กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

รถไฟ Union Pearson Express ( UP Express หรือเรียกสั้นๆ ว่า UP ) [ 3 ] เป็นรถไฟ เชื่อม ต่อสนามบิน ที่เชื่อม สถานี Union ใน ตัวเมืองโทรอนโต กับ สนามบินนานาชาติโทรอนโตเพียร์สัน รถไฟ..

ยูเนี่ยน เพียร์สัน เอ็กซ์เพรส

พิกัด : 43°40′37″N 79°28′12″W / 43.677°N 79.470°W / 43.677; -79.470

รถไฟUnion Pearson Express ( UP Expressหรือเรียกสั้นๆ ว่าUP ) [ 3 ]เป็นรถไฟ เชื่อม ต่อสนามบินที่เชื่อมสถานี Unionในตัวเมืองโทรอนโตกับสนามบินนานาชาติโทรอนโตเพียร์สันรถไฟ UP Express เริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2015 ทันเวลาสำหรับการแข่งขันกีฬาแพนอเมริกันเกมส์ปี 2015 [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] รถไฟ UP Express เดินทางระหว่าง Union และ Pearson ในเวลา 28 นาที[ 6 ]โดยมีรถออกทุก 15 นาที เจ็ดวันต่อสัปดาห์[ 7 ]ในการประกาศเปิดตัว มีการระบุว่าคาดการณ์ว่ารถไฟ UP Express จะขนส่ง ผู้โดยสาร 2.35 ล้านคนต่อปี และลด การเดินทางด้วยรถยนต์ประมาณ 1.2 ล้านเที่ยวในปีแรก[ 2 ]ณ ปี 2019 มีผู้โดยสาร 4.5 ล้านคนต่อปี[ 1 ]

UP Express ดำเนินการในฐานะหน่วยงานอิสระของMetrolinxเช่นเดียวกับGO Transitการเชื่อมต่อทางรถไฟสนามบินเป็นหนึ่งในโครงการสำคัญที่ระบุไว้ในแผนการขนส่งระดับภูมิภาคของ Metrolinx ที่ชื่อว่าThe Big Move [ 8 ] การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 2011 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Georgetown South Projectซึ่งขยายเส้นทางรถไฟที่ UP Express ใช้ร่วมกับ GO Transit และVia Rail [ 4 ] [ 9 ] UP Express ใช้ รถไฟ ดีเซลแบบหลายยูนิต (DMU) ที่ตรงตามมาตรฐานการปล่อยมลพิษ Tier 4 ของสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา Metrolinx วางแผนที่จะ เปลี่ยน UP Express เป็นระบบไฟฟ้า พร้อมกับ สาย Kitchenerรวมถึงใช้ขบวนรถไฟแบบเดียวกันกับเครือข่าย GO ที่เหลือ แม้ว่า ณ ปี 2019 โครงการนี้ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น[ 10 ] UP Express ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ได้ใช้รถไฟไฟฟ้าตั้งแต่เริ่มต้น และมีราคาค่าโดยสารเริ่มต้นที่สูงมากเมื่อเทียบกับการเชื่อมต่อสนามบิน-เมืองอื่นๆ ในอเมริกาเหนือ[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

ความเร็วสูงสุดในการเดินรถของ Union Pearson Express คือ145 กม./ชม. (90 ไมล์/ชม.) [ 14 ]และความเร็วเฉลี่ยคือ56 กม./ชม. (35 ไมล์/ชม.)ในตอนแรกเส้นทางนี้มีสถานีทั้งหมดสี่สถานี แต่ได้เพิ่มสถานีที่ห้าในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2568    

