บิล ริตเตอร์
ริตเตอร์ในปี 2007
ผู้ว่าการรัฐโคโลราโดคนที่ 41
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 9 มกราคม 2550 ถึงวันที่ 11 มกราคม 2554
ร้อยโท	บาร์บารา โอไบรอัน
นำหน้าโดย	บิล โอเวนส์
ประสบความสำเร็จโดย	จอห์น ฮิคเคนลูปเปอร์
อัยการเขตเดนเวอร์
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่เดือนมิถุนายน 1993 ถึงวันที่ 11 มกราคม 2005
ได้รับการแต่งตั้งโดย	รอย โรเมอร์
นำหน้าโดย	นอร์ม เออร์ลี
ประสบความสำเร็จโดย	มิตเชลล์ อาร์. มอร์ริสซีย์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	ออกัสต์ วิลเลียม ริตเตอร์ จูเนียร์ 6 กันยายน 1956 (1956-09-06) เดนเวอร์รัฐโคโลราโดสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	ประชาธิปไตย
คู่สมรส	เจนนี่ ริตเตอร์ ​ ( ม.ค.  1983 )
เด็ก	4
การศึกษา	มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโคโลราโด ฟอร์ตคอลลินส์ ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยโคโลราโด โบลเดอร์ ( ปริญญาทางกฎหมาย )
ลายเซ็น

ออกัสต์ วิลเลียม ริตเตอร์ จูเนียร์ (เกิด 6 กันยายน 1956) เป็นนักการเมืองและทนายความชาวอเมริกัน ผู้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐโคโลราโด คนที่ 41 ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2011 เขาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตและเคยดำรงตำแหน่งอัยการเขตของเมืองเดนเวอร์ก่อนที่จะได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐในปี 2006

ริตเตอร์เป็นบุคคลที่เกิดในโคโลราโดคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐโคโลราโดนับตั้งแต่ปี 1975 และยังเป็นผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองจากพรรคเดโมแครตคนแรกในรอบ 50 ปีที่ดำรงตำแหน่งโดยมีเสียงข้างมากจากพรรคเดโมแครตในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐโคโลราโดริตเตอร์ไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมัยที่สองในปี 2010โดยอ้างเหตุผลเรื่องครอบครัว^{[ 1 ]} เขาสนับสนุน จอห์น ฮิคเคนลูปเปอร์เพื่อนร่วมพรรคเดโมแครตซึ่งได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐ

ริตเตอร์เติบโตมาในฟาร์มแห่งหนึ่งในเมืองออโรรา รัฐโคโลราโดพร้อมกับพี่น้องอีก 11 คน โดยเขาเป็นลูกคนที่หก พ่อแม่ของเขาคือเอเธลและออกัสต์ วิลเลียม ริตเตอร์^{[ 2 ] [ 3 ]}เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมเกตเวย์ขณะที่อาศัยอยู่ในเมืองออโรรา นอกจากนี้เขายังเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมคาทอลิกเซนต์แอนโทนีในเมืองซานอันโตนิโอรัฐเท็กซัส ตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1972

เมื่ออายุ 14 ปี เขาเริ่มทำงานเต็มเวลาในอุตสาหกรรมการก่อสร้าง และเข้าร่วมสหภาพแรงงานท้องถิ่น เขาทำงานในสาขาการก่อสร้างต่อไปจนกระทั่งเข้าเรียนมหาวิทยาลัย

ริตเตอร์เข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโคโลราโดและสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากนั้นจึงศึกษาต่อที่คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยโคโลราโดในเมืองโบลเดอร์ จนกระทั่งได้รับปริญญาด้านนิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิต ในปี 1981 ใน ปีเดียวกันนั้นเอง เขาได้รับการว่าจ้างให้ดำรงตำแหน่งรองอัยการเขตในสำนักงานอัยการเขตเดนเวอร์

