เบอร์ธา ทอมป์สัน
| เบอร์ธา ทอมป์สัน | |
|---|---|
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |
| ชื่อเต็ม | เบอร์ธา มิลเดรด ทอมป์สัน |
| เกิด | ( 25 ตุลาคม 1876 ) 25 ตุลาคม 1876 เทอร์ริงตัน ยอร์กเชียร์อังกฤษ |
| เสียชีวิต | 8 ธันวาคม พ.ศ. 2496 (อายุ 77 ปี) มิดเฮิร์สต์ซัสเซ็กซ์อังกฤษ |
| สัญชาติกีฬา | |
| อาชีพ | |
| สถานะ | มือสมัครเล่น |
เบอร์ธา มิลเดรด ทอมป์สัน (นามสกุลหลังแต่งงาน วอล์คเกอร์ เกิด 25 ตุลาคม 1876 – เสียชีวิต 8 ธันวาคม 1953) เป็นนักกอล์ฟสมัครเล่นชาวอังกฤษ เธอชนะการแข่งขันกอล์ฟสมัครเล่นหญิงชิงแชมป์ที่รอยัล โครเมอร์ในปี 1905 และเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศในปีถัดมา เธอเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศในปี 1900, 1909 และ 1911 เธอเป็นผู้เล่นตัวหลักของทีมชาติอังกฤษในการแข่งขันระดับนานาชาติระหว่างปี 1899 ถึง 1911 โดยพลาดการแข่งขันกอล์ฟหญิงระดับนานาชาติในประเทศ ในปี 1910 เมื่อเธอถอนตัว การแข่งขันกอล์ฟหญิงระดับนานาชาติในประเทศอย่างเป็นทางการเริ่มต้นในปี 1905 และแม้ว่าเธอจะเข้าร่วมการแข่งขันถึงหกครั้ง แต่เธอก็อยู่ในทีมที่ชนะเพียงครั้งเดียว ในการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเธอในปี 1911
อาชีพนักกอล์ฟ
ทอมป์สันลงแข่งขันในรายการWomen's Amateur Championship ปี 1897 ที่กัลลานโดยเป็นตัวแทนของสโมสรเบเวอร์ลีย์และอีสต์ไรดิง หลังจากได้บายในรอบแรก เธอเอาชนะมิสบล็อกซอม 4&3 และเอาชนะมิสลักตันหลังจากเสมอกัน[ 1 ] จากนั้นเธอแพ้ให้กับ มาเดลีน แคมป์เบลล์ 6 &5 ในรอบ 16 คนสุดท้าย[ 2 ]การแข่งขันชิงแชมป์ปี 1898 จัดขึ้นที่เกรท ยาร์มัธและเคสเตอร์ ทอมป์สันซึ่งเป็นตัวแทนของสโมสรสการ์โบโรห์ เอาชนะนางเฮซเล็ต แม่ของพี่น้องที่มีชื่อเสียง 8&6 ในรอบแรก[ 3 ]จากนั้นเธอแพ้ให้กับอิสเซ็ตต์ เพียร์สันในรอบที่สอง ด้วยคะแนนห่างกันเพียงหลุมเดียว [ 4 ]
ทอมป์สันเดินทางไปไอร์แลนด์เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ที่เคาน์ตีดาวน์ ในปี 1899 แต่แพ้ในรอบแรกให้กับ ล อตตี ดอด[ 5 ]การแข่งขันระหว่างไอร์แลนด์และอังกฤษจัดขึ้นในวันถัดจากวันที่การแข่งขันชิงแชมป์สิ้นสุดลง ทอมป์สันเล่นให้กับทีมอังกฤษ แต่แพ้ให้กับโรนา แอดแอร์ ไป 10 หลุม แม้จะแพ้ในครั้งนี้ อังกฤษก็ยังชนะ 6 จาก 9 แมตช์ โดยชนะด้วยคะแนน 37 หลุมต่อ 18 [ 6 ]การแข่งขันชิงแชมป์ปี 1900 จัดขึ้นที่เวสต์เวิร์ด โฮ!ทอมป์สันเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศก่อนที่จะแพ้ให้กับมอลลี วิแกม 3 &2 [ 7 ]
