บียอร์น บอร์ก

บอร์กในปี 2014
ชื่อเต็ม	บียอร์น รูน บอร์ก
ประเทศ (กีฬา)	สวีเดน
ที่อยู่อาศัย	นอร์มัลม์ , สตอกโฮล์ม, สวีเดน
เกิด	( 6 มิถุนายน 1956 )6 มิถุนายน 2499 สตอกโฮล์มประเทศสวีเดน
ความสูง	1.80 ม. (5 ฟุต 11 นิ้ว) [ 1 ]
ผันตัวเป็นนักกีฬาอาชีพ	ปี 1973 (กลับมาอีกครั้งในปี 1991)
เกษียณแล้ว	พ.ศ. 2526, พ.ศ. 2536
ละคร	ถนัดขวา (แบ็คแฮนด์สองมือ)
โค้ช	เลนนาร์ต เบอร์เกลิน (1971–1983) รอน แทตเชอร์ (1991–1993)
เงินรางวัล	3,655,751 ดอลลาร์สหรัฐ
หอเกียรติยศเทนนิสนานาชาติ	1987 ( หน้าสมาชิก )
คนโสด
ประวัติการทำงาน	654–140 (82.4%)
ตำแหน่งงาน	66 ( อันดับ 8 ในยุคโอเพ่น )
อันดับสูงสุด	ฉบับที่1 (23 สิงหาคม 2520)
ผลการแข่งขันประเภทเดี่ยวแกรนด์สแลม
ออสเตรเลียนโอเพ่น	3R ( 1974 )
เฟรนช์โอเพ่น	ว ( 1974 , 1975 , 1978 , 1979 , 1980 , 1981 )
วิมเบิลดัน	ว ( 1976 , 1977 , 1978 , 1979 , 1980 )
ยูเอสโอเพ่น	F ( 1976 , 1978 , 1980 , 1981 )
ทัวร์นาเมนต์อื่นๆ
รอบชิงชนะเลิศของทัวร์	W ( 1979 , 1980 )
รอบชิงชนะเลิศ WCT	ว ( 1976 )
สาขาวิชาเอกเฉพาะทาง
ยูเอสโปร	W ( 1974 , 1975 , 1976 )
เวมบลีย์ โปร	ว ( 1977 )
ดับเบิลส์
ประวัติการทำงาน	86–81 (51.2%)
ตำแหน่งงาน	4
ผลการแข่งขันประเภทคู่แกรนด์สแลม
ออสเตรเลียนโอเพ่น	3R (1973)
เฟรนช์โอเพ่น	SF ( 1974 , 1975 )
วิมเบิลดัน	3R (1976)
ยูเอสโอเพ่น	3R (1975)
การแข่งขันแบบทีม
เดวิสคัพ	ว (1975)

บียอร์น รูน บอร์ก ( สวีเดน: [ˈbjOEːɳ ˈbɔrj]^ⓘ (เกิด 6 มิถุนายน 1956) เป็นอดีตเทนนิสเขาเคยครองตำแหน่งอันดับ 1 ของโลกในประเภทชายเดี่ยวโดยสมาคมเทนนิสอาชีพแชมป์แกรนด์สแลม 11 รายการ ได้แก่เฟรนช์โอเพ่น6 ครั้งและวิมเบิลดันบอร์กได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของ ATP ตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1980 เป็นอันดับ 1ของโลกใน ATP ประจำปี 1979 และ 1980 และเป็นแชมป์โลกของ ITF ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1980

บอร์กเป็นดาวรุ่งพุ่งแรงในช่วงเริ่มต้นอาชีพ เขาประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องและโด่งดังอย่างไม่เคยมีมาก่อน ซึ่งช่วยผลักดันความนิยมของเทนนิสให้เพิ่มสูงขึ้นในช่วงทศวรรษ 1970 ^{[ 2 ]}ระหว่างปี 1974 ถึง 1981 บอร์กคว้าแชมป์ประเภทเดี่ยวรายการใหญ่ได้ 11 รายการ ซึ่งมากที่สุดในบรรดานักเทนนิสชายในยุคโอเพ่นจนถึงขณะนั้น การแข่งขันกับจิมมี่ คอนเนอร์สและจอห์น แม็คเอนโรกลายเป็นจุดสนใจทางวัฒนธรรมนอกเหนือจากวงการเทนนิส โดยการแข่งขันกับ แม็คเอนโร ถึงจุดสูงสุดในรอบชิงชนะเลิศวิมเบิลดันปี 1980ซึ่งถือเป็นหนึ่งในแมตช์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา^{[ 3 ]}หลังจากพ่ายแพ้ให้กับแม็คเอนโรใน รอบชิงชนะ เลิศวิมเบิลดันและยูเอสโอเพ่น ปี 1981 บอร์กก็ประกาศเลิกเล่นเทนนิสอย่างไม่คาดคิดเมื่ออายุ 25 ปี เขาหวนกลับมาเล่นอีกครั้งในปี 1991 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ

บอร์กคว้าแชมป์เฟรนช์โอเพ่น 4 สมัยติดต่อกัน (1978–81) และไม่เคยแพ้ในรอบชิงชนะเลิศเฟรนช์โอเพ่น 6 ครั้ง เขาเป็นผู้ชายคนเดียวที่คว้าแชมป์แกรนด์สแลมทั้ง 3 รายการได้ถึง 3 ครั้ง เขาคว้าแชมป์รายการใหญ่ทั้ง 3 รายการโดยไม่เสียเซ็ตเลยในระหว่างการแข่งขันเหล่านั้น อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยคว้าแชมป์ยูเอสโอเพ่นได้เลยแม้ว่าจะได้รองแชมป์ถึง 4 ครั้งก็ตาม บอร์กยังคว้าแชมป์รายการสำคัญประจำปี 3 ครั้ง และ แชมป์แกรนด์ สแลมซูเปอร์ซีรีส์ 16 รายการ ในปี 1979 บอร์กกลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ได้รับเงินรางวัลมากกว่า 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐในฤดูกาลเดียว โดยรวมแล้ว เขาสร้างสถิติมากมายซึ่งบางสถิติยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน

บอร์กได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของกีฬาชนิดนี้ และได้รับการจัดอันดับโดย นิตยสาร เทนนิสให้เป็นผู้เล่นชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับที่ 6 ในยุคโอเพ่น^{[ 4 ]}

บียอร์น บอร์ก เกิดที่สตอกโฮล์มประเทศสวีเดน เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2499 เป็นบุตรคนเดียวของรูเน (พ.ศ. 2475–2551) ช่างไฟฟ้า และมาร์กาเรธา บอร์ก (เกิด พ.ศ. 2477) ^{[ 5 ]}เขาเติบโตในเมืองโซเดอร์เทลเย ที่อยู่ใกล้เคียง ในวัยเด็ก บอร์กหลงใหลในไม้เทนนิสสีทองที่พ่อของเขาได้รับรางวัลจาก การแข่งขัน ปิงปองพ่อของเขาให้ไม้เทนนิสนั้นแก่เขา ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นอาชีพนักเทนนิสของเขา^{[ 6 ]}

เขาเป็นนักกีฬาที่มีความแข็งแกร่งและความอดทนสูง มีสไตล์และรูปลักษณ์ที่โดดเด่น— ขาโก่งและเร็วมาก กล้ามเนื้อของเขาช่วยให้เขาสามารถตีท็อปสปินหนักๆ ได้ทั้งลูกโฟร์แฮนด์และแบ็กแฮนด์สองมือ เขาเดินตามรอยจิมมี่ คอนเนอร์สในการใช้แบ็กแฮนด์สองมือ เมื่ออายุได้ 13 ปี เขาสามารถเอาชนะผู้เล่นอายุต่ำกว่า 18 ปีที่ดีที่สุดของสวีเดนได้ และเลนนาร์ต เบอร์เกลิน กัปตันทีมเดวิสคัพ (ซึ่งทำหน้าที่เป็นโค้ชหลักของบอร์กตลอดอาชีพการงานของเขา) ได้เตือนไม่ให้ใครพยายามเปลี่ยนแปลงการตีที่ดูหยาบและกระตุกของบอร์ก^{[ 7 ]}

