เบทเทนคอร์ท

ตระกูลเบทเทนคอร์ต ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ betɒ̃kuʁ ] ) เป็นตระกูลขุนนางฝรั่งเศสที่มีต้นกำเนิดจากชาวนอร์มัน หัวหน้าตระกูลในศตวรรษที่ 14 คือฌอง เดอ เบทเทนคอร์ตได้นำทัพไปพิชิตหมู่เกาะคานารีส่งผลให้เขาได้รับแต่งตั้งเป็นกษัตริย์แห่งหมู่เกาะคานารีโดยสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 7แม้ว่าตำแหน่งกษัตริย์จะมีอายุสั้น แต่ก็ทำให้ตระกูลสามารถตั้งรกรากอย่างมั่นคงใน หมู่เกาะ อะโซเรสและมาเดราได้ ในภายหลัง ตระกูลนี้เป็นหนึ่งในตระกูลขุนนางโปรตุเกสและสเปน ที่มีขนาดใหญ่และมั่นคงที่สุด

จากการขยายอำนาจของจักรวรรดิโปรตุเกสและราชวงศ์สเปนตระกูลและชื่อนี้จึงแพร่กระจายไปทั่วโลก โดยส่วนใหญ่ในอเมริกาใต้ ( อเมริกาใต้ของโปรตุเกสและอเมริกาใต้ของสเปน ) รวมถึงแอฟริกาของโปรตุเกสด้วย

รูปแบบต่างๆ ของชื่อ

แม้ว่าการสะกดชื่อBettencourtจะเป็นการสะกดที่ใช้กันอย่างแพร่หลายและเป็นมาตรฐานที่สุดของตระกูลนี้ ทั้งในภาษาโปรตุเกสและภาษาฝรั่งเศสแต่ก็ยังมีการสะกดชื่อในรูปแบบอื่นๆ อีกด้วย ตัวอย่างเช่นBethancourt /Betancourt, Bettencourt, Béthencourt, Bentancour, Bentancourt, Betancoor, Betancur, Betancurt, Betancurth, Betancor, Betencur, Bethancourt, Bittencourt, Bitencourt และ DeBettencourt

ประวัติครอบครัว

Bettencourt และ Betancourt เดิมทีเป็นชื่อสถานที่ในภาคเหนือของฝรั่งเศส ส่วนประกอบของชื่อสถานที่อย่าง-court ("ลานบ้าน, ลานของฟาร์ม, ฟาร์ม") เป็นลักษณะเฉพาะของจังหวัดต่างๆ ในฝรั่งเศส ซึ่ง การตั้งถิ่นฐานของ ชาวแฟรงก์เป็นส่วนสำคัญของประชากรในท้องถิ่น เป็นคำที่ยืมมา จากภาษาแกลโล-โรมัน จากคำ ในภาษา แฟรงโกเนียตอนล่างโบราณ*hofซึ่งหมายถึง "ลานบ้าน", "ลานของฟาร์ม", "ฟาร์ม" (ภาษาดัตช์, ภาษาอังกฤษโบราณhof , ภาษาเยอรมันHof "ลานบ้าน", "ฟาร์ม")

ส่วนแรกBetten- คือชื่อบุคคล ภาษาเยอรมัน (ชื่อเจ้าของ) Betto ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Bettencourt และ Béthencourt ตรงกับ Bettenhoffen, Bettenhof หรือ Bettenhoven ที่พบในAlsaceประเทศเยอรมนี หรือFlandersเปรียบเทียบกับเมืองBettincourt ของเบลเยียม ซึ่งในภาษาดัตช์เรียกว่า Bettenhoven ^{[ 1 ]}

นามสกุล Bettencourt/Béthencourt ซึ่งมีการสะกดแตกต่างกันไป แพร่หลายไปทั่วสเปน โปรตุเกส และอาณานิคมของทั้งสองประเทศ โดยตั้งชื่อตามนักสำรวจชาวนอร์มัน-ฝรั่งเศสฌอง เดอ เบเทนกูร์ผู้พิชิตหมู่เกาะคานารีให้แก่สเปนและได้รับตำแหน่งเป็นกษัตริย์แห่งหมู่เกาะคานารี

จนถึงทุกวันนี้ นามสกุล Betancourt และรูปแบบอื่นๆ ของนามสกุลนี้ยังคงพบเห็นได้ทั่วไปในหมู่ชาวหมู่เกาะคานารีและผู้ที่มีเชื้อสายจากหมู่เกาะคานารี เนื่องมาจากลูกหลานของหลานชายของ Béthencourt ที่ติดตามเขาไปในการพิชิตดินแดน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Maciot de Bethencourt ผู้ซึ่งทำหน้าที่เป็นกษัตริย์แห่งหมู่เกาะคานารีหลังจากที่ลุงของเขากลับไปยังฝรั่งเศส

ตัวอย่างเช่น อดีตประธานาธิบดีซัลวาดอร์ ซิสเนรอส เบตันคอร์ต แห่งคิวบา ซึ่งดำรงตำแหน่งมาร์ควิสแห่งซานตา ลูเซียด้วย อดีต ประธานาธิบดี เบลิ ซาริโอ เบตัน กูร์ แห่งโคลอมเบีย อดีตประธานาธิบดีโรโมโล เบตันคอร์ต แห่งเวเนซุเอลา และเฮอร์มาโน เปโดร เด ซาน โฮเซ เด เบตันกูร์ต นักบุญ ของคริสตจักรคาทอลิกบุคคลสำคัญในยุคปัจจุบันคนอื่นๆ ได้แก่ ราฟาเอล เบตันคอร์ต นักเบสบอลชาวเวเนซุเอลานูโน เบตัน คอร์ต นักดนตรีชาวอเมริกันที่เกิด ในหมู่เกาะอะโซเรส (โปรตุเกส) อิงกริด เบตันคอร์ต นักเคลื่อนไหว/นักการเมืองชาวโคลอมเบีย-ฝรั่งเศส และวอลเนอร์ อ เดมีร์ เบตันกูร์ การิน นักเคลื่อนไหวชาวอุรุกวัย ซึ่งหายตัวไปโดยคณะรัฐบาลทหารของอุรุกวัยและอาร์เจนตินาในปี 1976

ผู้ที่มีนามสกุลดังกล่าว