ประวัติศาสตร์

ข้อเสนอเบื้องต้น

การปรับปรุงการเชื่อมต่อการขนส่งไปยังสนามบินเพียร์สันได้รับความสนใจมาตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 ก่อนที่จะดำเนินการเชื่อมต่อทางรถไฟไปยังสนามบินมีการศึกษาอย่างเป็นทางการ 3 ครั้ง ในปี 1989, 1990 และ 1991 โดย 2 ครั้งสุดท้ายนำเสนอทางเลือกในการเชื่อมต่อจากสายรถไฟ GO Georgetown (ซึ่งต่อมาขยายและเปลี่ยนชื่อเป็นKitchener ) หรือสาย Bloor–DanforthของToronto Transit Commission (ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น "สาย 2 Bloor–Danforth") [ 15 ]

ยุค SNC-Lavalin

บริการ Blue22ดั้งเดิมที่เสนอโดยSNC-Lavalinจะใช้รถดีเซล Budd Rail ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ในภาพเป็นรถสองคัน ที่Via Railใช้[ 16 ]

Transport Canadaได้ออกคำขอเสนอราคาสำหรับการเชื่อมต่อทางรถไฟสนามบินในเดือนเมษายน พ.ศ. 2544 ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2546 ผู้เสนอราคาได้รับการคัดเลือกเหลือ 4 กลุ่ม ซึ่งได้รับเชิญให้ส่งแผนธุรกิจ ในวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 Union Pearson AirLink Group ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของSNC-Lavalinได้รับเลือกให้เป็นผู้จัดหาเงินทุน ออกแบบ ก่อสร้าง ดำเนินการ และบำรุงรักษาการเชื่อมต่อทางรถไฟสนามบิน[ 17 ]บริการนี้จะใช้ชื่อว่าBlue22เนื่องจากใช้เวลาเดินทาง 22 นาทีไปหรือกลับจากสนามบินเพียร์สัน โดยมีจุดจอดที่สถานี Bloor GO (ซึ่งอยู่ในระยะเดินจาก สถานี Dundas West Toronto Transit Commission) รถไฟจะเป็นรถไฟดีเซล Budd Rail ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ และคาดว่าจะเริ่มให้บริการระหว่างปี พ.ศ. 2551 ถึง พ.ศ. 2553 [ 16 ]

รถไฟ GO Train ที่ให้บริการตามเส้นทาง Kitchener โครงการ UP Express เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Georgetown South ซึ่งกำลังปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานตามเส้นทางเพื่อรองรับการให้บริการรถไฟ GO Train และ UP Express ในอนาคต[ 4 ]

ภายในปี 2008 โครงการนี้ไม่มีความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากการเจรจาไม่สามารถบรรลุฉันทามติ อุปสรรคด้านกฎระเบียบ และการต่อต้านจากชุมชน ในเดือนมิถุนายน 2008 รัฐบาลออนแทรีโอได้แก้ไข กระบวนการ ประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมจากระยะเวลาสามปีที่กำหนดไว้เป็นหกเดือน และต่อมาในช่วงฤดูร้อนนั้น รัฐบาลได้กลับมาเจรจากับ Union Pearson AirLink Group อีกครั้งเกี่ยวกับเงื่อนไขสำหรับความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชน นอกจากนี้ การเชื่อมต่อความเร็วสูงยังได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากนายกรัฐมนตรีแห่งออนแทรีโอDalton McGuintyนายกเทศมนตรีเมืองโทรอนโตDavid Millerและรัฐบาลกลาง[ 18 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 Metrolinxซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลออนแทรีโอที่ดูแลด้านการขนส่งในเขตมหานครโทรอนโตและแฮมิลตัน ได้เผยแพร่แผนการขนส่งระดับภูมิภาคชื่อThe Big Moveโดยระบุว่าการเชื่อมต่อทางรถไฟไปยังสนามบินเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ในการสร้างการเชื่อมต่อการขนส่งระดับสูงแบบหลายทิศทางไปยังเขตสนามบินเพียร์สัน นอกเหนือจากMississauga Transitwayเส้นทางขนส่งด่วนตามทางหลวงหมายเลข427และ407และเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบาตามถนนEglintonและFinch [ 15 ] ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2551 Metrolinx ได้กลายเป็นผู้เสนอ EA ใหม่ที่จะประเมินทั้ง UP Express และ การขยาย Georgetown SouthของGO Transitไปพร้อมกัน[ 19 ]รายงานโครงการด้านสิ่งแวดล้อมฉบับสุดท้ายได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 [ 15 ]