เมื่ออายุ 15 ปี บอร์กเป็นตัวแทนของสวีเดนในการแข่งขันเดวิสคัพ ปี 1972 และชนะการแข่งขันเดี่ยวครั้งแรกของเขาใน 5 เซตกับออนนี ปารุนจากนิวซีแลนด์ ต่อมาในปีนั้น เขาคว้าแชมป์วิมเบิลดันประเภทเดี่ยวเยาวชน โดยพลิกสถานการณ์จากที่ตามหลัง 5-2 ในเซตสุดท้ายเพื่อเอาชนะบัสเตอร์ มอตแทรม จากสหราชอาณาจักร จากนั้นในเดือนธันวาคม เขาชนะการแข่งขันออเรนจ์โบว์ลจูเนียร์แชมเปี้ยนชิพ สำหรับเด็กชายอายุไม่เกิน 18 ปี หลังจากเอาชนะ วิตัส เกรูไลติสในรอบชิงชนะเลิศแบบสองเซตรวด^{[ 8 ] [ 9 ]}บอร์กเข้าร่วมวงการเทนนิสอาชีพในปี 1973 และเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศประเภทเดี่ยวครั้งแรกในเดือนเมษายนที่มอนเตคาร์โลโอเพ่นซึ่งเขาแพ้ให้กับอิลิเอ นาสตาเซ^{[ 10 ]}เขาไม่ได้เป็นมือวางในการแข่งขันเฟรนช์โอเพ่น ครั้งแรกของเขา และเข้าถึงรอบที่สี่ซึ่งเขาแพ้ใน 4 เซตให้กับอาเดรียโน ปานัตตา มือวางอันดับ 8 บอร์กได้รับการจัดอันดับมือวางอันดับ 6 ในการแข่งขันวิมเบิลดัน ครั้งแรกของเขา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการคว่ำบาตรของ ATP และเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศ ซึ่งเขาพ่ายแพ้ให้กับ โรเจอร์ เทย์เลอร์ในการแข่งขัน 5 เซต^{[ 11 ]}ในช่วงครึ่งหลังของปี 1973 เขาเป็นรองชนะเลิศในซานฟรานซิสโกสตอกโฮล์มและบัวโนสไอเรสและจบปีด้วยอันดับที่ 18 ^{[ 10 ] [ 12 ]}

บอร์กปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวในรายการออสเตรเลียนโอเพ่นเมื่ออายุ 17 ปี และเข้าถึงรอบที่สาม ซึ่งเขาแพ้ให้กับฟิล เดนต์ ผู้เข้าชิงชนะเลิศในที่สุดแบบสองเซตรวด ในเดือนมกราคม เขาคว้าแชมป์เดี่ยวรายการแรกในอาชีพการงานที่นิวซีแลนด์โอเพ่น [ ^{13 ] ตาม}ด้วยแชมป์ที่ลอนดอนและเซาเปาโลในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคมตามลำดับ ก่อนวันเกิดครบ 18 ปีของเขาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2517บอร์กคว้าแชมป์เดี่ยวระดับสูงสุดรายการแรกที่อิตาเลียนโอเพ่นโดยเอาชนะอิลิเอ นาสตา เซ แชมป์เก่าและมือวางอันดับหนึ่ง ในรอบชิงชนะเลิศ และกลายเป็นผู้ชนะที่อายุน้อยที่สุด^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}สองสัปดาห์ต่อมา เขาคว้าแชมป์เดี่ยวที่เฟรนช์โอเพ่น ซึ่งเป็นแชมป์ แกรนด์สแลม รายการ แรกของเขาโดยเอาชนะมานูเอล โอรานเต สในรอบชิงชนะ เลิศห้าเซต ด้วยวัยเพียง 18 ปี บอร์กเป็นแชมป์เฟรนช์โอเพ่นชายที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์จนถึงขณะนั้น ที่วิมเบิลดัน บอร์กแพ้ในรอบที่สามให้กับอิสมาเอล เอล ชาเฟอี ในสองเซตรวด ในแมตช์ที่ "บอร์กเลิกพยายามกลางเซตที่สอง" ^{[ 17 ]}ที่ยูเอสโอเพ่น บอร์กแพ้ในรอบที่สองให้กับวิเจย์ อัมริตราจ ในห้าเซต ซึ่งเป็น "หนึ่งในแมตช์ที่น่าจดจำบนคอร์ตกลางอันเลื่องชื่อ - การดวลกันของกลยุทธ์และการตีลูก" ^{[ 18 ]}

ในช่วงต้นปี 1975 บอร์กเอาชนะร็อด เลเวอร์ซึ่งขณะนั้นอายุ 36 ปี ในรอบรองชนะเลิศของการ แข่งขัน เทนนิสชิงแชมป์โลก (WCT) ที่เมืองดัลลัสรัฐเท็กซัส ใน 5 เซต ต่อมาบอร์กแพ้ให้กับอาร์เธอร์ แอชในรอบชิงชนะเลิศ บอร์กป้องกันแชมป์เฟรนช์โอเพ่นในปี 1975โดยเอาชนะกิเยร์โม วิลาสในรอบชิงชนะเลิศด้วยสกอร์ 3 เซต^{[ 19 ]}จากนั้นบอร์กเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศวิมเบิลดัน ซึ่งเขาแพ้ให้กับแอช ผู้ชนะเลิศในที่สุด บอร์กไม่แพ้ใครอีกเลยที่วิมเบิลดันจนถึงปี 1981 บอร์กแพ้ในรอบรองชนะเลิศของยูเอสโอเพ่นบนคอร์ตดินด้วยสกอร์ 3 เซตให้กับคอนเนอร์ส “พลังอันมหาศาลของคอนเนอร์สเมื่อเขาตกเป็นรอง ทำให้ท็อปสปินและการตีลูกแบบบอลลูนของนักเทนนิสชาวสวีเดนวัย 19 ปีนั้นอ่อนลง” ^{[ 20 ]}บอร์กชนะ 2 แมตช์เดี่ยวและ 1 แมตช์คู่ในรอบชิงชนะเลิศเดวิสคัพปี 1975 ขณะที่สวีเดนเอาชนะเชโกสโลวาเกีย 3–2 ด้วยชัยชนะในแมตช์เดี่ยวเหล่านี้ บอร์กชนะแมตช์เดี่ยวเดวิสคัพติดต่อกัน 19 ครั้งตั้งแต่ปี 1973 ซึ่งถือเป็นสถิติในขณะนั้น อย่างไรก็ตาม บอร์กไม่เคยแพ้แมตช์เดี่ยวเดวิสคัพอีกเลย และเมื่อสิ้นสุดอาชีพการเล่นของเขา เขาก็ได้ขยายสถิติการชนะติดต่อกันเป็น 33 ครั้ง^{[ 21 ]}

