บิล คาร์ริตต์
กาเบรียล คาร์ริตต์ (9 พฤษภาคม 1908 – 7 พฤษภาคม 1999) หรือที่รู้จักกันในชื่อบิล คาร์ริตต์เป็นนักเคลื่อนไหวคอมมิวนิสต์ชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงจากกิจกรรมต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติและต่อต้านฟาสซิสต์[ 1 ]เขาเป็นสมาชิกของตระกูลคาร์ริตต์ในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ดซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความทุ่มเทให้กับลัทธิมาร์กซ์ การเมืองต่อต้านฟาสซิสต์ และความสำเร็จทางวิชาการ เขาเดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกาและรณรงค์เพื่อเด็กชายสกอต ส์โบ โร[ 1 ] [ 2 ]หลังจากการเดินทางไปเทือกเขาพิเรนีสเขาได้ช่วยก่อตั้งคณะกรรมการเยาวชนอังกฤษเพื่อช่วยเหลือด้านอาหารและเครื่องแต่งกายสำหรับกองกำลังฝ่ายสาธารณรัฐในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนในระหว่างสงครามในสเปนแอนโทนี คาร์ริตต์ น้องชายของเขา ถูกฆ่าตาย และโนเอล คาร์ริตต์ น้องชายอีกคนของเขา ได้รับบาดเจ็บ[ 1 ]ขณะดำรงตำแหน่งเลขานุการของสันนิบาตชาติเยาวชน เขาได้บุกเข้าไปในการพิจารณาคดีลับในนาซีเยอรมนีเพื่อประท้วงสมาชิกของบุนดิเชอ ยูเกนด์ที่ถูกจำคุกเป็นเวลาหลายปีโดยไม่มีข้อกล่าวหา[ 1 ] [ 2 ]
แม้ว่าเขา จะต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์มาตลอดชีวิตและสำเร็จหลักสูตรฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ แต่เขาก็ไม่ได้รับตำแหน่งนายทหารจากกองทัพอังกฤษเนื่องจากเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่[ 2 ]ต่อมาเขาได้ต่อสู้ในมัณฑะเลย์ระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 2 และต่อมาได้เป็นสมาชิกสภาของเวสต์มินสเตอร์[ 1 ]ในปี 1946 เขาถูกจำคุกพร้อมกับเพื่อนคอมมิวนิสต์อีก 4 คนเนื่องจากดำเนินแคมเปญที่มุ่งจัดหาที่อยู่อาศัยหรูหราให้กับคนไร้บ้าน ในช่วงทศวรรษ 1950 เขาทำงานเต็มเวลาให้กับพรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่และเคยดำรงตำแหน่งบรรณาธิการต่างประเทศของเดลีเวิร์กเกอร์จากนั้นเขาเริ่มทำงานให้กับวิทยาลัยการพิมพ์แห่งลอนดอนในฐานะอาจารย์สอนวิชาศิลปศาสตร์[ 2 ]
ชีวิตในวัยเด็กและชีวิตครอบครัว
บิล คาร์ริตต์เป็นหนึ่งในเจ็ดพี่น้องที่เติบโตมาในครอบครัวคาร์ริตต์ ที่ตั้งอยู่ในอ็อกซ์ฟอร์ด ซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความเชื่อแบบมาร์กซิสต์และต่อต้านฟาสซิสต์ บิดาของเขาคือศาสตราจารย์ประจำมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดและนักปรัชญาชาวอังกฤษชื่อเอ็ดการ์ คาร์ริตต์ [ 2 ] บิลเติบโตขึ้นมาเป็นผู้ต่อต้านฟาสซิสต์ตลอดชีวิต เช่นเดียวกับพี่น้องของเขาโนเอล คาร์ริตต์แอนโทนี คาร์ริตต์และไมเคิล คาร์ริตต์ซึ่งทั้งหมดกลายเป็นนักปฏิวัติฝ่ายซ้าย
การศึกษา