การเข้าซื้อกิจการของ Metrolinx

หลังจากการเจรจาที่ล้มเหลวและปัญหาด้านการเงินนานสองปี ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนระหว่างออนแทรีโอและกลุ่ม Union Pearson AirLink ถูกยกเลิกในเดือนกรกฎาคม 2010 และ Metrolinx ได้รับมอบหมายให้เป็นเจ้าของและดำเนินการบริการโดยตรง[ 20 ] [ 21 ] Metrolinx ได้จัดตั้งแผนกปฏิบัติการใหม่ที่จะกลายเป็น Union Pearson Express [ 22 ]จนถึงเดือนพฤศจิกายน 2012 เมื่อมีการประกาศชื่ออย่างเป็นทางการ ชื่อ "Air Rail Link" ถูกใช้เป็นชื่อชั่วคราว และ "UPX" เป็นคำย่อที่ใช้เป็นครั้งคราว[ 3 ]

Metrolinx ยังคงรักษาขอบเขตโครงการส่วนใหญ่ไว้เหมือนกับที่ได้รับการอนุมัติในการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม โดยบริการนี้ออกแบบมาสำหรับผู้โดยสารทางอากาศมากกว่าผู้โดยสารที่เดินทางโดยรถโดยสารทั่วไป การเปลี่ยนแปลงจากข้อเสนอเดิมของ SNC Lavalin รวมถึงการปรับปรุงเพื่อให้สอดคล้องกับ GO Transit [ 22 ] Metrolinx ได้ว่าจ้าง Sumitomo Corporation of America ให้จัดหารถไฟดีเซลหลายตู้ (DMU) สำหรับสายนี้[ 23 ] Kathy Haley ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานคนแรกของแผนกในเดือนกรกฎาคม 2011 [ 24 ]

การก่อสร้าง

การก่อสร้างสถานีในSkyWalkข้างสถานี Union Station ในใจกลางเมืองโทรอนโต

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2554 กลุ่มบริษัท AirLinx Transit Partners ได้รับเลือกให้ดำเนินการก่อสร้าง UP Express ให้แล้วเสร็จ กลุ่มบริษัทนี้ประกอบด้วยบริษัทก่อสร้างขนาดใหญ่ที่สุดของแคนาดาหลายแห่ง เช่นAeconและ Dufferin Construction [ 25 ]การก่อสร้างทางรถไฟสายย่อยและสถานีผู้โดยสารที่สนามบินเพียร์สันเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2555 ด้วยงบประมาณ 128.6  ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 26 ] [ 27 ] ในขณะนั้น คาดว่าโครงการทั้งหมดจะมีค่าใช้จ่าย 456  ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 28 ]

งานนี้ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Georgetown South โดยประกอบด้วยสะพานข้ามถนนใหม่ 5 แห่งและอุโมงค์ลอดใต้ถนน 2 แห่ง ทางแยกต่างระดับทางรถไฟ 1 แห่ง การสร้างสะพานใหม่ 1 แห่ง และการขยายสะพานอีก 15 แห่ง การก่อสร้างหรือการสร้างสถานีใหม่ 4 แห่ง การก่อสร้างรางและปรับระดับพื้นที่ครั้งใหญ่ การติดตั้งสัญญาณ การย้ายสาธารณูปโภค รวมถึงทางยกระดับใหม่ระยะทาง 3.3 กิโลเมตร (2.1 ไมล์)ไปและกลับจากสนามบิน งานทั้งหมดดำเนินการโดยลดผลกระทบต่อการเดินรถไฟที่มีอยู่ ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น และธุรกิจให้น้อยที่สุด อุโมงค์รถไฟใหม่ใต้ทางหลวงหมายเลข 401ยังคงต้องสร้างในภายหลังเพื่อรองรับความต้องการผู้โดยสารในอนาคต[ 29 ]การก่อสร้างอุโมงค์สำหรับสองรางเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม 2019 และคาดว่าจะแล้วเสร็จในปลายปี 2021 [ 30 ] 