ในช่วงต้นปี 1976 บอร์กชนะการแข่งขันเทนนิสชิงแชมป์โลก WCT Finalsที่เมืองดัลลัสรัฐเท็กซัส ด้วยชัยชนะสี่เซตเหนือกิเยร์โม วิลาส ในรอบชิงชนะ เลิศ ในการแข่งขันเฟรนช์โอเพ่นปี 1976 บอร์กแพ้ให้กับอาเดรียโน ปานัตตา ชาวอิตาลี ซึ่งยังคงเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่เอาชนะบอร์กในการแข่งขันรายการนี้^{[ 22 ]}ปานัตตาเอาชนะบอร์กได้สองครั้ง คือในรอบที่สี่ในปี 1973 และในรอบก่อนรองชนะเลิศในปี 1976 บอร์กชนะวิมเบิลดันในปี 1976โดยไม่เสียเซตเลยแม้แต่เซตเดียว เอาชนะอิลิเอ นาสตาเซ ผู้เป็นตัวเต็ง ในรอบชิงชนะเลิศ บอร์กกลายเป็นแชมป์วิมเบิลดันชายเดี่ยวที่อายุน้อยที่สุดนับตั้งแต่ซิดนีย์ วูดในปี 1931 ^{[ 23 ]}ด้วยอายุ 20 ปี 1 เดือน (สถิตินี้ถูกทำลายในภายหลังโดยบอริส เบ็คเกอร์ซึ่งชนะวิมเบิลดันเมื่ออายุ 17 ปีในปี 1985) นาสตาเซกล่าวในภายหลังว่า "เรากำลังเล่นเทนนิส แต่เขากำลังเล่นอย่างอื่น" ^{[ 24 ]}บอร์กยังเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของ ยูเอสโอเพ่น ปี 1976ซึ่งในตอนนั้นมีการแข่งขันบนคอร์ตดิน บอร์กแพ้ให้กับจิมมี่ คอนเนอร์ ส มืออันดับ 1 ของโลกใน 4 เซต บอร์กได้รับรางวัลผู้เล่นแห่งปีของ ATP และได้รับการจัดอันดับให้เป็นมืออันดับ 1 ของโลกโดยนิตยสารเทนนิส (ฝรั่งเศส) ^{[ 25 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2520 World Championship Tennis (WCT) ได้ฟ้องร้องบอร์กและบริษัทจัดการของเขาIMGโดยอ้างว่าบอร์กได้ละเมิดสัญญาโดยเลือกที่จะเข้าร่วมการแข่งขันGrand Prix circuit ในปี พ.ศ. 2520แทนที่จะเป็นWCT circuitบอร์กได้ลงเล่นและชนะการแข่งขัน WCT เพียงรายการเดียว คือ Monte Carlo WCT ^{[ 26 ] [ 27 ] มีการตกลงกันนอกศาลโดยบอร์กให้คำมั่นว่าจะลงเล่นการแข่งขัน WCT จำนวน} 6 หรือ 8 รายการในปี พ.ศ. 2521 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของGrand Prix circuit [ ^{28 ]}

บอร์กไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันเฟรนช์โอเพ่นในปี 1977 เนื่องจากติดสัญญากับWTTแต่เขาก็คว้าแชมป์วิมเบิลดันได้อีกครั้ง แม้ว่าครั้งนี้เขาจะถูกกดดันหนักกว่าเดิมมาก เขาเอาชนะเพื่อนสนิทอย่างวิตัส เกรูไลติสในรอบรองชนะเลิศด้วยการแข่งขัน 5 เซต^{[ 29 ]}การแข่งขันระหว่างเขากับเกรูไลติสได้รับการยกย่องจากวิมเบิลดันเองว่าเป็น "อาจจะเป็นการแข่งขันประเภทชายเดี่ยวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยเล่นในวิมเบิลดัน" ^{[ 30 ]}ใน รอบชิงชนะเลิศ ปี 1977บอร์กถูกกดดันให้เล่นถึง 5 เซตเป็นครั้งที่ 3 ในการแข่งขันครั้งนี้ โดยครั้งนี้เป็นการแข่งขันกับคอนเนอร์ส^{[ 31 ]}ชัยชนะครั้งนี้ส่งผลให้บอร์กขึ้นสู่อันดับ 1 ในระบบคะแนน ATP แม้ว่าจะครองอันดับ 1 เพียงหนึ่งสัปดาห์ในเดือนสิงหาคมก็ตาม ก่อนการแข่งขันยูเอสโอเพ่นปี 1977 บอร์กได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ซ้ำขณะเล่นสกีน้ำกับวิตัส เกรูไลติส การบาดเจ็บครั้งนี้ทำให้เขาต้องถอนตัวจากการแข่งขันยูเอสโอเพ่นในรอบ 16 ทีมสุดท้ายกับดิ๊ก สต็อกตัน^{[ 32 ]}บอร์กได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับหนึ่งในปี 1977 โดยนิตยสารเทนนิส (ฝรั่งเศส) ^{[ 33 ]}นิตยสารเทนนิส (สหรัฐอเมริกา) ^{[ 34 ]}แบร์รี ลอร์จ^{[ 35 ]}แลนซ์ ทิงเกย์^{[ 36 ]}ริโน ทอมมาซี^{[ 37 ]}จูดิธ เอเลียน^{[ 38 ]}และร็อด เลเวอร์^{[ 39 ]}บอร์กยังได้รับรางวัล "ผู้เล่นแห่งปีของ ATP" อีกด้วย^{[ 40 ]}ตลอดปี 1977 เขาไม่เคยแพ้ผู้เล่นที่อายุน้อยกว่าตัวเองเลย

บอร์กอยู่ในช่วงจุดสูงสุดของอาชีพการงานตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1980 โดยคว้าแชมป์เฟรนช์โอเพ่นและวิมเบิลดันได้ครบทั้งสามปี ในปี 1978บอร์กคว้าแชมป์เฟรนช์โอเพ่นด้วยการเอาชนะวิลาสในรอบชิงชนะเลิศ บอร์กไม่เสียเซ็ตเลยตลอดทั้งทัวร์นาเมนต์ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่มีเพียงเขา นาสตาเซ (ในปี 1973) และราฟาเอล นาดาล (ในปี 2008, 2010, 2017 และ 2020) เท่านั้นที่ทำได้ในรายการเฟรนช์โอเพ่นในยุคโอเพ่น ในรอบแรกของวิมเบิลดันบอร์กตามหลัง 2 เซ็ตต่อ 1, ตามหลัง 3-1 ​​และ 30-40 ในการเสิร์ฟของเขา เหลืออีกเพียงแต้มเดียวก็จะเสียดับเบิลเบรกให้กับวิคเตอร์ อมายา ผู้ เสิร์ฟทรงพลังสูง 6 ฟุต 7 นิ้ว บอร์กกลับมาเอาชนะได้ในห้าเซ็ต^{[ 41 ]}บอร์กเอาชนะคอนเนอร์สในรอบชิงชนะเลิศด้วยสกอร์สองเซ็ตติดต่อกัน ในการ แข่งขัน US Open ปี 1978ซึ่งจัดขึ้นบนคอร์ตแข็งในฟลัชชิงเมโดว์ส นิวยอร์ก เขาแพ้ในรอบชิงชนะเลิศให้กับคอนเนอร์สแบบสองเซตรวด บอร์กกำลังประสบปัญหาแผลพุพองที่นิ้วโป้งอย่างรุนแรงจนต้องฉีดยาก่อนการแข่งขัน^{[ 42 ]}ในฤดูใบไม้ร่วงนั้น บอร์กได้เผชิญหน้ากับจอห์น แม็คเอนโรเป็นครั้งแรกในรอบรองชนะเลิศของ Stockholm Open และแพ้ไป บอร์กได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นแห่งปีของ ATP ^{[ 43 ]}และเป็นแชมป์โลก ITF คนแรก^{[ 44 ]}

