คณะกรรมการห้องอาบน้ำเบอร์มิงแฮม

คณะกรรมการห้องอาบน้ำเบอร์มิงแฮมเป็นองค์กรที่รับผิดชอบในการจัดหาและบำรุงรักษาสถานที่ว่ายน้ำและอาบน้ำสาธารณะสภาเมืองเบอร์มิงแฮมให้ทุนสนับสนุน ก่อสร้าง และบริหารจัดการสถานที่อาบน้ำทั่วเมือง การพัฒนาห้องอาบน้ำและโรงซักผ้าในสหราชอาณาจักรได้รับแรงผลักดันจากการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วในยุคปฏิวัติอุตสาหกรรม ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อเมืองเบอร์มิงแฮมหนึ่งในศูนย์กลางอำนาจทางเศรษฐกิจของอังกฤษ
ในขั้นตอนการวางแผนก่อนการก่อสร้างสระว่ายน้ำ หน่วยงานได้ร่วมมือกับคณะกรรมการห้องสมุดสาธารณะ อย่างสม่ำเสมอ เพื่อจัดหาสระว่ายน้ำแห่งใหม่ควบคู่ไปกับห้องสมุดสาธารณะแห่งใหม่
การจัดตั้ง
ห้องอาบน้ำส่วนตัว
เมืองเบอร์มิงแฮมมีสระว่ายน้ำมานานแล้วก่อนที่จะมีการจัดตั้งคณะกรรมการสระว่ายน้ำเบอร์มิงแฮม ซึ่งเกิดขึ้นได้จากการออกพระราชบัญญัติของรัฐสภา สระว่ายน้ำเหล่านี้เป็นของเอกชน และสมาชิกส่วนใหญ่มักเป็นผู้ร่ำรวยที่สามารถจ่ายค่าบริการได้
โรงอาบน้ำได้รับน้ำจากแหล่งธรรมชาติ ซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นน้ำพุที่มีอยู่มากมายทั่วเมืองดิ๊กเบธเป็นแหล่งน้ำพุที่สำคัญและเคยเป็นแหล่งน้ำสำหรับดื่มและซักล้างในพื้นที่ รวมถึงเป็นส่วนหนึ่งของแม่น้ำเรีย ด้วย อย่างไรก็ตาม ดิ๊กเบธและเดอริเทนด์เริ่มมีการพัฒนาอุตสาหกรรมมากขึ้น และน้ำพุธรรมชาติก็ถูกสร้างทับไปในที่สุด
ใน หนังสือ " ภูมิประเทศของวอร์วิกเชอร์ " (ค.ศ. 1830) ของ วิลเลียม เวสต์มีโรงอาบน้ำส่วนตัวอยู่ประมาณสิบแห่ง แม้ว่าขนาดของโรงอาบน้ำจะเล็ก แต่ก็มีบริการหลากหลายและมีจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน[ 1 ]เจ้าของโรงอาบน้ำรายใหญ่ในเบอร์มิงแฮมคือนายมอนโร ซึ่งมีสถานที่ตั้งอยู่ในเลดี้เวลล์และสโนว์ฮิลล์[ 2 ]
การรณรงค์เพื่อห้องอาบน้ำสาธารณะ
มีการโฆษณาห้องอาบน้ำส่วนตัวว่ามีคุณสมบัติในการรักษาและสามารถรักษาโรคเบาหวานโรคเกาต์และโรคผิวหนังทุกชนิดได้[ 2 ]เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2387 ได้มีการตัดสินใจว่า สมาชิก ชนชั้นแรงงานของสังคมควรมีโอกาสเข้าถึงห้องอาบน้ำ เพื่อแก้ไขปัญหาสุขภาพของประชาชน ในวันนั้นได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการและเปิดกองทุนขึ้น ภายในหนึ่งสัปดาห์ มีเงินบริจาคเข้ากองทุนถึง 4,000 ปอนด์
เมื่อวันที่ 22 และ 23 เมษายน ค.ศ. 1845 มีการบรรยายสองครั้งในศาลาว่าการเมืองโดยเรียกร้องให้มีการจัดสร้างห้องอาบน้ำสาธารณะในเมืองเบอร์มิงแฮมและเมืองอื่นๆ มีบันทึกว่าจำนวนผู้เข้าร่วมฟังการบรรยายมีน้อย แต่ผู้เข้าร่วมล้วนเป็น "ผู้มีเกียรติ"
คณะกรรมการได้จัดการประชุมสาธารณะครั้งที่สองเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน ค.ศ. 1845 โดยเสนอที่จะซื้อที่ดินแปลงหนึ่งบริเวณหัวมุมถนนเคนท์และถนนกูชในเมืองเบอร์มิงแฮม ต่อมาเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน ค.ศ. 1845 คณะกรรมการได้ซื้อที่ดินดังกล่าวในราคา 6,102 ปอนด์ ซึ่งนำมาจากเงินสะสมที่พวกเขาได้รวบรวมไว้
การจัดตั้งคณะกรรมการอย่างเป็นทางการ

หลังจากที่คณะกรรมการหลายชุดได้รณรงค์อยู่ระยะหนึ่ง ในที่สุดพระราชบัญญัติห้องอาบน้ำสาธารณะและห้องซักผ้าก็ได้รับการอนุมัติจากพระมหากษัตริย์เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1846 พระราชบัญญัตินี้ให้อำนาจแก่หน่วยงานท้องถิ่นในการใช้จ่ายเงินของตนเองในการก่อสร้างสระว่ายน้ำสาธารณะ
