รูปปั้น ชาวอินเดียอมตะ (ระบุว่าเป็นรูปปั้นชาวอินเดีย )
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
ภาพวาด "The Eternal Indian"ของลอราโด แทฟต์จ้องมองอย่างเคร่งขรึมข้ามแม่น้ำร็อกริเวอร์
ที่ตั้ง	อุทยานแห่งรัฐโลว์เดน
เมืองที่ใกล้ที่สุด	โอเรกอน อิลลินอยส์
สร้าง	พ.ศ. 2451-2454
สถาปนิก	ลอราโด แทฟต์ (ศิลปิน)
สไตล์สถาปัตยกรรม	เสาหินคอนกรีต
การเยี่ยมเยียน	400,000 (2009)
หมายเลข อ้างอิงNRHP	09000871
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	5 พฤศจิกายน 2552

รูปปั้น อินเดียนแดงนิรันดร์หรือบางครั้งเรียกว่ารูปปั้นแบล็กฮอว์กเป็นประติมากรรมสูง 48 ฟุต (14.6 เมตร) ผลงานของโลราโด ทาฟต์ตั้งอยู่ในอุทยานแห่งรัฐโลว์เดนใกล้เมืองโอเรกอนทางตอนเหนือของรัฐอิลลินอยส์รูปปั้นนี้สร้างเสร็จในปี 1911 ตั้งอยู่บนหน้าผาสูง 77 ฟุต (23.5 เมตร) เหนือแม่น้ำร็อกมองเห็นทิวทัศน์ของเมือง

ตามคำกล่าวของศิลปิน รูปปั้นนี้แสดงถึงจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของชนพื้นเมืองอเมริกันโดยใช้ลวดลายจากวัฒนธรรมของชนเผ่าต่างๆ แม้จะไม่ใช่รูปปั้นเหมือนบุคคล แต่ก็ได้รับแรงบันดาลใจส่วนหนึ่งจากชีวิตของแบล็ก ฮอว์ก (ค.ศ. 1767–1838) ผู้นำและนักรบแห่งเผ่าซอคในปี 2009 รูปปั้นนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ

รูปปั้นนี้สร้างขึ้นโดยประติมากร Lorado Taft เริ่มต้นในปี 1908 Taft ได้สร้างแบบจำลองขนาดเล็กก่อน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นรูปปั้นจริง รูปปั้นนี้ได้รับการอุทิศในปี 1911 Taft กล่าวในพิธีอุทิศว่า รูปปั้นดูเหมือนจะงอกออกมาจากพื้นดิน รูปปั้นตั้งอยู่บนพื้นที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของEagle's Nest Art Colonyซึ่ง Taft ก่อตั้งขึ้นในปี 1898 ^{[ 1 ]}แม้ว่าจะไม่ได้มีการเผยแพร่ต่อสาธารณะในขณะที่ก่อสร้าง แต่เงินทุนเริ่มต้นก็หมดลงก่อนที่งานจะเสร็จสมบูรณ์ และFrank Lowden ผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์ในอนาคต ได้เข้ามาช่วยเหลือเพื่อให้แน่ใจว่ารูปปั้นจะเสร็จสมบูรณ์และตั้งขึ้น^{[ 2 ]}

รูปปั้นนี้ได้รับการวางแผนโดยแทฟต์และนักเรียนและผู้ร่วมงานหลายคนของเขาที่ Art Colony ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาเขตแทฟต์ของมหาวิทยาลัยนอร์เทิร์นอิลลินอยส์และอยู่ติดกับอุทยานแห่งรัฐโลว์เดน แบบจำลองดั้งเดิมของรูปปั้นจัดแสดงถาวรอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ดิสคัฟเวอรีเซ็นเตอร์ใน ร็อกฟอร์ด รัฐอิลลินอยส์^{[ 3 ]} แบบจำลองอีกชิ้นหนึ่งตั้งอยู่ที่ห้องสมุดสาธารณะโอเรกอนใน โอเรกอน รัฐอิลลินอยส์^{[ 1 ]}

รูปปั้นตั้งอยู่บนหน้าผาสูงประมาณ140 ฟุต (43 เมตร)เหนือแม่น้ำร็อครูปปั้นสูง48 ฟุต (15 เมตร) หนัก 536,770 ปอนด์ (243,470 กิโลกรัม)กล่าวกันว่าเป็นรูปปั้นคอนกรีตโมโนลิธที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก (รองจากพระเยซูคริสต์ผู้ไถ่บาปในริโอเดจาเนโร ) ^{[ 4 ] [ 5 ]} รูปปั้น สวมผ้าห่มยาวและจ้องมองข้ามแม่น้ำด้วยแขนที่พับไว้   

ด้วยความช่วยเหลือของJohn G. Prasuhnประติมากรหนุ่มแห่งสถาบันศิลปะชิคาโก Lorado Taftได้สร้างรูปปั้นที่มีความสูงเกือบ 50 ฟุต รวมฐานขนาด 6 ฟุต รูปปั้นกลวงนี้เสริมด้วยเหล็กเส้น มีความหนา 8 นิ้วถึง 3 ฟุต สามารถเข้าถึงภายในได้ทางประตูที่ฐาน แม้ว่าปัจจุบันผู้เข้าชมจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปภายในรูปปั้นก็ตาม พื้นผิวด้านนอกประกอบด้วยซีเมนต์ เศษ หินแกรนิตสีชมพูและตะแกรง มีความหนา 3 นิ้ว^{[ 6 ]}

