ไบโอนิก เอเวอร์ อาฟเตอร์?
โฆษณาในหนังสือพิมพ์
ประเภท	นิยายวิทยาศาสตร์ การกระทำ
อ้างอิงจาก	ไซบอร์กโดย มาร์ติน ไคดิน ไซออนิก วูแมนโดย เคนเนธ จอห์นสัน
บทภาพยนตร์โดย	ไมเคิล สโลน นอร์แมน มอร์ริลล์
เรื่องราวโดย	ไมเคิล สโลน
กำกับโดย	สตีเวน สแตฟฟอร์ด[ 1 ]
นำแสดงโดย	ลินด์เซย์ แวกเนอร์ ลี เมเจอร์ส ริชาร์ด แอนเดอร์สัน ฟาร์ราห์ ฟอร์ค มาร์ติน อี. บรู๊คส์ แอนน์ ล็อกฮาร์ต อลัน เซเดอร์ จอร์ดี จอห์นสัน
เพลงโดย	รอน รามิน
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	ไมเคิล สโลน
โปรดิวเซอร์	ไมเคิล โอ. แกลแลนท์
สถานที่ผลิต	ชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา
ภาพยนตร์	กิเดียน โพราธ
บรรณาธิการ	แฟรงค์ จิมิเนซ
บริษัทผู้ผลิต	เอ็มซีเอ เทเลวิชั่น เอนเตอร์เทนเมนต์ แกลแลนท์ เอ็นเตอร์เทนเมนต์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ซีบีเอส
ปล่อย	29 พฤศจิกายน 2537 ( 29 พฤศจิกายน 1994 )

Bionic Ever After?เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นไซไฟที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ ซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 1994 ทางช่อง CBSภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รวบรวมนักแสดงหลักจากซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe Six Million Dollar Manและ ซีรีส์ภาค แยกThe Bionic Woman กลับมาอีกครั้ง ตัวละครหลัก อย่าง Steve Austin ( Lee Majors ) และ Jaime Sommers ( Lindsay Wagner ), Oscar Goldman ( Richard Anderson ) และ Dr. Rudy Wells ( Martin E. Brooks ) ปรากฏตัวพร้อมกับตัวละครใหม่ Kimberly Harmon/Haviland ( Farrah Forke ), Carolyn MacNamara ( Anne Lockhart ), John MacNamara ( Alan Sader ) และ Miles Kendrick (Geordie Johnson) ในภาพยนตร์เรื่องนี้ งานแต่งงานที่รอคอยมานานของ Steve และ Jaime ต้องตกอยู่ในความไม่แน่นอนเมื่อ ระบบ ไบโอนิก ของ Jaime เริ่มทำงานผิดพลาด และ Steve ตกอยู่ในสถานการณ์ตัวประกันที่ตึงเครียด ^{[ 1 ] [ 2 ]}

นี่คือภาพยนตร์รวมตัวนักแสดงชุดที่สามและชุดสุดท้ายในแฟรนไชส์นี้ ซึ่งมีนักแสดงดั้งเดิมส่วนใหญ่จากซีรีส์โทรทัศน์ยุค 1970 ร่วมแสดง ต่อจากThe Return of the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman (1987) และBionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman (1989) ^{[ 1 ] [ 2 ]}

เจมี่ ซอมเมอร์สกำลังให้คำปรึกษาแก่ คิมเบอร์ลี่ ฮาร์มอน เจ้าหน้าที่ OSI ที่ได้รับบาดเจ็บทางจิตใจอย่างรุนแรงจากภารกิจครั้งล่าสุด และขอร้องให้เจมี่ช่วยหาทางออกจาก OSI เจมี่แจ้งออสการ์ โกลด์แมนว่า คิมเบอร์ลี่ไม่พร้อมสำหรับภารกิจที่จะมาถึง และต้องการเวลาพักฟื้น ระหว่างทางไปพบสตีฟ ออสตินคู่หมั้น ของเธอที่เรือ หู เทียมของเธอเกิดทำงานผิดปกติ ทำให้เสียงรอบตัวดังขึ้นอย่างมากและทำให้เธอเจ็บปวด ทั้งสองพูดคุยกันถึงแผนการแต่งงานที่กำลังจะมาถึง ต่อมา ขณะเล่น แร็ กเก็ตบอล อย่างดุเดือด กับสตีฟ มือขวาของเจมี่ดูเหมือนจะมีปัญหา ทำให้สตีฟชนะเป็นครั้งแรก เย็นวันต่อมา อาการปวดมือของเธอเริ่มแย่ลงและสตีฟก็สังเกตเห็น คืนนั้น ขณะที่เจมี่นอนนิ่งอยู่บนเตียง มีคนเปลี่ยนชิปคอมพิวเตอร์ตัวหนึ่งในแขนเทียมขวาของเธอด้วยชิปใหม่ที่ติดป้ายว่า "เฟส 2"

