรอนทูธ – สมเด็จ พระสันตะปาปาปอลที่ 2ได้มอบวิทยาลัยตามกฎหมายศาสนาให้กับโบสถ์เซนต์อีราสมัสโดยตั้งชื่อว่าStift zu Ehren Unserer Lieben Frauen, des heiligen Kreuzes, St. Petri und Pauli, St. Erasmi und St. Nicolaiซึ่งอุทิศให้กับพระแม่มารีแห่งนาซาเรธไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์ซิมอน ปีเตอร์เปาโลแห่งทาร์ ซั สอีราสมัสแห่งฟอร์เมียและนิโคลัสแห่งไมราโบสถ์วิทยาลัยคือโบสถ์ที่ได้รับมอบรายได้และที่ดินที่สร้างรายได้ เพื่อจัดหาตำแหน่งให้กับคณะสงฆ์ จำนวนหนึ่ง ซึ่งในกฎหมายศาสนา เรียก ว่าวิทยาลัย^{[ 4 ​​]} ในแง่นี้ โบสถ์วิทยาลัยจึงคล้ายกับมหา วิหารซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมในภาษาเยอรมันแบบไม่เป็นทางการ คำว่าวิทยาลัยมหาวิหาร ( Domstift ) จึงกลายเป็นคำแทนส่วนหนึ่งที่ใช้แทนทั้งหมดสำหรับวิทยาลัยตามกฎหมายศาสนาทั้งหมด ดังนั้นวิทยาลัยของโบสถ์เซนต์อีราสมัส ซึ่งเรียกว่าDomstiftในภาษาเยอรมัน จึงตั้งชื่อโบสถ์ที่เกี่ยวข้องว่าDomkirche (โบสถ์มหาวิหาร) เฟรเดอริค ไอรอนทูธ ได้มอบที่ดินให้กับวิทยาลัย ซึ่งเพียงพอที่จะจัดหาพระสงฆ์ชั้นพระสังฆราชได้แปดรูป^{[ 5 ]}ในวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1469 ดีทริชที่ 4 ซึ่งขณะนั้นเป็นเจ้าชายบิชอปแห่งบรันเดนบูร์ก ได้แต่งตั้งพระสงฆ์แปดรูปที่ได้รับการคัดเลือกโดยเฟรเดอริค ไอรอนทูธ ให้เป็นพระสงฆ์ชั้นพระสังฆราช^{[ 4 ]}

