อ่าน 2 นาที
นอกเหนือจากความหวาดกลัวแล้ว
Beyond Scared Straightเป็น รายการ โทรทัศน์เรียลลิตี้ ของอเมริกา ที่ออกอากาศทางช่อง A&Eตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2011 ถึง 3 กันยายน 2015 รวมทั้งหมด 9 ซีซั่น
นอกเหนือจากความหวาดกลัวแล้ว
| นอกเหนือจากความหวาดกลัวแล้ว | |
|---|---|
 แผ่นป้ายชื่อเรื่อง | |
| ได้รับแรงบันดาลใจจาก | กลัวจนเลิกทำ! |
| จำนวนฤดูกาล | 9 |
| จำนวนตอน | 83 |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | ห้องฉุกเฉิน |
| ปล่อย | 13 มกราคม 2554 – 3 กันยายน 2558 |
| ที่เกี่ยวข้อง | |
| กลัวจนเลิกทำ! | |
Beyond Scared Straightเป็น รายการ โทรทัศน์เรียลลิตี้ ของอเมริกา ที่ออกอากาศทางช่อง A&Eตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2011 ถึง 3 กันยายน 2015 รวมทั้งหมด 9 ซีซั่น รายการนี้ติดตามวัยรุ่นที่มีปัญหาซึ่งใช้เวลาหนึ่งวันในการเยี่ยมชมเรือนจำหรือคุกเพื่อเรียนรู้จากผู้ต้องขังเกี่ยวกับความเป็นจริงของการถูกคุมขัง [ 1 ] รายการนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก สารคดีอเมริกันเรื่อง Scared Straight! ที่ได้รับ รางวัลออสการ์ในปี 1978รายการนี้อำนวยการสร้างโดยผู้กำกับภาพยนตร์ต้นฉบับ Arnold Shapiroและผู้อำนวยการสร้างร่วม Paul Coyne
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 ทางเครือข่ายได้ประกาศว่าซีรีส์จะจบลงหลังจากซีซั่นที่ 9 ซึ่งจบลงเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2558 [ 2 ]
สรุป
ซีรีส์นี้สร้างจากสารคดีอเมริกันเรื่องScared Straight! ปี 1978 โดยนำเสนอโครงการป้องกัน อาชญากรรมเยาวชนในเรือนจำและสถานกักขังทั่วสหรัฐอเมริกา แต่ละตอนความยาวหนึ่งชั่วโมงจะเน้นไปที่วัยรุ่นกลุ่มเสี่ยงหลายคน ตลอดทั้งซีรีส์ วัยรุ่นเหล่านี้ต้องเผชิญกับการเผชิญหน้าอย่างเข้มข้นจากทั้งเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและผู้ต้องขัง
แต่ละตอนเริ่มต้นด้วยการสัมภาษณ์แบบตัวต่อตัว ซึ่งวัยรุ่นจะพูดคุยถึงเหตุผลเบื้องหลังพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของพวกเขา หลังจากนั้น พวกเขาจะเข้าสู่ กระบวนการ ลงทะเบียนซึ่งรวมถึงการถอดเครื่องประดับ เข็มขัด หมวก แว่นกันแดด และสิ่งของส่วนตัวอื่นๆ ในบางตอน วัยรุ่นจะต้องสวมชุดนักโทษ
จากนั้นพวกเขาจะได้สัมผัสชีวิตภายในเรือนจำ: เยี่ยมชมห้องขัง พูดคุยกับผู้ต้องขัง และรับประทานอาหารในเรือนจำพวกเขายังได้ฟังเรื่องราวจากผู้ต้องขังโดยตรงเกี่ยวกับเส้นทางสู่การถูกจำคุก ช่วงที่ซาบซึ้งใจจะให้วัยรุ่นได้พูดคุยกับพ่อแม่ผ่านระบบโทรศัพท์ เยี่ยมผู้ต้องขัง
ตอนจบของตอนนี้เป็นการติดตามผลหลังจากผ่านไปหนึ่งเดือน โดยให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับเส้นทางชีวิตของวัยรุ่นเหล่านี้ บางคนสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตไปในทางที่ดีขึ้นได้ ในขณะที่บางคนยังคงอยู่ในเส้นทางที่เต็มไปด้วยปัญหา
ตอนต่างๆ
| ฤดูกาล | ตอนต่างๆ | เผยแพร่ครั้งแรก | ||
|---|---|---|---|---|
| เผยแพร่ครั้งแรก | เผยแพร่ครั้งล่าสุด | |||
| 1 | 7 | วันที่ 13 มกราคม 2554 | 3 มีนาคม 2554 | |
| 2 | 12 | 18 สิงหาคม 2554 | 19 มกราคม 2555 | |
| 3 | 17 | 20 สิงหาคม 2555 | 7 กุมภาพันธ์ 2556 | |
| 4 | 9 | 30 พฤษภาคม 2556 | 1 สิงหาคม 2556 | |
| 5 | 8 | 3 ตุลาคม 2556 | 21 พฤศจิกายน 2556 | |
| 6 | 8 | 28 กุมภาพันธ์ 2557 | 24 เมษายน 2557 | |
| 7 | 6 | 26 มิถุนายน 2557 | 31 กรกฎาคม 2557 | |
| 8 | 5 | 4 ธันวาคม 2557 | 18 ธันวาคม 2557 | |
| 9 | 11 | 25 มิถุนายน 2558 | 3 กันยายน 2558 | |
ซีซั่น 1 (2011)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|
| 1 | " ชอว์ชิลลา " | วันที่ 13 มกราคม 2554 | 103 |
ที่เรือนจำแวลลีย์สเตทนักโทษหญิงข่มขู่เด็กสาว 5 คนที่ถูกคุมขังอยู่ เด็กสาวเหล่านั้นถูกเผชิญหน้ากับฆาตกรที่ดุร้ายและถูกขู่ว่าจะถูกกักบริเวณในช่วงสุดสัปดาห์ | |||