ในปี 1990 ริตเตอร์เข้ารับตำแหน่งใน สำนักงาน อัยการสหรัฐฯสองปีต่อมาเขากลับไปทำงานที่สำนักงานรองอัยการเขต ในปี 1993 ริตเตอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นอัยการเขตของเดนเวอร์ ในฐานะอัยการเขต เขาได้ริเริ่ม ศาล ยาเสพติด แห่งแรกๆ ของประเทศ รวมถึงจัดการกับอาชญากรรมทางเศรษฐกิจในเขตเมืองเดนเวอร์เขาทำงานอย่างกว้างขวางในการดำเนินคดีเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศและความรุนแรงในครอบครัวตลอดจนอาชญากรที่มุ่งเป้าไป ที่ ผู้ สูงอายุ

ริตเตอร์ได้ให้คำแนะนำแก่จอห์น แอชครอฟต์ อัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา เกี่ยวกับกิจการต่างๆ หลัง เหตุการณ์ โจมตี 11 กันยายน

ริตเตอร์เคยดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการด้านบริการสังคมของมูลนิธิเดนเวอร์ คณะกรรมการบริหารของไมล์ไฮ ยูไนเต็ดเวย์และคณะกรรมการปฏิรูปโรงเรียนมัธยมศึกษาของ โรงเรียนรัฐเดนเวอร์

ในปี 1987 ริตเตอร์และภรรยาของเขา จีนนี่ ย้ายไปอยู่ที่ประเทศแซมเบียในฐานะมิชชันนารีของคริ สต จักรคาทอลิกพวกเขาเปิดศูนย์แจกจ่ายอาหารและศูนย์การศึกษา เมื่อพวกเขากลับมายังพื้นที่เดนเวอร์ในปี 1989 ผู้ว่าการรัฐรอย โรเมอร์ได้แต่งตั้งริตเตอร์ให้ดำรงตำแหน่งในสำนักงานอัยการ โดยอ้างว่างานมิชชันนารีของเขาเป็น "ปัจจัยสำคัญ" ในการตัดสินใจ ครั้งนี้

ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐในปี 2549 ทีมงานหาเสียงของริตเตอร์และสื่อมวลชนมักกล่าวถึงผลงานของเขาในแซมเบีย^{[ 4 ​​]}

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 แอรอน สไนเดอร์ วัย 33 ปี บุกเข้าไปในอาคารรัฐสภาพร้อมถือปืนพกและขู่ฆ่าผู้ว่าการรัฐริตเตอร์^{[ 5 ]}สไนเดอร์ถูกยิงเสียชีวิตนอกสำนักงานของริตเตอร์โดยเจย์ เฮมฟิลล์ ตำรวจรัฐ^{[ 6 ]}

ในช่วงเริ่มต้นวาระการดำรงตำแหน่ง ริตเตอร์ค่อนข้างได้รับความนิยมจากชาวชนบทในรัฐโคโลราโด ซึ่งในอดีตมักลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน (โดยเฉพาะ ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ในเขตฟรอนต์เรนจ์ ) ภูมิหลังของริตเตอร์ที่เป็นชาวชนบทและทำงานด้านการก่อสร้างอาจเป็นสิ่งที่ดึงดูดใจพวกเขา

ความนิยมของเขายังขยายไปถึงฐานเสียงของพรรคเดโมแครตในโคโลราโดด้วย ได้แก่ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรีสอร์ทสกี ตาม แนวสันปันน้ำทวีป เช่นแอสเพนและเวลรวมถึงเขตมหานครเดนเวอร์-ออโรราผลสำรวจความคิดเห็นในเดือนสิงหาคม 2550 ที่จัดทำโดย Rasmussen Reports แสดงให้เห็นว่าคะแนนนิยมของริตเตอร์อยู่ที่ 60% ในขณะที่ 36% ไม่เห็นด้วย และ 4% ยังไม่ตัดสินใจ^{[ 7 ]}