ในปี ค.ศ. 1535 เจ้าชายผู้เลือกตั้งโยอาคิมที่ 2 เฮกเตอร์ได้รับความยินยอมจากสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3ให้ปิด อาราม โดมินิกัน (แบล็กฟรายเออร์) ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1297 ซึ่งอยู่ทางใต้ติดกับพระราชวัง เพื่อเข้าครอบครองโบสถ์เซนต์ปอลของ อาราม ซึ่งสร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1345 ในวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 1536 คณะแบล็กฟรายเออร์ส่วนใหญ่ได้ย้ายไปยังอารามโดมินิกันในบรันเดนบูร์กอะพอนฮาเวล โยอาคิมที่ 2 เฮกเตอร์ ได้มอบอาคารโบสถ์สามทางเดินที่ว่างเปล่านี้ให้กับโบสถ์วิทยาลัยพระแม่มารี ไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์ นักบุญปีเตอร์ ปอล อีราสมัส และนิโคลัสและขยายวิทยาลัยเป็น 12 ตำแหน่ง โดยมอบสองตำแหน่งให้กับนักบวชที่รับมาจากอารามโดมินิกัน^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1538 ได้มีการต่อเติมส่วนหน้าด้านตะวันตกใหม่ที่มีหอคอยสองแห่งให้กับโบสถ์ประจำเมือง ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่มีหอคอยเนื่องจากเดิมเป็นโบสถ์ของคณะนักบวชผู้ขอทาน ในปีต่อมา โยอาคิมที่ 2 เฮกเตอร์ ได้เปลี่ยนจากนิกายคาทอลิกมาเป็น นิกายลูเธอรานิสม์เช่นเดียวกับประชาชนจำนวนมากของพระองค์ที่ได้ทำไปก่อนหน้านี้โบสถ์ประจำเมืองจึงกลายเป็นโบสถ์ลูเธอรานิสม์เช่นกัน เหมือนกับประชาชนส่วนใหญ่ในเขตเลือกตั้งและโบสถ์ทั้งหมดในเขตเลือกตั้ง อย่างไรก็ตาม แนวคิดเรื่องการปฏิรูปศาสนา ของโยอาคิมที่ 2 เฮกเตอร์ แตกต่างจากแนวคิดสมัยใหม่ หลังจากที่พระองค์เปลี่ยนมานับถือศาสนาลูเธอรานิสม์ พระองค์ได้ตกแต่งโบสถ์ประจำเมืองด้วยเฟอร์นิเจอร์อันหรูหรา เช่นผ้าคลุมแท่นบูชาแท่นประดิษฐาน พระ ธาตุ เสื้อคลุม พิธี พรม และเชิงเทียน^{[ 7 ]}ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1545 เป็นต้นมา ราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์นได้ใช้โบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่ฝังศพ^{[ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1608 ซึ่งเป็นปีที่พระองค์ขึ้นครองราชย์ เจ้าชายจอห์น ซิกิสมุนด์ ผู้ ซึ่งในขณะนั้นนับถือลัทธิคาลวินแบบลับๆได้ยุบวิทยาลัยและโบสถ์ก็เปลี่ยนชื่อเป็นโบสถ์ประจำเขตสูงสุดแห่งพระตรีเอกภาพในเมืองคอลน์ [ ^{9 ] ใน} ปี ค.ศ. 1613 จอห์น ซิกิสมุนด์ ได้ประกาศความเชื่อในลัทธิ คาล วิน ของพระองค์อย่างเปิดเผย(ในเยอรมนีมักเรียกว่านิกายปฏิรูป ) แต่ทรงสละสิทธิ์ที่จะเรียกร้องให้ประชาชนของพระองค์นับถือศาสนาเดียวกัน ( Cuius regio, eius religio ) ดังนั้นพระองค์และครอบครัว ยกเว้นพระมเหสีอันนา ผู้ยึดมั่นในนิกายลูเธอรัน จึงเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาลวิน ในขณะที่ประชาชนส่วนใหญ่ยังคงนับถือนิกายลูเธอรัน ในขณะที่โบสถ์อื่นๆ ของเบอร์ลินซึ่งอยู่ภายใต้เขตอำนาจของสภาเมืองลูเธอรันยังคงเป็นโบสถ์ลูเธอรันโบสถ์ประจำเขตสูงสุดของพระตรีเอกภาพซึ่งเป็นโบสถ์ประจำบ้านของราชวงศ์โฮเฮนโซลเลิร์น ได้กลายเป็นโบสถ์คาลวินิสต์แห่งแรกของเบอร์ลิน และจนถึงปี 1695 ก็เป็นโบสถ์คาลวินิสต์แห่งเดียว^{[ 10 ]}โดยทำหน้าที่เป็นเขตปกครองสำหรับชาวคาลวินิสต์ทั้งหมดในเมืองตั้งแต่ปี 1632 เป็นต้นไป^{[ 11 ]}เมื่อกลายเป็นโบสถ์คาลวินิสต์แล้ว การอุปถัมภ์ของพระตรีเอกภาพจึงถูกละเลยมากขึ้นเรื่อยๆ

ในปี ค.ศ. 1667 ส่วนหน้าอาคารหอคอยคู่ที่ทรุดโทรมถูกรื้อถอน และในปี ค.ศ. 1717 มาร์ติน เบอห์เมอ ได้สร้าง ส่วนหน้าอาคาร แบบบาโรก ใหม่ ที่มีหอคอยสองแห่ง ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1710 เมืองคอลน์ได้รวมเข้ากับเบอร์ลินและใช้ชื่อเบอร์ลิน ในปี ค.ศ. 1747 โบสถ์ประจำเขตสูงสุดถูกรื้อถอนทั้งหมดเพื่อเปิดทางให้กับการต่อเติมพระราชวังเบอร์ลิน ในสไตล์บาโร ก

• 
  โบสถ์ประจำเขตสูงสุดที่มีด้านหน้าเป็นหอคอยคู่ สร้างขึ้นในปี 1538 โดยมีส่วนที่อยู่ติดกันทางทิศเหนือของพระราชวังเบอร์ลิน ภาพจำลองขนาดเล็กแสดงอยู่ในอาคารโบสถ์ปัจจุบัน
• 
  ภาพภายในโบสถ์ประจำเขตสูงสุดในปี ค.ศ. 1705 (ภาพกราฟิกเดียวที่หลงเหลืออยู่ซึ่งแสดงมุมมองนี้)
• 
  โบสถ์ประจำเขตสูงสุดในปี ค.ศ. 1736 พร้อมหอคอยใหม่