ที่สถานทูตสหรัฐฯ ในแนสซอ บาฮามาสออสการ์ได้เข้าพบกับเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ จอห์น แม็คนามารา และภรรยา แคโรลีน ซึ่งกำลังเตรียมจัดงานเลี้ยงเต้นรำโดยมีแขกผู้มีเกียรติคือ อัสตาด ราชิด นักเทนนิสชื่อดัง ออสการ์จากไปด้วยความเสียใจ โดยอธิบายว่าเขาเป็นเพื่อนเจ้าบ่าวในงานแต่งงานของสตีฟและเจมี และไม่สามารถอยู่ต่อได้ ในวันงานเลี้ยงเต้นรำ ทีมติดอาวุธในรถตู้สีดำบุกเข้ามาในสถานทูต จับเอกอัครราชทูต ภรรยา และแขกของพวกเขาเป็นตัวประกัน กลุ่มดังกล่าว นำโดยไมล์ส เคนดริก ได้ติดตั้ง ขีปนาวุธ สกั๊ดที่มีแกนนิวเคลียร์เล็งไปที่ใจกลางเมืองเพื่อเป็นหลักประกันในกรณีที่มีการพยายามช่วยเหลือ และเรียกร้องให้ส่งตัวราชิดให้พวกเขา

เมื่อกลับมาถึงวอชิงตัน เจมี่อธิบายให้ออสการ์ฟังว่าระบบไบโอนิกของเธอดูเหมือนจะเริ่มมีปัญหา และเธอกังวลว่ามันจะส่งผลกระทบต่อสตีฟและงานแต่งงานของพวกเขา การสนทนาถูกระงับชั่วคราวเมื่อมีข่าวการโจมตีสถานทูตเข้ามา ต่อมา ในระหว่างการปรึกษาหารือกับคิมเบอร์ลี เจมี่ก็หมดสติและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน ดร.รูดี้ เวลส์ ศัลยแพทย์ไบโอนิกผู้บุกเบิก บอกกับสตีฟว่าเจมี่อาจได้รับความเสียหายทางระบบประสาทและอาจไม่สามารถกลับมาเป็นไบโอนิกได้อีกเลย ในโรงพยาบาล เจมี่ขอให้สตีฟกลับบ้าน และเขาจึงต้องยกเลิกงานแต่งงาน

สตีฟไม่ยอมอยู่เฉยๆ ในขณะที่เจมี่กำลังทุกข์ทรมาน และเพื่อตอบแทนบุญคุณที่จอห์น แม็คนามาราเคยช่วยชีวิตเขาไว้ สตีฟจึงขอให้ออสการ์มอบหมายภารกิจให้แก้ไขสถานการณ์ในสถานทูต คิมเบอร์ลี่ได้พบกับสตีฟและบอกเขาว่าออสการ์ได้มอบหมายให้เธอเป็นคู่หูในภารกิจนี้ ภายในสถานทูต คนของเคนดริกกำลังค้นหาราชีดที่ซ่อนตัวอยู่ข้างใน สตีฟและคิมเบอร์ลี่เดินทางมาถึงแนสซอและเริ่มเตรียมการช่วยเหลือ หลังจากให้กาแฟที่ผสมยาพิษแก่เขาแล้ว คิมเบอร์ลี่ก็กรีดแขนเทียมของสตีฟในลักษณะเดียวกับที่เคยทำกับเจมี่ก่อนหน้านี้

