กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 12 นาที

บิล รัมเลอร์

ประสูติ พ.ศ. 2434/เสียชีวิต พ.ศ. 2509/นักกีฬาอเมริกันในศตวรรษที่ 20/ผู้เล่นที่ทายทีม แอตแลนต้า แครกเกอร์ส/นักเบสบอลจากเนแบรสกา/ผู้เล่นที่ทายทีม เบอร์ลิงตัน พาธไฟน์เดอร์ส/ผู้เล่นวุฒิสมาชิกโคลัมบัส/ผู้เล่นที่ทายทีม เดนเวอร์ แบร์ส

วิลเลียม จอร์จ รัมเลอร์ (27 มีนาคม 1891 – 26 พฤษภาคม 1966) หรือที่รู้จักกันในชื่อเจมส์ รัมเลอร์ในฤดูกาล 1918 และเรด มัวร์ในฤดูกาล 1921 เป็น นัก เบสบอล อาชีพชาวอเมริกัน...

บิล รัมเลอร์

บิล รัมเลอร์
แคชเชอร์ / เอาท์ฟิลเดอร์
เกิด: ( 27 มีนาคม 1891 ) 27 มีนาคม 1891 มิลฟอร์ด รัฐเนแบรสกาสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต: 26 พฤษภาคม 1966 (อายุ 75 ปี) ลินคอล์น รัฐเนแบรสกาสหรัฐอเมริกา
ตีด้วยมือขวา
โยน:ขวา
เปิดตัวใน MLB
วันที่ 4 พฤษภาคม 1914  สำหรับทีม เซนต์หลุยส์ บราวน์ส
การลงเล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลครั้งสุดท้าย
วันที่ 27 กันยายน 1917  สำหรับทีม เซนต์หลุยส์ บราวน์ส
สถิติ MLB
ค่าเฉลี่ยการตี.251
โฮมรัน1
รันที่ตีได้32
สถิติจากBaseball Reference 
ทีม

วิลเลียม จอร์จ รัมเลอร์ (27 มีนาคม 1891 – 26 พฤษภาคม 1966) หรือที่รู้จักกันในชื่อเจมส์ รัมเลอร์ในฤดูกาล 1918 และเรด มัวร์ในฤดูกาล 1921 เป็น นัก เบสบอล อาชีพชาวอเมริกัน อาชีพของเขายาวนานถึง 19 ฤดูกาล โดย 3 ฤดูกาลอยู่ในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) กับทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์ส (1914, 1916–17) เขาเล่นในตำแหน่งแคชเชอร์และเอาท์ฟิลเดอร์ตลอดอาชีพในเมเจอร์ลีก รัมเลอร์มีค่าเฉลี่ยการตีลูก รวม .251 พร้อมกับทำคะแนนได้ 15 รัน 43 ฮิต 7 ดับเบิล 4 ทริ ปเปิล 1 โฮมรันและ 32 รันแบตติ้งอิน (RBI) ใน 139 เกมที่ลงเล่นหลังจากเปิดตัวใน MLB ในปี 1914 เขาใช้เวลาในฤดูกาลถัดไปในลีกรองเขาหวนกลับมาเล่นในเมเจอร์ลีกอีกครั้งในปี 1916 และอีกครั้งเป็นครั้งสุดท้ายในปี 1917

หลังจากจบอาชีพในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) รัมเลอร์ได้เข้าร่วมทีมซอลต์เลคซิตี้บีส์ในลีกรองของแปซิฟิกโคสต์ลีก (PCL) ในปี 1920 ในฤดูกาลที่สองของเขากับทีม รัมเลอร์ถูกลงโทษพักการแข่งขันจาก PCL เป็นเวลาห้าปีหลังจากถูกกล่าวหาว่าล้มเกมเพื่อนักพนัน เขาเล่นในลีกนอกระบบ หลายลีก หลังจากถูกพักการแข่งขัน เขาหวนกลับมาเล่นใน PCL อีกครั้งในปี 1929 ในฐานะสมาชิกของฮอลลี วูดสตาร์ส ในปี 1932 เขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้เล่นและผู้จัดการทีมลินคอล์นลิงก์สเขามีค่าเฉลี่ยการตีในลีกรองรวมตลอดอาชีพอยู่ที่ .342 โดยทำได้ 1,037 ฮิตใน 826 เกมที่ลงเล่น รัมเลอร์ตีและขว้างด้วยมือขวา ในช่วงอาชีพของเขา เขาสูง6 ฟุต 1 นิ้ว (185 ซม.)และหนัก190 ปอนด์ (86 กก. )    