เมื่อวันที่ 6 กันยายน ค.ศ. 1750 โบสถ์ประจำเขตสูงสุดของนิกาย คาลวินแบบบาโรกแห่งใหม่ ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการ ซึ่งสร้างโดยโยฮันน์ บูมันน์ผู้เฒ่าในปี ค.ศ. 1747–1750 สุสานของผู้เลือกตั้งถูกย้ายไปยังอาคารใหม่ โครงสร้างใหม่นี้ครอบคลุมพื้นที่ทางเหนือของพระราชวัง ซึ่งปัจจุบันยังคงถูกปกคลุมด้วยอาคารปัจจุบัน^{[ 9 ]}

ในปี ค.ศ. 1817 ภายใต้การอุปถัมภ์ของพระเจ้าฟรีดริช วิลเลียมที่ 3 แห่งปรัสเซียชุมชนคริสตจักรประจำเขตสูงสุดเช่นเดียวกับคริสตจักรคาลวินและลูเธอรันส่วนใหญ่ในปรัสเซีย ได้เข้าร่วมองค์กรหลักที่ชื่อว่าคริสตจักรอีแวนเจลิคัลในปรัสเซีย (ใช้ชื่อนี้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1821) โดยแต่ละคริสตจักรยังคงรักษานิกายเดิมของตนไว้ หรือรับเอานิกายใหม่ที่รวมกันมาใช้ ชุมชนคริสตจักรประจำเขตสูงสุดได้เลือกรับเอานิกายใหม่ของสหภาพปรัสเซีย มาใช้ ปัจจุบัน สภา ของค ริ สตจักร แห่งนี้มีชื่อในภาษาเยอรมันที่ค่อนข้างแปลกตาว่าDomkirchenkollegiumซึ่งแปลตรงตัว ว่า วิทยาลัยมหา วิหาร จึงเป็นการระลึกถึงประวัติศาสตร์ของคริสตจักรในฐานะคริสตจักรแบบวิทยาลัย

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองสหภาพคาร์ล ฟรีดริช ชิงเคิลได้ปรับปรุงภายในโบสถ์ของบูมันน์ในปีเดียวกัน และในปี 1820–1822 ได้ปรับปรุงภายนอกโบสถ์ในสไตล์นีโอคลาสสิก [ ^{9 ] โบสถ์}ใหญ่และมหาวิหารหันหน้าไปทางทิศใต้ของพระราชวังเบอร์ลินซึ่งเป็นที่ประทับของ ราชวงศ์ โฮเฮนโซลเลิร์น (ได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และถูกทำลายในภายหลังโดยรัฐบาลเยอรมนีตะวันออก ต่อมาได้รับการสร้างใหม่เป็นฮุมโบลต์ฟอรัม ) และ สวน ลุสต์การ์เทนทางทิศตะวันตก ซึ่งยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน

• 
  ภาพจำลองขนาดเล็กของโบสถ์ประจำเขตสูงสุดในกรุงเบอร์ลิน ซึ่งสร้างโดย เจ. บูมันน์ผู้พ่อในปี ค.ศ. 1750
• 
  โบสถ์ประจำเขตสูงสุดหลังการปรับปรุงใหม่โดยชิงเคิลประมาณปี ค.ศ. 1830

อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่ 19 มีการหารือเกี่ยวกับการสร้างอาคารใหม่ แต่ความยากจนหลังยุคนโปเลียนทำให้การสร้างอาคารเป็นไปไม่ได้ หลังจากรื้อถอนภายในที่เคลื่อนย้ายได้ (แท่นบูชา ภาพวาด โลงศพ) อาคารของ Boumann ก็ถูกรื้อถอนในปี 1893 และJuliusและOtto Raschdorffผู้เป็นพ่อและลูกชาย ได้สร้างโบสถ์ประจำเขตและมหาวิหาร ในปัจจุบัน ขึ้นในรูปแบบนีโอเรเนสซองส์ ชั้นสูงที่งดงาม ^{[ 9 ]}

เนื่องจากไม่มีการแยกคริสตจักรโปรเตสแตนต์ออกจากรัฐปรัสเซียวิลเฮล์มที่ 2จึงดำรงตำแหน่งเป็นsummus episcopus (ผู้ว่าการสูงสุดของคริสตจักรแห่งรัฐโปรเตสแตนต์แห่งจังหวัดเก่าของปรัสเซียซึ่งเป็นชื่อที่ใช้มาตั้งแต่ปี 1875) และรัฐเป็นผู้จ่ายค่าก่อสร้างทั้งหมด 11.5 ล้านมาร์คอาคารนี้มีความยาว 114 เมตร (374 ฟุต) กว้าง 73 เมตร (240 ฟุต) และสูง 116 เมตร (381 ฟุต) ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าอาคารก่อนหน้านี้มาก และถือเป็นสัญลักษณ์สำคัญของคริสตจักรโปรเตสแตนต์เพื่อถ่วงดุลกับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในนครวาติกัน อาคารปัจจุบันนี้ได้รับการเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 1905 ^{[ 12 ]}

