บิมัล รอย
รอยบนแสตมป์ปี 2007
เกิด	( 12 กรกฎาคม 1909 )12 กรกฎาคม พ.ศ. 2452 เขตธากา , ธรรมไร อุปาซิลา , ซัวปูร์ , บัง คลาเทศ , บริติชอินเดีย
เสียชีวิต	7 มกราคม 2509 (7 มกราคม 1966)(อายุ 56 ปี) บอมเบย์ , มหาราษฏระ, อินเดีย
อาชีพ	โปรดิวเซอร์และผู้กำกับ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	1934–1966
ผลงานที่โดดเด่น	โด บิฆา ซามิน (1953) ปารินีตา (1953) บิราช บาฮู (1954) เดฟดาส (1955) มาดูมาติ (1958) ยาฮูดิ (1958) สุชาตา (1959) ปาราค (1960) บันดินี (1963)
คู่สมรส	มาโนบินา รอย
เด็ก	อันดับ 4 ได้แก่รินกิ ภัตตะจารย์ , จอย บิมาล รอย
รางวัล	รางวัลฟิล์มแฟร์ 4 สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รางวัลฟิล์มแฟร์ 7 สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม

บิมัล รอย (12 กรกฎาคม 1909 – 7 มกราคม 1966) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอินเดีย เขาเป็นที่รู้จักเป็นพิเศษจากภาพยนตร์แนวสมจริงและสังคมนิยม เช่นDo Bigha Zamin , Parineeta , Biraj Bahu , Devdas , Madhumati , Sujata , ParakhและBandiniทำให้เขากลายเป็นผู้กำกับคนสำคัญของภาพยนตร์ฮินดี เขา ได้รับแรงบันดาลใจจาก ภาพยนตร์ นีโอเรียลลิสติกของอิตาลีและสร้างDo Bigha Zaminหลังจากชมภาพยนตร์เรื่อง Bicycle Thieves (1948) ของวิตตอริโอ เดอ ซิกา^{[ 1 ]}ผลงานของเขาเป็นที่รู้จักเป็นพิเศษจาก การจัดฉาก (mise en scène ) ซึ่งเขาใช้เพื่อถ่ายทอดความสมจริง [ ^{1 ] เขา}ได้รับรางวัลมากมายตลอดอาชีพการงาน รวมถึงรางวัล Filmfare Awards 11 รางวัล รางวัล National Film Awards 2 รางวัลและรางวัล International Prize จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ Madhumati ได้ รับ รางวัล Filmfare Awards 9 รางวัลในปี 1958 ซึ่งเป็นสถิติที่ครองไว้นานถึง 37 ปี^{[ 2 ]}

บิมัล รอย เกิดเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2452 ใน ครอบครัว ไบดียาชาวเบงกาลี ในเมืองสุอาปูร์ธากาซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของ จังหวัด เบงกอลตะวันออกและอัสสัมของบริติชอินเดียและปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของบังกลาเทศ^{[ 3 ]}เขาสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องทั้งในภาษาเบงกาลีและภาษาฮินดี เขาแต่งงานกับมาโนบินา รอย ในปี พ.ศ. 2479 ลูกสาวของเขารินกิแต่งงานกับผู้กำกับภาพยนตร์บาสุ บัตตาชารยา (พ.ศ. 2477–2540) ทั้งคู่มีบุตรสามคน ได้แก่ บุตรชายอดิตยา บัตตาชารยา (เกิด พ.ศ. 2508) ซึ่งเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ และบุตรสาวสองคน ชิมู อัชารยา และอันเวชา อารยา ซึ่งคนหลังเป็นนักเขียน ชิมู อัชารยา แต่งงานกับสุมิต อัชารยา ผู้บริหารบริษัทที่อยู่ในดูไบ

ดริชา เหลนสาวของบิมัลและลูกสาวของชิมู แต่งงานกับคารัน เดโอล ลูกชายของซันนี่ เดโอลและหลานชายของธาร์เมนดรา