| 2 | " เจสซัป " | 20 มกราคม 2554 | 100 |
ที่เรือนจำแมริแลนด์นักโทษรวมถึงฆาตกรที่ถูกตัดสินลงโทษได้สอนวัยรุ่นห้าคนเกี่ยวกับความเป็นจริงที่โหดร้าย ทารุณ และไม่ยุติธรรมของชีวิตในเรือนจำ ระหว่างการทัวร์ วัยรุ่นคนหนึ่งได้ฟ้องนักโทษอีกคน ทำให้นักโทษคนนั้นพุ่งเข้าใส่วัยรุ่นคนนั้น จนเจ้าหน้าที่ต้องเข้ามาระงับเหตุ | |||
| 3 | " คอร์โคแรน " | 27 มกราคม 2554 | 102 |
ในเรือนจำแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นที่คุมขังของชาร์ลส์ แมนสันวัยรุ่นเหล่านี้ได้เรียนรู้ชีวิตในลานเรือนจำและอันตรายต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้น | |||
| 4 | "ไลเบอร์" | 3 กุมภาพันธ์ 2554 | 10 |
วัยรุ่น 6 คนไปเยี่ยมชมเรือนจำไลเบอร์ในรัฐเซาท์แคโรไลนา | |||
| 5 | "ซาน เควนติน" | 10 กุมภาพันธ์ 2554 | 104 |
กลุ่มเด็กชายกลุ่มหนึ่งเข้าไปในเรือนจำที่ขึ้นชื่อในทางเลวร้ายที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ พวกเขาถูกเยาะเย้ยจากนักโทษในห้องขังต่างๆ และถึงกับต้องยืนอยู่หน้าบริเวณแดนประหารด้วยซ้ำ | |||
| 6 | "ฮาเกอร์สทาวน์" | 24 กุมภาพันธ์ 2554 | 105 |
ในเรือนจำแห่งหนึ่งในรัฐแมริแลนด์ นักโทษคนอื่นๆ ได้ให้วัยรุ่นได้สัมผัสกับความเป็นจริงในเรือนจำด้วยการพาพวกเขาไปดู "ขนมปังขัง" ซึ่งเป็นก้อนแป้งบดอบที่เสิร์ฟให้กับนักโทษที่ประพฤติตัวไม่ดี | |||
| 7 | เรือนจำหญิงเจสซัป | 3 มีนาคม 2554 | 106 |
ที่เรือนจำแมริแลนด์เพื่อนสี่คนที่ขโมยของในร้านค้ามีโอกาสได้เรียนรู้ชีวิตที่ยากลำบากในคุก การเยี่ยมเยียนครั้งนี้สร้างผลกระทบทางอารมณ์มากที่สุดเมื่อหญิงสาวคนหนึ่งกล้าเปิดเผยความลับดำมืดออกมา | |||
ฤดูกาลที่ 2 (2011–12)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|
| 1 | " เขตเมคเลนเบิร์ก รัฐนอร์ทแคโรไลนา " | 18 สิงหาคม 2554 | 205 |
กลุ่มวัยรุ่นที่มีความเสี่ยงถูกนำตัวไปคุมขัง วัยรุ่นหัวรุนแรงคนหนึ่งเผชิญหน้ากับนักโทษที่น่ากลัวและเจ้าหน้าที่เรือนจำหญิงที่แข็งแกร่งที่สุดคนหนึ่งที่รายการ Beyond Scared Straight เคยเจอมา – จ่าการ์เร็ตต์ เมื่อเขาปฏิเสธที่จะทำตามคำสั่งในที่สุด จ่าการ์เร็ตต์จึงตั้งเป้าหมายที่จะทำให้เขายอมจำนน | |||
| 2 | " โอ๊คแลนด์เคาน์ตี้ รัฐมิชิแกน " | 25 สิงหาคม 2554 | 201 |
เจ้าหน้าที่และนักโทษที่ดำเนินโครงการ "Turn-Around" นั้นแข็งแกร่ง พวกเขาใช้กำลัง พูดจาตรงไปตรงมา และเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ พวกเขาอาจเจอคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้อในตัววัยรุ่นค้ายาเสพติดที่พิสูจน์ตัวเองด้วยกำปั้นของเขา | |||
| 3 | " พอร์ตสมัธเคาน์ตี้ รัฐเวอร์จิเนีย " | วันที่ 1 กันยายน 2554 | 203 |
วัยรุ่นกลุ่มเสี่ยงไม่กลัวที่จะตอบโต้เมื่อเผชิญหน้ากับเสียงดังในห้องขัง คนหนึ่งตะโกนใส่ผู้ต้องขังที่ใช้คำพูดหยาบคาย ในขณะที่วัยรุ่นอีกคนหนึ่งซึ่งตอบโต้การล้อเลียนด้วยความรุนแรง ได้ด่าทอผู้ต้องขังอีกคนและถูกดึงตัวเข้าไปในห้องขังพร้อมกับเสียงกรีดร้อง | |||
| 4 | " โอคลาโฮมาเคาน์ตี้, โอคลาโฮมา " | 8 กันยายน 2554 | 206 |
วัยรุ่นที่โกรธแค้นและอ่อนไหวถูกดึงดูดเข้าสู่วิถีชีวิตของแก๊งสเตอร์ สำหรับเด็กสาวสองคู่ที่อยู่ในกลุ่มเสี่ยงซึ่งเข้าร่วมโครงการช่วยเหลือ การถูกจำคุกดูเหมือนจะไม่น่ากลัวไปกว่าการอยู่บนท้องถนน เมื่อคนหนึ่งในพวกเธอถูกผลักดันจนถึงจุดแตกหัก เธอจึงทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่ตำรวจ | |||
| 5 | " เขตซานเบอร์นาร์ดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย - เด็กผู้ชาย" | 15 กันยายน 2554 | 204 |
สำหรับวัยรุ่นสี่คนที่เริ่มเข้าร่วมโครงการช่วยเหลือ ดูเหมือนว่าทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจและนักโทษจะไม่สามารถสร้างผลกระทบใดๆ ได้เลย พ่อค้ายาเสพติดคนหนึ่งข่มขู่เจ้าหน้าที่ตำรวจ และโจรคนหนึ่งถ่มน้ำลายใส่ผู้ต้องขัง | |||