ในปี พ.ศ. 2483 คลื่นระเบิดจากการทิ้งระเบิดของฝ่ายสัมพันธมิตรได้พัดหน้าต่างบางส่วนพังเสียหาย เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 ระเบิดของเหลวไวไฟลูกหนึ่งได้เข้าไปในโคมไฟหลังคาของโดม ไฟไม่สามารถดับได้ในส่วนที่เข้าถึงไม่ได้ของโดม ดังนั้นโคมไฟจึงไหม้และพังถลลงมายังพื้นหลัก ระหว่างปี พ.ศ. 2492 ถึง พ.ศ. 2496 ได้มีการสร้างหลังคาชั่วคราวเพื่อปิดล้อมอาคาร เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2510 คริสตจักรโปรเตสแตนต์แห่งสหภาพ ซึ่งในขณะนั้นยังไม่แตกแยก ได้ ตัดสินใจจัดตั้งคณะกรรมการเพื่อการบูรณะโบสถ์ใหญ่และมหาวิหารซึ่งตั้งอยู่ในเบอร์ลินตะวันออก ในขณะ นั้น^{[ 13 ]}รัฐบาลของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี ตะวันออก ไม่ได้คัดค้านการทำงานของคณะกรรมการเนื่องจากการไหลเข้าของเงินมาร์คเยอรมันที่เกิด ขึ้นพร้อมกัน

ในปี 1975 การบูรณะเริ่มขึ้น โดยลดความซับซ้อนของการออกแบบดั้งเดิมของอาคารและรื้อถอนปีกด้านเหนือ ซึ่งก็คือ 'Denkmalskirche' – โบสถ์อนุสรณ์ ซึ่งบางคนเปรียบเทียบกับโบสถ์ Medici Chapel โบสถ์แห่งนี้รอดพ้นจากสงครามมาได้อย่างสมบูรณ์ แต่ถูกรื้อถอนด้วยเหตุผลทางอุดมการณ์โดยรัฐบาลคอมมิวนิสต์ เนื่องจากเป็นหอเกียรติยศของราชวงศ์ Hohenzollern ส่งผลให้มีการติดตั้งนั่งร้านเพื่อการบูรณะบนโบสถ์ ในขณะที่ใช้ระเบิดทำลายส่วนด้านหลังที่ไม่ได้รับความเสียหาย รัฐบาลยังเรียกร้องให้รื้อถอนไม้กางเขนออกให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ การรื้อถอนและการออกแบบใหม่มีค่าใช้จ่าย 800,000 มาร์ค ในขณะที่การบูรณะ (ทำอย่างประหยัด) มีค่าใช้จ่ายเพียง 50,000 มาร์ค^{[ 14 ]}ปัจจุบันสมาคมอาคารมหาวิหารเบอร์ลินกำลังพยายามสร้าง Denkmalskirche ขึ้นใหม่^{[ 15 ]}

ในปี 1980 โบสถ์ สำหรับทำพิธีศีลล้างบาปและพิธีแต่งงานได้เปิดให้บริการอีกครั้ง การบูรณะส่วนกลางโบสถ์เริ่มขึ้นในปี 1984 และในวันที่ 6 มิถุนายน 1993 ส่วนกลางโบสถ์ได้เปิดใช้งานอีกครั้งในงานที่มีนายกรัฐมนตรีเฮลมุต โคห์ล เข้าร่วม และมีการถ่ายทอดสดไปทั่วประเทศเยอรมนี มีการพูดคุยกันเกี่ยวกับการบูรณะโดมและโดมเล็กๆ โดยรอบให้กลับคืนสู่สภาพดั้งเดิม แต่ก็ยังไม่ได้ดำเนินการเนื่องจากขาดงบประมาณ

• 
  มหาวิหารเบอร์ลิน พร้อมปีกด้านเหนือ "เดงค์มัลส์เคียร์เช" – โบสถ์อนุสรณ์ และพระราชวังเบอร์ลินในฉากหลัง (ประมาณปี 1900)
• 
  มหาวิหารเบอร์ลินที่ไม่มีปีกด้านเหนือ (2019)
• 
  แผนผังของมหาวิหาร พร้อมปีกด้านเหนือที่ถูกรื้อถอนไปแล้ว (ทางด้านซ้าย)
• 
  โดมที่ได้รับการบูรณะใหม่ ปี 2016
• 
  ภาพภายในโบสถ์ ปี 2013
• 
  แท่นบูชา, 2010
• 
  ประตูทางเข้า ปี 2017
• 
  ห้องใต้ดิน Hohenzollern ( Hohenzollerngruft ), 2016
• 
  โลงศพของ Margrave Philipp Wilhelm von Brandenburg-Schwedt, 2549