บอร์กแพ้แม็คเอนโรอีกครั้งในสี่เซตในรอบชิงชนะเลิศของ WCT Finals ปี 1979 แต่ตอนนี้เขากำลังแซงหน้าคอนเนอร์สขึ้นเป็นอันดับหนึ่ง บอร์กสร้างชื่อเสียงในอันดับสูงสุดด้วยการคว้าแชมป์เดี่ยวเฟรนช์โอเพ่นสมัยที่สี่และแชมป์เดี่ยววิมเบิลดันสมัยที่สี่ติดต่อกัน โดยเอาชนะคอนเนอร์สในรอบรองชนะเลิศแบบสองเซตรวดในรายการหลัง ในเฟรน ช์โอเพ่น ปี 1979บอร์กเอาชนะวิคเตอร์ เปชชี ผู้เสิร์ฟแรง ในรอบชิงชนะเลิศสี่เซต^{[ 45 ]}ใน รอบชิงชนะเลิศวิมเบิลดัน ปี 1979 บอร์กพลิกสถานการณ์กลับมาเอาชนะ รอสโค แทนเนอร์ผู้เสิร์ฟแรงกว่าในห้าเซต โดยยอมรับในภายหลังว่า "เมื่อจบการแข่งขัน ฉันไม่เคยประหม่าขนาดนี้มาก่อนในชีวิต" ^{[ 46 ]} บอร์กพ่ายแพ้ให้กับแทนเนอร์ในยูเอสโอเพ่น ในรอบก่อนรองชนะเลิศสี่เซตที่เล่นภายใต้แสงไฟ ในรายการ มาสเตอร์สปิดท้ายฤดูกาลในเดือนมกราคม 1980 บอร์กเอาตัวรอดจากรอบรองชนะเลิศที่สูสีกับแม็คเอนโร จากนั้นเขาเอาชนะเกรูไลติสได้แบบสองเซตรวด คว้าแชมป์มาสเตอร์สครั้งแรกและแชมป์แรกในนิวยอร์ก บอร์กจบปีด้วยอันดับ 1 ในการจัดอันดับ ATP Point และได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้เล่นอันดับ 1 ของโลกโดยผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่^{[ 43 ] [ 44 ]}

ในเดือนมิถุนายน บอร์กเอาชนะเกอรูไลติสได้อีกครั้งด้วยสกอร์ 3 เซตติดต่อกัน คว้า แชมป์ เฟรนช์โอเพ่น สมัยที่ 5 โดยไม่เสียเซตเลยตลอดการแข่งขัน^{[ 47 ]}

จากนั้นบอร์กก็คว้าแชมป์วิมเบิลดันประเภทเดี่ยวสมัยที่ 5 ติดต่อกันในวันที่ 5 กรกฎาคม โดยเอาชนะแม็คเอนโรในรอบชิงชนะเลิศ 5 เซตซึ่งมักถูกยกให้เป็นรอบชิงชนะเลิศวิมเบิลดันที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา^{[ 48 ] [ 49 ]}หลังจากเสียเซตแรกให้กับแม็คเอนโรที่บุกอย่างหนัก บอร์กก็คว้าชัยชนะในสองเซตถัดมาและมีโอกาสได้แชมป์ถึง 2 เซตที่ 5–4 ในเซตที่ 4 อย่างไรก็ตาม แม็คเอนโรก็สามารถป้องกันความพ่ายแพ้ได้ ด้วยคะแนน 6–6 จึงเกิดไทเบรกเกอร์ที่น่าจดจำที่สุดของวิมเบิลดันขึ้น ซึ่งแม็คเอนโรสามารถเซฟแชมป์ได้ 5 เซต และบอร์กเซฟเซตพอยต์ได้ 6 เซต ก่อนที่แม็คเอนโรจะชนะ 18–16 คว้าเซตที่ 4 และทำให้คะแนนเสมอกัน^{[ 49 ]}บียอร์นเสิร์ฟก่อนในเซตที่ 5 และตามหลัง 0–30 จากนั้นบอร์กก็ทำคะแนนได้ 19 แต้มรวดในการเสิร์ฟในเซตตัดสิน และคว้าชัยชนะไปได้หลังจากแข่งขันนาน 3 ชั่วโมง 53 นาที^{[ 48 ]}หลายปีต่อมาบอร์กได้แสดงความคิดเห็นว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขากลัวว่าจะแพ้ รวมถึงรู้สึกว่านี่เป็นจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดอำนาจของเขา^{[ 49 ] [ 50 ]}

ในเดือนกันยายนปี 1980บอร์กเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศของยูเอสโอเพ่นเป็นครั้งที่สาม แต่พ่ายแพ้ให้กับแม็คเอนโรในห้าเซต ในแมตช์ที่ตอกย้ำสิ่งที่กลายเป็นคู่ปรับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคปัจจุบันของเทนนิสชาย แม้ว่าจะคงอยู่เพียงช่วงสั้นๆ ก็ตาม

เขาเอาชนะแม็คเอนโรในรอบชิงชนะเลิศของรายการสตอกโฮล์มโอเพ่นปี 1980 และได้เผชิญหน้ากับเขาอีกครั้งในปีนั้น ในรอบแบ่งกลุ่มของรายการมาสเตอร์สปลายปี ซึ่งจัดขึ้นในเดือนมกราคมปี 1981 โดยมีแฟนๆ เข้าร่วมชม 19,103 คน บอร์กชนะไทเบรกในเซ็ตที่สามเป็นปีที่สองติดต่อกัน บอร์กเอาชนะอีวาน เลนเดิลในรอบชิงชนะเลิศ คว้าแชมป์มาสเตอร์สเป็นสมัยที่สอง^{[ 49 ]}บอร์กจบปีนั้นด้วยอันดับ 1 ในการจัดอันดับคะแนน ATP และได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้เล่นอันดับ 1 ของโลกโดยผู้เชี่ยวชาญด้านเทนนิสส่วนใหญ่^{[ 43 ] [ 44 ]}

บอร์กคว้าแชมป์แกรนด์สแลมครั้งสุดท้ายที่เฟรนช์โอเพ่นในปี 1981โดยเอาชนะเลนเดิลในรอบชิงชนะเลิศที่ต้องเล่นกันถึงห้าเซต สถิติแชมป์เฟรนช์โอเพ่น 6 สมัยของบอร์กนั้นไม่มีใครทำลายได้จนกระทั่งราฟาเอล นาดาลทำได้ในปี 2012

ในการเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศวิมเบิลดันในปี 1981บอร์กได้ขยายสถิติการชนะติดต่อกันที่ออลอิงแลนด์คลับเป็น 41 แมตช์ ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด ในรอบรองชนะเลิศ บอร์กตกเป็นรองคอนเนอร์สอยู่ 2 เซตต่อ 0 ก่อนที่จะกลับมาเอาชนะได้ อย่างไรก็ตาม สถิติการชนะติดต่อกันของบอร์กก็สิ้นสุดลงด้วยฝีมือของแม็คเอนโร ซึ่งเอาชนะเขาได้ใน 4 เซต หลายปีต่อมา บอร์กได้กล่าวว่า "และเมื่อผมแพ้ สิ่งที่ทำให้ผมตกใจคือ ผมไม่ได้เสียใจเลย นั่นไม่ใช่ตัวผม: แพ้ในรอบชิงชนะเลิศวิมเบิลดันแล้วไม่เสียใจ ผมเกลียดการแพ้" ในช่วงเวลานั้น บอร์กรู้สึกว่าความปรารถนาที่จะเล่นของเขาหายไปแล้ว แม้ว่าแม็คเอนโรจะพยายามอย่างหนักเพื่อโน้มน้าวให้เขาไม่เกษียณและสานต่อการแข่งขันกันต่อไป^{[ 50 ]}

ต่อมาบอร์กแพ้ให้กับแม็คเอนโรในการ แข่งขันยูเอสโอเพ่น ปี 1981หลังจากความพ่ายแพ้นั้น บอร์กเดินออกจากสนามและออกจากสนามกีฬาไปก่อนที่พิธีการและการแถลงข่าวจะเริ่มต้นขึ้น และมุ่งหน้าตรงไปยังสนามบิน^{[ 49 ] [ 50 ]}มีรายงานว่าบอร์กได้รับคำขู่หลังจากชนะคอนเนอร์สในรอบรองชนะเลิศ ในปีต่อมา บอร์กได้ขอโทษแม็คเอนโร การแข่งขันยูเอสโอเพ่นปี 1981 จะเป็นแกรนด์สแลมรอบชิงชนะเลิศครั้งสุดท้ายของนักเทนนิสชาวสวีเดนรายนี้ การแข่งขันรายการใหญ่และผู้จัดการทัวร์ต่าง ๆ ได้บังคับใช้กฎใหม่ โดยในปี 1982 ผู้เล่นต้องลงเล่นอย่างน้อย 10 รายการอย่างเป็นทางการต่อปี อย่างไรก็ตาม บอร์กต้องการลดตารางการแข่งขันของเขาลงหลังจากที่ชนะบ่อยครั้งมาหลายปี แม้ว่าเขาจะรู้สึกว่าร่างกายอยู่ในสภาพที่ดี แต่เขาก็ตระหนักว่าแรงผลักดันที่ไม่หยุดยั้งในการชนะและท้าทายผู้จัดการทัวร์เริ่มจางหายไปแล้ว^{[ 50 ]}