| 6 | " ริชแลนด์เคาน์ตี้, เซาท์แคโรไลนา " | 8 ธันวาคม 2554 | 202 |
พวกก่อปัญหาต้องนอนค้างคืนในคุก เพราะเจ้าหน้าที่และนักโทษที่ใช้ความรุนแรงทำให้การนอนในคุกเป็นประสบการณ์ที่นอนไม่หลับ | |||
| 7 | " เขตเซนต์แคลร์ รัฐอิลลินอยส์ " | 15 ธันวาคม 2554 | 208 |
หลังจากถูกกลุ่มผู้ต้องขังในห้องขังเดียวกันตะโกนด่าทอ วัยรุ่นที่อยู่ในกลุ่มเสี่ยงต่างตกใจเมื่อความหวาดกลัวยังคงตามพวกเขาออกไปนอกเรือนจำ | |||
| 8 | " เขตซานเบอร์นาร์ดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย - เด็กหญิง" | 22 ธันวาคม 2554 | 207 |
สมาชิกแก๊งหญิงวัยรุ่นคนหนึ่งขัดขืนคำสั่งของนักโทษและเจ้าหน้าที่ ทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทในโรงอาหาร | |||
| 9 | "เรือนจำภูมิภาคเวสเทิร์นไทด์วอเตอร์ รัฐเวอร์จิเนีย" | 29 ธันวาคม 2554 | 211 |
สองพี่น้องที่ติดยาเสพติดไปเยี่ยมคุกชื่อดังแห่งหนึ่งและได้เห็นความจริงอันน่าสยดสยองของชีวิตหลังลูกกรง คนหนึ่งถูกนักโทษคนอื่นจับตัวไปซ่อนในตู้เสื้อผ้าและถูกข่มขู่ ส่วนอีกคนได้เรียนรู้ว่าหน้าตาดีไม่ได้ช่วยอะไรเลยในคุก | |||
| 10 | " ควีนแอนส์เคาน์ตี้ รัฐแมริแลนด์ " | 5 มกราคม 2555 | 210 |
ระหว่างการเข้าร่วมโครงการช่วยเหลือเป็นเวลาสี่วัน ซึ่งวัยรุ่นกลุ่มเสี่ยงได้เห็นทั้งชีวิตในคุกและงานศพของตนเอง คู่รักชายหญิงคู่หนึ่งกลับหันมาทะเลาะกันเอง | |||
| 11 | " โอ๊คแลนด์เคาน์ตี้ รัฐมิชิแกน - เด็กหญิง" | วันที่ 12 มกราคม 2555 | 209 |
กลุ่มเด็กสาววัยรุ่นสามคนที่เป็นตัวป่วนพบว่ามิตรภาพของพวกเธอไม่แน่นแฟ้นพอที่จะเอาชีวิตรอดได้แม้เพียงวันเดียวในคุกหญิง | |||
| 12 | เรือนจำประจำภูมิภาคแฮมป์ตันโรดส์ รัฐเวอร์จิเนีย | 19 มกราคม 2555 | 212 |
เด็กหนุ่มผู้คลั่งไคล้การจุดไฟพบว่าตนเองคงอยู่ไม่รอดในคุก แม้ว่าแม่ของเขาจะเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในเรือนจำก็ตาม | |||
ฤดูกาลที่ 3 (2012–13)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|
| 1 | "บอสตัน, แมสซาชูเซตส์ (เด็กผู้หญิง)" | 20 สิงหาคม 2555 | 302 |
ในเมืองที่ย่านที่อยู่อาศัยเป็นตัวกำหนดแก๊งค์ของคุณ เด็กสาววัยรุ่นสี่คนที่มีความเสี่ยงต้องเผชิญกับชะตากรรมที่เลวร้ายในเรือนจำหญิง และได้เรียนรู้ว่าชีวิตของพวกเธอจะไปในทิศทางใด แม้ว่าพวกเธอจะเข้าไปในเรือนจำด้วยกัน แต่ในที่สุดพวกเธอก็จะหักหลังกันเอง | |||
| 2 | "แจ็กสันวิลล์, ฟลอริดา (เด็กผู้ชาย)" | 27 สิงหาคม 2555 | 305 |
วัยรุ่นที่มีความเสี่ยงสี่คนเข้าร่วมทัวร์ "อบรมสั่งสอนให้กลัวจนเลิกทำผิด" สามส่วน เด็กหนุ่มวัย 15 ปี รูปร่างใหญ่ ไม่กลัวใคร แต่เมื่อเขาเห็นน้องชายตัวเล็กของเขาต้องเผชิญกับผลลัพธ์ที่น่ากลัวจากการพยายามเลียนแบบเขา เขาก็เสียใจจนรับไม่ไหว ส่วนอีกคนที่เป็นคนผิวขาวและประกาศตัวว่าเป็นคนเหยียดผิว ก็ต้องเผชิญกับความโกรธแค้นของกลุ่มผู้ต้องขังผิวดำ | |||
| 3 | "การกลับมาของ "ไอซ์ ไมค์" | 4 ตุลาคม 2555 | เทศมณฑลเซนต์แคลร์ รัฐอิลลินอยส์ |
วัยรุ่นมีปัญหาที่เข้าร่วมโครงการบำบัดฟื้นฟูต้องเข้ารับการทดสอบจับเท็จ ซึ่งเปิดเผยความลับที่น่าตกใจบางอย่าง นักโทษ "ไอซ์ ไมค์" และ "ฮัสเซิล แมน" กลับมาจากซีซั่นที่แล้วเพื่อเผชิญหน้ากับเด็กติดยาที่ขี่จักรยาน BMX นักเลงไร้ความเกรงกลัว นักเลงหัวไม้ที่คอยข่มขู่ และเด็กสาวอายุต่ำกว่าเกณฑ์ที่สำส่อนและไม่เคยปฏิเสธเด็กผู้ชายที่อายุมากกว่า และแม่ที่พิการของเธอก็ไม่สามารถห้ามเธอได้ | |||
| 4 | "ฮัดสันเคาน์ตี้ รัฐนิวเจอร์ซีย์" | วันที่ 11 ตุลาคม 2555 | 213 |
ใกล้กับชายฝั่งเจอร์ซีย์ วัยรุ่นสี่คนที่มั่นใจในตัวเองแต่มีความเสี่ยง พยายามใช้เสน่ห์ของตนเองเอาตัวรอดจากวันที่แสนเลวร้ายในคุกแห่งหนึ่งในรัฐนิวเจอร์ซีย์ หนึ่งในนั้นได้กลับมาพบกับพ่อของเขาอีกครั้ง และแล้วเสียงปืนก็ดังขึ้น ทำให้ทุกคนต้องหมอบลงกับพื้น | |||
| 5 | "การกลับมาของไทนี่" | 18 ตุลาคม 2555 | โอคลาโฮมาเคาน์ตี้, โอคลาโฮมา |