หลังจากที่รัฐสภาออกพระราชบัญญัติ สภาเมืองได้เรียกประชุมเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1846 ในการประชุมครั้งนั้น พวกเขาได้ตัดสินใจที่จะรับรองพระราชบัญญัติดังกล่าว และในการประชุมของสมาคมโรงอาบน้ำสาธารณะในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1846 พวกเขาได้ตัดสินใจที่จะมอบที่ดินที่คณะกรรมการซื้อมาให้แก่สภาเมือง
เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1848 สภาได้อนุมัติให้ก่อสร้างโรงอาบน้ำสาธารณะและห้องซักผ้าแห่งแรกบนที่ดินถนนเคนท์ ซึ่งสมาคมโรงอาบน้ำสาธารณะได้ซื้อไว้
ห้องอาบน้ำที่เป็นกรรมสิทธิ์ของคณะกรรมการ
คณะกรรมการได้สร้างห้องอาบน้ำสาธารณะจำนวนมากและไม่เคยซื้อห้องอาบน้ำส่วนตัวเลย นอกจากนี้ เมืองเบอร์มิงแฮมกำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนแปลง โดยได้ผนวกรวมเขตเมืองหลายแห่งที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้อยู่ในเขตแดนของเมือง ส่งผลให้คณะกรรมการมักได้รับกรรมสิทธิ์ในสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการอาบน้ำที่เคยเป็นของสภาเขตมาก่อน
ห้องอาบน้ำถนนเคนท์

โรงอาบน้ำถนนเคนท์เป็นโรงอาบน้ำแห่งแรกที่คณะกรรมการเปิด การก่อสร้างเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2492 โดยมีการวางศิลาฤกษ์[ 3 ]โรงอาบน้ำเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2494 [ 3 ] [ 4 ]อย่างไรก็ตาม โรงอาบน้ำยังสร้างไม่เสร็จสมบูรณ์จนกระทั่งปี พ.ศ. 2495 อาคารได้รับการออกแบบโดย ดร. ดี. ฮิลล์[ 5 ]โรงอาบน้ำตั้งอยู่ใกล้กับใจกลางเมือง จึงได้รับน้ำในปริมาณมาก อย่างไรก็ตาม การจัดหาน้ำนี้ก่อให้เกิดปัญหาแก่ผู้สร้างโรงอาบน้ำ ซึ่งพบว่าเป็นการยากที่จะป้องกันไม่ให้น้ำไหลเข้าและท่วมพื้นที่ก่อสร้าง ค่าใช้จ่ายสุดท้ายของโรงอาบน้ำคือ 23,000 ปอนด์[ 3 ]อาคารประกอบด้วย "ห้องอาบน้ำส่วนตัวที่มีน้ำร้อนและน้ำเย็นจำนวน 69 ห้อง สระว่ายน้ำขนาดใหญ่ 2 สระ อ่างแช่น้ำ 3 สระ และห้องซักผ้าสาธารณะพร้อมบริการซักรีด" [ 6 ]
ต่อมามีการสร้าง โรงอาบน้ำตุรกีสมัยวิคตอเรียขึ้นบนพื้นที่ของโรงซักผ้าเก่า และเปิดให้ประชาชนเข้าใช้บริการในวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2322 [ 7 ]โรงอาบน้ำประกอบด้วยห้องแต่งตัว 14 ห้อง สระน้ำสำหรับแช่ตัว ห้องอบไอน้ำ 2 ห้องที่รักษาอุณหภูมิไว้ที่ 145 °F และ 195 °F ห้องสระผมที่มีแผ่นหินอ่อนและฝักบัวหลากหลายแบบ และห้องพักผ่อนที่มีห้องพักผ่อน 8 ห้อง[ 6 ] :หน้า 50
เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 1914 ได้มีการเปิดสระว่ายน้ำและห้องอาบน้ำสำหรับสตรีในอาคารที่อยู่ติดกับอาคารหลักบนถนนกูช (Gooch Street)
ในปี พ.ศ. 2473 อาคารหลัก ยกเว้นห้องอาบน้ำหญิงบนถนนกูช ถูกรื้อถอน[ 3 ]และมีการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ในรูปแบบที่ทันสมัยกว่า อาคารนี้ประกอบด้วยสระว่ายน้ำสำหรับงานเลี้ยง ห้องอาบน้ำส่วนตัว ห้องอาบน้ำแบบตุรกีและรัสเซีย สำนักงาน และคลังซ่อมบำรุง เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2476 [ 8 ]ออกแบบโดยเฮอร์ลีย์ โรบินสัน [ 5 ]เป็น สถาปัตยกรรม แบบอาร์ตเดโค และยังคงปัจจุบันใน ชื่อเคนท์เฮาส์
เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะรวมห้องอาบน้ำแบบตุรกีไว้ในห้องอาบน้ำ Monument Road แห่งใหม่ (ด้านล่าง) จึงมีการขยายส่วนห้องอาบน้ำของห้องอาบน้ำ Kent Street แห่งใหม่เพื่อเป็นการชดเชย ปัจจุบันมีห้องระบายความร้อนขนาดใหญ่ที่มีห้องแต่งตัว 22 ห้อง ห้องอบไอน้ำ 3 ห้อง ห้องอบไอน้ำแบบรัสเซีย 2 ห้อง ห้องสระผม 4 ห้อง ห้องอาบน้ำแบบใช้เข็ม และสระน้ำแช่ตัวปูกระเบื้อง[ 6 ] :หน้า 52
