อ่าน 2 นาที
บิลลี่ คีย์
พลตรี เบอร์โธลด์ เวลส์ คีย์ ซี บี ดีเอ สโอ เอ็มซี (19 ธันวาคม 1895 – 26 กันยายน 1986) หรือที่รู้จักกันในชื่อ บิลลี่ คีย์ เป็นนายทหาร กองทัพอังกฤษประจำอินเดีย
บิลลี่ คีย์
บิลลี่ คีย์ | |
|---|---|
| ชื่อเล่น | "บิลลี่" |
| เกิด | 19 ธันวาคม พ.ศ. 2438 |
| เสียชีวิต | 26 กันยายน 1986 (อายุ 90 ปี) |
| ความจงรักภักดี | สหราชอาณาจักร |
สาขา | กองทัพอินเดียของอังกฤษ |
จำนวนปีที่ให้บริการ | 1914–1949 |
อันดับ | พลตรี |
| หมายเลขบริการ | 9051 |
| หน่วย | กรมทหารซิกข์ |
| คำสั่ง | เขตลาฮอร์ (1947–1949) เขตราวัลปินดี (1946–1947) กองพลอินเดียที่ 11 (1942) กองพลทหารราบอินเดียที่ 8 (1940–1942) กองพันที่ 2 กรมทหารซิกข์ที่ 11 |
ความขัดแย้ง | |
| รางวัล | เครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นคอมพาเนียนแห่งบาธเครื่องราชอิสริยาภรณ์บริการอันโดดเด่นกางเขนทหารได้รับการกล่าวถึงในรายงาน (2) |
พลตรีเบอร์โธลด์ เวลส์ คีย์ซีบีดีเอสโอเอ็มซี (19 ธันวาคม 1895 – 26 กันยายน 1986) หรือที่รู้จักกันในชื่อบิลลี่ คีย์เป็นนายทหาร กองทัพอังกฤษประจำอินเดีย
ชีวิตช่วงต้น
เกิดเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2338 เป็นบุตรชายของ ดร. เจ.เอ็ม. คีย์ เขาได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยดัลวิชในลอนดอนและได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารในรายชื่อนายทหารอิสระของกองทัพอังกฤษเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2457 สองเดือนต่อมาเขาย้ายไปประจำการในกองทัพอังกฤษอินเดีย[ 1 ]
การรับราชการทหาร
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
คีย์รับราชการกับกองทหารซิกข์แรทเทรย์ที่ 45ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยได้เลื่อนยศเป็นกัปตันในปี 1918 [ 1 ]เขาได้รับบาดเจ็บในเมโสโปเตเมียในปี 1918 และได้รับ เหรียญ กล้าหาญทางทหาร (Military Cross ) ซึ่งคำประกาศเกียรติคุณระบุว่า:
เพื่อเป็นการยกย่องความกล้าหาญและความทุ่มเทในการปฏิบัติหน้าที่อย่างโดดเด่นใกล้ชูไรมิยาห์เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ระหว่างการลาดตระเวนไปยังตำแหน่งฟาทาห์ เขาได้รับคำสั่งให้รุกคืบและยึดสันเขาที่ศัตรูยึดครองอยู่ แม้จะถูกยิงอย่างหนัก กองร้อยก็บรรลุเป้าหมายได้สำเร็จ โดยเขาเคลื่อนที่ไปมาอย่างไม่เกรงกลัวเพื่อจัดวางกำลังให้ได้เปรียบที่สุด ในที่สุดเขาก็ได้รับบาดเจ็บ แต่ปฏิเสธที่จะรับการรักษาจนกว่ากองร้อยของเขาจะถอนตัวกลับไปยังค่าย พฤติกรรมของเขาตลอดทั้งเหตุการณ์นั้นยอดเยี่ยมมาก[ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2460 เขาแต่งงานกับไอรีน เลสลี (เสียชีวิต พ.ศ. 2494) บุตรสาวของพันเอก อี.แอล. ดันสเตอร์วิลล์ อาร์อี ซึ่งเขามีบุตรชาย 1 คนและบุตรสาว 2 คน บุตรชายของเขาเสียชีวิตในการรบที่อิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 1 ]
ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง
หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง คีย์รับราชการในอัฟกานิสถานและประจำการอยู่กับกองพันที่ 3/11 กรมทหารซิกข์ที่ชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือ ระหว่างปี 1931 ถึง 1932 เขา เข้าศึกษา ที่ วิทยาลัยเสนาธิการเควตตาและในปี 1935 ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโท และตั้งแต่ปี 1936 เขาได้บังคับบัญชากองพันที่ 2 กรมทหารซิกข์ที่ 11 ในปี 1937 เขาได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์บริการดีเด่นขณะปฏิบัติหน้าที่ในวาซิริสถาน[ 1 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง
เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นรองเลขาธิการทหารชั่วคราวประจำอินเดียตั้งแต่วันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2482 ถึง 17 สิงหาคม พ.ศ. 2483 [ 3 ]ตั้งแต่วันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2483 ถึง 13 มกราคม พ.ศ. 2485 เขาบัญชาการกองพลทหารราบที่ 8 ของอินเดียในมาลายากองพลของคีย์เป็นกองทหารอังกฤษกลุ่มแรกที่เผชิญหน้ากับญี่ปุ่นเมื่อพวกเขารุกรานมาลายาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 เมื่อพลตรีเดวิด เมอร์เรย์-ไลออนถูกปลดจากตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลที่ 11 ของอินเดียซึ่งเป็นหน่วยแม่ของกองพลที่ 8 ของอินเดีย คีย์ได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีรักษาการ[ 4 ]และเข้ามาแทนที่พลจัตวา อาร์ ชิบัลด์ ปารีสในฐานะผู้บัญชาการกองพล แม้ว่าจะพิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้บัญชาการที่มีความสามารถ แต่สถานการณ์ในมาลายาณ จุดนี้เกินกว่าจะกอบกู้ได้ และกองกำลังที่นำโดยอังกฤษยอมจำนนที่สิงคโปร์ (ดูการล่มสลายของสิงคโปร์ ) ในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 ต่อกองกำลังญี่ปุ่นที่มีจำนวนน้อยกว่า คีย์ใช้เวลาที่เหลือของสงครามในฐานะเชลยศึกในญี่ปุ่น
หลังสงคราม
เมื่อได้รับการปล่อยตัว คีย์ได้เป็นผู้ช่วยส่วนตัวของพระเจ้าจอร์จที่ 6ตามด้วยตำแหน่งผู้บัญชาการเขตในอินเดีย เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรีอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2490 โดยมีอาวุโสตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2487 [ 5 ]เขาเกษียณอายุราชการในเดือนมกราคม พ.ศ. 2492 และเสียชีวิตที่แซนด์วิชเคนต์เมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2529
บรรณานุกรม
- สมาร์ท, นิค (2005). พจนานุกรมชีวประวัติของนายพลอังกฤษในสงครามโลกครั้งที่สอง . บาร์นสลีย์ , เซาท์ยอร์กเชียร์ : สำนักพิมพ์เพนแอนด์สวอร์ด . ISBN 1844150496.
ลิงก์ภายนอก
- "Berthold Wells Key" . Orders of Battle.com .
- บทสัมภาษณ์พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ
- นายพลในสงครามโลกครั้งที่สอง
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บิลลี่ คีย์
พลตรี เบอร์โธลด์ เวลส์ คีย์ ซี บี ดีเอ สโอ เอ็มซี (19 ธันวาคม 1895 – 26 กันยายน 1986) หรือที่รู้จักกันในชื่อ บิลลี่ คีย์ เป็นนายทหาร กองทัพอังกฤษประจำอินเดีย
ชีวิตช่วงต้น
เกิดเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2338 เป็นบุตรชายของ ดร. เจ.เอ็ม. คีย์ เขาได้รับการศึกษาที่ วิทยาลัยดัลวิช ใน ลอนดอน และได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารในรายชื่อนายทหารอิสระของ กองทัพอังกฤษ เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ.
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
คีย์รับราชการกับ กองทหารซิกข์แรทเทรย์ที่ 45 ในช่วง สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โดยได้เลื่อนยศเป็นกัปตันในปี 1918 [ 1 ] เขาได้รับบาดเจ็บใน เมโสโปเตเมีย ในปี 1918 และได้รับ เหรียญ กล้าหาญทางทหาร (Military Cross ) ซึ่งคำประกาศเกียรติคุณระบุว่า:
ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง
หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง คีย์รับราชการใน อัฟกานิสถาน และประจำการอยู่กับกองพันที่ 3/11 กรมทหารซิกข์ ที่ ชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือ ระหว่างปี 1931 ถึง 1932 เขา เข้าศึกษา ที่ วิทยาลัยเสนาธิการเควตตา และในปี 1935 ได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโท และตั้งแต่ปี 1936...