วัยรุ่นเสี่ยงสี่คนต้องเผชิญหน้ากับสมาชิกแก๊งและอารมณ์ความรู้สึกของตนเองขณะเยี่ยมชมเรือนจำประจำเขต นักโทษไทนี่จากซีซั่นที่แล้วและนักโทษหญิงใจแข็งที่เป็นสมาชิกแก๊งอารยันบราเธอร์ฮูดอย่างเปิดเผย ต่างจับจ้องไปที่วัยรุ่นแต่ละคนโดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติ และบรรยายภาพที่น่าหวาดกลัวและชัดเจนถึงสิ่งที่เธอสามารถทำกับพวกเขาทุกคนได้ | |||
| 6 | "ซานเบอร์นาร์ดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย" | 25 ตุลาคม 2555 | 301 |
พ่อแม่กำลังสูญเสียการควบคุมลูกวัยรุ่นของตน | |||
| 7 | "เลคเคาน์ตี้, ฟลอริดา" | 1 พฤศจิกายน 2555 | 216 |
วัยรุ่นที่มีปัญหาพบว่าไม่มีอะไรให้ทำนอกจากแสดงพฤติกรรมก้าวร้าวและฝ่าฝืนกฎหมาย หญิงสาวสวยเจ้าเล่ห์ที่ใช้รูปลักษณ์ของตนเองเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ และอันธพาลอารมณ์ฉุนเฉียวที่มักทะเลาะวิวาทกับเจ้าหน้าที่โรงเรียนและสมาชิกในครอบครัว ต่างค้นพบว่าในคุกนั้นไม่สำคัญว่าคุณคิดว่าตัวเองเป็นใครในโลกภายนอก | |||
| 8 | "เขตฟุลตัน รัฐจอร์เจีย" | 8 พฤศจิกายน 2555 | 215 |
วัยรุ่นเสี่ยง 4 คน ได้รับรู้ความจริงเกี่ยวกับระบบยุติธรรมอย่างหมดเปลือก ตั้งแต่ต้องทำความสะอาดห้องน้ำในห้องขัง ไปจนถึงถูกสอบสวนโดยผู้พิพากษา | |||
| 9 | "แฮมป์ตันโรดส์, เวอร์จิเนีย" | 15 พฤศจิกายน 2555 | 306 |
ระหว่างการทัวร์ "อบรมสั่งสอนให้สำนึกผิด" อาร์เจ วัยรุ่นพ่อค้ายาเสพติดที่โลภเงินปฏิเสธที่จะกลัวและพุ่งเข้าใส่ผู้ต้องขังที่เยาะเย้ยเขา จนกระทั่งเจ้าหน้าที่เข้ามาระงับเหตุไว้ได้ | |||
| 10 | "ริชแลนด์เคาน์ตี้, เซาท์แคโรไลนา" | 20 ธันวาคม 2555 | 311 |
คุณแม่ลูกสามจากเมืองดัลลัส รัฐเท็กซัส ขับรถเป็นระยะทาง 1,000 ไมล์ เพื่อพาลูกๆ เข้าร่วมโครงการพักค้างคืน | |||
| 11 | "เขตโอไนดา รัฐนิวยอร์ก" | 27 ธันวาคม 2555 | 309 |
หนึ่งในกลุ่มวัยรุ่นอันธพาลสามคนถูกลงโทษอย่างโหดร้ายด้วยการตรึงไว้บนเก้าอี้ควบคุมตัว และเจ้าหน้าที่จับกุมอันธพาลที่อารมณ์รุนแรงก่อนที่เขาจะถูกนำตัวเข้าคุกด้วยซ้ำ | |||
| 12 | "เขตโอคลาโฮมา รัฐโอคลาโฮมา" | 3 มกราคม 2556 | 316 |
หญิงสาวเอาแต่ใจคิดว่าทัวร์นี้เป็นเพียงรายการทีวีที่มีนักแสดง แต่เธอกลับตกใจเมื่อพบว่ามีอาชญากรตัวฉกาจคอยบงการทุกการกระทำของเธอ | |||
| 13 | "ฟลอยด์เคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย" | 10 มกราคม 2556 | 313 |
พ่อของวัยรุ่นหัวร้อนที่ป่วยเป็นมะเร็งหวังว่าการไปติดคุกจะช่วยเปลี่ยนพฤติกรรมทำลายล้างของลูกชายก่อนที่จะสายเกินไป | |||
| 14 | "พอร์ตสมัธเคาน์ตี้ รัฐเวอร์จิเนีย" | 17 มกราคม 2556 | 307 |
วัยรุ่นชายที่อยู่ในกลุ่มเสี่ยงและใฝ่ฝันอยากเป็นแร็ปเปอร์ ได้รับบทเรียนครั้งสำคัญเมื่อเขาได้เห็นผลลัพธ์ที่เลวร้ายจากยาเสพติดและกิจกรรมของแก๊งระหว่างการไปเยี่ยมเยียนเพื่อน | |||
| 15 | "เวสเทิร์น ไทด์วอเตอร์ รัฐเวอร์จิเนีย" | 24 มกราคม 2556 | 310 |
ทัศนคติแย่ๆ อาจเป็นอาวุธที่ทรงพลังที่สุดของเด็กสาววัยรุ่นเจ้าชู้คนหนึ่ง แต่เมื่อเธอต้องอยู่ร่วมห้องขังกับลูกพี่ลูกน้องที่เป็นนักโทษ เธอก็ได้รู้ว่าสายสัมพันธ์ในครอบครัวนั้นไร้ค่าเมื่ออยู่หลังลูกกรง | |||
| 16 | "ซัฟฟอล์กเคาน์ตี้ รัฐแมสซาชูเซตส์ (เด็กชาย)" | 31 มกราคม 2556 | 303 |
วัยรุ่นที่เพิ่งพ้นโทษออกมาจากย่านสลัม ต้องเผชิญหน้ากับสมาชิกแก๊งคู่ปรับที่ยังคงภักดีต่อท้องถิ่นแม้จะอยู่ในคุก เมื่อพวกเขาออกทัวร์ | |||
| 17 | "ตอนพิเศษติดตามผล" | 7 กุมภาพันธ์ 2556 | 406 |
ตอนพิเศษนี้จะย้อนกลับไปดูซีซั่นที่ผ่านมาเพื่อดูว่าวัยรุ่นเหล่านั้นเปลี่ยนแปลงชีวิตของตนเองไปในทางที่ดีขึ้นหรือไม่ | |||
ซีซั่น 4 (2013)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|
| 1 | "โอไนดา, นิวยอร์ก" | 30 พฤษภาคม 2556 | 403 |
เด็กสาวสี่คนที่มีปัญหาชีวิตได้เรียนรู้ว่า ความเจ็บปวดที่พวกเธอทำกับแม่ที่บ้านนั้น เทียบไม่ได้เลยกับความน่าสะพรึงกลัวของชีวิตหลังลูกกรง | |||