การแข่งขันชิงแชมป์ปี 1901 จัดขึ้นที่เมืองอะเบอร์โดวีประเทศเวลส์ มีการแข่งขันระดับนานาชาติระหว่างอังกฤษและไอร์แลนด์ก่อนการแข่งขันชิงแชมป์สมัครเล่นหญิง ในครั้งนี้ผลการแข่งขันตัดสินด้วยจำนวนแมตช์แทนที่จะเป็นจำนวนหลุม โดยไอร์แลนด์ชนะ 5–2 เช่นเดียวกับในปี 1899 ทอมป์สันได้เล่นกับโรนา แอดแอร์แต่ในครั้งนี้เธอชนะการแข่งขัน[ 8 ]เธอเอาชนะเจสซี แม็กกิลล์และมอด ทิตเตอร์ตันในวันที่สอง แต่แพ้ให้กับอิสเซ็ตต์ เพียร์สัน อีกครั้ง ในรอบ 16 คนสุดท้าย ในหลุมสุดท้าย[ 9 ] [ 10 ]ในปี 1902 ที่รอยัล ซิงก์ พอร์ตส์ทีมสก็อตแลนด์ได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติเป็นครั้งแรก ในวันแรก อังกฤษเอาชนะไอร์แลนด์ แม้ว่าทอมป์สันจะแพ้เมย์ เฮซเล็ต 7&5 ก็ตาม[ 11 ]ในวันถัดมา อังกฤษเอาชนะสก็อตแลนด์ โดยทอมป์สันเสมอกับ มอลลี เก รแฮม[ 12 ]ในรอบที่สองของการแข่งขันชิงแชมป์ ทอมป์สันได้พบกับเมย์ เฮซเล็ตอีกครั้ง และแพ้อีกครั้ง แต่คราวนี้การแข่งขันสูสีกันมากขึ้น เฮซเล็ตชนะด้วยคะแนนสองหลุม[ 13 ]
ในปี 1903 ที่รอยัลพอร์ทรัชมีผู้เล่นชาวสก็อตแลนด์น้อยเกินไปที่จะจัดตั้งทีมได้ และการแข่งขันระดับนานาชาติเพียงรายการเดียวคือระหว่างไอร์แลนด์และอังกฤษ โดยไอร์แลนด์ชนะ 9–1 และทอมป์สันแพ้ให้กับม็อด สจ๊วต[ 14 ]ทอมป์สันพบกับฟลอเรนซ์ เฮซเล็ตในรอบที่สาม เธอขึ้นนำ 3 แต้ม แต่สุดท้ายก็แพ้ในหลุมที่ 20 [ 15 ]ในการแข่งขันระดับนานาชาติปี 1904 อังกฤษชนะสก็อตแลนด์ 5–4 ไอร์แลนด์ชนะอังกฤษ 6–3 และสก็อตแลนด์ชนะไอร์แลนด์ 7–2 โดยมีการเสมอกัน 1 แมตช์ในแต่ละการแข่งขัน สองแมตช์แรกเล่นที่รอยัลทรอนส่วนแมตช์ที่สามเล่นที่เพรสท์วิคทอมป์สันชนะทั้งสองแมตช์ โดยเอาชนะแมดจ์ เมตแลนด์และม็อด สจ๊วต [ 16 ] [ 17 ] ทอมป์สันประสบปัญหาในรอบแรกๆ ของการแข่งขันชิงแชมป์ โดยชนะสองแมตช์แรกที่หลุมที่ 21 และ 20 จากนั้นเธอเอาชนะอิสเซ็ตต์ เพียร์สันก่อนที่จะแพ้ให้กับลอตตี ดอดในรอบ 16 คนสุดท้าย[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