การดำเนินการเริ่มต้น

บริการเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2015 โดยดำเนินการโดยแผนก Union Pearson Express ของ Metrolinx ด้วยค่าโดยสารเที่ยวเดียวสำหรับผู้ใหญ่ 27.50 ดอลลาร์สหรัฐฯ หากชำระด้วยเงินสด หรือ 19.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ หากใช้บัตร Prestoบริการนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นบริการรถไฟเชื่อมสนามบินที่แพงที่สุดในอเมริกาเหนือ[ 13 ]ท่ามกลางความกังวลของสาธารณชน ค่าโดยสารจึงลดลงอย่างมากเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2016 เหลือ 12.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ หากชำระด้วยเงินสด และ 9.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ หากใช้บัตรPresto [ 31 ]การเปลี่ยนแปลงนี้ยังนำระบบราคา GO มาใช้ระหว่างสถานี Bloor, Weston และ Union ประธาน Kathy Haley ซึ่งเป็นหัวหน้าโครงการ ได้ลาออกเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2016 ในการปรับโครงสร้างองค์กรที่ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในแนวทางการจัดการของสายรถไฟ[ 32 ]

ในปี 2017 ได้มีการเปิดตัวโครงการ Discounted Double Fare ซึ่งมอบส่วนลด 1.50 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้แก่ลูกค้า UP Express และ GO Transit เมื่อเปลี่ยนเส้นทางไปยังหรือจากToronto Transit Commission (TTC) ซึ่งเทียบเท่ากับส่วนลด 50 เปอร์เซ็นต์ของค่าโดยสารเงินสด 3.00 ดอลลาร์สหรัฐฯ ของ TTC ในขณะนั้น ข้อตกลงนี้สิ้นสุดลงในเดือนมีนาคม 2020 เมื่อรัฐบาลออนแทรีโอได้ยุติการให้ทุนสนับสนุนโครงการ[ 33 ]

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 สถานีที่ห้าที่Mount Dennisได้เปิดให้บริการ[ 34 ]

บริการ

แผนที่เส้นทางรถไฟ Union Pearson Express ก่อนการเปิดสถานี Mount Dennis ในปี 2025

รถไฟ Union Pearson Express ให้บริการทุก 15 นาที ระหว่างเวลา 4:55  น. (6:00  น. ในวันสุดสัปดาห์) ถึง 1:00  น. โดยมีเที่ยววิ่งประมาณ 80 เที่ยวต่อวัน[ 35 ]

เส้นทาง

โครงสร้างรางรถไฟยกระดับของ UP Express ตามแนวถนน Goreway Driveในเมืองมิสซิสซอกา

จากสถานี Union Station รถไฟ UP Express จะมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือตามเส้นทางรถไฟ GO Transit Kitchener ที่มีอยู่เดิม เส้นทางรถไฟระยะ ทาง 22 กิโลเมตร (14 ไมล์) ระหว่างถนน Bathurst และทางหลวงหมายเลข 427 นี้ได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Georgetown South ของ GO ซึ่งได้ปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานตามเส้นทางเพื่อรองรับบริการ ของ UP Express, GO Transit, Canadian NationalและVia Rail [ 4 ] [ 15 ]รถไฟ UP Express จะจอดแวะสามจุดระหว่างทางที่ สถานี Bloor , Mount DennisและWeston GO สถานี Bloor ได้รับการออกแบบใหม่เพื่อให้เข้าถึงและเชื่อมต่อกับ GO Transit ได้ดียิ่งขึ้น และ Metrolinx กำลังก่อสร้างทางเชื่อมโดยตรงไปยัง สถานีรถไฟใต้ดิน Dundas West [ 36 ] [ 37 ]