บอร์กไม่สามารถคว้าแชมป์ยูเอสโอเพ่นได้เลยในการลงแข่ง 9 ครั้ง โดยแพ้ในรอบชิงชนะเลิศ 4 ครั้ง ได้แก่ ปี 1976 (ปีนั้นพื้นสนามเป็นดิน) และปี 1978ให้กับจิมมี่ คอนเนอร์สและ ปี 1980และ1981ให้กับจอห์น แม็คเอนโร พื้นสนามเปลี่ยนเป็นฮาร์ดคอร์ตตั้งแต่ปี 1978 เป็นต้นไป และบอร์กเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศบนฮาร์ดคอร์ตได้ถึง 3 ครั้ง ในปี 1978, 1980 และ 1981 เขาขึ้นนำ 3-2 ในเซ็ตที่ 5 ของรอบชิงชนะเลิศปี 1980 ก่อนจะแพ้ไป การแข่งขันครั้งนั้นเกิดขึ้นหลังจากที่บอร์กได้พบกับแม็คเอนโรในแมตช์สุดคลาสสิกที่วิมเบิลดันปี 1980 ในปี 1978, 1979 และ 1980 บอร์กอยู่ครึ่งทางสู่การคว้าแกรนด์สแลม หลังจากชนะการแข่งขันเฟรนช์โอเพ่นและวิมเบิลดัน (ออสเตรเลียนโอเพ่นเป็นรายการแกรนด์สแลมสุดท้ายของแต่ละปีในขณะนั้น) แต่กลับพลาดท่าที่ฟลัชชิงเมโดว์ส โดยพ่ายแพ้ให้กับรอสโค แทนเนอร์ นักเทนนิสถนัดซ้ายในปี 1979

ในปี 1982 บอร์กลงเล่นเพียงสองรายการ เขาแพ้ให้กับยานนิค โนอาห์ในรอบก่อนรองชนะเลิศของมอนเตคาร์โลในเดือนเมษายน และในเดือนเดียวกันนั้น เขาก็แพ้ให้กับดิ๊ก สต็อกตันในรอบคัดเลือกรอบที่สองของรายการอลัน คิง เทนนิส คลาสสิกที่ลาสเวกัส^{[ 51 ]}อย่างไรก็ตาม การประกาศของบอร์กในเดือนมกราคม 1983 ว่าเขาจะเลิกเล่นเทนนิสเมื่ออายุ 26 ปี สร้างความตกใจให้กับวงการเทนนิส แม็คเอนโรพยายามโน้มน้าวให้บอร์กเล่นต่อแต่ไม่สำเร็จ อย่างไรก็ตาม เขาได้กลับมาเล่นมอนเตคาร์โลอีกครั้งในเดือนมีนาคม 1983 โดยเข้าถึงรอบที่สอง และสตุตการ์ตในเดือนกรกฎาคม 1984 โดยแพ้ให้กับอองรี เลอคองต์ทั้งสองครั้ง^{[ 52 ]}

หลังเกษียณอายุ บอร์กมีที่พักอาศัยสามแห่ง ได้แก่ เพนต์เฮาส์ในมอนเตคาร์โล ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากร้านขายอุปกรณ์กอล์ฟ ของเขา คฤหาสน์บนเกาะลองไอส์แลนด์ รัฐนิวยอร์ก และเกาะเล็กๆ นอกชายฝั่งสวีเดน

ต่อมา Borg กลับมาประสบความสำเร็จอีกครั้งในฐานะเจ้าของ แบรนด์แฟชั่น Björn Borgในสวีเดน แบรนด์ของเขากลายเป็นที่นิยมอย่างมาก รองจากCalvin Kleinเท่านั้น^{[ 50 ] [ 53 ]}

ในช่วงปี 1991–1993 บอร์กพยายามกลับมาเล่นเทนนิสอาชีพอีกครั้ง โดยได้รับการฝึกสอนจากรอน แทตเชอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านคาราเต้ชาวเวลส์ ก่อนการกลับมาในปี 1991 บอร์กไว้ผมยาวเหมือนสมัยที่เขาเล่นเทนนิสอาชีพ และกลับมาใช้แร็กเก็ตไม้เหมือนเดิม หลังจากที่ก่อนหน้านี้ไว้ผมสั้นและใช้แร็กเก็ตกราไฟต์สมัยใหม่ในการแข่งขันโชว์ตัวในช่วงปลายทศวรรษ 1980 อย่างไรก็ตาม บอร์กไม่สามารถเอาชนะได้แม้แต่แมตช์เดียว เขาเผชิญหน้ากับจอร์ดี อาร์เรเซในแมตช์แรกที่กลับมาเล่นอีกครั้งที่มอนเตคาร์โล แต่ไม่ได้ฝึกซ้อมหรือลงเล่นแมตช์โชว์ตัวมาก่อน และแพ้ไปสองเซต ในการแข่งขันเก้าแมตช์แรกที่เล่นในปี 1991 และ 1992 บอร์กไม่สามารถเอาชนะได้แม้แต่เซตเดียว เขาทำได้ดีขึ้นเล็กน้อยในปี 1993 โดยสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ได้เซตละหนึ่งแมตช์จากสามแมตช์ที่เขาลงเล่น เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1993 ในการแข่งขัน Kremlin Cupที่มอสโก ซึ่งกลายเป็นแมตช์ทัวร์สุดท้ายของเขา เขาเกือบจะคว้าชัยชนะได้ แต่พลาดโอกาสในการทำแมตช์พอยต์ และในที่สุดก็แพ้ให้กับมือวางอันดับ 2 และอันดับ 17 ของโลกAlexander Volkovด้วยคะแนน 6–4, 3–6, 6–7 ^{(7–9) [ 54 ] [ 55 ]}

ในปี 1992 บอร์กในวัย 35 ปี ใช้แร็กเก็ตกราไฟต์เอาชนะจอห์น ลอยด์วัย 37 ปี ในการแข่งขันเทนนิสอินเกิลวูด ฟอรัม ชาเลนจ์ ต่อมาบอร์กได้เข้าร่วมทัวร์แชมเปี้ยนส์ โดยใช้แร็กเก็ตที่ทันสมัยกว่า

บอร์กมีรูปแบบการเล่นที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งในยุคโอเพ่น^{[ 56 ]}เขาเล่นจากเส้นหลังด้วยการตีลูกพื้นอย่างทรงพลัง แบ็คแฮนด์ที่ไม่เหมือนใครของเขานั้นเกี่ยวข้องกับการดึงแร็กเก็ตกลับด้วยมือทั้งสองข้าง แต่จริงๆ แล้วเขาใช้มือขวาที่ถนัดสร้างพลัง ปล่อยมือซ้ายเมื่อถึงจุดสัมผัส และเหวี่ยงไม้ต่อไปด้วยมือเดียว^{[ 57 ]}เขาตีลูกแรงและสูงจากด้านหลังของคอร์ตและตีลงมาด้วยท็อปสปิน จำนวนมาก ซึ่งทำให้การตีลูกพื้นของเขาสม่ำเสมอมาก^{[ 58 ]}มีผู้เล่นคนอื่นๆ โดยเฉพาะร็อด เลเวอร์และอาร์เธอร์ แอชที่เล่นด้วยท็อปสปินทั้งโฟร์แฮนด์และแบ็คแฮนด์ แต่เลเวอร์และแอชใช้ท็อปสปินเป็นเพียงวิธีในการผสมผสานการตีลูกเพื่อผ่านคู่ต่อสู้ที่หน้าเน็ตได้ง่าย บอร์กเป็นหนึ่งในผู้เล่นระดับท็อปคนแรกๆ ที่ใช้ท็อปสปินหนักๆ ในการตีลูกของเขาอย่างสม่ำเสมอ^{[ 56 ]}