โรงอาบน้ำได้รับความเสียหายอย่างหนักในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองโดยห้องอาบน้ำหลักถูกทำลายจากการโจมตีทางอากาศอย่างหนักในเวลากลางคืนเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 1940 อาคารโดยรอบก็ได้รับความเสียหายจากแรงระเบิดเช่นกัน เมื่อสงครามสิ้นสุดลง คณะกรรมการได้ทำการซ่อมแซมโรงอาบน้ำ
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 หลังจากปล่อยทิ้งร้างมาหลายปี โรงอาบน้ำก็ถูกรื้อถอนโดย Benacre Property ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดิน ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากคนในพื้นที่[ 9 ]แม้ว่าจะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ B ในท้องถิ่น แต่สภาเมืองเบอร์มิงแฮมก็ไม่สามารถรักษาอาคารไว้ได้ และปัจจุบันพื้นที่ดังกล่าวได้กลายเป็นลานจอดรถ
ห้องอาบน้ำถนนวูดค็อก
ในการประชุมสภาเมื่อวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 1852 คณะกรรมการได้รับคำแนะนำให้มองหาสถานที่อื่นสำหรับสร้างโรงอาบน้ำแห่งที่สอง พื้นที่ที่ได้รับการคัดเลือกสำหรับโรงอาบน้ำคือดัดเดสตัน ต่อมาได้คัดเลือกเหลือเพียงถนนวูดค็อก และเริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1859 การก่อสร้างแล้วเสร็จเร็วกว่าโรงอาบน้ำถนนเคนท์มาก และเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1860 อาคารมี สไตล์ โกธิกซึ่งแตกต่างจาก สไตล์ บาโรกของโรงอาบน้ำถนนเคนท์เดิม
สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้ ได้แก่ สระว่ายน้ำขนาดใหญ่ ห้องน้ำส่วนตัวสำหรับชายและหญิง แต่ละห้องมีสระน้ำขนาดเล็กสำหรับแช่ตัว มีการเพิ่มเติมสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำระดับเฟิร์สคลาส ห้องน้ำส่วนตัวระดับเฟิร์สคลาส และห้องซักรีดไอน้ำ เพื่อรองรับความต้องการที่เพิ่มขึ้นที่ถนนเคนท์
หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมีการตัดสินใจที่จะบูรณะโรงอาบน้ำ อาคารต่างๆ ยกเว้นโรงอาบน้ำที่สร้างในปี 1902 ถูกรื้อถอน และอาคารใหม่เปิดให้บริการในวันที่ 14 เมษายน 1926 โดยมีการสร้างโรงอาบน้ำสำหรับงานเลี้ยง ห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับชายและหญิง ห้องซักรีดใหม่ และสำนักงานต่างๆ
ห้องอาบน้ำได้รับการปรับปรุงอีกครั้งในปี 1948 โดยมีการติดตั้งไฟใต้น้ำ ปรับปรุงแสงสว่างในห้องอาบน้ำ และใช้ วัสดุแอสเบส ตอส แบบพ่น เพื่อดูดซับเสียงบนเพดานห้องอาบน้ำ
ห้องอาบน้ำถนนนอร์ธวูด
ในปี ค.ศ. 1853 ชาวบ้านในเขตทางเหนือของเมืองเบอร์มิงแฮมได้รณรงค์ให้มีการสร้างสระว่ายน้ำในพื้นที่ จึงได้เลือกพื้นที่ระหว่างถนนนอร์ธวูดและถนนเคนยอน และเริ่มก่อสร้างเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1861 และในวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1862 สระว่ายน้ำก็สร้างเสร็จสมบูรณ์และเปิดให้บริการแก่ประชาชน
อาคารสร้างด้วยอิฐสีแดงโดยมีฐานเป็นอิฐสีน้ำเงินด้านหน้าอาคารตกแต่งด้วยหินก้อนและคิ้ว หิน พร้อมด้วย บัวและหัวเสาตกแต่ง
โรงอาบน้ำปิดตัวลงในปี 1947 เนื่องจากถูกทำลายจนไม่สามารถซ่อมแซมได้จากการโจมตีทางอากาศในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อาคารเหล่านี้เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดที่คณะกรรมการเป็นเจ้าของ เนื่องจากโรงอาบน้ำที่ถนนเคนท์และถนนวูดค็อกได้รับการบูรณะใหม่ในระหว่างที่คณะกรรมการยังมีอยู่
โรงอาบน้ำแห่งนี้มีสระว่ายน้ำสำหรับผู้โดยสารชั้นหนึ่งและชั้นสอง รวมถึงห้องอาบน้ำส่วนตัวขนาดใหญ่ ห้องอาบน้ำส่วนตัวถูกดัดแปลงเป็นสถานีปฐมพยาบาลเมื่อเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง
ห้องอาบน้ำโมนูเมนต์โร้ด