การแข่งขัน Women's Amateur Championship ปี 1905 จัดขึ้นที่ Royal Cromer โดยมีการแข่งขันWomen's Home Internationals ครั้งแรก ซึ่งทีมต่างๆ แข่งขันกันเพื่อชิงถ้วยรางวัล Miller Challenge Thompson แพ้การแข่งขันกับสกอตแลนด์ แต่ชนะไอร์แลนด์[ 21 ] [ 22 ]ในการแข่งขันชิงแชมป์ Thompson เข้าถึงรอบที่สี่ ซึ่งเธอเอาชนะLottie Dod ไปได้ 4&2 [ 23 ]ในวันที่สาม Thompson ชนะการแข่งขันทั้งสองแมตช์ในรอบต่อเวลาพิเศษ เธอพบกับMargaret Curtisในรอบ 16 คนสุดท้าย โดยชนะที่หลุมที่ 19 จากนั้นก็เอาชนะEvelyn Steelที่หลุมที่ 20 [ 24 ]เธอพบกับWinifred Brownในรอบรองชนะเลิศ โดยชนะ 2&1 รอบชิงชนะเลิศเป็นการพบกับMaud Stuart Thompson นำอยู่ 3 แต้มหลังจาก 5 หลุม แต่ Stuart ชนะ 3 หลุมถัดมา จากนั้น Thompson ก็ขึ้นนำ 2 หลุมและชนะการแข่งขัน 3&2 หลังจากชนะที่หลุมที่ 16 [ 25 ]
การแข่งขัน Women's Amateur Championship ปี 1906 จัดขึ้นที่Burnham & Berrow Thompson แพ้ทั้งสองแมตช์ในการแข่งขัน Home Internationals ให้กับDorothy CampbellและMay Hezletทำให้อังกฤษได้รองชนะเลิศอีกครั้ง รองจากสกอตแลนด์[ 26 ] [ 27 ]ในการแข่งขันชิงแชมป์ เธอชนะแมตช์แรกๆ ด้วยคะแนนที่ห่างกันมากจนเข้าสู่รอบ 16 คนสุดท้าย[ 28 ] [ 29 ]ในวันที่สาม เธอเอาชนะผู้เล่นระดับนานาชาติสองคน คือEvelyn Morant ด้วยคะแนน 4&3 และViolet Tynteด้วยคะแนน 5&4 [ 30 ]ในรอบรองชนะเลิศ เธอเอาชนะAmy Sumpterด้วยคะแนน 3&2 หลังจากนำอยู่ 5 แต้มเมื่อจบครึ่งแรก ในรอบชิงชนะเลิศ เธอพบกับAlice Kennionการแข่งขันเสมอกันหลังจาก 10 หลุม แต่ Thompson ได้รับบาดเจ็บที่นิ้วหัวแม่มือและแพ้ไปด้วยคะแนน 4&3 [ 31 ]
การแข่งขันชิงแชมป์ปี 1907 จัดขึ้นที่เคาน์ตีดาวน์เวลส์เข้าร่วมการแข่งขันโฮมอินเตอร์เนชั่นแนลเป็นครั้งแรก ไอร์แลนด์ชนะทุกแมตช์และคว้าแชมป์ไปครอง โดยอังกฤษเป็นรองแชมป์ ทอมป์สันแพ้ให้กับฟลอเรนซ์ วอล์กเกอร์-ลีห์แต่ชนะอีกสองแมตช์[ 32 ] [ 33 ]เธอเข้าถึงรอบ 16 คนสุดท้าย แต่แพ้ให้กับวอล์กเกอร์-ลีห์อีกครั้ง[ 34 ]ในปี 1908 การแข่งขันชิงแชมป์จัดขึ้นที่สนามโอลด์คอร์สที่เซนต์แอนดรูว์ในการแข่งขันระดับนานาชาติ ทอมป์สันแพ้สองในสามแมตช์ให้กับฟลอเรนซ์ เฮซเล็ตและโดโรธี แคมป์เบลล์ [ 35 ] [ 36 ] เธอเข้าถึงรอบ 16 คนสุดท้ายในการแข่งขันชิงแชมป์อีกครั้ง โดยแพ้ให้กับมอด ทิตเตอร์ตันไปหนึ่งหลุม[ 37 ]การแข่งขันชิงแชมป์ปี 1909 จัดขึ้นที่เบิร์กเดลในการแข่งขันระดับนานาชาติ เธอแพ้ให้กับโดโรธี แคมป์เบลล์อีกครั้ง และจากนั้นก็แพ้ให้กับแบลนช์ ดันแคนจากเวลส์[ 38 ] [ 39 ]ในการแข่งขันชิงแชมป์ เธอเอาชนะฮิลดา มาเธอร์ในรอบ 16 คนสุดท้าย ที่หลุมสุดท้าย แต่แพ้ฟลอเรนซ์ เฮซเล็ต 3&2 ในรอบก่อนรองชนะเลิศ[ 40 ]