ดร.เวลส์ค้นพบว่าเจมี่กำลังติดไวรัสคอมพิวเตอร์ที่แทรกซึมเข้าไปในระบบไบโอนิกของเธอ เขาจึงตัดสินใจปิดระบบจ่ายไฟของเธอทั้งหมดและเปลี่ยนชิปที่ติดไวรัส เจมี่ตื่นขึ้นมาและรูดี้บอกเธอว่าเขาถือโอกาสนี้ทำการ "ปรับปรุง" บางอย่าง รูดี้คุยกับออสการ์ อธิบายว่าเขามีเพื่อนร่วมงานในงานวิจัยไบโอนิกส์คือ ดร.เจสัน ฮาวิแลนด์ ซึ่งเขามีความขัดแย้งด้วย และเขาสงสัยว่าเจสันอาจมีแรงจูงใจและความรู้ที่จะทำลายเจมี่ เธอและออสการ์ไปเยี่ยมคอนนี่ ฮาวิแลนด์ ภรรยาม่ายของเจสัน ซึ่งอธิบายว่าการออกจาก OSI และงานวิจัยไบโอนิกส์ส่งผลกระทบต่อเขาอย่างมาก ทำให้เขาดื่มหนักจนเสียชีวิตด้วยโรคตับแข็งเมื่อสี่เดือนก่อน พวกเขาพบรูปของคิมเบอร์ลี่ในบ้านของคอนนี่ ซึ่งเผยให้เห็นว่าคิมเบอร์ลี่ ฮาร์มอน แท้จริงแล้วคือคิมเบอร์ลี่ ฮาวิแลนด์ ลูกสาวของเจสัน และเธอคุ้นเคยกับงานของพ่อของเธอ หน่วย OSI พบ อุปกรณ์ วิทยุคลื่นสั้นในอพาร์ตเมนต์ของเธอ ซึ่งบ่งชี้ว่าเธอเคยติดต่อกับเคนดริก

สตีฟบุกเข้าไปในสถานทูตโดยการกระโดดไปยังหอเก็บน้ำ ด้วยระบบไบโอนิก ซึ่งบังเอิญเป็นที่ที่ราชีดซ่อนตัวอยู่ แต่คนของเคนดริกได้ยินเสียงจากหอคอย จึงจับตัวราชีดไปแทนที่จะเป็นสตีฟ ระบบไบโอนิกของสตีฟเริ่มชำรุด และเขาก็ถูกเคนดริกจับตัวไปขังไว้ในห้องใต้ดินเช่นกัน

เจมี่เดินทางมาถึงแนสซอและเผชิญหน้ากับคิมเบอร์ลี่ ก่อนที่จะเข้าไปในสถานทูตภายใต้ความมืดมิด โดยอาศัยการมองเห็นในเวลากลางคืนแบบไบโอนิก ซึ่งเป็นหนึ่งใน "การปรับปรุง" ที่รูดี้พูดถึง เธอเตะประตูห้องใต้ดินพังและช่วยสตีฟและตัวประกันคนอื่นๆ ออกมา สัญญาณเตือนภัยรังสีดังขึ้นทั่วเมือง และออสการ์ส่งทีมควบคุมกัมมันตรังสี (NEC) เข้าไปในสถานทูต ลูกน้องของเคนดริกเปลี่ยนชุดเป็นชุด NEC ที่เหมือนกันเพื่อปกปิดการหลบหนีโดยการแทนที่ทีม NEC ตัวจริง ทีมของเคนดริกขึ้นรถบรรทุก NEC ที่ขับโดยคิมเบอร์ลี่ โดยพาแรชิดที่หมดสติไปด้วย สตีฟและเจมี่ไล่ตามรถบรรทุกโดยใช้เทคโนโลยีไบโอนิก ไมล์สหยิบเครื่องจุดระเบิดระยะไกลออกมาบอกคิมเบอร์ลี่ว่าเมื่อพวกเขาหนีรอดไปได้ เขาจะทำให้แน่ใจว่าจะไม่มีใครตามพวกเขามา เจมี่คว้าฝาปิดท่อระบายน้ำและใช้จอแสดงผลการกำหนดเป้าหมายแบบไบโอนิกใหม่ ขว้างมันไปที่รถบรรทุก ทำให้รถพลิกคว่ำ ด้วยความเสียใจในชั่วขณะ คิมเบอร์ลีจึงกระซิบเตือนเจมี่เกี่ยวกับตัวจุดระเบิด เธอบอกสตีฟ ซึ่งยิงรีโมทและยุติภัยคุกคามนั้นลง

ต่อมาไม่นาน งานแต่งงานของเจมี่และสตีฟก็เริ่มต้นขึ้น รูดี้เป็นผู้ส่งตัวเจ้าสาวให้กับสตีฟ ซึ่งรีบกล่าวคำว่า " ฉันตกลง " ทันที ทั้งคู่จูบกันโดยไม่สนใจพิธีการอื่น ๆ และบาทหลวงผู้ไม่พอใจก็ประกาศว่าพวกเขาเป็นสามีภรรยากันแล้ว