การจัดหาห้องอาบน้ำสำหรับพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองเป็นประเด็นมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2410 อย่างไรก็ตาม การดำเนินการไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่งปี พ.ศ. 2420 เมื่อคณะกรรมการได้ซื้อที่ดินบนถนน Monument Road [ 6 ] :หน้า 12 การก่อสร้างอาคารเริ่มขึ้นในช่วงต้นปี พ.ศ. 2424 และห้องอาบน้ำเปิดให้บริการในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2426
ห้องอาบน้ำเหล่านี้มีทั้งห้องอาบน้ำชั้นหนึ่งและชั้นสอง ห้องน้ำส่วนตัวสำหรับชายและหญิงชั้นหนึ่งและชั้นสอง และห้องอาบน้ำแบบตุรกีสมัยวิคตอเรียน ห้องอาบน้ำเหล่านี้ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วเป็นอันดับสองรองจากห้องอาบน้ำที่ถนนเคนท์สตรีท โดยมีจำนวนผู้ใช้บริการมากกว่าเท่านั้น
ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองจะปะทุขึ้น มีการตัดสินใจที่จะรื้อถอนอาคารเดิมและสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยขึ้นมาแทน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากข้อจำกัดด้านการวางผังเมือง ทำให้พื้นที่ถูกปรับขนาดให้เล็ลง ส่งผลให้สามารถสร้างได้เพียงสระว่ายน้ำเพียงแห่งเดียว และไม่มีห้องอาบน้ำแบบตุรกี ห้องอาบน้ำเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1940 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ห้องอาบน้ำถูกรื้อถอนในช่วงปลายทศวรรษ1980
กรีนเลนบาธส์

มีการพูดคุยเกี่ยวกับการสร้างห้องอาบน้ำในพื้นที่บอร์เดสลีย์และเดอริเทนด์ รวมถึงเขตใกล้เคียง ก่อนที่จะมีการสร้างห้องอาบน้ำที่ถนนโมนูเมนต์ คณะกรรมการได้เสนอที่ดินที่พวกเขาเชื่อว่าเหมาะสมสำหรับการก่อสร้างห้องอาบน้ำให้แก่สภา แต่ถูกปฏิเสธโดยให้เหตุผลว่าควรหาที่ดินที่ราคาถูกกว่า
เมื่อสิ้นปี ค.ศ. 1887 ก็ไม่มีที่ดินทางเลือกอื่นที่เหมาะสม และข้อเสนอเดิมจึงถูกนำเสนออีกครั้ง มีการแก้ไขเล็กน้อยในข้อเสนอ แต่สุดท้ายข้อเสนอก็ถูกปฏิเสธอีกครั้ง
ในปี ค.ศ. 1890 คณะกรรมการได้ร่วมมือกับคณะกรรมการห้องสมุดสาธารณะซึ่งกำลังมองหาสถานที่สำหรับสร้างห้องสมุดแห่งใหม่ในบอร์ดสลีย์เช่นกัน ทั้งสองคณะกรรมการได้เสนอโครงการใช้พื้นที่ที่กรีนเลนสมอลล์ฮีธเพื่อสร้างโรงอาบน้ำและห้องสมุด สภาอนุมัติโครงการ แต่เนื่องจากปัญหาด้านการเงิน ทำให้โรงอาบน้ำไม่ได้เปิดให้บริการจนกระทั่งวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1902
โรงอาบน้ำแห่งนี้มีสระว่ายน้ำสำหรับผู้โดยสารชั้นหนึ่งและชั้นสอง รวมถึงห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับชายและหญิง โรงอาบน้ำได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการโจมตีทางอากาศในคืนวันที่ 18 ตุลาคม 1940 หลังจากสงครามสิ้นสุดลง สภาได้อนุมัติให้ทำการบูรณะและซ่อมแซมโรงอาบน้ำ และเริ่มดำเนินการในปี 1951
ห้องอาบน้ำถนนโมสลีย์

การอนุมัติให้ก่อสร้างโรงอาบน้ำที่ถนนโมสลีย์เกิดขึ้นจากการหารือเกี่ยวกับการรวมบาลซอลล์ฮีธเข้าเป็นส่วนหนึ่งของเมืองเบอร์มิงแฮม คำสั่งให้รวมพื้นที่ดังกล่าวเข้าเป็นส่วนหนึ่งของเบอร์มิงแฮมมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1891 และคณะกรรมการได้รับคำสั่งให้หาที่ตั้งที่เหมาะสมในการก่อสร้างโรงอาบน้ำในเวลาต่อมา
คณะกรรมการห้องอาบน้ำได้ร่วมมือกับคณะกรรมการห้องสมุดสาธารณะอีกครั้งเพื่อหาสถานที่ และในไม่ช้าพวกเขาก็พบสถานที่บนถนนโมสลีย์ หลังจากประสบปัญหาในการก่อสร้างบ้าง ห้องอาบน้ำก็เปิดให้บริการในวันที่ 30 ตุลาคม 1907 โดยมีสระว่ายน้ำชั้นหนึ่งพร้อมอัฒจันทร์สำหรับผู้ชม ห้องอาบน้ำชั้นสอง ห้องอาบน้ำส่วนตัวชั้นหนึ่งและชั้นสองสำหรับชายและหญิง ห้องสโมสร และห้องเล็ก ๆ สำหรับซักรีด