ชีวิตช่วงต้น

รัมเลอร์เกิดเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2334 ที่มิลฟอร์ด รัฐเนแบรสกาโดยมีบิดาชื่อชาร์ลส์ และมารดาชื่อโซเฟีย รัมเลอร์ บิดาชื่อชาร์ลส์ รัมเลอร์ บิดาชื่อโซเฟีย รัมเลอร์ บิดาชื่อชาร์ลส์ รัมเลอร์ บิดา ชื่อ โซเฟีย รัม เลอ ร์บิดาชื่อ โซเฟีย รัมเลอร์ บิดา ชื่อโซเฟีย รัมเลอร์ บิดาชื่อบิล...

อาชีพการงาน

ช่วงเริ่มต้นอาชีพ และทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์ส (1913–1917)

ในปี 1913 รัมเลอร์เริ่มต้นการเล่นเบสบอลอาชีพครั้งแรกหลังจากเซ็นสัญญากับ ทีม Great Bend Millersในลีกรอง ของ Class-D Kansas State Leagueกับทีม Great Bend เขาตีได้เฉลี่ย .314 โดยมี 76 ฮิตใน 61 เกมที่ลงเล่นในช่วงปลายฤดูกาล รัมเลอร์ถูกขายให้กับทีมBurlington Pathfindersใน Class-D Central Association [ 2 ] สำหรับทีม Pathfinders รัมเลอร์ตีได้เฉลี่ย .350 โดยมี 49 ฮิตใน 37 เกมที่ลงเล่น หลังจากจบฤดูกาล เขาถูกดราฟต์โดยทีมSt. Louis Browns ใน เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ในการดราฟต์กฎข้อที่ 5 ปี 1913 [ 2 ] [ 3 ] เขาร่วม ฝึกซ้อมกับทีม Browns ในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี 1914 [ 4 ]รัมเลอร์เปิดตัวใน MLB เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1914 ในเกมกับทีมChicago White Sox [ 5 ]เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ในเกมที่แข่งกับทีมPhiladelphia Athleticsรัมเลอร์ชนกับรั้วที่Sportsman's Parkและหมดสติ[ 6 ]ในฤดูกาลแรกของเขาในเมเจอร์ลีก รัมเลอร์ตีได้ .174 โดยทำคะแนนได้ 2 คะแนนตีได้ 8 ครั้ง ตี ได้ 1 ครั้ง ทำคะแนนได้ 6 คะแนน (RBI) และขโมยเบสได้ 2 ครั้ง ใน 34 เกมที่ลงเล่น ในด้านการป้องกัน เขาลงเล่นในตำแหน่ง แคชเชอร์ 10 เกม และใน ตำแหน่งเอาท์ฟิลด์ 6 เกม

การ์ดเบสบอลของบิล รัมเลอร์ จากฤดูกาลปี 1917
รัมเลอร์ใช้เวลาสามฤดูกาลในเมเจอร์ลีก โดยเล่นให้กับทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์สทั้งหมด

เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2457 ทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์ส ได้ขายรัมเลอร์ให้กับทีมมอนต์โกเมอรี รีเบลส์แห่งสมาคมเซาเทิร์น คลาส เอ[ 7 ]อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยลงเล่นให้กับรีเบลส์เลย[ 8 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2457 รัมเลอร์ได้เซ็นสัญญากับทีมแอตแลนตา แครกเกอร์สแห่งสมาคมเซาเทิร์นคลาสเอ[ 9 ]ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล พ.ศ. 2458 ผู้จัดการทีม แครกเกอร์ ส วิลเลียม สมิธ กล่าวว่าเขาจะใช้รัมเลอร์ในตำแหน่งเอาท์ฟิลด์เป็นหลัก[ 10 ]ในฤดูกาลนั้น เขาตีได้เฉลี่ย .253 โดยมี 93 ฮิต 12 ดับเบิล 9 ทริปเปิล และ 6 โฮมรัน ใน 122 เกมที่ลงเล่น จำนวนโฮมรันของเขาทำให้เขารั้งอันดับ 4 ร่วมกับทิม เฮนดริก ซ์ และเรด แมคเดอร์มอตต์ใน สมาคมเซาเทิร์น [ 11 ]รัมเลอร์เริ่มต้นฤดูกาล พ.ศ. 2459 กับทีมลิตเติลร็อก ทราเวลเลอร์สแห่งสมาคมเซาเทิร์นคลาสเอ เขาตีได้ .337 โดยมี 84 ฮิต 10 ดับเบิล 5 ทริปเปิล และ 8 โฮมรัน ใน 75 เกมที่ลงเล่น รัมเลอร์เป็นผู้นำลีกในด้านเปอร์เซ็นต์การตี (.514) และเป็นอันดับสองในด้านโฮมรันและค่าเฉลี่ยการตี[ 12 ]

ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2459 รัมเลอร์ถูกขายจากทีมลิตเติลร็อกทราเวลเลอร์สในลีกรองให้กับทีมเซนต์หลุยส์บราวน์ส[ 13 ]ในฤดูกาลที่เล่นให้กับบราวน์ส เขาตีได้เฉลี่ย .324 โดยทำคะแนนได้ 6 รัน 12 ฮิต 3 ดับเบิล และ 10 RBI ใน 27 เกมที่ลงเล่น ในฤดูกาลนั้น รัมเลอร์ทำสถิติสูงสุดในอาชีพการงานของเขาในค่าเฉลี่ยการตีของเมเจอร์ลีกเบสบอล เขาเล่นเกมรับทั้งหมด 9 เกมในตำแหน่งแคชเชอร์ หลังจากจบฤดูกาล รัมเลอร์ได้เข้าร่วมเกมการกุศลกับนักเบสบอลกึ่งอาชีพ ใน ลินคอล์น รัฐเนแบรสกา[ 14 ]

ในปี 1917 รัมเลอร์กลับมาร่วมทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์ส อีกครั้ง นี่เป็นฤดูกาลเต็มฤดูกาลแรกและฤดูกาลเดียวของเขาในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) เมื่อวันที่ 20 เมษายน รัมเลอร์ทำแต้มชัยชนะในต้นอินนิ่งที่เก้าในเกมกับคลีฟแลนด์ อินเดียนส์[ 15 ]จนถึงวันที่ 3 กรกฎาคม รัมเลอร์มีค่าเฉลี่ยการตีสูงเป็นอันดับสามในอเมริกันลีกรองจากเอิร์ล แฮมิลตันและเบ็บ รูธ [ 16 ] ในเดือนกรกฎาคม รัมเลอร์กล่าวว่าเขากำลังพิจารณาที่จะเข้าร่วมกองทัพสหรัฐฯเพื่อไปรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 17 ]เขาตีโฮมรันครั้งแรกและครั้งเดียวใน MLB เมื่อวันที่ 21 กันยายน ในเกมกับจอร์จ ม็อกริดจ์ พิชเชอร์ ของ นิวยอร์กแยงกี้ ส์[ 18 ]เกมสุดท้ายของเขาเกิดขึ้นในวันที่ 27 กันยายน ในปีนั้น เขาเล่นให้กับเซนต์หลุยส์ โดยตีได้ .261 ทำคะแนนได้ 7 รัน 23 ฮิต ดับเบิล 3 ทริปเปิล 4 ทริปเปิล โฮมรัน 1 รัน 16 RBI และขโมยเบส 2 ครั้ง ใน 78 เกมที่ลงเล่น ในระหว่างฤดูกาล รัมเลอร์ลงเล่นเป็นตัวสำรอง 71 ครั้งซึ่งเป็นสถิติของ MLB ในขณะนั้น[ 19 ]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การกลับมา และการพักรบ (ค.ศ. 1918–1920)