บิมัล รอย ย้ายไปอยู่ที่กัลกัตตาและเข้าสู่วงการภาพยนตร์ในฐานะผู้ช่วยกล้องกับบริษัทนิวเธียเตอร์ส จำกัดในช่วงเวลานั้น เขาได้ช่วยผู้กำกับพีซี บารัว ในตำแหน่งช่างภาพประชาสัมพันธ์ให้กับภาพยนตร์ยอดฮิตเรื่อง เดฟดาสในปี 1935 ซึ่งนำแสดงโดยเคแอล ไซกัลในช่วงทศวรรษ 1940 และ 1950 รอยเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการภาพยนตร์ทางเลือกในอินเดียหลังสงคราม เขาได้ร่วมงานใน ภาพยนตร์เรื่อง Anjangarh (1948) ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องสำคัญเรื่องสุดท้ายของ New Theatres อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมภาพยนตร์ในโกลกาตาเริ่มตกต่ำลง ดังนั้น รอยจึงย้ายฐานไปที่บอมเบย์ (ปัจจุบันคือมุมไบ) พร้อมกับทีมงานของเขาในปี 1950 ซึ่งประกอบด้วยหริศิเกศ มุ เค อร์จี (บรรณาธิการ) , นา เบนดู โฆษ (ผู้เขียนบท), อสิต เซน (ผู้ช่วยผู้กำกับ), กามัล โบส (ผู้กำกับภาพ) และต่อมา ซาลิล เชาดฮูรี (ผู้กำกับดนตรี) และในปี 1952 เขาได้เริ่มต้นอาชีพในระยะที่สองอีกครั้งด้วยภาพยนตร์เรื่องMaa (1952) สำหรับBombay Talkies [ ^{4 ] เขา}โด่งดังจากภาพยนตร์แนวโรแมนติก-สมจริงที่กล่าวถึงประเด็นทางสังคมที่สำคัญในขณะที่ยังคงความบันเทิง เขาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับจุดแข็งและจุดอ่อนของมนุษย์ ในปี 1959 เขาเป็นกรรมการตัดสินในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติมอสโกครั้งที่ 1 ^{[ 5 ]}

เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2509 ขณะอายุ 56 ปี เขามีบุตรที่ยังมีชีวิตอยู่ 4 คน ได้แก่ บุตรสาว รินกิ บัตตาชารยา, ยาโชธรา รอย และอัปปาราจิตา ซินฮา และบุตรชายเพียงคนเดียวคือ จอย รอย บุตรสาวคนโตของเขารินกิ บัตตาชารยา แต่งงานกับผู้กำกับบาสุ บัตตาชารยาโดยไม่ได้รับความเห็นชอบจากทั้งสองครอบครัว การแต่งงานล่มสลายภายในไม่กี่ปี แต่ก็ส่งผลให้มีบุตรชายคืออดิตยา บัตตาชาร ยา นักแสดงและนักเขียนบทภาพยนตร์ ปัจจุบัน รินกิ บัตตาชารยา เป็นหัวหน้าคณะกรรมการอนุสรณ์สถานบิมัล รอย^{[ 6 ]}และหลานสาวทวดของเขา ดริชา อัชารยา แต่งงานกับ คารัน เดโอล

บิมัล รอย ได้รับรางวัลมาแล้วหลายรางวัล

รางวัลฟิล์มแฟร์

• 1953: Filmfare Award สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – Do Bigha Zamin
• ปี 1953: รางวัลฟิล์มแฟร์ สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม – โด บิฆา ซามิน
• พ.ศ. 2497 (พ.ศ. 2497): รางวัล Filmfare Award สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม – ปาริเนตา
• พ.ศ. 2498 (ค.ศ. 1955): รางวัล Filmfare Award สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม – Biraj Bahu
• พ.ศ. 2501 (ค.ศ. 1958): รางวัล Filmfare Award สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – Madhumati
• ปี 1958: รางวัลฟิล์มแฟร์ สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม – มาธุมติ
• พ.ศ. 2502: รางวัล Filmfare Award สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – Sujata
• ปี 1959: รางวัลฟิล์มแฟร์ สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม – สุจาตา
• พ.ศ. 2503: รางวัล Filmfare Award สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม – Parakh
• พ.ศ. 2506 (ค.ศ. 1963): รางวัล Filmfare Award สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – Bandini
• ปี 1963: รางวัลฟิล์มแฟร์ สาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม – บันดินี
• ปี 2025: ได้รับรางวัล Filmfare Cine Icon Award สำหรับผลงานอันทรงคุณค่าที่ยั่งยืนในวงการภาพยนตร์ฮินดี

รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ

• พ.ศ. 2496 : ใบรับรองเกียรติคุณระดับประเทศสำหรับภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม – Do Bigha Zamin ^{[ 7 ]}
• พ.ศ. 2497 : ใบรับรองเกียรติคุณระดับประเทศสำหรับภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยม – Biraj Bahu ^{[ 8 ]}
• พ.ศ. 2498 : ใบรับรองเกียรติคุณสำหรับภาพยนตร์สารคดีที่ดีที่สุดในภาษาฮินดี – Devdas ^{[ 9 ]}
• พ.ศ. 2501 : เหรียญเงินประธานาธิบดีสำหรับภาพยนตร์สารคดีภาษาฮินดียอดเยี่ยม – Madhumati ^{[ 10 ]}
• พ.ศ. 2492 : ใบรับรองเกียรติคุณทั่วประเทศอินเดียสำหรับภาพยนตร์สารคดีที่ดีที่สุดอันดับสาม – สุจาตะ^{[ 11 ]}
• พ.ศ. 2506 (ค.ศ. 1963 ) : ภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมในภาษาฮินดู – Bandini

เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์

ได้รับรางวัลระดับนานาชาติ: ^{[ 12 ]}

• ปี 1954สำหรับโด บิฆา ซามิน

ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลใหญ่ของเทศกาล :

• ปี 1954สำหรับโด บิฆา ซามิน

ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลปาล์มทองคำ :

• ปี 1955สำหรับบิราช บาฮู
• ปี 1960สำหรับสุจาตา

โดยปกติแล้ว บิมัล รอย จะสลับใช้ผู้กำกับดนตรีระหว่างซาลิล โชว์ดรีและเอสดี เบอร์แมนภาพยนตร์ของเขามีเพลงที่ไพเราะและน่าจดจำ ซึ่งขับร้องโดยนักร้องชั้นนำในยุคนั้น เพลงเด่นๆ จากภาพยนตร์ของรอย ได้แก่:

• "Jalte Hain Jiske Liye" จากSujata (1959) ขับร้องโดยTalat Mahmood
• "Chali Radhe Rani" จากParineeta (1953) ร้องโดยManna Dey
• "Aa Ri Aa Nindiya" จากDo Bigha Zamin (1953) ดนตรีโดย Salil Chowdhury ร้องโดยLata Mangeshkar
• "Ab Aage Teri Marzi" จากDevdas (1955) ดนตรีโดย SD Burman ร้องโดย Lata Mangeshkar
• "Aan Milo Aan Milo Shyam Sabere" จากDevdas (1955) ดนตรีโดย SD Burman ร้องโดยManna Dey , Geeta Dutt
• "Dil Tadap Tadap Ke Keh Raha" จากMadhumati (1958) ดนตรีโดย Salil Chowdhury ร้องโดย Mukesh, Lata Mangeshkar
• "Suhana Safar Aur Yeh Mausam Haseen" จากMadhumati (1958) ดนตรีโดย Salil Chowdhury ร้องโดยMukesh
• "Aaja Re Pardesi" จากMadhumati (1958) ดนตรีโดย Salil Chowdhury ร้องโดย Lata Mangeshkar
• "Ghadi Ghadi Mora Dil Dhadake" จากMadhumati (1958) ดนตรีโดย Salil Chowdhury ร้องโดยLata Mangeshkar
• "Zulmi Sang Aankh Ladi" จากMadhumati (1958) ดนตรีโดย Salil Chowdhury ร้องโดย Lata Mangeshkar
• "O Sajana Barkha Bahaar" จากParakh (1960) ดนตรีโดย Salil Chowdhury ร้องโดย Lata Mangeshkar
• "Mora Gora Ang Lai Le" จากBandini (1963) ดนตรีโดย SD Burman ร้องโดย Lata Mangeshkar

อิทธิพลของบิมัล รอยนั้นกว้างไกล ทั้งในวงการภาพยนตร์อินเดียและภาพยนตร์โลกในวงการภาพยนตร์อินเดีย อิทธิพลของเขายังครอบคลุมไปถึงภาพยนตร์ฮินดี เชิงพาณิชย์กระแสหลัก และภาพยนตร์แนว ใหม่ที่กำลังเกิดขึ้น ภาพยนตร์เรื่อง Do Bigha Zamin (1953) ของเขาเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ประสบความสำเร็จในการผสมผสานระหว่างภาพยนตร์ศิลปะและภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จทั้งในเชิงพาณิชย์และในแง่ของคำวิจารณ์ โดยได้รับรางวัลระดับนานาชาติในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1954ส่งผลให้ความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้ปูทางไปสู่กระแสภาพยนตร์อินเดียยุคใหม่^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

ในวงการภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ ภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดที่เขาเป็นผู้กำกับอาจจะเป็นMadhumati (1958) ซึ่งเป็นการร่วมงานครั้งแรกและครั้งเดียวของเขากับRitwik Ghatak (ผู้เขียนบทภาพยนตร์) และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ที่กล่าวถึงเรื่องการกลับชาติมาเกิดเชื่อกันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับผลงานหลายชิ้นในภายหลังที่เกี่ยวข้องกับธีมการกลับชาติมาเกิดในภาพยนตร์อินเดียโทรทัศน์อินเดียและอาจรวมถึงภาพยนตร์โลกด้วย อาจเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์อเมริกันเรื่องThe Reincarnation of Peter Proud (1975) และภาพยนตร์ภาษาฮินดีเรื่องKarz (1980) ซึ่งทั้งสองเรื่องกล่าวถึงการกลับชาติมาเกิดและมีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมของตนเอง^{[ 16 ]} โดยเฉพาะอย่างยิ่งKarz ได้ถูกนำมาสร้างใหม่หลายครั้ง ได้แก่ ภาพยนตร์ภาษากันนาดา เรื่อง Yuga Purusha (1989) ภาพยนตร์ภาษาทมิฬเรื่องEnakkul Oruvan (1984) และล่าสุดคือภาพยนตร์บอลลีวูดเรื่องKarzzzz (2008) Karzอาจเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์อเมริกันเรื่อง Chances Are (1989) ด้วย ^{[ 16 ]}ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดที่ได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจากMadhumatiคือภาพยนตร์บอลลีวูดเรื่องOm Shanti Om (2007) ซึ่งนำไปสู่การที่Rinki Bhattacharya ลูกสาวของ Roy กล่าวหาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ลอกเลียนแบบและขู่ว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมายกับผู้ผลิต

บิมัล รอย ค้นพบและให้โอกาสเด็กหลายคน เช่นอาชา ปาเรคห์โซนา มาสตัน มิรซา เบบี้ ฟาริ ดา และเบบี้ โซนู (บาบลานี) ซึ่งต่อมากลายเป็นคนดัง^{[ 17 ]}

ภาพยนตร์ของ Bimal Roy ยังคงฉายในเทศกาลภาพยนตร์ระดับชาติและนานาชาติที่สำคัญในอินเดีย ยุโรป และอเมริกาเหนือ ภาพยนตร์ของเขากำลังได้รับการบูรณะและแปลงเป็นดิจิทัลโดยหอจดหมายเหตุภาพยนตร์แห่งชาติของอินเดีย (NFAI) ที่เมืองปูเน ในเดือนกรกฎาคม 2014 พิพิธภัณฑ์ Prince of Walesในมุมไบได้จัดนิทรรศการBimal Roy: Life & Timesซึ่งจัดขึ้นโดยความร่วมมือกับลูก ๆ ของเขา นิทรรศการประกอบด้วยการฉายภาพยนตร์เรื่องMadhumati , SujataและBandini รวมถึงโปสเตอร์ภาพยนตร์ เครื่อง ^แต่งกาย และของที่ระลึก รวมถึงกล้อง Arriflex ที่ใช้ถ่ายทำDevdasและSujata ^{[ 6} ]

รางวัลอนุสรณ์บิมัล รอยได้รับการมอบทุกปีตั้งแต่ปี 1997 โดยสมาคมอนุสรณ์และภาพยนตร์บิมัล รอย เพื่อเป็นเกียรติแก่ศิลปินผู้มากประสบการณ์และผู้มีส่วนร่วมอื่นๆ จากอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดีย ตลอดจนผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ที่มีความโดดเด่น

ไปรษณีย์อินเดียได้ออกแสตมป์ที่มีรูปหน้าของเขาเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2550

• รินกิ รอย บัตตาชารยา (2009). บิมัล รอย: ชายผู้สื่อสารผ่านภาพ . สำนักพิมพ์เพนกวิน บุ๊คส์ จำกัด. ISBN 978-81-8475-818-4.
• รินกิ รอย บัตตาชารยา (2014). มาดูมาตีของบิมัล รอย: เรื่องราวเบื้องหลังที่ไม่เคยเปิดเผย . สำนักพิมพ์รูพา. ISBN 978-8129129161.

• เว็บไซต์อนุสรณ์บิมัล รอย
• พิพิธภัณฑ์ออนไลน์บิมัล รอย
• บิมัล รอยที่IMDb
• ชีวประวัติและผลงานภาพยนตร์ของบิมัล รอยในวงการภาพยนตร์อินเดีย