ตัวอาคารยังคงอยู่และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2* ได้รับการซ่อมแซมฉุกเฉินแล้ว และกำลังจะยื่นขอรับเงินทุนสนับสนุนจากกองทุนมรดกแห่งชาติ
เนเชลล์ส บาธส์

ในปี ค.ศ. 1900 คณะกรรมการถูกกดดันให้ก่อสร้างโรงอาบน้ำใน ย่าน เนเชลล์สของเมือง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกิจกรรมอื่นๆ ที่คณะกรรมการกำลังดำเนินการอยู่ แผนการก่อสร้างในเนเชลล์สจึงไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่งปี ค.ศ. 1903 เมื่อมีการซื้อที่ดินบริเวณมุมถนนเนเชลล์สพาร์คและถนนแอสตันเชิร์ช ในปี ค.ศ. 1908 ได้รับการอนุมัติให้ก่อสร้างอาคารโดยสถาปนิกอาร์เธอร์ แฮร์ริสันและเปิดให้บริการในวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1910
ที่นี่มีสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ พร้อมระเบียงสำหรับผู้ชม และห้องอาบน้ำส่วนตัวสำหรับชายและหญิง
หลังจากที่Pete Watermanสนใจที่จะใช้ห้องอาบน้ำเป็นสตูดิโอบันทึกเสียง[ 10 ] แต่ความสนใจนั้น ก็ล้มเหลว มูลนิธิการกุศล Birmingham Community Foundation Charity จึงได้เข้าซื้อและปรับปรุงห้องอาบน้ำใหม่ทั้งหมด โดยงานเสร็จสมบูรณ์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 โดยผู้รับเหมา Welconstruct มีค่าใช้จ่าย 5.5 ล้านปอนด์ โดยได้รับเงินทุนจากAdvantage West Midlands , Heritage Lottery Fundและ ERDF [ 11 ]
คิงส์ฮีธบาธส์
จากโครงการพัฒนาเมืองเบอร์มิงแฮม คณะกรรมการจึงตัดสินใจสอบถามเกี่ยวกับการก่อสร้างโรงอาบน้ำในบริเวณคิงส์ฮีธ โดยทันที ในปี 1911 ได้มีการซื้อที่ดินแปลงหนึ่งบนถนนอินสติติวต์ แต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้ขัดขวางแผนการพัฒนา และโรงอาบน้ำจึงเปิดให้บริการในวันที่ 15 สิงหาคม 1923
อาคารเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของโครงการบรรเทาความเดือดร้อนของผู้ว่างงาน โดยมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำพร้อมห้องอาบน้ำแยกสำหรับชายและหญิง นอกจากนี้ยังสามารถปูพื้นในฤดูหนาวเพื่อใช้เป็นพื้นที่สันทนาการได้อีกด้วย
ห้องอาบน้ำฮาร์บอร์น

ฮาร์บอร์นดำเนินการหลังจากได้ยินเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยในคิงส์ฮีธ และในปี พ.ศ. 2454 คณะกรรมการยังได้ซื้อที่ดินแปลงหนึ่งในถนนลอร์ดสวูดอีกด้วย ห้องอาบน้ำมีลักษณะเกือบเหมือนกับห้องอาบน้ำของคิงส์ฮีธและให้บริการในลักษณะเดียวกันทุกประการ ออกแบบโดยสถาปนิกครูช บัตเลอร์ และซาเวจ[ 12 ]เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2466
ปัจจุบันอาคารหลังนี้มีป้ายสีฟ้า ติดอยู่ ซึ่งระบุว่ากวี ดับเบิลยู.เอช. ออเดนเคยอาศัยอยู่ในบ้านหลังติดกันระหว่างปี 1919-1939
อาคารเก่าถูกรื้อถอนในปี 2010 และมีการสร้างสระว่ายน้ำและศูนย์นันทนาการที่ทันสมัยขึ้นมาแทนที่
ซอลท์ลีย์บาธส์
คณะกรรมการให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับพื้นที่ซอลท์ลีย์เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น พวกเขาซื้อที่ดินในบริเวณนั้น และเปิดสระว่ายน้ำเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 1924 นับเป็นสระว่ายน้ำแห่งแรกที่คณะกรรมการสร้างขึ้นซึ่งมี สระ ขนาด 100 ฟุต (30 เมตร)ทำให้สามารถใช้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันว่ายน้ำได้ นอกจากนี้ยังสามารถปูพื้นในฤดูหนาวและใช้เป็นห้องโถงได้ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สระว่ายน้ำแห่งนี้ได้รับความนิยมในฐานะสถานที่เต้นรำสาธารณะ