| 2 | "รองนายอำเภอไลล์กลับมาแล้ว" | 6 มิถุนายน 2556 | ฟลอยด์เคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
รองนายอำเภอไลล์ผู้มีสีสันกลับมาอีกครั้งเพื่อเปลี่ยนแปลงชีวิตของวัยรุ่นมีปัญหา 4 คน แต่ในที่สุดเขาก็อาจได้เจอคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้อแล้วในตัววัยรุ่นคนหนึ่งที่ขู่ว่าจะสั่งสอนไลล์ให้รู้สำนึก | |||
| 3 | "ใหญ่และร้ายกาจ" | 13 มิถุนายน 2556 | แฮมป์ตันโรดส์ |
เจ้าหน้าที่ตำรวจไม่เคยพบเห็นการต่อต้านในระดับนี้จากเด็กชายวัย 14 ปีที่ชอบทะเลาะวิวาทตามท้องถนนมาก่อน | |||
| 4 | "เลคเคาน์ตี้, ฟลอริดา" | 27 มิถุนายน 2556 | 401 |
เด็กหญิงวัย 12 ขวบถึงกับร้องไห้ด้วยความหวาดกลัว แม้แต่ผู้ต้องขังคนอื่นๆ ก็ยังตกใจเมื่อพี่ชายของเธอปฏิเสธที่จะปลอบโยนเธอ | |||
| 5 | "โอ๊คแลนด์เคาน์ตี้ รัฐมิชิแกน" | วันที่ 11 กรกฎาคม 2556 | 308 |
ยักษ์อารมณ์ร้ายที่ทำร้ายพ่อแม่บุญธรรม อาจได้พบกับคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้อแล้ว นั่นก็คือบรรดานักโทษและเจ้าหน้าที่ผู้แข็งแกร่ง | |||
| 6 | "เขตเซนต์แคลร์ รัฐอิลลินอยส์" | 18 กรกฎาคม 2556 | 314 |
ฮัสเซิลแมน ฆาตกรโหดและนักโทษ ถูกลากตัวออกจากห้องสนทนาสำหรับวัยรุ่น หลังจากที่เขาทำร้ายเด็กที่อยู่ในภาวะเสี่ยง เพราะเด็กคนนั้นปฏิเสธที่จะหวีขนหน้าอกให้เพื่อนนักโทษอีกคน | |||
| 7 | "เขตดักลาส รัฐจอร์เจีย" | 25 กรกฎาคม 2556 | 402 |
สองพี่น้องท้าทายทั้งนักโทษและเจ้าหน้าที่ แต่เมื่อแม่ของพวกเธอเกิดอาการทางอารมณ์อย่างรุนแรง พวกเธอก็ได้ตระหนักถึงความเจ็บปวดที่พวกเธอได้ก่อขึ้น | |||
| 8 | "ผู้หญิงสู้กลับ" | 1 สิงหาคม 2556 | แฮมป์ตันโรดส์ รัฐเวอร์จิเนีย |
วัยรุ่นสี่คนคิดว่าชื่อเสียงที่พวกเขาสร้างไว้บนท้องถนนจะปกป้องพวกเขาจากการถูกทำร้ายในคุก วัยรุ่นคนหนึ่งตกเป็นเป้าหมายของสมาชิกแก๊ง และการเปลี่ยนพฤติกรรมอาจเป็นสิ่งเดียวที่จะช่วยชีวิตเขาได้ | |||
| 9 | "ความจริงหรือผลที่ตามมา" | 1 สิงหาคม 2556 | ริชแลนด์เคาน์ตี้ รัฐเซาท์แคโรไลนา |
ระหว่างการถูกคุมขังในคุกตลอดทั้งคืนซึ่งสร้างความเหนื่อยล้าทางร่างกายอย่างมาก แอรอน เด็กชายวัย 12 ปี ผู้ชอบโกหกเป็นประจำ กลับสร้างความประหลาดใจให้กับเจ้าหน้าที่ด้วยการทำได้ดีเยี่ยมในทุกการออกกำลังกาย แม้ว่าแขนของเขาจะหักก็ตาม | |||
ซีซั่น 5 (2013)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|
| 1 | "เต้นสิ บีเบอร์ เต้น" | 3 ตุลาคม 2556 | อัลบูเคอร์คี, นิวเม็กซิโก |
เด็กหนุ่มวัย 17 ปีที่ติดยาเสพติดพยายามปกป้องเกียรติของแฟนสาวจากกลุ่มนักโทษชายที่ดุร้ายและมีรอยสักเต็มตัวในแดนคุมขัง | |||
| 2 | "คนฟ้องจะโดนเย็บแผล" | 10 ตุลาคม 2556 | ฟลอยด์เคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
เป็นครั้งแรกที่วัยรุ่นที่มีพฤติกรรมรุนแรงซึ่งเคยปรากฏในตอนก่อนหน้าของรายการ "Beyond Scared Straight" กลายเป็นผู้ต้องขังที่ยอมจำนนและหวังที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของกลุ่มวัยรุ่นกลุ่มใหม่ | |||
| 3 | "บ้าคลั่งและโกลาหล" | 17 ตุลาคม 2556 | โอคลาโฮมาเคาน์ตี้, โอคลาโฮมา |
เด็กหนุ่มวัยสิบห้าปีผู้มีนิสัยชอบต่อสู้ เกิดโมโหและพยายามวิ่งหนีเจ้าหน้าที่เพื่อหลีกหนีจากความโหดร้ายในคุก | |||
| 4 | "ภายนอกและภายใน" | 24 ตุลาคม 2556 | ควีนแอนส์เคาน์ตี้ รัฐแมริแลนด์ |
วัยรุ่นที่มีปัญหาไปเยี่ยมเยียนเรือนจำ สถานประกอบพิธีศพ และห้องฉุกเฉิน ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์ร้ายแรงถึงชีวิต | |||
| 5 | "เขตฟุลตัน รัฐจอร์เจีย" | 31 ตุลาคม 2556 | แอตแลนตา, จอร์เจีย |
การไปเยี่ยมหน่วย "วิถีชีวิตทางเลือก" ทำให้วัยรุ่นเสี่ยงสี่คนได้รู้ว่าการแตกต่างจากคนอื่นทำให้พวกเขากลายเป็นเป้าหมายที่ใหญ่ขึ้นในเรือนจำ พี่ชายคนหนึ่งฟ้องน้องชาย ทำให้คนหนึ่งถูกจับกุมและใส่กุญแจมือ | |||