นอกจากการตีลูกพื้นฐานที่สม่ำเสมอแล้ว ความฟิตของเขายังช่วยเสริมอีกด้วย ปัจจัยทั้งสองนี้ทำให้บอร์กสามารถครองความได้เปรียบในการแข่งขันเฟรนช์โอเพ่นได้^{[ 59 ]}

หนึ่งในปัจจัยที่ทำให้บอร์กโดดเด่นคือความเหนือกว่าของเขาบนสนามหญ้าของวิมเบิลดัน ซึ่งนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง ผู้เล่นที่เน้นการเล่นจากเส้นหลังมักจะไม่ประสบความสำเร็จ ผู้เชี่ยวชาญบางคนกล่าวว่าความเหนือกว่าของเขาบนพื้นผิวนี้เกิดจากความสม่ำเสมอ การเสิร์ฟที่ถูกมองข้าม การวอลเลย์ที่ถูกมองข้ามเช่นกัน และการปรับตัวให้เข้ากับสนามหญ้า เมื่อเจอกับผู้เล่นที่ดีที่สุด เขามักจะเสิร์ฟและวอลเลย์ในการเสิร์ฟครั้งแรกเสมอ ในขณะที่เขาเล่นจากเส้นหลังตามธรรมชาติหลังจากเสิร์ฟครั้งที่สอง^{[ 59 ] [ 60 ]}

ลักษณะอีกประการหนึ่งที่มักเกี่ยวข้องกับบอร์กคือความสง่างามภายใต้ความกดดัน ท่าทีที่สงบเยือกเย็นในราชสำนักทำให้เขาได้รับฉายาว่า "มนุษย์น้ำแข็ง" หรือ "ไอซ์-บอร์ก" ^{[ 61 ]}

สภาพร่างกายของบอร์กนั้นไม่มีใครเทียบได้ในยุคเดียวกัน เขาสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ส่วนใหญ่ได้แม้ในสภาวะที่ยากลำบากที่สุด อย่างไรก็ตาม ตรงกันข้ามกับความเชื่อที่แพร่หลาย นี่ไม่ได้เป็นเพราะอัตราการเต้นของหัวใจขณะพักที่ต่ำเป็นพิเศษของเขา ซึ่งมักมีรายงานว่าอยู่ที่ประมาณ 35 ครั้งต่อนาที ในคำนำของหนังสืออัตชีวประวัติของบอร์กเรื่องMy Life and Gameยูจีน สก็อตต์เล่าว่าข่าวลือนี้เกิดขึ้นจากการตรวจร่างกายที่บอร์กวัย 18 ปีเคยเข้ารับการตรวจเพื่อรับราชการทหาร ซึ่งชีพจรของเขาถูกบันทึกไว้ที่ 38 สก็อตต์ยังเปิดเผยต่อไปว่าอัตราชีพจรที่แท้จริงของบอร์กคือ "ประมาณ 50 เมื่อเขาตื่นนอนและประมาณ 60 ในช่วงบ่าย" ^{[ 62 ]}บอร์กได้รับการยกย่องว่ามีส่วนช่วยในการพัฒนารูปแบบการเล่นที่กลายเป็นรูปแบบการเล่นที่โดดเด่นในเกมปัจจุบัน^{[ 60 ]}

ภรรยาคนแรกของบอร์กกล่าวว่าเขา "สงบและเยือกเย็นอยู่เสมอ ยกเว้นถ้าเขาแพ้การแข่งขัน – เขาจะไม่พูดอะไรเลยอย่างน้อยสามวัน เขาทนไม่ได้กับการแพ้" ^{[ 63 ]}แนวคิดนี้เปลี่ยนไปในปี 1981 เมื่อเขากล่าวว่าเมื่อเขาแพ้ในรอบชิงชนะเลิศวิมเบิลดัน "สิ่งที่ทำให้ผมตกใจคือผมไม่ได้เสียใจเลย" ^{[ 64 ]}

บอร์กและมาเรียนา ซิมิโอเนสคู นักเทนนิสอาชีพชาวโรมาเนีย เริ่มมีความสัมพันธ์กันในปี 1976 ^{[ 63 ]}และแต่งงานกันที่บูคาเรสต์ในวันที่ 24 กรกฎาคม 1980 ^{[ 65 ]}การแต่งงานสิ้นสุดลงด้วยการหย่าร้างในปี 1984 เขามีลูกชายชื่อโรบินในปี 1985 กับยานนิเก บียอร์ลิง นางแบบชาวสวีเดน โรบินมีลูกสาวในปี 2014 บอร์กแต่งงานกับลอเรดานา แบร์เต นักร้องชาวอิตาลี ตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1993 ^{[ 50 ]}ในวันที่ 8 มิถุนายน 2002 เขาแต่งงานกับภรรยาคนที่สาม แพทริเซีย ออสท์เฟลด์ พวกเขามีลูกชายด้วยกันชื่อลีโอเกิดในปี 2003 ซึ่งเป็นนักเทนนิสอาชีพเช่นกัน^{[ 66 ] [ 67 ]}

เขาเกือบจะล้มละลายส่วนตัวเมื่อกิจการธุรกิจล้มเหลว^{[ 68 ] [ 69 ]}หลังจากขายคฤหาสน์ Astaholm ที่Ingaröในหมู่เกาะสตอกโฮล์มในปี 2019 บอร์กได้ย้ายไปอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ในNorrmalmใจกลางสตอกโฮล์ม^{[ 70 ]}

ในหนังสืออัตชีวประวัติHeartbeats ปี 2025 ของเขา บอร์กเปิดเผยว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น มะเร็งต่อมลูกหมากชนิด "รุนแรงมาก" ในปี 2023 ^{[ 71 ]}เขาเข้ารับการผ่าตัดในปี 2024 และตอนนี้อยู่ในระยะสงบโดยมีการติดตามอย่างสม่ำเสมอ^{[ 72 ]}

ในปี 2017 ภาพยนตร์ชีวประวัติเรื่องBorg vs McEnroe ซึ่งเน้นเรื่องการแข่งขันระหว่าง Borg และ McEnroe และรอบชิงชนะเลิศวิมเบิลดันปี 1980 ได้ออกฉาย ในปี 2022 บทสัมภาษณ์เกี่ยวกับมิตรภาพและการแข่งขันนี้ยังถูกนำเสนอในสารคดีเรื่อง "McEnroe" ทางช่อง Showtime อีกด้วย ^{[ 73 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2549 โรงประมูล บอนแฮมส์ในลอนดอนประกาศว่าจะประมูลถ้วยรางวัลวิมเบิลดันของบอร์กและแร็กเก็ตที่เขาใช้ชนะสองอันในวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2549 [ 74 ] จากนั้นผู้เล่นหลายคนโทรหาบอร์กเพื่อพยายามให้เขาคิดใหม่ รวมถึงจิมมี่ คอนเนอร์สและอังเดร อากัสซี^{ซึ่งอาสาที่}จะซื้อถ้วยรางวัลเหล่านั้นเพื่อเก็บไว้ด้วยกัน ตามที่Dagens Nyheterซึ่งได้พูดคุยกับบอร์กกล่าวไว้ แม็คเอนโรโทรหาบอร์กจากนิวยอร์กและถามว่า "เป็นอะไรไป? คุณบ้าไปแล้วเหรอ?" และพูดว่า "คุณกำลังทำอะไรอยู่กันแน่?" ^{[ 75 ]}การสนทนากับแม็คเอนโร ประกอบกับการขอร้องจากคอนเนอร์สและอากัสซี ในที่สุดก็โน้มน้าวให้บอร์กซื้อถ้วยรางวัลจากบอนแฮมส์ในราคาที่ไม่เปิดเผย^{[ 50 ]}