ในปี 1918 รัมเลอร์ถูกขายโดยเซนต์หลุยส์ บราวน์สให้กับโคลัมบัส เซเนเตอร์ส ทีมไมเนอร์ลีก ของดับเบิลเออเมริกัน แอส โซซิเอชั่น [ 20 ]ในปีนั้น เขาเป็นที่รู้จักในชื่อ "เจมส์" รัมเลอร์[ 21 ]เขาเล่นเพียงเจ็ดเกมกับโคลัมบัส ซึ่งมีโจ ทิงเกอร์เป็น ผู้จัดการทีม [ 22 ]ในเกมเหล่านั้น เขาตีได้ .125 โดยมีสองฮิตจากการตี 16 ครั้ง[ 21 ]ในวันที่ 23 พฤษภาคม รัมเลอร์ถูกเกณฑ์เข้ากองทัพสหรัฐฯ เพื่อไปรบในสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 20 ] [ 23 ]เขาได้รับยศจ่าสิบเอกใน กองร้อยที่ 5 กองพลน้อยคลังที่ 163 ของกองทัพบกในไอโอวาที่แคมป์ดอดจ์โดยส่วนใหญ่เล่นเบสบอล ขาหักที่ได้รับระหว่างเกมยังไม่หายดีจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม และเมื่อรัมเลอร์ปลดประจำการในเดือนธันวาคม เขายังไม่เคยได้ไปรบในต่างประเทศ[ 24 ]

หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 รัมเลอร์เซ็นสัญญากับทีมSalt Lake City Beesในลี กรองของ Pacific Coast League (PCL) ระดับ Double-A [ 25 ]ในช่วงฝึกซ้อมฤดูใบไม้ผลิของฤดูกาลนั้นOakland Tribuneเขียนว่ารัมเลอร์เป็น "หนึ่งในผู้ตีที่แรงที่สุดในแคมป์ของ Bees" และ "ถ้าเขารักษาระดับนี้ไปตลอดฤดูกาล เขาจะอยู่ในกลุ่มผู้ตีชั้นนำ [ใน PCL]" [ 25 ]เขาได้รับตำแหน่งตัวจริงกับสโมสร Salt Lake หลังจากการฝึกซ้อมฤดูใบไม้ผลิ[ 26 ]ในฤดูกาลนั้น เขาตีได้เฉลี่ย .362 โดยมี 214 ฮิต 42 ดับเบิล 17 ทริปเปิล และ 17 โฮมรัน ใน 140 เกมที่ลงเล่น เขาเป็นผู้นำลีกในด้านค่าเฉลี่ยการตี ดับเบิล เป็นอันดับสองในด้านโฮมรัน และอันดับสามในด้านทริปเปิล[ 27 ] [ 28 ]ในเดือนมกราคม 1920 ทีม St. Louis Browns ซึ่งเป็นทีมเก่าของรัมเลอร์ พยายามที่จะทำข้อตกลงกับ Salt Lake City Bees เพื่อดึงตัวเขาไป[ 29 ]อย่างไรก็ตาม บราวน์ไม่ได้เสนอผู้เล่นที่ซอลต์เลคต้องการ และข้อตกลงก็ล้มเหลว[ 29 ]รัมเลอร์ได้รับบาดเจ็บที่ขาในระหว่างการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิในปี 1920 [ 30 ]ในวันที่ 7 เมษายน รัมเลอร์ตีโฮมรันลูกแรกใน PCL โดยผู้ตีคนใดก็ได้ในฤดูกาล 1920 [ 31 ]ในวันที่ 24 กรกฎาคม ในเกมกับซีแอตเติล เรนเนียร์ส เขาตีโฮมรันสองลูกในเกมเดียวกัน[ 32 ]

เบ็บ บอร์ตัน ในฐานะสมาชิกของทีมนิวยอร์กแยงกี้ส์
เบ็บ บอร์ตัน อ้างว่ารัมเลอร์รับเงินเพื่อแลกกับการล้มเกมเบสบอล อย่างไรก็ตาม รัมเลอร์ปฏิเสธว่าไม่ได้กระทำผิดใดๆ