เออร์ลิงตัน บาธส์
ถนนเมสันในเออร์ลิงตันเป็นสถานที่ถัดไปที่คณะกรรมการเลือกสำหรับการสร้างโรงอาบน้ำ ในสถานที่ดังกล่าวได้มีการก่อสร้างสถานประกอบการที่ให้บริการสระว่ายน้ำ ห้องอาบน้ำสำหรับชายและหญิง และห้องอาบน้ำแบบตุรกีสไตล์วิคตอเรียนและเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 1925 [ 6 ] :หน้า 36
สระว่ายน้ำสามารถปูพื้นได้ในช่วงฤดูหนาว แต่เนื่องจากสระว่ายน้ำเป็นที่นิยมในช่วงฤดูหนาว จึงไม่ได้มีการปูพื้นเพิ่มเติม
โรงอาบน้ำตุรกีปิดให้บริการในปี 2017
สปาร์กฮิลล์ บาธส์

ในปี ค.ศ. 1923 สภาได้อนุมัติโครงการก่อสร้างโรงงานบรรเทาความเดือดร้อนของผู้ว่างงานซึ่งรวมถึงห้องอาบน้ำในพื้นที่สปาร์คฮิลล์อย่างไรก็ตาม เกิดปัญหาขาดแคลนแรงงานฝีมือเนื่องจากความต้องการในการก่อสร้างบ้านพักอาศัยสูง ทางเขตจึงเรียกร้องให้พิจารณาใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1927 และคณะกรรมการจึงตัดสินใจมุ่งเน้นไปที่การสร้างห้องอาบน้ำในพื้นที่ดังกล่าว
พวกเขาซื้อที่ดินบนถนนสแตรทฟอร์ดที่พลุกพล่าน โดยมีเจตนาที่จะสร้างโรงอาบน้ำที่ทันสมัยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ สมาชิกของคณะกรรมการถูกส่งไปยังเมืองต่างๆ เพื่อสังเกตโรงอาบน้ำแบบใหม่ล่าสุดที่สร้างขึ้น และยังถูกส่งไปยังประเทศเยอรมนีเพื่อรวบรวมข้อมูลอีกด้วย
ห้องอาบน้ำซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก Hurley Robinson [ 13 ]เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2474 สระว่ายน้ำหลักมีขนาด100 ฟุต (30 ม.)คูณ35 ฟุต (11 ม.)โดยมีความลึก9 ฟุต (2.7 ม.)ห้องอาบน้ำยังมีสระสำหรับผู้เรียนซึ่งเหมาะสำหรับเด็ก ๆ ใกล้กับโถงทางเข้า มีห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า 160 ห้อง ซึ่งไม่ได้หันหน้าเข้าหาสระว่ายน้ำ แต่ตั้งอยู่ในทางเดิน นอกจากสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการว่ายน้ำแล้ว ยังมีร้านกาแฟอีกด้วย ไม่นานหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง สระว่ายน้ำได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยด้วยระบบไฟส่องสว่างและการบำบัดเสียงแบบใหม่
ณ เดือนกันยายน 2552 ห้องอาบน้ำได้ปิดให้บริการแล้ว โดยยังไม่มีการตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของห้องอาบน้ำดังกล่าว
นอร์ธฟิลด์ บาธส์

นอร์ธฟิลด์เป็นพื้นที่ที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว และคณะกรรมการได้ให้ความสำคัญกับการจัดหาห้องอาบน้ำสำหรับพื้นที่นี้ จึงตัดสินใจสร้างห้องอาบน้ำที่ถนนบริสตอลใต้ เนื่องจากพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นบ้านสร้างใหม่ บ้านส่วนใหญ่จึงมีห้องอาบน้ำในตัวอยู่แล้ว จึงไม่จำเป็นต้องมีห้องอาบน้ำเพิ่มเติมที่ห้องอาบน้ำสาธารณะ
นอร์ธฟิลด์บาธส์ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกเฮนรี วอลเตอร์ ซิมิสเตอร์[ 14 ]เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 [ 15 ]และประกอบด้วย สระว่ายน้ำ ยาว 100 ฟุต (30 เมตร)และสระสำหรับผู้เรียนว่ายน้ำ เป็นสถานที่ขนาดใหญ่ที่มีพื้นที่จอดรถมากมาย นอกจากนี้ยังมีร้านกาแฟขนาดใหญ่ที่มองเห็นสระว่ายน้ำหลักอีกด้วย
ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าชายขนาดใหญ่เดิมถูกดัดแปลงเป็นห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าแยกชายหญิง โดยห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหญิงเดิมกลายเป็นห้องออกกำลังกายเพิ่มเติม ต่อมาในปี 2003 ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าและบริเวณแผนกต้อนรับได้รับการปรับปรุงใหม่อีกครั้ง ในขณะที่สระว่ายน้ำปิดให้บริการเพื่อปรับปรุงครั้งใหญ่