| 6 | "ชาร์ลอตต์เคาน์ตี้ รัฐฟลอริดา" | 7 พฤศจิกายน 2556 | รอประกาศ |
นักฟุตบอลระดับมัธยมปลายคนหนึ่งอยากเข้าร่วมหน่วย SWAT หลังเรียนจบ แต่ยาเสพติดและการทะเลาะวิวาทกำลังนำพาเขาไปสู่ "ลานที่ยาวที่สุด" | |||
| 7 | "เซนต์แคลร์ รัฐอิลลินอยส์" | 14 พฤศจิกายน 2556 | รอประกาศ |
วัยรุ่นมีปัญหาคนหนึ่งหายตัวไปท่ามกลางกลุ่มนักโทษที่กำลังโกรธแค้น ขณะที่เจ้าหน้าที่และพี่ชายผู้ซื่อสัตย์และแข็งแกร่งจากชีวิตบนท้องถนนพยายามหาว่าเขาหายไปไหน | |||
| 8 | "เคาน์ตีโดเฮอร์ตี้ รัฐจอร์เจีย" | 21 พฤศจิกายน 2556 | รอประกาศ |
นักสู้และโจรผู้คลั่งไคล้ความรุนแรง เยาะเย้ยเจ้าหน้าที่และนักโทษในรัฐจอร์เจียด้วยการสวมเสื้อยืดทำเองที่ล้อเลียนความพยายามที่จะทำให้เขากลัวจนกลับตัวกลับใจ | |||
ซีซั่น 6 (2014)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|
| 1 | "สายสัมพันธ์ในครอบครัว" | 28 กุมภาพันธ์ 2557 | แฮมป์ตันโรดส์ รัฐเวอร์จิเนีย |
ในรัฐเวอร์จิเนีย เกิดความโกลาหลขึ้น และเจ้าหน้าที่ตำรวจรีบเข้าปฏิบัติการเมื่อสองพี่น้องที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวและลูกพี่ลูกน้องของพวกเธอได้รับแจ้งว่าจะต้องถูกคุมขังในคุกข้ามคืน | |||
| 2 | "ความสูญเสียของครอบครัว" | 7 มีนาคม 2557 | ดักลาสเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
หลังจากทัวร์ชมเรือนจำแล้ว ชีวิตของวัยรุ่นคนหนึ่งที่กำลังพยายามเดินไปในทางที่ดีขึ้นก็ต้องจบลงอย่างน่าเศร้าบนท้องถนน | |||
| 3 | "วงกลมราวน์ทรี" | วันที่ 14 มีนาคม 2557 | เคาน์ตีเชสเตอร์ รัฐเซาท์แคโรไลนา |
ในบทสนทนาที่สะเทือนอารมณ์อย่างยิ่ง วัยรุ่นสมาชิกแก๊งคนหนึ่งได้พูดคุยอย่างเจ็บปวดกับพี่ชายที่สิ้นหวังและสำนึกผิดซึ่งถูกจำคุกอยู่ | |||
| 4 | "เวลาอันมีค่า" | 27 มีนาคม 2557 | เทศมณฑลเซนต์แคลร์ รัฐอิลลินอยส์ |
ชายหนุ่มวัยสิบเก้าปีที่เรียกตัวเองว่านักต้มตุ๋นคิดว่าทุกอย่างเป็นเรื่องตลก แต่เมื่อเขาไปทำให้ผู้ต้องขังผิดคนโกรธระหว่างโครงการ "Beyond Scared Straight" เขาก็พบว่าตัวเองตกอยู่ท่ามกลางฝูงชนที่กำลังตะโกนด่าทอ | |||
| 5 | "ถ้าไม่มีพ่อของฉัน" | 3 เมษายน 2557 | แฮมป์ตันโรดส์ รัฐเวอร์จิเนีย |
เด็กหญิงวัย 14 ปีผู้มีนิสัยชอบต่อสู้ ซึ่งพ่อของเธอเพิ่งเสียชีวิตไป เกิดอาการโมโหอย่างรุนแรง จนกระทั่งผู้ต้องขังและเจ้าหน้าที่ช่วยให้เธอเข้าใจถึงต้นตอของความโกรธนั้น | |||
| 6 | "พ่อวัยรุ่น?" | 10 เมษายน 2557 | โอคลาโฮมาเคาน์ตี้, โอคลาโฮมา |
พี่น้องสองคนและน้องสาวของพวกเขา ก่อความรุนแรงและอาชญากรรมอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่งพวกเขาต้องพลัดพรากจากกัน | |||
| 7 | "เพลงสำหรับรองเท้าแตะ" | 17 เมษายน 2557 | เคาน์ตีโดเฮอร์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
เด็กชายอัจฉริยะวัยสิบสองขวบผู้เชื่อมั่นว่าตนเองสามารถเอาชนะใครก็ได้ ถูกทดสอบในเรื่องพื้นฐานของการเอาตัวรอดในคุก | |||
| 8 | "พ่อของฉันที่เป็นนักโทษ" | 24 เมษายน 2557 | ฟุลตันเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
โจรวัย 17 ปีขโมยรถหลายคันและไม่รู้สึกผิดเลยที่ "หายตัวไปใน 60 วินาที" เมื่อเขาพบว่าพ่อเลี้ยงถูกจำคุก โลกของเขาก็พังทลายลง | |||
ซีซั่น 7 (2014)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|
| 1 | "ของเหลือใช้และขยะ" | 26 มิถุนายน 2557 | เทศมณฑลเซนต์แคลร์ รัฐอิลลินอยส์ |
ความภักดีของสองพี่น้องที่แยกจากกันไม่ได้ถูกทดสอบ เมื่อคนหนึ่งต้องเลือกอย่างยากลำบากระหว่างการทรยศพี่สาวหรืออยู่ติดคุกข้ามคืน | |||
| 2 | "เด็กผู้หญิง" | 3 กรกฎาคม 2557 | เชสเตอร์, เซาท์แคโรไลนา |
หญิงสาววัยสิบแปดปีถูกจับกุมในข้อหาลักทรัพย์ และถูกคุมขังอยู่แล้วเมื่อการทัวร์เริ่มต้นขึ้น แต่พฤติกรรมอันเลวร้ายของเธอนั้นร้ายแรงกว่าความผิดที่เธอก่อขึ้นมาก | |||
| 3 | "รอแป๊บนะ เทอร์โบ" | 10 กรกฎาคม 2557 | ซานเบอร์นาร์ดิโน รัฐแคลิฟอร์เนีย |