อย่างไรก็ตาม ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2551 คะแนนนิยมของริตเตอร์เริ่มลดลงอย่างรวดเร็ว โดยผลสำรวจของ Rasmussen แสดงให้เห็นว่าคะแนนนิยมของเขาอยู่ที่ 45% ^{[ 8 ]}ตัวเลขของเขาไม่ดีขึ้น ผลสำรวจในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 โดย Public Policy Polling แสดงให้เห็นว่าคะแนนนิยมของผู้ว่าการรัฐลดลงเหลือ 41% โดยมี 49% ที่ไม่เห็นด้วยกับผลงานของเขา ที่สำคัญกว่านั้น ผลสำรวจเดียวกันนี้ยังแสดงให้เห็นว่าริตเตอร์ตามหลังคู่แข่งที่มีแนวโน้มมากที่สุดในปี พ.ศ. 2553 อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร สก็อตต์ แมคอินนิสอยู่ 7 คะแนน^{[ 9 ]}แม้ว่าริตเตอร์จะอ้างเหตุผลเรื่องครอบครัวในการประกาศเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2553 ว่าเขาตัดสินใจไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ แต่เขาก็ถูกรุมเร้าด้วยข่าวลือว่าคะแนนนิยมที่ย่ำแย่ของเขาทำให้ผู้มีอำนาจในพรรคเดโมแครตบีบให้เขาออกจากการแข่งขัน^{[ 10 ]}

ในฐานะสมาชิกพรรคเดโมแครต ริตเตอร์สนับสนุนวาระ "กึ่งก้าวหน้า " โดยเน้นการดูแลสุขภาพถ้วนหน้าการปกป้องสิ่งแวดล้อม การอุดหนุนที่อยู่อาศัยและการเพิ่มสวัสดิการ และจุดยืนอื่นๆ ที่สอดคล้องกับฝ่ายซ้ายของพรรคเดโมแครต ในการหาเสียงครั้งแรก ผู้นำพรรคเดโมแครตระดับรัฐที่มีแนวคิดก้าวหน้ากว่าได้สนับสนุนให้ผู้สมัครคนอื่นๆ รวมถึงนายกเทศมนตรีเมืองเดนเวอร์จอห์น ฮิคเคนลูปเปอร์ลงสมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ เนื่องจากมีความกังวลเกี่ยวกับ จุดยืน ต่อต้านการทำแท้ง ของริตเตอร์ คนอื่นๆ เชื่อว่าริตเตอร์จะประสบความสำเร็จในรัฐสีม่วงมากกว่า คู่แข่ง จากพรรครีพับลิกันฮิคเคนลูปเปอร์ไม่ได้ลงสมัครชิงตำแหน่งในปี 2549 และในที่สุดเขาก็สนับสนุนริตเตอร์ ริตเตอร์ต่อต้านการแต่งงานของคนเพศเดียวกันซึ่งเป็นจุดยืนอนุรักษ์นิยมทางวัฒนธรรมอีกประการหนึ่ง^{[ 11 ]}

ริตเตอร์ให้คำมั่นว่า ในฐานะผู้ว่าการรัฐ เขาจะไม่ดำเนินการใดๆ เพื่อล้มล้างกฎหมายเกี่ยวกับการทำแท้ง และเขาจะใช้สิทธิวีโต้วร่างกฎหมายใดๆ ที่ห้ามการทำแท้ง ยกเว้นกรณีถูกข่มขืน การร่วมประเวณีในครอบครัว หรือความผิดปกติของทารกในครรภ์ ^{[ 12 ]}ริตเตอร์ยังกล่าวอีกว่า เขาจะฟื้นฟูเงินทุนของรัฐให้กับPlanned Parenthoodสำหรับการวางแผนครอบครัว และจะยกเลิกการวีโต้วร่างกฎหมายที่จะอนุญาตให้เภสัชกรจ่ายยาคุมกำเนิด ฉุกเฉิน หรือ ที่รู้จักกันในชื่อยาเม็ดหลังมีเพศสัมพันธ์ ริตเตอร์ยังวางตัวเป็นกลางในประเด็นทางธุรกิจและแรงงาน โดยใช้สิทธิวีโต้วร่างกฎหมายในปี 2550 ที่จะทำให้คนงานจัดตั้งสหภาพแรงงานได้ง่ายขึ้น^{[ 13 ]}และในช่วงกลางวาระ ได้แต่งตั้งดอน มารอสติกา นักการเมืองพรรครีพับลิกันสายกลาง เป็นผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาเศรษฐกิจของเขา^{[ 14 ]}