นอกเหนือจากทางหลวงหมายเลข 427 แล้ว ยังมีทางรถไฟยกระดับที่สร้างขึ้นใหม่ยาว3.3 กิโลเมตร (2.1 ไมล์)ซึ่งให้บริการรถไฟ UP Express จากสาย Kitchener ไปยังสนามบิน ทำให้เกิดเป็นทางรถไฟยกระดับที่ยาวที่สุดในออนแทรีโอ[ 38 ] [ 39 ]ทางรถไฟยกระดับไปยังสนามบินเพียร์สันมีความสูงสูงสุด28 เมตร (92 ฟุต)ทำให้สามารถมองเห็นเส้นขอบฟ้า ของย่านดาวน์ทาวน์โทรอนโตและ ศูนย์กลางเมืองมิสซิสซอกา ได้ [ 38 ] [ 40 ]ที่สนามบินเพียร์สัน รถไฟ UP Express จะมาถึงที่อาคารผู้โดยสาร 1 ซึ่งผู้โดยสารสามารถเปลี่ยนไปใช้ ระบบขนส่งผู้โดยสารTerminal Linkของสนามบิน เพื่อเชื่อมต่อกับ อาคารผู้โดยสาร 3และที่จอดรถ Viscount ได้[ 22 ]  

สถานี

ชานชาลา UP Express ที่สถานี Union Station

ที่สถานี Toronto Union Stationรถไฟ UP Express ให้บริการจากชานชาลาเฉพาะในปีกตะวันตกของสถานีตามแนวSkyWalkชานชาลานี้ปิดล้อมอย่างสมบูรณ์และมีพื้นที่รอผู้โดยสาร เคาน์เตอร์บริการลูกค้า ร้านกาแฟ ร้านขายของที่ระลึก และห้องรับรอง[ 41 ]

ที่สถานี Bloor, Mount Dennis และ Weston รถไฟ UP Express จะให้บริการจากชานชาลาสูงเฉพาะที่อยู่ติดกับชานชาลาต่ำของสาย GO Transit Kitchener

สถานี Woodbine GOซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้าง จะให้บริการ UP Express เมื่อสร้างเสร็จแล้ว[ 42 ]

ชื่อสถานีระยะทางการเชื่อมต่อ
ระหว่างสถานีจากสนามบินเพียร์สัน
สนามบินเพียร์สันไม่มีข้อมูลไม่มีข้อมูล
เวสตัน11.1 กม. (6.9 ไมล์)  11.1 กม. (6.9 ไมล์)  
ภูเขาเดนนิส2.4 กม. (1.5 ไมล์)  13.5 กม. (8.4 ไมล์)  
บลูร์4.5 กม. (2.8 ไมล์)  18.0 กม. (11.2 ไมล์)  
สหภาพ5.3 กม. (3.3 ไมล์)  23.3 กม. (14.5 ไมล์)  

รถไฟ

รถไฟ UP Express กำลังเข้าใกล้สถานีเพียร์สัน

รถไฟ Union Pearson Express ใช้ รถไฟดีเซลหลายตู้ ( DMU) ของ Nippon Sharyoขบวนรถประกอบด้วย รถไฟ ดีเซลหลายตู้ (DMU) จำนวน 18 ตู้ โดยแบ่งเป็นชุดละ 3 ตู้ 4 ชุด และชุดละ 2 ตู้ 3 ชุด[ 43 ]ในตอนแรก เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2554 Metrolinx ประกาศว่าได้เลือกซื้อรถไฟ DMU จำนวน 12 ตู้ (รถไฟ 2 ตู้ 6 ขบวน) จากNippon Sharyoในราคา 53  ล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับการให้บริการ[ 44 ]ต่อมาได้ขยายเป็นรถไฟ DMU จำนวน 18 ตู้ (เพิ่มรถไฟอีก 1 ตู้ในแต่ละขบวนผ่านคำสั่งซื้อเพิ่มเติม) ทำให้ราคาสูงขึ้นเป็น 75 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 28 ] [ 43 ]รถไฟ DMU ผลิตในประเทศญี่ปุ่นประกอบในโรงงานของ Nippon Sharyo ในเมือง Rochelle รัฐอิลลินอยส์และขนส่งทางรางไปยังเมืองโทรอนโต โดยขบวนรถไฟชุดแรกมาถึงเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2557 [ 40 ] [ 45 ] [ 46 ] 