ในพิธีเปิดอนุสาวรีย์เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 แทฟต์กล่าวว่า ในช่วงเย็นเขาและสมาชิกของกลุ่มศิลปะ Eagle's Nestมักจะเดินเล่นไปตามหน้าผาและหยุดที่บริเวณอนุสาวรีย์เพื่อชมวิว การครุ่นคิดกลายเป็นนิสัย โดยยืนกอดอกอย่างสงบและเคารพ อนุสาวรีย์แบล็กฮอว์กเกิดขึ้นจากอารมณ์และทัศนคติแห่งการครุ่นคิดนั้น อนุสาวรีย์หินขนาดสูง 48 ฟุต (15 เมตร)ที่ตั้งตระหง่านเหนือแม่น้ำ สื่อถึงจิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้ผ่านองค์ประกอบที่ผสมผสานวัฒนธรรมของชาวเมสควากิซอคซิอุซ์และโมฮอว์ก^{[ 4 ]} แทฟต์กล่าวว่าอนุสาวรีย์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากผู้นำซอคแบล็กฮอว์กแม้ว่าจะไม่ใช่รูปเหมือนของหัวหน้าเผ่าก็ตาม^{[ 7 ]} 

เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 รูปปั้นแบล็กฮอว์กได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ของ สหรัฐอเมริกา^{[ 8 ]}การขึ้นทะเบียนนี้อาจทำให้รูปปั้นสามารถเข้าถึงเงินทุนของรัฐบาลกลางเพื่อซ่อมแซมรอยแตกที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติบนพื้นผิวคอนกรีตได้^{[ 8 ]}

ล่าสุด การบูรณะรูปปั้นเสร็จสมบูรณ์และเปิดเผยในเดือนมกราคม 2020 โดยใช้งบประมาณไปเกือบ 250,000 ดอลลาร์สหรัฐ

รูปปั้นจำเป็นต้องได้รับการบูรณะเนื่องจากคอนกรีตบางส่วนสึกกร่อน คณะกรรมการ Friends of the Black Hawk Statue ได้วางแผนที่จะเริ่มงานบูรณะในฤดูใบไม้ผลิปี 2014 ^{[ 9 ] [ 10 ]}แม้จะล่าช้า แต่การทดสอบความสมบูรณ์ทางกายภาพและการบูรณะก็เริ่มขึ้นอีกครั้งในฤดูร้อนปี 2015 ^{[ 11 ] [ 12 ]} ความพยายามในการบูรณะรูปปั้นต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากข้อพิพาทระหว่างผู้จัดการโครงการและผู้ดูแลรักษารูปปั้น^{[ 13 ]}

ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 จนถึงวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2561 รูปปั้นแบล็กฮอว์กถูกห่อด้วยผ้าใบสีดำและเชือกในขณะที่ถูกปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีการบูรณะเพิ่มเติมกรมทรัพยากรธรรมชาติแห่งรัฐอิลลินอยส์ซึ่งเป็นเจ้าของรูปปั้น ไม่มีงบประมาณตามกฎหมายสำหรับโครงการนี้และไม่สามารถดำเนินการต่อได้ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 พลเมืองที่ห่วงใยได้รวมตัวกันจัดตั้งคณะกรรมการบูรณะแบล็กฮอว์ก^{[ 14 ]}สมาชิกหลายคนในคณะกรรมการนี้เคยอยู่ในกลุ่ม Friends of Black Hawk ดั้งเดิม พวกเขามีความตั้งใจที่จะเชิญ IDNR มาพูดคุยกับชุมชนโอเรกอน รัฐอิลลินอยส์ แต่ทาง IDNR ปฏิเสธ^{[ 15 ]} ในที่สุด ได้มีการประชุมระหว่างคณะกรรมการและเจ้าหน้าที่ IDNR และตกลงกันเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2561 ว่า IDNR จะถอดผ้าห่อออก และคณะกรรมการบูรณะแบล็กฮอว์กจะเริ่มระดมทุน^{[ 16 ]}เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2561 ผ้าห่อก็ถูกถอดออกจากรูปปั้น^{[ 17 ]} เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2018 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐอิลลินอยส์ได้ผ่านงบประมาณด้านการลงทุนซึ่งให้ทุนสนับสนุนจำนวน 350,000 ดอลลาร์แก่ IDNR ^{[ 18 ]}มีการประมาณการว่าการซ่อมแซมเพิ่มเติมอาจมีค่าใช้จ่ายสูงถึง 660,000 ดอลลาร์ และทุนสนับสนุนแก่ IDNR จำเป็นต้องมีเงินสมทบจากภาครัฐ^{[ 19 ]}คณะกรรมการบูรณะแบล็กฮอว์กตกลงที่จะรับงานนี้ ณ เดือนพฤศจิกายน 2018 มีการระดมทุนได้เกือบ 600,000 ดอลลาร์ โดยมีแผนที่จะบูรณะให้แล้วเสร็จภายในเดือนสิงหาคม 2019 รูปปั้นถูกคลุมด้วยวัสดุป้องกันอีกครั้ง^{[ 20 ]} ณ เดือนธันวาคม 2019 การบูรณะเกือบเสร็จสมบูรณ์แล้ว^{[ 21 ]}

• รายชื่อรูปปั้นที่สูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับรูปปั้นแบล็กฮอว์ก

• [ เส้นทางรูปปั้นในเมืองโอเรกอน รัฐอิลลินอยส์https://web.archive.org/web/20070928020830/http://www.oregonil.com/scupture-trail.html ]
• รูปปั้นชาวอินเดียนแดงของลอราโด แทฟต์
• ภาพถ่ายของประติมากรรมแบล็กฮอว์กและบริเวณโดยรอบ
• มีภาพพิมพ์ศิลปะคุณภาพสูงสำหรับใช้ในการบูรณะรูปปั้น

42°2′03″N 89°19′59″W / 42.03417°N 89.33306°W / 42.03417; -89.33306