ทอมป์สันได้รับเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติในประเทศบ้านเกิดในปี 1910 แต่ถอนตัวออกไป และแพ้ในรอบแรกของการแข่งขันชิงแชมป์[ 41 ] [ 42 ]ในปี 1911 เวลส์ไม่สามารถจัดทีมเข้าร่วมการแข่งขันระดับนานาชาติที่รอยัลพอร์ทรัชได้ อังกฤษชนะทั้งสองแมตช์และคว้าแชมป์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มจัดการแข่งขันอย่างเป็นทางการในปี 1905 ทอมป์สันเอาชนะเมเบล แฮร์ริสัน ได้ แต่แพ้ให้กับเอลซี แกรนท์ ซัตตีในการแข่งขันระดับนานาชาติครั้งสุดท้ายของเธอ[ 43 ] [ 44 ]เธอเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์ แต่แพ้ให้กับไวโอเล็ต เฮซเล็ตในการแข่งขันรอบ 16 ทีมสุดท้ายกับไวโอเล็ต พูลีย์ ชาวแคนาดา เธอตามหลังอยู่ 6 แต้มหลังจาก 10 หลุม แต่จากนั้นก็ชนะ 7 หลุมติดต่อกันและเสมอกันในหลุมสุดท้าย ทำให้เธอชนะการแข่งขัน[ 45 ]
ทอมป์สันถอนตัวจากการแข่งขันชิงแชมป์ในปี พ.ศ. 2455 [ 46 ]ในปี พ.ศ. 2456 เธอแพ้ในรอบแรก ขณะที่ในปี พ.ศ. 2457 เธอเข้าถึงรอบที่สามก่อนที่จะแพ้ให้กับฟลอเรนซ์ บอร์น 7 &5 [ 47 ] [ 48 ]
ชีวิตส่วนตัว
ทอมป์สันเกิดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2419 ที่เมืองเทอร์ริงตันยอร์กเชอร์ เป็นบุตรสาวของจอร์จ อาร์เธอร์ ทอมป์สัน และภรรยาของเขา โดรา นามสกุล เดิม เคย์ลีย์[ 49 ]จอร์จ ทอมป์สันเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2451 ส่วนโดราเสียชีวิตในเดือนเมษายน พ.ศ. 2474 [ 50 ] [ 51 ]เขาอยู่ในกองทหารม้าหลวงที่ 12แต่ในปี พ.ศ. 2425 ได้รับเลือกเป็นนายทะเบียนพินัยกรรมและเอกสารสิทธิ์สำหรับอีสต์ไรดิงแห่งยอร์กเชอร์ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนกระทั่งสองหรือสามปีก่อนเสียชีวิต เมื่อตำแหน่งดังกล่าวถูกโอนไปให้สภาเทศมณฑล[ 52 ]ทอมป์สันแต่งงานกับจอห์น แฮร์รี วอล์คเกอร์ เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2457 [ 53 ]จอห์น วอล์คเกอร์เสียชีวิตในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2495 ขณะที่เบอร์ธาเสียชีวิตในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2496 [ 54 ] [ 55 ]
การปรากฏตัวของทีม
- การแข่งขันรักบี้หญิงระดับนานาชาติ (เป็นตัวแทนอังกฤษ): ปี 1899, 1901, 1902, 1903, 1904, 1905, 1906, 1907, 1908, 1909, 1911 (ชนะเลิศ)