ภาพภายในของรถโดยสาร

ขบวนรถไฟมีที่นั่งระหว่าง 115 ถึง 173 ที่นั่ง สิ่งอำนวยความสะดวกบนรถไฟ ได้แก่ ปลั๊กไฟWi-Fiที่เก็บสัมภาระ และห้องน้ำ[ 36 ] [ 47 ]

รถไฟดีเซลราง UP Express DMU มีพื้นฐานมาจากการออกแบบที่สร้างขึ้นสำหรับ ระบบ ขนส่งทางราง Sonoma–Marin Areaในแคลิฟอร์เนีย ขับเคลื่อนด้วยระบบไฮดรอลิกดีเซลพร้อมเกียร์อัตโนมัติ 6 สปีดและระบบเบรกแบบสร้างพลังงานกลับคืน รถไฟดีเซลรางเหล่านี้เชื่อกันว่าเป็นรถไฟขบวนแรกของโลกที่สอดคล้องกับมาตรฐานการปล่อยมลพิษ Tier 4 ของสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งจะช่วยลดการปล่อยมลพิษได้มากถึง 90% [ 40 ]พลังงานจากการเบรกจะถูกแปลงเป็นไฟฟ้าโดยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเสริม และช่วยให้แสงสว่างและความร้อนบนรถไฟ[ 48 ]นอกจากนี้ยังสอดคล้องกับ คุณสมบัติการจัดการพลังงานจากการชน FRA Tier 1 การดัดแปลงสำหรับการใช้งาน UP Express รวมถึงช่องเก็บสัมภาระเหนือศีรษะแบบปิดที่สอดคล้องกับกฎของ Transport Canada และหอเก็บสัมภาระแบบปิดที่ได้รับการปรับปรุง

ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

เครื่องยนต์ Tier 4 ปล่อยมลพิษน้อยกว่ารถยนต์ดีเซลอื่นๆ ส่วนใหญ่ในโตรอนโตอย่างมาก[ 49 ]การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมสำหรับ UP Express ในปี 2009 ดำเนินการโดยสมมติว่ารถไฟจะเป็นไปตามมาตรฐาน Tier 3 แทนที่จะเป็น Tier 4 และแสดงให้เห็นว่าในช่วงเวลาที่มีผู้ใช้บริการสูงสุด ผลกระทบต่อคุณภาพอากาศจากรถไฟเพิ่มเติมจะไม่ทำให้ระดับมลพิษสูงกว่าระดับเกณฑ์ของจังหวัด[ 50 ]การศึกษาการใช้ระบบไฟฟ้าของ Metrolinx ในปี 2010 ซึ่งสมมติว่าใช้เทคโนโลยีการปล่อยมลพิษ Tier 4 สำหรับตัวเลือกการขับเคลื่อนด้วยดีเซล พบว่าบริการรถไฟดีเซล Georgetown–UP Express จะก่อให้เกิดมลพิษทางอากาศในท้องถิ่นประมาณ 0.2% และการใช้ระบบไฟฟ้าจะส่งผลให้คุณภาพอากาศในท้องถิ่นดีขึ้นเพียงเล็กน้อย[ 51 ]ในการตรวจสอบเพิ่มเติมเกี่ยวกับการประเมินสุขภาพของมนุษย์ในปี 2554 GO Transit ได้ตรวจสอบแผนปัจจุบันสำหรับการควบคุมการปล่อยมลพิษระดับ Tier 4 ทั้งบนรถไฟ UP Express และการแปลงหัวรถจักร GO ที่มีอยู่ให้เป็น Tier 4 และพบว่าความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์จากบริการรถไฟดีเซล UP Express นั้นมีน้อยมาก แต่คุณภาพอากาศพื้นฐานในปัจจุบัน (จากแหล่งมลพิษอื่นๆ ในโทรอนโต) เป็นปัญหา[ 52 ]