นำแสดงโดย

• ลี เมเจอร์ส รับ บทเป็น พันเอก สตีฟ ออสติน อดีตนายทหาร อากาศที่เกษียณแล้วอดีตนักบินอวกาศที่ได้ รับการเสริม สมรรถนะทางชีวภาพหลังเกิดอุบัติเหตุ และใช้พละกำลังที่ได้มาใหม่นี้ในการปฏิบัติงานลับให้กับสำนักงานข่าวกรองวิทยาศาสตร์ (OSI)
• ลินด์เซย์ แวกเนอร์ รับบทเป็น เจมี่ ซอมเมอร์สอดีตนักเทนนิสอาชีพผู้ซึ่งได้รับการเสริมสมรรถนะทางชีววิทยาหลังอุบัติเหตุจากการกระโดดร่ม อดีตครู และทำงานเป็นสายลับให้กับ OSI ปัจจุบันเจมี่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกและเป็นที่ปรึกษาครอบครัว
• ริชาร์ด แอนเดอร์สันรับบทเป็นออสการ์ โกลด์แมนผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการของ OSI และเพื่อนสนิทของทั้งสตีฟและเจมี่มาอย่างยาวนาน
• ฟาร์ราห์ ฟอร์ค รับบทเป็น คิมเบอร์ลี ฮาร์มอน/ฮาวิลแลนด์ เจ้าหน้าที่ OSI ที่เข้ารับการให้คำปรึกษาจากเจมี หลังจากประสบกับเหตุการณ์สะเทือนใจในภารกิจครั้งล่าสุด
• มาร์ติน อี. บรูคส์รับบทเป็น ดร. รูดี้ เวลส์ ศัลยแพทย์ผู้บุกเบิกด้านไบโอนิกส์และเป็นผู้ทำการผ่าตัดเสริมสมรรถภาพให้สตีฟและเจมี่
• อลัน เซเดอร์ รับบทเป็น จอห์น แม็คนามารา เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำบาฮามาส
• แอนน์ ล็อกฮาร์ต รับบทเป็น แคโรลีน แม็คนามารา ภรรยาของจอห์น
• จอร์ดี จอห์นสัน รับบทเป็น ไมล์ส เคนดริก ทหารรับจ้าง

โดยมี

• อีวาน เซอร์เกย์ รับบทเป็น อัสตาด ราชิด นักเทนนิสชื่อดังผู้มีเสน่ห์
• ลี เมเจอร์สที่ 2รับบทเป็น จิม คาสติลเลียน เจ้าหน้าที่หน่วย OSI
• โรเบิร์ต ดี. ไรฟอร์ดในฐานะรัฐมนตรี
• เจมส์ ชานตา รับบทเป็น ร็อค
• ไมเคิล ฮาร์ตสัน รับบทเป็น สโตน
• แอนน์ เพียร์ซ รับบทเป็น คอนนี่ ฮาวิลแลนด์
• ไมเคิล แคมเดน ริชาร์ดส์ ในฐานะช่างเทคนิคของ NEC
• เซี่ยงไฮ้ สแตฟฟอร์ด ในตำแหน่งกัปตันนาวิกโยธิน
• นายพลเฟอร์มอน จัดด์ จูเนียร์ รับบทเป็น ตำรวจบาฮามาส
• ไมเคิล เบอร์เจส รับบทเป็น เดลต้า คอมมานโด
• สเตฟเฟน ฟอสเตอร์ ในฐานะนักข่าว

คาเมโอ

• เดฟ โทมัส (ไม่ระบุชื่อในเครดิต) ปรากฏตัวในฐานะหนึ่งในตัวประกันที่ถูกจับไว้ในห้องใต้ดินของสถานทูต โทมัสเป็นผู้ก่อตั้งเครือร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดเวนดี้ส์

ในระหว่างการพัฒนา ภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าBionic Breakdownซึ่งหมายถึงเนื้อเรื่องย่อยที่เกี่ยวข้องกับระบบไบโอนิกที่ล้มเหลวของเจมี่^{[ 2 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในอันดับที่ 29 ในการจัดอันดับของ Nielsenในสัปดาห์แรกที่ออกอากาศ โดยมีผู้ชม 18 ล้านคน เรตติ้ง 12.1 และส่วนแบ่งการตลาด 18 ^{[ 3 ]}

ภาพยนตร์รวมตัวทั้งสามเรื่องถูกรวมไว้กับThe Six Million Dollar Manในชุดดีวีดี 40 แผ่นจากTime Lifeเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2010 ^{[ 4 ]}และชุดดีวีดี 35 แผ่นจากUniversal Home Videoเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2015 ^{[ 5 ]} ภาพยนตร์เหล่านี้ได้รับการเผยแพร่โดยShout! Factoryในรูปแบบบลูเรย์ในปี 2022 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดซีรีส์ Six Million Dollar Man and the Bionic Woman ครบชุด^{[ 6 ] [ 7 ]}

• Bionic Ever After?ที่ IMDb