เด็กหนุ่มวัยรุ่นคนหนึ่งใช้ชีวิตร่วมกับสมาชิกแก๊งบนท้องถนน แต่เป็นที่บ้านนี่เองที่เขาใช้มีดและกลายเป็นคนที่อันตรายที่สุด | |||
| 4 | "แร็พในคุก" | 17 กรกฎาคม 2557 | แฮมป์ตันโรดส์ รัฐเวอร์จิเนีย |
เด็กหนุ่มวัย 15 ปีผู้ดื้อรั้นและชื่นชอบความรุนแรง ได้พบกับญาติสนิทในคุกโดยไม่คาดคิด และได้ฟังแร็พฟรีสไตล์ที่สร้างแรงบันดาลใจจากนักโทษคนอื่น ทำให้เขาต้องเผชิญกับความจริงอันโหดร้าย | |||
| 5 | "วันพิพากษา" | 24 กรกฎาคม 2557 | ดักลาสเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
นักสู้หนุ่มวัยสิบหกปีโกหกผู้พิพากษา และผลที่ตามมาอาจทำให้เขาต้องถูกคุมขัง | |||
| 6 | "ส้มเลือด" | 31 กรกฎาคม 2557 | ฟุลตันเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
เด็กชายวัย 13 ปี อ้างว่าเป็นสมาชิกแก๊งและจุดไฟเผา แผนการทำร้ายสมาชิกแก๊งคู่ปรับของเขาต้องล้มเหลวเมื่อเขาถูกจับได้ขณะแฉนักโทษที่ขโมยของ | |||
ซีซั่น 8 (2014)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|
| 1 | "น้ำตาของตัวตลก" | 4 ธันวาคม 2557 | โอคลาโฮมาซิตี, โอคลาโฮมา |
สองพี่น้องที่เลียนแบบเนื้อเพลงรุนแรงและแต่งหน้าเลียนแบบวงInsane Clown Posseพวกเธอได้เรียนรู้ว่าในคุกนั้นไม่มีคำว่าเล่นตลก | |||
| 2 | "การกลับมาพบกันของแม่และลูก" | วันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2557 | แฮมป์ตันโรดส์ รัฐเวอร์จิเนีย |
เรือนจำกลายเป็นสถานที่แห่งการพบกันอีกครั้งอันแสนซึ้งใจของแม่ที่ถูกจำคุกและลูกสาววัย 14 ปีของเธอ ซึ่งดูเหมือนว่าจะมีชะตากรรมเดียวกัน | |||
| 3 | "ประวัติศาสตร์แห่งความรุนแรง" | วันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2557 | เทศมณฑลเซนต์แคลร์ รัฐอิลลินอยส์ |
สมาชิกแก๊งคนหนึ่งตะโกนท้าทายผู้ต้องขังคนอื่นๆ แต่กลับตกใจเมื่อเห็นญาติของตัวเองอยู่ในคุก จากนั้นเธอก็ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่อาจถึงแก่ชีวิตได้หลังจากการเยี่ยมชมสถานที่คุมขังเสร็จสิ้น | |||
| 4 | "เผชิญหน้ากับฟ็อกซ์ซี่" | 18 ธันวาคม 2557 | ฟุลตันเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
ข่าวลือนำไปสู่ความรุนแรง เมื่อวัยรุ่นชายรักร่วมเพศผู้ภาคภูมิใจในตัวเองคนหนึ่งทำร้ายร่างกายเพื่อนร่วมชั้น ส่งผลให้เธอต้องเข้าโรงพยาบาล ส่วนเขาถูกจับเข้าคุก ซึ่งที่นั่นเขาได้เรียนรู้บทเรียนสำคัญเกี่ยวกับการยับยั้งชั่งใจ | |||
| 5 | "ยิ่งล้มหนักเท่าไหร่" | 18 ธันวาคม 2557 | เคาน์ตีเชสเตอร์ รัฐเซาท์แคโรไลนา |
แร็ปเปอร์วัย 16 ปีที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวท้าทายอำนาจของเจ้าหน้าที่ตำรวจ ซึ่งต่อมาได้ร่วมมือกันควบคุมตัววัยรุ่นที่ก่อปัญหาคนนี้ | |||
ซีซั่น 9 (2015)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ |
|---|---|---|---|
| 1 | "เวลาที่สูญเปล่า" | 25 มิถุนายน 2558 | ฟุลตันเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
เด็กชายวัย 15 ปีที่มีพฤติกรรมก้าวร้าวมาก การทำร้ายร่างกายแม่ของเขาทำให้แม่ต้องใช้ปืนช็อตไฟฟ้าและสเปรย์พริกไทยเพื่อป้องกันตัว และต้องส่งเขาไปทัวร์ชมเรือนจำ | |||
| 2 | "รองผู้กำกับไลล์วางระเบียบวินัย" | 2 กรกฎาคม 2558 | ฟลอยด์เคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
รองนายอำเภอไลล์ผู้คาดเดาไม่ได้ ใช้ทั้งการข่มขู่ การเกลี้ยกล่อม และการปลอบโยน เพื่อช่วยสร้างอนาคตใหม่ให้กับคนร้ายที่ปล้นรถ นักเลงขโมยของในร้านค้า สาวปาร์ตี้ นักสู้ที่ใช้ความรุนแรง และโจรที่ปล้นยาย | |||
| 3 | "คุกกี้คุก" | 9 กรกฎาคม 2558 | แฮมป์ตันโรดส์ รัฐเวอร์จิเนีย |
เด็กหนุ่มวัย 16 ปีที่เป็นสมาชิกแก๊งค์ได้ท้าทายกำลังเจ้าหน้าที่และผู้ต้องขังในเกือบทุกย่างก้าวของการตรวจเยี่ยม | |||
| 4 | "คอนเฟลก, ถุงทราย และของแช่แข็ง" | 16 กรกฎาคม 2558 | เคาน์ตีเชสเตอร์ รัฐเซาท์แคโรไลนา |