ห้องอาบน้ำสาธารณะปิดให้บริการในปี 2016 และอาคารสไตล์อาร์ตเดโคที่สวยงามถูกรื้อถอนในปี 2017 และแทนที่ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการว่ายน้ำและฟิตเนสแห่งใหม่ ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2018
ห้องอาบน้ำคิงสแตนดิ้ง
คิงสแตนดิงเป็นอีกพื้นที่หนึ่งที่กำลังพัฒนาขึ้นใหม่ และใช้วิธีการเดียวกันกับที่นอร์ธฟิลด์บาธส์ใช้ บาธแห่งนี้ตั้งอยู่บนถนนวอร์เรนฟาร์ม เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 1938 และเป็นบาธแห่งสุดท้ายที่สร้างขึ้นก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่สอง บาธแห่งนี้มี สระว่ายน้ำ ยาว 100 ฟุต (30 เมตร)และสระสำหรับผู้เรียนว่ายน้ำ อีกด้วย
อ่างอาบน้ำที่คณะกรรมการจัดหามา
แผนแม่บทเมืองเบอร์มิงแฮมได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 1911 ส่งผลให้พื้นที่แฮนด์สเวิร์ ธ แอสตัน เออ ร์ลิงตันยาร์ดลีย์โมสลีย์คิงส์ฮีธและนอร์ธฟิลด์ถูกรวมอยู่ในเขตแดนของเมืองเบอร์มิงแฮม ซึ่งเป็นการขยายอาณาเขตของเมือง
เนื่องจากการเข้าซื้อพื้นที่ดังกล่าว คณะกรรมการห้องอาบน้ำจึงได้ห้องอาบน้ำใหม่เพิ่มอีกสี่ห้อง;
- วิคตอเรีย โรด อาบน้ำแอสตัน
- ห้องอาบน้ำถนนทิเวอร์ตันบอร์นบรูค
- โรงอาบน้ำโกรฟเลนแฮนด์สเวิร์ธ
- โรงอาบน้ำบอร์นวิลล์ เลนสติร์ชลีย์
สิ่งอำนวยความสะดวก Grove Lane ซึ่งเปิดโดย Handsworth Local Bard เมื่อวันที่ 28 มกราคม 1907 นั้นมีความพิเศษตรงที่มี สระว่ายน้ำ ยาว 100 ฟุต (30 เมตร) สอง สระ ซึ่งถือว่าใหญ่มากในสมัยนั้น นอกจากนี้ยังสามารถติดตั้งพื้นคลุมสระว่ายน้ำในช่วงฤดูหนาวเพื่อใช้เป็นพื้นที่สันทนาการ เช่น การเต้นรำ และยังมีห้องอาบน้ำแบบตุรกีสไตล์วิคตอเรียนตั้งอยู่บางส่วนในชั้นใต้ดิน[ 16 ] ซึ่งประกอบด้วยห้องอบไอน้ำ 3 ห้อง ห้องสระผม (พร้อมอ่างแช่ตัวและอ่างแช่น้ำ) และห้องเย็น “ทั้งหมดได้รับการตกแต่งและออกแบบในสไตล์ตะวันออกที่เรียบง่ายและเหมาะสม” ห้องอาบน้ำปิดตัวลงในปี 1982 และหลังจากถูกปล่อยทิ้งร้างมาหลายปี ก็ได้ถูกดัดแปลงเป็นอพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัยหลายแห่ง ในขณะเดียวกัน ศูนย์สันทนาการแห่งใหม่พร้อมสระว่ายน้ำก็ได้เปิดให้บริการในHandsworth Park ที่อยู่ติดกัน

บ่ออาบน้ำ Bournville Lane นั้นมีความพิเศษตรงที่มี ระบบ เติมอากาศและกรองน้ำซึ่งดึงมาจากแหล่งจ่ายน้ำหลัก ทำให้ไม่จำเป็นต้องเทน้ำทิ้งแล้วเติมใหม่ ระบบนี้ทันสมัยและต่อมาได้มีการติดตั้งระบบนี้ในบ่ออาบน้ำทุกแห่งที่อยู่ภายใต้การควบคุมของหน่วยงานท้องถิ่น ซึ่งหมายความว่าสภาเขต King's Norton และ Northfieldเป็นหน่วยงานท้องถิ่นแห่งแรกในประเทศที่ใช้ระบบดังกล่าว บ่ออาบน้ำแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1910 ตามแบบของJohn P. Osborneอาคารนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 [ 17 ]
คณะกรรมการหลังสงคราม
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง คณะกรรมการต้องเผชิญกับภารกิจในการปรับปรุงและบูรณะโรงอาบน้ำหลายแห่ง โรงอาบน้ำเคนท์สตรีท ซึ่งเคยเป็นสถานที่อาบน้ำยอดนิยมที่สุดในเมือง ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการโจมตีทางอากาศในเวลากลางคืน และคณะกรรมการได้ดำเนินการซ่อมแซมทันที โรงอาบน้ำอื่นๆ อีกหลายแห่งได้รับความเสียหายเล็กน้อยจากการทิ้งระเบิดและจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม
ห้องอาบน้ำหลายแห่งได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยขึ้นด้วยการติดตั้งไฟส่องสว่างใหม่ทั้งบนหลังคาและภายในสระว่ายน้ำ นอกจากนี้ยังมีการปรับปรุงด้านเสียง และในบางกรณีมีการพ่นใยหินเข้าไปในอาคารด้วย