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2463 Babe Bortonผู้เล่นเบสแรกของVernon Tigersได้ออกมากล่าวอ้างว่าสโมสร Vernon จ่ายเงินให้กับผู้เล่นจาก Salt Lake City Bees เพื่อล้มการแข่งขันชิงแชมป์ PCL ปี พ.ศ. 2462 [ 33 ]ตามคำกล่าวของ Borton ผู้จัดการทีม Vernon อย่าง Bill Essickได้ถามเขาว่าเขาสามารถหาผู้เล่นจาก Salt Lake มาล้มเกมชิงแชมป์ได้ หรือไม่ [ 33 ] Borton ระบุว่าเขาได้ผู้เล่นสี่คนจากสโมสร Salt Lake ซึ่ง Rumler เป็นหนึ่งในนั้น ให้ตกลงที่จะล้มเกมเพื่อให้ Vernon ชนะการแข่งขันชิงแชมป์ PCL [ 33 ] Borton อ้างว่าเขาจ่ายเงินให้ Rumler 200 ดอลลาร์สหรัฐ[ 33 ] Rumler ยอมรับว่ารับเงินจาก Borton แต่กล่าวอ้างว่าไม่ใช่สินบน แต่เป็นการพนันกันเองว่าทีมใดจะชนะการแข่งขัน[ 34 ]ในวันที่ 13 สิงหาคม ผู้บริหารจากสโมสร Salt Lake ได้ยกเลิกข้อกล่าวหาใดๆ ต่อ Rumler [ 35 ]เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม รัมเลอร์ถูกระงับการเล่นอย่างไม่มีกำหนดโดยผู้บริหาร PCL [ 36 ]ต่อมามีการประกาศว่าการระงับดังกล่าวหมายความว่ารัมเลอร์จะถูกห้ามไม่ให้เล่นเบสบอลอย่างเป็นทางการเป็นเวลา 5 ปี[ 37 ]รัมเลอร์ตีได้เฉลี่ย .348 โดยมี 185 ฮิต 37 ดับเบิล 12 ทริปเปิล และ 23 โฮมรัน ใน 128 เกมที่เล่นก่อนถูกระงับ

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2463 มีการประกาศว่าประธาน ทีม PCL จะประชุมและตัดสินใจว่าควรคืนสถานะให้รัมเลอร์หรือไม่[ 38 ]วิลเลียม เอช. แมคคาร์ธีประธานลีกแปซิฟิกโคสต์ในขณะนั้นกล่าวว่า หากรัมเลอร์ ซึ่งเขาเชื่อว่ามีความผิดฐานล้มเกมชิงแชมป์ ได้รับอนุญาตให้เล่นใน PCL ต่อไป เขาจะลาออกจากตำแหน่งประธานลีก[ 38 ]รัมเลอร์ขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมายกับ PCL [ 39 ]ประธานทีมทุกทีมลงคะแนนเสียงคัดค้านการคืนสถานะให้รัมเลอร์ โดยยืนยันคำสั่งห้ามห้าปีของแมคคาร์ธี ประธานลีก[ 40 ]

รัมเลอร์ถูกนำตัวขึ้นศาลต่อหน้าคณะลูกขุนใหญ่ประจำเทศมณฑลลอสแอนเจลิส ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2463 ในข้อหาการสมรู้ร่วมคิดทางอาญา[ 41 ]คณะลูกขุนใหญ่ได้ออกคำฟ้องต่อรัมเลอร์[ 42 ]ในที่สุดเขาก็พ้นผิดในทุกข้อกล่าวหา[ 43 ]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2464 สมาคมลีกย่อยแห่งชาติได้มีมติห้ามรัมเลอร์ แม็กเกิร์ต บอร์ตัน และจีน เดลจากการแข่งขันเบสบอลลีกย่อยอย่างเป็นทางการ โดยสนับสนุนการตัดสินใจของ PCL [ 44 ] [ 45 ]

ลีกนอกระบบ และการกลับมาสู่เบสบอลแบบมีระเบียบ (ค.ศ. 1921–1932)

การ์ดเบสบอลที่แสดงภาพบิล รัมเลอร์ในปี 1919
หลังจากถูกระงับการแข่งขันในปี 1920 รัมเลอร์ถูกบังคับให้เล่นในลีกนอกระบบจนถึงปี 1929 เมื่อการแบนของเขาถูกยกเลิก

ในปี 1921 รัมเลอร์ใช้ชื่อว่า เรด มัวร์ และเล่นให้กับทีมMinot Minotersซึ่งเป็นตัวแทนของเมือง Minot รัฐนอร์ทดาโคตา [ 46 ] Minotเป็นทีมเบสบอลนอกกฎหมาย[ 46 ]เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม รัมเลอร์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีม Minot [ 46 ]หนังสือพิมพ์ Bismarck Tribuneเรียกรัมเลอร์ว่าเป็น "นักตีโฮมรันและผู้รับลูกที่ยอดเยี่ยม" ของ Minot [ 47 ]เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล มีข่าวลือว่ารัมเลอร์จะสามารถกลับไปเล่นให้กับทีม PCL Salt Lake City Bees ได้[ 48 ] อย่างไรก็ตาม ในปี 1922 รัมเลอร์ได้เข้าร่วม ทีมนอกกฎหมายHibbing รัฐมินนิโซตา ในลีก Minnesota Steel League [ 49 ]เขาเข้าร่วมทีม Canton Terminals ซึ่งเป็นตัวแทน ของเมือง Canton รัฐโอไฮโอในปี 1923 [ 50 ]เขาเซ็นสัญญากับทีม Canton อีกครั้งในปี 1924 [ 51 ]