ภายในมหาวิหารเบอร์ลินในเวลากลางคืน

ออร์แกนท่อที่สร้างโดยWilhelm Sauerได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ในระหว่างการบูรณะ มี 113 สต็อป รวมถึงท่อขนาด 32 ฟุตสามแถวในส่วนแป้นเหยียบ ซึ่งเล่นโดยคอนโซล 4 แมนนวล: ^{[ 12 ]}

• II/I, III/I, IV/I, Super I, III/II, IV/II, Super II, IV/III, I/P, II/P, III/P, IV/P
• 3 ไฟรเอ คอมบิเนเนน, เมซโซฟอร์เต้, ฟอร์เต้, ตุตติ, โรห์แวร์เคอ, ยาลูซีชเวลเลอร์ที่ 3 คู่มือ, Jalousieschweller IV. คู่มือ, Jalousieschweller Vox humana, Handregister ab, Rückpositiv ab

ส่วนหนึ่งของโปรแกรมคอนเสิร์ตที่ครอบคลุมของมหาวิหารคือ คณะนักร้องประสานเสียงประจำมหาวิหาร (Berliner Domkantorei) และวงดนตรีเครื่องเป่าทองเหลือง (Berliner Dombläser) นอกจากนี้ มหาวิหารเบอร์ลินยังเป็นสถานที่หลักในการทำกิจกรรมของคณะนักร้องประสานเสียงเด็กชายชื่อดัง Staats- und Domchor Berlin ซึ่งเป็นสถาบันของมหาวิทยาลัยศิลปะแห่งเบอร์ลินตั้งแต่เทศกาลคริสต์มาสปี 2015 คณะนักร้องประสานเสียง English Choir Berlin ซึ่งเป็นคณะนักร้องประสานเสียงผู้ใหญ่แบบ SATB จากหลายประเทศ ได้ขับร้องบทสวดเย็น (Domvesper in anglikanisher Tradition) ทุกเดือนในเย็นวันเสาร์ และบางครั้งก็ขับร้องในพิธีทางศาสนาเช้าวันอาทิตย์ด้วย

แตกต่างจากมหาวิหารขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ในเยอรมนี มหาวิหารเบอร์ลินมีระฆังเพียง 3 ใบแขวนอยู่ในหอคอยทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ระฆังเหล่านี้ถูกแขวนไว้ในโครงเหล็กสามส่วน ระฆังที่หนักที่สุดเรียกว่าระฆังวิลส์นัคใหม่ประดับด้วยภาพพระเยซูถูกตรึงกางเขนและพระเยซูฟื้นคืนชีพ ระฆังนี้เข้ามาแทนที่ระฆังของโบสถ์วิลส์นัคแห่งพระโลหิตศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1471 และเคยตั้งอยู่ในอาคารเดิมของมหาวิหารเบอร์ลินตั้งแต่ปี 1552 ระฆังนี้ใช้งานไม่ได้เนื่องจากรอยแตกในปี 1921 ได้รับการซ่อมแซม และแตกอีกครั้งในปี 1928 จึงถูกย้ายไปที่เลาช์แฮมเมอร์ ที่นั่น ในปี 1930 พิพิธภัณฑ์มาร์คิชช่วยระฆังนี้ไว้ได้ในนาทีสุดท้ายจากการถูกหลอม และถูกนำไปตั้งไว้ในห้องโถงโบสถ์ของพิพิธภัณฑ์ในปี 1935

• ศาสนาในเบอร์ลิน
• รายชื่อโดมที่สูงที่สุด
• รายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวในเบอร์ลิน

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับมหาวิหารเบอร์ลิน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• มหาวิหารเบอร์ลินในภาพพาโนรามาของเมืองต่างๆ ในเยอรมนี
• เว็บแคมเบอร์ลิน แสดงภาพมหาวิหารเบอร์ลินและพระราชวังแห่งสาธารณรัฐ โดยพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เยอรมัน (Deutsches Historisches Museum)
• ภาพสามมิติของมหาวิหารเบอร์ลิน (ไม่ต้องใช้ปลั๊กอิน ภาษาอังกฤษ เยอรมัน สเปน)