เกิดข้อโต้แย้งขึ้นระหว่างการหาเสียงเกี่ยวกับการใช้ข้อตกลงประนีประนอม ของริตเตอร์ ในขณะที่ดำรงตำแหน่งอัยการเขต ริตเตอร์ได้ใช้ข้อตกลงประนีประนอมในคดีถึง 97% ของคดีที่ส่งมายังสำนักงานของเขา (ซึ่งใกล้เคียงกับค่าเฉลี่ยระดับชาติ อัยการใช้ข้อตกลงประนีประนอมเพื่อยุติคดีระดับล่างเพื่อให้ใช้ทรัพยากรได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุด) ^{[ 15 ]}อย่างไรก็ตาม เกิดข้อโต้แย้งขึ้นเกี่ยวกับข้อตกลงประนีประนอมที่ริตเตอร์ทำในฐานะอัยการเขต ซึ่งป้องกันการเนรเทศผู้อพยพทั้งที่ถูกกฎหมายและผิดกฎหมายที่ถูกตั้งข้อหาเกี่ยวกับยาเสพติด การทำร้ายร่างกาย และอาชญากรรมอื่นๆ^{[ 16 ]}ทั้งการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายและการใช้ยาเสพติดเป็นประเด็นร้อนในการแข่งขันชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ ทำให้เกิดข้อโต้แย้งมากขึ้น ริตเตอร์ได้ปกป้องการใช้ข้อตกลงประนีประนอมของสำนักงานของเขา โดยระบุว่า "ลำดับความสำคัญของเราคือการพิจารณาคดีที่ร้ายแรงที่สุด" ^{[ 16 ]}

ริตเตอร์ก่อตั้งศูนย์เศรษฐกิจพลังงานใหม่ที่มหาวิทยาลัยรัฐโคโลราโดในปี 2011 ด้วยความเป็นผู้นำ ความเชื่อ และความเข้าใจของเขาที่ว่าการถกเถียงและอภิปรายอย่างตรงไปตรงมาจะนำไปสู่การกำหนดนโยบายที่ยั่งยืน ศูนย์แห่งนี้มุ่งเน้นไปที่ผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมของนโยบายพลังงานสะอาดทั่วประเทศ โดยมีบทบาทสำคัญในภูมิภาคตะวันตกของเทือกเขาอินเตอร์เมาน์เทน ริตเตอร์ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการมาตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2011 ^{[ 17 ] [ 18 ]}

ริตเตอร์เคยดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของ องค์กร ไม่แสวงผลกำไรด้านสิ่งแวดล้อม หลายแห่ง รวมถึงตำแหน่งประธานกรรมการของThe Nature Conservancyและประธานกรรมการผู้ก่อตั้งของClimate Group North America นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกของ Blackhorn Venture Capital อีกด้วย

Ritter เขียนหนังสือชื่อPowering Forward – What Everyone Should Know About America's Energy Revolutionในปี 2016 ^{[ 19 ] [ 20 ]}

บิลและจีนนี่ ริตเตอร์แต่งงานกันในปี 1983 พวกเขามีลูกสี่คน คือ ออกัสต์ที่สาม เอบ แซม และแทลลี่ จีนนี่เป็นครูสอนแทนในเขตโรงเรียนรัฐเดนเวอร์ ครอบครัวของริตเตอร์ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในโคโลราโด

• รายชื่อผู้ว่าการรัฐโคโลราโด
• รัฐโคโลราโด
• พรรคเดโมแครตสายอนุรักษ์นิยม

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับบิล ริตเตอร์

• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
• เว็บไซต์หาเสียงอย่างเป็นทางการของ บิล ริตเตอร์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ
• พรรคเดโมแครตแห่งรัฐโคโลราโด
• ประวัติโดยย่อ: บิล ริตเตอร์หนังสือพิมพ์เดนเวอร์โพสต์ 30 กรกฎาคม 2549
• ผู้ว่าการรัฐริตเตอร์กล่าวถึงการรวมระบบไอทีของรัฐโคโลราโดนิตยสารเทคโนโลยีภาครัฐเมษายน 2551
• วิดีโอคำปราศรัยของบิล ริตเตอร์ ในหัวข้อ "มุ่งเน้นที่ประเทศชาติ" ที่มหาวิทยาลัยโคโลราโดเดือนพฤษภาคม 2551