ในปี 1925 รัมเลอร์เซ็นสัญญากับทีมKenosha Twin Sixiesซึ่งเป็นตัวแทนของเมือง Kenosha รัฐวิสคอนซิน [ 52 ] เขาเล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ เป็นหลัก ให้กับทีม Twin Sixies ในปีนั้น[ 53 ]ในฤดูกาลนั้น เขาตีโฮมรันได้ 8 ครั้ง[ 54 ]ในเดือนมกราคม 1926 รัมเลอร์ประกาศว่าเขาต้องการเซ็นสัญญากับสโมสร Kenosha อีกครั้ง [ 55 ]ในที่สุดเขาก็เซ็นสัญญากับทีม Twin Sixies อย่างเป็นทางการ และกลับไปเล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์ฟิลด์ อีกครั้ง [ 56 ]ในปี 1927 รัมเลอร์เล่นให้กับทีม Twin Sixies อีกครั้ง[ 57 ]ในเดือนเมษายน 1928 รัมเลอร์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้จัดการทีมMilford รัฐเนแบรสกา[ 58 ]

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2461 การถูกระงับการเล่นเบสบอลอย่างเป็นทางการของรัมเลอร์ถูกยกเลิก และเขาได้เซ็นสัญญากับฮอลลีวูด สตาร์สแห่ง PCL [ 43 ]เขาเข้าร่วมการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิกับสตาร์สในฤดูกาลนั้น[ 59 ]เขาได้เข้าร่วมทีมในช่วงเริ่มต้นฤดูกาลปกติ[ 60 ]ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม เขาได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ซึ่งหายดีในช่วงกลางเดือนมิถุนายน[ 61 ]ในระหว่างเกมที่สี่ของซีรีส์ชิงแชมป์ PCL ปี พ.ศ. 2462 กับมิชชั่น เรดส์ รัมเลอร์ถูกลูกเบสบอลกระแทกศีรษะและหมดสติ[ 62 ]เขาฟื้นคืนสติในคืนนั้นที่โรงพยาบาล[ 62 ]รัมเลอร์ออกจากโรงพยาบาลทันเวลาสำหรับเกมตัดสินเกมที่ห้า ซึ่งสตาร์สชนะเนื่องจากการกลับมาเล่นแปดอินนิ่งที่นำโดยรัมเลอร์[ 63 ]ในฤดูกาลนั้น เขาตีได้เฉลี่ย .386 โดยมี 194 ฮิต 39 ดับเบิล 3 ทริปเปิล และ 26 โฮมรัน ในการแข่งขัน 140 เกม เขาอยู่อันดับสามใน PCL ในด้านค่าเฉลี่ยการตี[ 64 ]

รัมเลอร์เซ็นสัญญากับฮอลลีวูด สตาร์สอีกครั้งในปี 1930 [ 65 ]ในเดือนเมษายน ขณะอยู่บนรถไฟที่กำลังเดินทางไปโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียรัมเลอร์ฝันร้ายซึ่งทำให้เขาเตะเท้าทะลุหน้าต่างรถไฟพูลแมน[ 66 ]หลังจากเหตุการณ์นั้น เขาต้องพักรักษาตัวเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เพื่อรักษาบาดแผลที่เท้าและขา[ 66 ]ในวันที่ 18 มิถุนายน ระหว่างเกมกับมิชชั่น เรดส์ รัมเลอร์ตีโฮมรันที่ทำให้ทีมชนะ[ 67 ]เขาได้รับบาดเจ็บอีกครั้งในเดือนกันยายน[ 68 ]ในปีนั้นกับสตาร์ส รัมเลอร์ตีได้เฉลี่ย .353 โดยมี 122 ฮิต 23 ดับเบิล 3 ทริปเปิล และ 14 โฮมรัน