บิลได้รับการศึกษาที่โรงเรียนดรากอน ของออกซ์ฟอร์ด ซึ่งเขาได้พบกับจอห์น เบตเจแมน [ 1 ] ระหว่างปี 1922 ถึง 1927 เขาศึกษาที่โรงเรียนเซดเบิร์กในคัมเบรีย ที่บ้านลัปตัน[ 3 ]ในช่วงปีที่เรียน เขาเป็นที่รู้จักในเรื่องความชื่นชอบในกีฬารักบี้[ 1 ]เขาได้รับทุนการศึกษาเพื่อศึกษาต่อที่ วิทยาลัย ไครสต์เชิร์ช มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ซึ่งเขาได้เป็นเพื่อนกับ ริ ชาร์ด ครอสแมนนักการเมืองพรรคแรงงาน ในอนาคต รวมถึงกวีดับเบิลยู ออเดนและสตีเฟน สเปนเดอร์ [ 1 ] [ 2 ] ต่อมาในชีวิตเขายังได้เป็นเพื่อนกับฌอง รอสส์อีก ด้วย [ 2 ]
การเคลื่อนไหวทางการเมืองในสหรัฐอเมริกา
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด บิลเดินทางไปนิวยอร์กซิตี้และศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย [ 1 ] ในช่วงที่เขาอยู่ในอเมริกา บิลเริ่มขนส่งเสบียงไปมอบให้กับคนงานเหมือง ที่ประท้วงในรัฐ เคนตักกี้[ 2 ]ขณะที่ช่วยเหลือคนงานเหมือง ตำรวจของบริษัทได้ทำร้ายบิลและทำให้ฟันของเขาหัก[ 1 ]หลังจากนั้นเขาได้เดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกา เยี่ยมชมรัฐอะลาบามาและจอร์เจียซึ่งเขาพยายามชักชวนนักเรียนชาวแอฟริกันอเมริกันให้เข้าร่วมสมาคมนักศึกษาแห่งชาติ[ 2 ]ในช่วงที่เขาอยู่ในสหรัฐอเมริกา บิลได้เข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหรัฐอเมริกาและในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเขาก็ได้เข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ด้วย
แคมเปญเพื่อเด็กชายสกอตส์โบโร
หลังจากกลับมายังอังกฤษ บิลได้ร่วมมือกับแนนซี คูนาร์ดและเริ่มรณรงค์เพื่อสก็อตส์โบโรบอยส์ซึ่งเป็นวัยรุ่นชาวแอฟริกันอเมริกันที่ถูกกล่าวหาว่าข่มขืนโดยไม่เป็นความจริงและถูกพิจารณาคดีแบบหลอกลวง[ 1 ] [ 2 ]สำหรับการรณรงค์นี้ เขาได้ระดมทุนจากบุคคลผู้ทรงอิทธิพลจำนวนมาก รวมถึงเวอร์จิเนีย วูล์ฟเบอร์แทรนด์รัสเซลล์ เวรา บริทเทนเอช.จี. เวลส์และอัลดัส ฮักซ์ลีย์[ 1 ]
การสอนในนาซีเยอรมนี
ระหว่างปี 1933 ถึง 1934 บิลสอนอยู่ที่โรงเรียนนายร้อยทหารเยอรมันในไซลีเซีย [ 1 ] ในช่วงที่เขาเป็นครู โรงเรียนถูกยึดครองโดยยุวชนฮิตเลอร์ซึ่งบิลได้โต้เถียงกับเด็กๆ เกี่ยวกับเรื่องไฟไหม้ไรช์สตากหลังจากกลับมายังอังกฤษ บิลเริ่มทำงานให้กับขบวนการสภาเยาวชนโลก [ 2 ]
สงครามกลางเมืองสเปน
ในช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองสเปนในปี 1936 บิลได้ร่วมมือกับจอห์น โกลแลน นักเคลื่อนไหวคอมมิวนิสต์ชาวอังกฤษ ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งเลขาธิการสันนิบาตเยาวชนคอมมิวนิสต์และเดินทางไปยังเทือกเขาพิเรนีส [ 1 ] เป้าหมายของการเดินทางครั้งนี้คือการค้นหาว่าสามารถให้ความช่วยเหลืออะไรแก่รัฐบาลสาธารณรัฐสเปนในช่วงสงครามได้บ้าง ผลจากภารกิจการค้นหาข้อเท็จจริงนี้ทำให้เกิดการก่อตั้งคณะกรรมการเยาวชนเพื่อการช่วยเหลือของอังกฤษ ซึ่งรวบรวมอาหารและเครื่องนุ่งห่มแล้วบริจาคให้กับผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนของสาธารณรัฐในช่วงสงคราม[ 2 ]
ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2479 เขาได้สนับสนุนการรณรงค์ช่วยเหลือสเปนและช่วยเหลือจีน[ 1 ]
ครอบครัวและสงครามกลางเมืองสเปน
บิลไม่ใช่สมาชิกคนเดียวของครอบครัวคาร์ริตต์ที่เข้าไปเกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองสเปน วินเฟรด แม่ของบิลได้ช่วยดูแลผู้ลี้ภัยชาวสเปนแอนโทนี คาร์ริตต์และโนเอล คาร์ริตต์ พี่ชายของบิล ต่างก็เข้าร่วมกองพลนานาชาติและต่อสู้ในสงคราม[ 1 ]แอนโทนีเสียชีวิต และโนเอลได้รับบาดเจ็บ[ 2 ]
ลีเซล คาร์ริตต์น้องสะใภ้ของบิล ซึ่งเป็นผู้ลี้ภัยชาวยิวชาวเยอรมันที่ครอบครัวคาร์ริตต์ช่วยเหลือให้รอดพ้นจากพวกนาซี ก็ได้ต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ในสเปนในฐานะสมาชิกของกองกำลังนานาชาติเช่นกัน
การบุกรุกเข้าไปในศาลลับของนาซี
ในบางช่วงเวลา บิลได้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการเยาวชนแห่งสันนิบาตชาติ[ 1 ]ในช่วงเวลานี้ เขาได้เดินทางไปที่เมืองเอสเซนในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2479 ซึ่งเขาได้บุกเข้าไปในการพิจารณาคดีลับของนาซี เกี่ยวกับบุน ดิเชอ ยูเกนด์ (ขบวนการเยาวชนเยอรมัน) เพื่อประท้วงการจำคุกชายหนุ่มของนาซี ซึ่งถูกคุมขังโดยไม่ทราบข้อกล่าวหาเป็นเวลากว่าสองปี[ 1 ] [ 2 ]
เส้นทางการเมืองและสงครามโลกครั้งที่สอง
ความเชื่อต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ของบิลนำไปสู่การที่เขาลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครต่อต้านการประนีประนอมในเขตเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ เขาได้รับการสนับสนุนจากผู้คนหลากหลายกลุ่มจากพรรคการเมืองต่างๆ มากมาย รวมถึงสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์พรรคแรงงานพรรคเสรีนิยมและแม้แต่พวกอนุรักษ์นิยมที่ต่อต้านแชมเบอร์เลน[ 1 ]แคมเปญของเขายังได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างลับๆ จากรัฐมนตรีบางคนของแชมเบอร์เลนเองด้วย[ 1 ]บิลชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียง 32.6% (4,674 คะแนน) [ 2 ]
ไม่นานหลังจากที่เขาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้ง เขาและนักเคลื่อนไหวทางการเมืองคนอื่นๆ อีกหลายคนได้รับเชิญจากวินสตัน เชอร์ชิลล์ให้ไปหารือเกี่ยวกับความมั่นคงร่วมกันและการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์[ 1 ]
การรับราชการทหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองบิลเข้าร่วมกองทหารปืนใหญ่หลวงและสำเร็จหลักสูตรฝึกอบรมนายทหาร จากนั้นเขาเข้าหลักสูตรฝึกอบรมเรดาร์ แต่ถูกถอนตัวออกจากการฝึกอบรมและได้รับแจ้งว่าความเชื่อคอมมิวนิสต์ของเขาจะทำให้เขาไม่ได้รับตำแหน่งนายทหาร[ 2 ]
จดหมายประท้วงจากหนังสือพิมพ์เดลี่เวิร์กเกอร์