หลังจากที่หญิงสาววัย 18 ปีถูกจับได้ที่โรงเรียน โดยไม่รู้ตัวว่ากำลังพกพาอาวุธของผู้อื่น ทางเดียวที่เธอจะมีโอกาสเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้คือการเข้าร่วมโครงการช่วยเหลือเยาวชน | |||
| 5 | "คนขี้กังวลช่วงสุดสัปดาห์" | 23 กรกฎาคม 2558 | เคาน์ตีโดเฮอร์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
พี่น้องหน้าเด็กทั้งสี่ก่อเรื่องวางเพลิง ขโมยปืนและรถยนต์ และทำร้ายแม่ พวกเขาต้องเติบโตอย่างรวดเร็วเพื่อเอาตัวรอดในคุก | |||
| 6 | "คอนกรีตและเหล็ก" | 30 กรกฎาคม 2558 | ดักลาสเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
นักโทษที่หนีออกจากบ้านมาแล้วสี่ครั้งปฏิเสธที่จะยอมจำนนต่อนักโทษหรือเจ้าหน้าที่ แต่กลับพบพันธมิตรที่ไม่คาดคิดอยู่หลังลูกกรง | |||
| 7 | "รอบสุดท้ายของเกมเจพพาร์ด" | 6 สิงหาคม 2558 | ริชแลนด์เคาน์ตี้ รัฐเซาท์แคโรไลนา |
เด็กชายวัย 14 ปี นิสัยชอบรังแกผู้อื่น ถูกบันทึกภาพขณะทำร้ายร่างกายแม่ของตนเองอย่างรุนแรง จนได้รับผลกรรมจากการกระทำอันโหดร้ายของตนเองระหว่างถูกคุมขังในเรือนจำข้ามคืน | |||
| 8 | "ลุงนักโทษ" | 13 สิงหาคม 2558 | โอคลาโฮมาเคาน์ตี้, โอคลาโฮมา |
สองพี่น้องที่โกรธแค้นคิดว่าตัวเองแข็งแกร่งพอที่จะติดคุกได้ จนกระทั่งต้องตกใจเมื่อพบว่าสมาชิกในครอบครัวคนหนึ่งกำลังรับโทษจำคุกอยู่ | |||
| 9 | "การระบายอารมณ์ของเลกซีในห้องขัง" | 20 สิงหาคม 2558 | เทศมณฑลเซนต์แคลร์ รัฐอิลลินอยส์ |
สมาชิกแก๊งที่เอาแต่ใจและชอบทะเลาะวิวาทขโมยของจากคนยากจนเพื่อตัวเอง เมื่อเธอถูกนักโทษจำนวนมากที่โกรแค้นรุมล้อมในคุก เธอก็ต่อสู้ขัดขวาง ทำให้เกิดความวุ่นวายและต้องปิดคุกทั้งแดน | |||
| 10 | "การติดกระดุม" | 27 สิงหาคม 2558 | ดักลาสเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย |
เด็กหญิงวัย 14 ปีผู้มีนิสัยโมโหร้าย ชอบรังแกและขโมยของ ได้พบกับรองนายอำเภอผู้ทุ่มเทที่พยายามช่วยเปิดใจเธอให้ปล่อยวางอดีตอันแสนเศร้า | |||
| 11 | "ปิดไฟ!" | 3 กันยายน 2558 | ไม่มีข้อมูล |
รายการพิเศษนี้จะย้อนรำลึกถึงซีรีส์ดังกล่าวว่าได้ช่วยเหลือวัยรุ่นที่มีปัญหามากกว่า 550 คนได้อย่างไร | |||
ความขัดแย้ง
การวิจารณ์
ซีรีส์โทรทัศน์ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสร้างโปรแกรมเบี่ยงเบนเยาวชนที่บันทึกไว้ โดยถ่ายทำโปรแกรมที่มีอยู่แล้วในเรือนจำและทัณฑสถานทั่วประเทศ เจ้าหน้าที่ กระทรวงยุติธรรม สองคน โต้แย้งว่าโปรแกรมนี้ “ไม่เพียงแต่ไม่มีประสิทธิภาพ แต่ยังอาจเป็นอันตรายอีกด้วย” [ 3 ]ซีรีส์นี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากวัยรุ่นอยู่ในคุกกับผู้ใหญ่ ซึ่งถือว่าเป็นอันตรายถึงชีวิต และรายการดังกล่าวละเมิดพระราชบัญญัติยุติธรรมเยาวชนและการป้องกันความผิดทางอาญาปี 1974 (JJDPA) [ 4 ]
รายการที่เกี่ยวข้อง
- พ่อแม่ที่เข้มงวดที่สุดในโลก
- ห้องผู้อำนวยการ
- ปัญหาวัยรุ่น
- นอนกับครอบครัว
- กลัวจนเลิกทำ!
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นอกเหนือจากความหวาดกลัวแล้ว
Beyond Scared Straightเป็น รายการ โทรทัศน์เรียลลิตี้ ของอเมริกา ที่ออกอากาศทางช่อง A&Eตั้งแต่วันที่ 13 มกราคม 2011 ถึง 3 กันยายน 2015 รวมทั้งหมด 9 ซีซั่น
สรุป
ซีรีส์นี้สร้างจากสารคดีอเมริกันเรื่อง Scared Straight! ปี 1978 โดยนำเสนอโครงการป้องกัน อาชญากรรมเยาวชน ในเรือนจำและสถานกักขังทั่วสหรัฐอเมริกา แต่ละตอนความยาวหนึ่งชั่วโมงจะเน้นไปที่วัยรุ่นกลุ่มเสี่ยงหลายคน ตลอดทั้งซีรีส์...
ตอนต่างๆ
ฤดูกาล ตอนต่างๆ เผยแพร่ครั้งแรก เผยแพร่ครั้งแรก เผยแพร่ครั้งล่าสุด 1 7 วันที่ 13 มกราคม 2554 ( 13 มกราคม 2011 ) 3 มีนาคม 2554 ( 3 มีนาคม 2011 ) 2 12 18 สิงหาคม 2554 ( 18 สิงหาคม 2554 ) 19 มกราคม 2555 ( 19 มกราคม 2012 ) 3 17 20 สิงหาคม 2555 ( 2012-08-20 ) 7...
ซีซั่น 1 (2011)
เลขที่ ชื่อ วันที่วางจำหน่ายเดิม รหัส ผลิตภัณฑ์ 1 " ชอว์ชิลลา " วันที่ 13 มกราคม 2554 ( 13 มกราคม 2011 ) 103 ที่ เรือนจำแวลลีย์สเตท นักโทษหญิงข่มขู่เด็กสาว 5 คนที่ถูกคุมขังอยู่...