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2474 รัมเลอร์เซ็นสัญญากับเดนเวอร์ แบร์สแห่งลีกเวสเทิร์น คลาส เอ[ 69 ]กับแบร์ส เขาตีได้เฉลี่ย .237 โดยมี 14 ฮิต หนึ่งดับเบิล และหนึ่งทริปเปิล ใน 16 เกมที่ลงเล่น ในเดือนสิงหาคม เขาเซ็นสัญญากับแคนาเดียน-อเมริกัน คลาวน์ส ซึ่งเป็นทีมเดินทาง[ 70 ]ในฐานะสมาชิกของคลาวน์ส เขาได้เล่นเกมกับเฮาส์ออฟเดวิด ทีม เบสบอลลีกนิโกรที่เป็นตัวแทนของออกเดน ยูทาห์ [ 71 ] ฤดูกาลสุดท้ายของเขาในเบสบอลอาชีพจะเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2475 ในฐานะผู้เล่นและผู้จัดการทีมลินคอล์น ลิงค์ส แห่ง ลีกรัฐเนแบรสกาคลาสดีกับลินคอล์น เขาตีได้เฉลี่ย .340 โดยมี 16 ฮิต ห้าดับเบิล และหนึ่งทริปเปิล ใน 17 เกมที่ลงเล่น เขาถูกแทนที่ในตำแหน่งผู้จัดการทีมโดยบ็อบ ซานกิเน็ต[ 72 ]

ชีวิตช่วงบั้นปลาย

ในปี พ.ศ. 2473 รัมเลอร์อาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเขาในฟาร์มที่มิลฟอร์ด รัฐเนแบรสกา[ 73 ]ที่อยู่อาศัยสุดท้ายของเขาอยู่ที่มิลฟอร์ด[ 74 ]รัมเลอร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2509 ที่ลินคอล์น รัฐเนแบรสกาเขาถูกฝังที่สุสานบลูเมานด์ในมิลฟอร์ด

  • สถิติอาชีพจากBaseball Reference  · Baseball Reference (Minors) · Retrosheet · Baseball Almanac     
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Rumler&oldid=1328467877 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ บิล รัมเลอร์

วิลเลียม จอร์จ รัมเลอร์ (27 มีนาคม 1891 – 26 พฤษภาคม 1966) หรือที่รู้จักกันในชื่อเจมส์ รัมเลอร์ในฤดูกาล 1918 และเรด มัวร์ในฤดูกาล 1921 เป็น นัก เบสบอล อาชีพชาวอเมริกัน...

ชีวิตช่วงต้น

รัมเลอร์เกิดเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2334 ที่ มิลฟอร์ด รัฐเนแบรสกา โดยมีบิดาชื่อชาร์ลส์ และมารดาชื่อโซเฟีย รัมเลอร์ บิดาชื่อชาร์ลส์ รัมเลอร์ บิดาชื่อโซเฟีย รัมเลอร์ บิดาชื่อชา ร์ลส์ รัมเลอร์ บิดา ชื่อ โซเฟีย รัม เลอ ร์ บิดา ชื่อ โซเฟีย รัมเลอร์ บิดา ชื่อ...

ช่วงเริ่มต้นอาชีพ และทีมเซนต์หลุยส์ บราวน์ส (1913–1917)

ในปี 1913 รัมเลอร์เริ่มต้นการเล่น เบสบอลอาชีพ ครั้งแรกหลังจากเซ็นสัญญากับ ทีม Great Bend Millers ใน ลีกรอง ของ Class-D Kansas State League กับทีม Great Bend เขา ตีได้เฉลี่ย .

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การกลับมา และการพักรบ (ค.ศ. 1918–1920)

ในปี 1918 รัมเลอร์ถูกขายโดยเซนต์หลุยส์ บราวน์สให้กับ โคลัมบัส เซเนเตอร์ส ทีมไมเนอร์ลีก ของ ดับเบิลเอ อเมริกัน แอ ส โซซิเอชั่น [ 20 ] ในปีนั้น เขาเป็นที่รู้จักในชื่อ "เจมส์" รัมเลอร์ [ 21 ] เขาเล่นเพียงเจ็ดเกมกับโคลัมบัส ซึ่งมี โจ ทิงเกอร์ เป็น ผู้จัดการทีม [...