• บอร์กได้รับการจัดอันดับโดย ATP ให้เป็นนักเทนนิสอันดับ 1 ของโลกถึง 6 ช่วงเวลา ระหว่างปี 1977 ถึง 1981 รวมเป็นเวลา 109 สัปดาห์
• ตลอดอาชีพการเล่นของเขา เขาคว้า แชมป์ประเภทเดี่ยวระดับสูงสุดได้ทั้งหมด 77 รายการ (64 รายการอยู่ใน เว็บไซต์ ของสมาคมนักเทนนิสอาชีพ ) และแชมป์ประเภทคู่ 4 รายการ
• บอร์กได้รับ รางวัล BBC Sports Personality of the Year Overseas Personality Award ในปี 1979
• บอร์กได้รับการบรรจุชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศเทนนิสนานาชาติในปี 1987
• เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2549 สถานีวิทยุโทรทัศน์แห่งชาติอังกฤษได้มอบรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตให้แก่บอร์ก ซึ่งมอบโดยบอริส เบ็คเกอร์^{[ 76 ]}
• ^{ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2557 เขาได้รับเลือกให้ เป็น}นักกีฬายอดเยี่ยมตลอดกาลของสวีเดนโดยหนังสือพิมพ์Dagens Nyheter [ ^{77 ]}

ด้วยแกรนด์สแลม 11 รายการ บอร์กอยู่ในอันดับที่ 6 ของรายชื่อนักเทนนิสชายที่คว้าแชมป์แกรนด์สแลมประเภทเดี่ยวมากที่สุด รองจากโนวัค โจโควิช (24), ราฟาเอล นาดาล (22), โรเจอร์ เฟเดอเรอร์ (20), พีท แซมพราส (14) และรอย เอเมอร์สัน (12) การคว้าแชมป์เฟรนช์โอเพ่นและวิมเบิลดัน 3 ครั้งติดต่อกันนั้น เจ้าหน้าที่วิมเบิลดันได้บรรยายว่าเป็น "การคว้าแชมป์คู่ที่ยากที่สุดในเทนนิส" ^{[ 78 ] [ 79 ]}มีเพียงนาดาล (ในปี 2008 และ 2010), เฟเดอเรอร์ (ในปี 2009), โจโควิช (ในปี 2021) และอัลคาราซ (ในปี 2024) เท่านั้นที่สามารถคว้าแชมป์คู่นี้ได้นับตั้งแต่นั้นมา และอากัสซี, นาดาล, เฟเดอเรอร์, โจโควิช และคาร์ลอส อัลคาราซ เป็นเพียงนักเทนนิสชายเพียงไม่กี่คนนับตั้งแต่บอร์กที่คว้าแชมป์เฟรนช์โอเพ่นและวิมเบิลดันประเภทเดี่ยวชายได้ตลอดอาชีพการงานIlie Năstaseเคยกล่าวถึง Borg ว่า "เรากำลังเล่นเทนนิส แต่เขาเล่นอย่างอื่น" Borg ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของกีฬาชนิดนี้^{[ 80 ] [ 81 ] [ 5 ]}

ในหนังสืออัตชีวประวัติปี 1979 ของJack Kramerเขาได้รวม Borg ไว้ในรายชื่อผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด 21 คนตลอดกาลแล้ว และในปี 2003 Bud Collinsได้เลือก Borg ให้เป็นหนึ่งในผู้เล่นชาย 5 อันดับแรกตลอดกาล^{[ 82 ]}ในปี 1983 Fred Perryได้จัดอันดับผู้เล่นชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลของเขา และแบ่งออกเป็นสองประเภท คือ ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 และหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 Perry จัดอันดับผู้เล่นที่ดีที่สุดในยุคปัจจุบันรองจาก Laver ว่าได้แก่ "Borg, McEnroe, Connors, Hoad, Jack Kramer, John Newcombe, Ken Rosewall, Manuel Santana" ^{[ 83 ]}ในปี 1988 คณะกรรมการที่ประกอบด้วยBud Collins , Cliff DrysdaleและButch Buchholzได้จัดอันดับผู้เล่นเทนนิสชาย 5 อันดับแรกตลอดกาล Buchholz และ Drysdale ต่างจัดอันดับ Borg เป็นอันดับสองในรายชื่อของพวกเขา รองจาก Rod Laver ส่วน Collins จัดอันดับ Borg เป็นอันดับห้า รองจาก Laver, McEnroe, Rosewall และ Gonzales ^{[ 84 ]}

ในปี 2008 ESPN.comได้ขอให้นักวิเคราะห์เทนนิส นักเขียน และอดีตนักเทนนิสสร้างนักเทนนิสที่สมบูรณ์แบบในยุคโอเพ่น บอร์กเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่ถูกกล่าวถึงในสี่หมวดหมู่ ได้แก่ การป้องกัน การเคลื่อนไหวเท้า คุณสมบัติที่มองไม่เห็น และความแข็งแกร่งทางจิตใจ โดยเกมทางจิตใจและการเคลื่อนไหวเท้าของเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคโอเพ่น^{[ 85 ]}

บอร์กไม่เคยคว้าแชมป์ยูเอสโอเพ่นโดยแพ้ในรอบชิงชนะเลิศถึงสี่ครั้ง บอร์กยังไม่เคยคว้าแชมป์ออสเตรเลียนโอเพ่น ซึ่งเขาลงเล่นเพียงครั้งเดียวในปี 1974 ตอนอายุ 17 ปี ผู้เล่นเพียงสองคนที่เอาชนะบอร์กในรอบชิงชนะเลิศแกรนด์สแลมได้คือ จอห์น แม็คเอนโร และจิมมี่ คอนเนอร์ส ซึ่งเป็นนักเทนนิสอันดับ 1 ของโลกเช่นกัน แม้ว่าในสมัยนั้นจะเล่นบนสนามหญ้า ซึ่งเป็นพื้นผิวที่เขาประสบความสำเร็จอย่างมาก บอร์กก็เลือกที่จะเล่นออสเตรเลียนโอเพ่นเพียงครั้งเดียวในปี 1974 ซึ่งเขาแพ้ในรอบที่สาม ฟิล เดนต์ ผู้ร่วมสมัยของบอร์ก ชี้ให้เห็นว่าการข้ามการแข่งขันแกรนด์สแลม โดยเฉพาะออสเตรเลียนโอเพ่น ไม่ใช่เรื่องผิดปกติในสมัยนั้น ก่อนที่การนับจำนวนแกรนด์สแลมจะกลายเป็นเรื่องปกติ^{[ 86 ]}นอกจากนี้อาร์เธอร์ แอช ผู้ร่วมสมัยอีกคนหนึ่ง ยังบอกกับSports Illustratedว่า "ผมคิดว่าบียอร์นน่าจะชนะยูเอสโอเพ่นได้ ผมคิดว่าเขาน่าจะชนะแกรนด์สแลมได้ แต่เมื่อถึงเวลาที่เขาเลิกเล่น ความท้าทายทางประวัติศาสตร์ก็ไม่มีความหมายอะไร เขายิ่งใหญ่กว่าเกม เขาเหมือนเอลวิสหรือลิซ เทย์เลอร์หรือใครสักคน" ^{[ 87 ]}

ระหว่างวันที่ 22 ถึง 24 กันยายน 2017 บอร์กเป็นกัปตันทีมยุโรปผู้ชนะเลิศในการแข่งขัน Laver Cupครั้งแรกซึ่งจัดขึ้นที่กรุงปรากประเทศเช็ก ทีมยุโรปของบอร์กเอาชนะทีมโลกที่เหลือ ซึ่งรู้จักกันในชื่อทีมโลก ที่มีจอห์น แม็คเอนโรเป็นโค้ช ทีมยุโรปชนะการแข่งขันด้วยคะแนน 15 ต่อ 9 โดยโรเจอร์ เฟเดอเรอร์คว้าชัยชนะอย่างเฉียดฉิวเหนือนิค คีร์กิออสในการแข่งขันนัดสุดท้าย^{[ 88 ]}