แผนกยังคงเปิดห้องอาบน้ำต่อไป รวมถึง ห้องอาบน้ำ Stechfordเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2505 โดยสมาชิกสภา H. Bentley [ 18 ]
ในปี 1974 คณะกรรมการห้องอาบน้ำได้รวมเข้ากับแผนกอื่นๆ ในสภาเพื่อจัดตั้งเป็นแผนกสันทนาการ ตั้งแต่วันที่ 5 เมษายน 2547 การบริหารจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสันทนาการได้ถูกถ่ายโอนไปยังเขตเลือกตั้งแต่ละแห่ง (เดิม 11 เขต ปัจจุบัน 10 เขต)
ห้องอาบน้ำในกระท่อม
ห้องอาบน้ำแบบกระท่อมเป็นห้องอาบน้ำขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ริมถนน ซึ่งบางครั้งสร้างขึ้นในอาคารที่ดัดแปลงแล้ว การทดลองสร้างห้องอาบน้ำแบบนี้ในแมนเชสเตอร์ลิเวอร์พูลและแบรดฟอร์ดไม่ประสบความสำเร็จ และผลการทดลองในไบรตันก็แตกต่างกันไป ในปี ค.ศ. 1905 สมาชิกคนหนึ่งของคณะกรรมการด้านสุขภาพได้เผยแพร่รายงานที่แนะนำอย่างยิ่งให้สร้างห้องอาบน้ำแบบกระท่อม ซึ่งกระตุ้นให้สภาเทศบาลพิจารณาจัดหาห้องอาบน้ำแบบกระท่อมดังกล่าว
ความพยายามครั้งแรกของคณะกรรมการเกิดขึ้นในปี 1902 โดยเสนอให้ดัดแปลงสถานีตำรวจถนนจอร์จ อาร์เธอร์ ให้เป็นโรงอาบน้ำ แต่ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธ และได้มีการตัดสินใจสร้างอาคารใหม่ทั้งหมดบนถนนแอดเดอร์ลีย์ ข้อเสนอเหล่านี้ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์ จากนั้นจึงมีการสร้างโรงอาบน้ำเพิ่มเติมบนถนนโคเวนทรีในดิกเบธ ถนนเบราร์ลีย์ในซัมเมอร์เลน ถนนบัคคัสใน วินสันกรีน ถนนโลเวอร์ดาร์ท มัธ ในบอร์เดสลีย์ ถนนโกรสเวเนอร์ในแอสตัน ถนนวิลลิสในแอชเต็ดและถนนเซนต์จอร์จในฮอกลีย์
อย่างไรก็ตาม ในปี 1950 เหลือเพียงห้องอาบน้ำสามแห่งเท่านั้นที่ยังคงเปิดให้บริการ เนื่องจากจำนวนผู้ใช้บริการลดลง และห้องอาบน้ำในกระท่อมทั้งหมดก็ถูกปิดลงภายในปี 1960
สระว่ายน้ำกลางแจ้ง
สระว่ายน้ำกลางแจ้งเป็นที่นิยมในหมู่ชาวเมืองเบอร์มิงแฮมในช่วงฤดูร้อน เนื่องจากเป็นสถานที่คลายร้อนในสภาพอากาศที่อบอุ่น สระว่ายน้ำกลางแจ้งของเทศบาลแห่งแรกเปิดให้บริการในสวนสาธารณะแคนนอนฮิลล์เมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1873 ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่สวนสาธารณะเปิดทำการ อย่างไรก็ตาม สระว่ายน้ำดังกล่าวถูกใช้โดยชมรมเรือพาย สัญญาเช่าไม่ได้รับการต่ออายุในปี ค.ศ. 1899 และคณะกรรมการจึงตัดสินใจว่าควรเข้าควบคุมสระว่ายน้ำแทน
สระว่ายน้ำแห่งที่สองเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1883 ในสวนวิคตอเรียในเขตสมอลล์ ฮีธมีขนาดใหญ่กว่าสระว่ายน้ำในสวนแคนนอน ฮิลล์ และมีรูปทรงคล้ายคลึงกันมาก
สระว่ายน้ำแห่งที่สามถูกเปิดขึ้น ที่ทะเลสาบ Brookvale Park ในเมือง Erdington โดยตั้งอยู่ใน อ่างเก็บน้ำดื่มที่ไม่ได้ใช้งานแล้วและเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 1909 เปิดให้บริการจนถึงปี 1926
สระว่ายน้ำกลางแจ้งเป็นทั้งปัญหาในเชิงพาณิชย์ เพราะทำเงินได้เฉพาะในฤดูร้อนเท่านั้น และยังเป็นอันตรายต่อสุขภาพของผู้ใช้ด้วย รายงานที่เผยแพร่โดยกระทรวงสาธารณสุขแนะนำไม่ให้ใช้สระว่ายน้ำกลางแจ้ง เว้นแต่จะมีการเติมคลอรีนและกรองน้ำ คณะกรรมการรู้สึกว่าค่าใช้จ่ายในการติดตั้งระบบดังกล่าวในสระว่ายน้ำที่สวนวิคตอเรียและสวนแคนนอนฮิลล์นั้นสูงเกินไป และสระว่ายน้ำทั้งสองแห่งจึงถูกปิดในต้นปี 1939
ลิงก์ภายนอก
- " ข่าวดีสำหรับเบอร์มิงแฮม - ท่านนายกเทศมนตรีและภรรยาเปิดโรงซักผ้าเทศบาลแห่งใหม่... ดีที่สุดในประเทศ " - ข่าวสารจาก Pathe, 23 มกราคม 1928