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หนังสือพิมพ์คอมมิวนิสต์ของอังกฤษชื่อเด ลีเวิร์ กเกอร์ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อมอร์นิงสตาร์ถูกห้ามไม่ให้ส่งผู้สื่อข่าวต่างประเทศไปร่วมรบกับกองทัพอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้ง ที่สอง [ 1 ]บิลได้จัดทำจดหมายประท้วงต่อการตัดสินใจห้ามไม่ให้ นักข่าว ของเดลีเวิร์กเกอร์รายงานข่าวในแนวรบที่สอง และเริ่มรวบรวมลายเซ็นสำหรับจดหมาย[ 1 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากส่งจดหมายประท้วงแล้ว ทุกคนที่ลงชื่อในจดหมายถูกเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองของอังกฤษสอบสวนในภายหลัง[ 1 ] [ 2 ]
การสู้รบในพม่า
ในช่วงสงคราม บิลเข้าร่วมกองทหารเวลช์ ของกองทัพอังกฤษ และต่อสู้ในพม่า (ปัจจุบันคือเมียนมาร์) กับกองกำลังญี่ปุ่นใกล้เมืองมัณฑะเลย์[ 1 ] [ 2 ]
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2488
หลังจากเข้าร่วมการรบที่มัณฑะเลย์ บิลถูกส่งตัวกลับอังกฤษทางอากาศเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์ในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรปี 1945 ซึ่งเขาได้รับคะแนนเสียง 17.6% [ 2 ]ต่อมาทั้งเขาและภรรยาของเขา โจน แมคมิเชล ได้รับเลือกเข้าสู่สภาเวสต์มินสเตอร์
กิจกรรมของพรรคคอมมิวนิสต์หลังสงคราม
การพิจารณาคดีที่ศาลโอลด์เบลีย์เกี่ยวกับการจัดหาที่อยู่อาศัยให้แก่ครอบครัวไร้บ้าน
ในปี พ.ศ. 2489 บิลถูกนำตัวขึ้นศาลหลังจากที่เขาและนักกิจกรรมคอมมิวนิสต์อีกสี่คนนำการรณรงค์จัดหาที่อยู่อาศัยให้กับครอบครัวไร้บ้านในแฟลตหรูที่ว่างเปล่า[ 1 ] บิลถูกนำตัวขึ้นศาลที่Old Bailey [ 1 ]เขาได้รับการว่าความโดยทนายความWalter Moncktonและถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานนำการรณรงค์นี้ หลังจากนั้นได้มีการเริ่มการรณรงค์แก้ต่างครั้งใหญ่และโทษของเขาถูกลดลงจากจำคุกเป็นการ "รับสารภาพเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยเป็นเวลาสองปี" [ 2 ]
การเคลื่อนไหวทางการเมืองของคอมมิวนิสต์ในยุคสงครามเย็น
บิลยังคงทำงานเป็นสมาชิกเต็มเวลาของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่จนถึงทศวรรษ 1960 แม้ว่าเขาจะยังคงเป็นผู้สนับสนุนพรรคอย่างไม่เปิดเผยตลอดชีวิตที่เหลือของเขา ในช่วงทศวรรษ 1950 เขาได้เป็นบรรณาธิการต่างประเทศของหนังสือพิมพ์เดลีเวิร์กเกอร์
ชีวิตช่วงหลังและความตาย
ในช่วงบั้นปลายชีวิต บิลเริ่มทำงานให้กับวิทยาลัยการพิมพ์แห่งลอนดอนในตำแหน่งอาจารย์สอนวิชาศิลปศาสตร์[ 2 ]เขาทำงานนี้ประมาณหนึ่งทศวรรษก่อนจะเกษียณ[ 1 ]เมื่อสายตาของเขาเริ่มเสื่อมลง เขาจึงใช้บริการ "หนังสือเสียง" บ่อยครั้ง[ 1 ]
บิลล์ คาร์ริตต์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2542 ขณะอายุ 90 ปี[ 2 ]
ผลงาน
- นักเรียนผิวดำในสหรัฐอเมริกา[ 4 ]