บอร์กกลับมารับหน้าที่เป็นโค้ชทีมยุโรปอีกครั้งในการแข่งขันครั้งที่สองที่ชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ ระหว่างวันที่ 21 ถึง 23 กันยายน 2018 แม็คเอนโรก็กลับมารับหน้าที่เป็นโค้ชทีมโลกเช่นกัน บอร์กนำทีมยุโรปคว้าชัยชนะอีกครั้ง โดยอเล็กซานเดอร์ ซเวเรฟเอาชนะเควิน แอนเดอร์สันคว้าแชมป์ด้วยคะแนน 13–8 หลังจากที่ตามหลังแอนเดอร์สันในไทเบรกของแมตช์จนกระทั่งคะแนนสุดท้าย^{[ 89 ]}

ในการแข่งขันครั้งที่ 3ซึ่งจัดขึ้นที่เจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ระหว่างวันที่ 20 ถึง 22 กันยายน 2019 บอร์กเป็นกัปตันทีมยุโรปและคว้าชัยชนะติดต่อกันเป็นครั้งที่ 3 โดยเอาชนะทีมโลกของแม็คเอนโรด้วยคะแนน 13 ต่อ 11 โดยซเวเรฟเป็นผู้ชนะในแมตช์ตัดสินอีกครั้ง^{[ 90 ]}

การแข่งขันครั้งที่สี่จัดขึ้นที่บอสตันระหว่างวันที่ 24 ถึง 26 กันยายน 2021 โดยเลื่อนจากกำหนดการเดิมในเดือนกันยายน 2020 เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19บอร์กกลับมาเป็นกัปตันทีมยุโรปอีกครั้ง ซึ่งได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายเหนือทีมโลก โดยเอาชนะผู้เล่นของแม็คเอนโรด้วยคะแนน 14 ต่อ 1 ^{[ 91 ]}

• การแข่งขันออสเตรเลียนโอเพ่นจัดขึ้นสองครั้งในปี 1977 คือในเดือนมกราคมและธันวาคม บอร์กไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันทั้งสองครั้ง
• การแข่งขันยูเอสโอเพ่นปี 1972 มีรอบคัดเลือกพิเศษก่อนเริ่มการจับฉลากรอบหลักที่มีผู้เล่น 128 คน

• สถิติเหล่านี้ได้รับการบันทึกไว้ตลอดช่วงเวลาของการแข่งขันเทนนิสตั้งแต่ปี พ.ศ. 2420 ^{[ 92 ]}
• สถิติที่พิมพ์ตัวหนาแสดงถึงความสำเร็จที่หาใครเทียบได้ยาก
• ^หมายถึงลำดับต่อเนื่อง

• สถิติเหล่านี้ได้มาใน ช่วง ยุคโอเพ่นของเทนนิส ตั้งแต่ปี 1968 เป็นต้นไป
• สถิติที่พิมพ์ตัวหนาแสดงถึงความสำเร็จที่หาใครเทียบได้ยาก
• ^หมายถึงลำดับต่อเนื่อง

• แชมป์โลก ITF : ปี 1978, 1979, 1980
• ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของ ATP : 1976, 1977, 1978, 1979, 1980

• การแข่งขันระหว่างบอร์กและคอนเนอร์ส
• การแข่งขันระหว่างบอร์กและแม็คเอนโร
• รายชื่อแชมป์ชายเดี่ยวแกรนด์สแลม
• รายชื่อนักกีฬาชาวสวีเดน
• อันดับนักเทนนิสชายอันดับหนึ่งของโลก

• บอร์ก, บียอร์น (1975) เรื่องราวของบียอร์น บอร์ก ชิคาโก: H. Regnery Co. ISBN 0-8092-8184-8.
• บอร์ก, บียอร์น; ยูจีน แอล. สก็อตต์ (1980). ชีวิตและเกมของฉัน . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 0-283-98663-8.
• จอห์น บาร์เร็ตต์ บรรณาธิการ หนังสือประจำปี World of Tennis Yearbooksณ กรุงลอนดอน ตั้งแต่ปี 1976 ถึง 1983
• มิเชล ซัตเตอร์, Vainqueurs Winners 1946–2003 , ปารีส, 2003. ซัตเตอร์พยายามรวบรวมรายชื่อทัวร์นาเมนต์ทั้งหมดที่ตรงตามเกณฑ์การคัดเลือกของเขา โดยเริ่มตั้งแต่ปี 1946 และสิ้นสุดในฤดูใบไม้ร่วงปี 1991 สำหรับแต่ละรายการ เขาได้ระบุเมือง วันที่แข่งขันรอบชิงชนะเลิศ ผู้ชนะ รองชนะเลิศ และคะแนนในรอบชิงชนะเลิศ ทัวร์นาเมนต์จะถูกรวมอยู่ในรายการของเขาหาก: (1) การจับฉลากสำหรับทัวร์นาเมนต์นั้นมีผู้เล่นอย่างน้อยแปดคน (โดยมีข้อยกเว้นบางประการ เช่น ทัวร์นาเมนต์ Pepsi Grand Slam ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1970 ซึ่งมีเฉพาะผู้เล่นที่เคยชนะทัวร์นาเมนต์ Grand Slam เท่านั้น) และ (2) ระดับของทัวร์นาเมนต์นั้นอย่างน้อยก็เท่ากับทัวร์นาเมนต์ Challenger ในปัจจุบัน หนังสือของซัตเตอร์น่าจะเป็นแหล่งข้อมูลทัวร์นาเมนต์เทนนิสที่ละเอียดถี่ถ้วนที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง แม้ว่าทัวร์นาเมนต์ระดับมืออาชีพบางรายการที่จัดขึ้นก่อนเริ่มยุคโอเพ่นจะขาดหายไปก็ตาม ต่อมา ซัตเตอร์ได้ออกหนังสือฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง โดยมีเพียงรายชื่อผู้เล่น จำนวนครั้งที่ชนะ และปี ตั้งแต่ปี 1946 ถึงวันที่ 27 เมษายน 2003 เท่านั้น

• ชุดสะสมวิมเบิลดัน – ตำนานแห่งวิมเบิลดัน – บียอร์น บอร์ก กับชัยชนะแบบยืนชม (Standing Room Only) ดีวีดี วางจำหน่าย: 21 กันยายน 2547 ความยาว: 52 นาที ASIN: B0002HODA4
• ชุดสะสมวิมเบิลดัน – แมตช์คลาสสิก – บอร์ก ปะทะ แม็คเอนโร รอบชิงชนะเลิศปี 1981 (ที่นั่งชมเต็มทุกที่นั่ง) ดีวีดีวางจำหน่ายวันที่ 21 กันยายน 2004 ความยาว 210 นาที ASIN: B0002HODAE
• ชุดสะสมวิมเบิลดัน – แมตช์คลาสสิก – บอร์ก ปะทะ แม็คเอนโร รอบชิง ชนะเลิศปี 1980 (ที่นั่งชมเต็มทุกที่นั่ง) ดีวีดีวางจำหน่าย: 21 กันยายน 2004 ความยาว: 240 นาที ASIN: B0002HOEK8
• แมตช์คลาสสิกวิมเบิลดัน: เกรูไลติสปะทะ บอร์ก (ที่นั่งเต็มทุกที่นั่ง) ดีวีดีวางจำหน่าย: 31 ตุลาคม 2549 ความยาว: 180 นาที ASIN: B000ICLR8O

• บียอร์น บอร์กที่สมาคมนักเทนนิสอาชีพ
• บียอร์น บอร์กที่เวิลด์เทนนิส
• บียอร์น บอร์กณหอเกียรติยศเทนนิสนานาชาติ
• บียอร์น บอร์กในการแข่งขันเดวิสคัพ (ภาพเก่า)
• บียอร์น บอร์กที่วิมเบิลดัน ( ภาพจากคลัง )
• โปรไฟล์ BBC
• บทความจากหนังสือพิมพ์ซันเดย์ไทมส์ ฉบับวันที่ 5 กรกฎาคม 2552