"งุนงง"
ซิงเกิลโดยเจมส์ บราวน์ แอนด์ เดอะเฟมัส เฟลมส์
จากอัลบั้มThink!
ด้านบี	"ถ้าคุณต้องการฉัน"
ปล่อยแล้ว	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 ( 2504-2504 )
บันทึกแล้ว	30 มกราคม 1959, เบลโทน สตูดิโอส์, นิวยอร์ก, นิวยอร์ก
ประเภท	อาร์แอนด์บี , ดูวอป
ความยาว	2 : 21
ฉลาก	กษัตริย์
นักแต่งเพลง	เท็ดดี้ พาวเวลล์เลียวนาร์ด วิทคัพ
โปรดิวเซอร์	แอนดี้ กิบสัน
ลำดับเหตุการณ์ของซิงเกิลของ James Brown
" ระฆัง " (1961) " งุนงง " (1961) " ฉันไม่ว่าอะไร " (1961)
เสียง วิดีโอ
"งุนงง"บน YouTube

" Bewildered " เป็นเพลงยอดนิยมที่แต่งขึ้นในปี 1936 โดยเท็ดดี้ พาวเวลล์และเลียวนาร์ด วิทคัพ และ เป็นเพลงฮิตในปี 1938 โดยทอมมี่ ดอร์ซีย์และวงออร์เคสตราของเขา

เพลงนี้ได้รับการฟื้นคืนชีพในช่วงปลายทศวรรษ 1940 เมื่อสองเวอร์ชันที่แตกต่างกัน โดยRed Miller Trio และAmos Milburnขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ต R&Bในปี 1948 (ไม่มีเวอร์ชันใดติดชาร์ตเพลงป็อป) ^{[ 1 ]}ทั้งสองเวอร์ชันนี้แตกต่างอย่างมากจากทำนอง ดั้งเดิมที่เผยแพร่ และมีอิทธิพลต่อการบันทึกเสียงในภายหลัง

James BrownและFamous Flamesบันทึกเพลง "Bewildered" ในปี 1959 เวอร์ชันของพวกเขา ที่มีกลิ่นอายดนตรี doo-wopค่อนข้างคล้ายกับเวอร์ชันของ Amos Milburn โดยมี จังหวะ สามพยางค์ที่ หนักแน่น และ ท่วงทำนองการร้องที่เน้นการร้อง แบบ melismatic อย่างมาก เพลงนี้ถูกปล่อยออกมาครั้งแรกในอัลบั้มThink! ของ Brown ในปี 1960 ปีต่อมาได้ออกเป็นซิงเกิลซึ่งติดอันดับท็อปเท็นของ R&B และกลายเป็นซิงเกิลที่สองของ Brown (ต่อจาก " Think ") ที่เข้าสู่ท็อป 40 ของเพลงป็อป (ชาร์ตสหรัฐฯ: อันดับ 8 R&B ; อันดับ 40 ป็อป ) ^{[ 2 ]}

เพลง "Bewildered" กลายเป็นเพลงหลักที่บราวน์นำมาเล่นในคอนเสิร์ตตลอดช่วงเวลาส่วนใหญ่ในอาชีพของเขา เพลงนี้ถูกนำมาเล่นในเมดเลย์ในอัลบั้มแจ้งเกิดของเขาในปี 1963 ชื่อ Live at the Apolloและปรากฏอยู่ในอัลบั้มแสดงสด อีกหลายอัลบั้มในเวลาต่อมา รวมถึงRevolution of the Mind: Recorded Live at the Apollo, Vol. III (1971) และLove, Power, Peace (1992) เขายังบันทึกเวอร์ชั่นสตูดิโอใหม่สำหรับอัลบั้มPrisoner of Love (1963) และSex Machine (1970) อีกด้วย

• เจมส์ บราวน์ – นักร้องนำ

และเปลวไฟอันเลื่องชื่อ:

• หลุยส์ แมดิสัน – ร้องนำ, เปียโน
• บ็อบบี้ เบนเน็ตต์ – นักร้องนำ
• เบบี้ ลอยด์ สตอลล์เวิร์ธ – นักร้องนำ
• จอห์นนี่ เทอร์รี่ – นักร้องนำ
• วิลลี จอห์นสัน – นักร้องนำ

ร่วมกับวง James Brown Band:

• จอร์จ ดอร์ซีย์ – แซกโซโฟนอัลโต
• เจซี เดวิส – แซกโซโฟนเทเนอร์
• บ็อบบี้ โรช – กีตาร์
• เบอร์นาร์ด โอดัม – กีตาร์เบส
• แนท เคนดริก – กลอง^{[ 3 ]}

ต่อมาเพลง "Bewildered" ได้ถูกบันทึกเสียงโดยศิลปินอีกหลายคน รวมถึง ศิลปิน แนวอาร์แอนด์บี ด้วย :

• นอกจากนี้ ในปี 1938 มิลเดรด เบลีย์ก็ได้บันทึกเพลงนี้ไว้เช่นกัน
• บิลลี่ เอ็กสไทน์แอนด์ เดอะอิงค์ สปอตส์โดยเวอร์ชั่นของเอ็กสไทน์ขึ้นไปถึงอันดับ 4 ในชาร์ตอาร์แอนด์บี และอันดับ 27 ในชาร์ตเพลงป็อป
• สิบปีต่อมา เพลงนี้ถูกบันทึกใหม่โดยมิกกี้และซิลเวียอีกครั้ง โดยใช้ทำนองที่ดัดแปลงไปเล็กน้อย คล้ายกับเวอร์ชั่นที่วงเรด มิลเลอร์ ทริโอ บันทึกไว้
• เพลง "Bewildered" ยังถูกนำมาคัฟเวอร์โดยวงNotting Hillbillies ในปี 1990 ในอัลบั้มMissing...Presumed Having a Good Timeอีกด้วย^{[ 4 ​​]}