ค่าโดยสารและจำนวนผู้โดยสาร

ชานชาลา UP Express ที่สถานีสนามบินเพียร์สัน

ค่าโดยสารขึ้นอยู่กับอายุ ต้นทางและปลายทาง และวิธีการชำระเงิน (เด็กอายุ 12 ปีลงมาสามารถโดยสาร UP Express ได้ฟรีตลอดทั้งปี) มีส่วนลดสำหรับครอบครัว การเดินทางไปกลับ และพนักงานสนามบิน[ 53 ]เช่นเดียวกับสาย GO Transit อื่นๆ สามารถซื้อตั๋วรถไฟแบบบูรณาการได้ผ่านVia Railไปยังสถานีรถไฟทั่วแคนาดา[ 54 ]เมื่อเปิดให้บริการ ค่าโดยสารเที่ยวเดียวของ UP Express อยู่ที่ 27.50 ดอลลาร์ หรือ 19 ดอลลาร์หากใช้บัตร Presto ภายในวันที่ 19 มิถุนายน 2015 Union Pearson Express มีผู้โดยสารเฉลี่ยประมาณ 3,250 คนต่อวัน หรือ 12 เปอร์เซ็นต์ของความจุ[ 55 ] Metrolinx คาดการณ์ว่าหนึ่งปีหลังจากเปิดให้บริการ บริการนี้จะดึงดูดผู้โดยสาร 5,000 คนต่อวัน หรือประมาณ 1  ล้านคน ภายในปี 2020 Metrolinx คาดว่าจะมีผู้โดยสารประมาณ 2.46  ล้านเที่ยวต่อปี ซึ่งจะทำให้สามารถคืนทุนค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานได้อย่างเต็มที่[ 56 ]

รถไฟ UP Express ใช้ระบบแสดงหลักฐานการซื้อแบบยึดหลักความซื่อสัตย์ โดยผู้โดยสารต้องพกตั๋ว UP ที่ซื้อล่วงหน้า หรือบัตร Presto ที่แตะเพื่อชำระเงิน บัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตแบบไร้สัมผัส หรือกระเป๋าเงินดิจิทัลติดตัวขณะอยู่บนรถไฟ และต้องแสดงหลักฐานการชำระค่าโดยสารเหล่านี้เมื่อถูกขอตรวจสอบ หากไม่แสดงอาจถูกปรับได้

จำนวนผู้โดยสารต่อปีงบประมาณ
ปีผู้โดยสาร
2016/20172.76 ล้าน[ 57 ]
2017/20183.5 ล้าน[ 57 ]
2018/20194.5 ล้าน[ 1 ]
2021/20220.825 ล้าน[ 58 ]
2022/20232.57 ล้าน[ 59 ]

อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้โดยสารลดลงในช่วงเดือนแรกของการเปิดให้บริการ จำนวนผู้โดยสารในเดือนสิงหาคม 2558 ลดลง 17 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนมิถุนายน 2558 และลดลงอีก 4 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสองสัปดาห์แรกของเดือนกันยายน จำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยอยู่ที่ 2,300 คนต่อวันในช่วงสี่สัปดาห์ในเดือนกันยายน 2558 ซึ่งลดลง 29 เปอร์เซ็นต์จากเดือนมิถุนายน บริการนี้ต้องการผู้โดยสารประมาณ 7,000 คนต่อวันจึงจะคุ้มทุนในด้านต้นทุนการดำเนินงาน[ 60 ]รายงานในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 แสดงให้เห็นว่าจำนวนผู้โดยสารรายเดือนลดลงจากช่วงฤดูร้อนเหลือ 65,593 เที่ยว (เพียงกว่า 2,100 เที่ยวต่อวัน) ในเดือนพฤศจิกายน 2558 ซึ่งทำให้ Metrolinx เริ่มพิจารณาการปรับราคาเพื่อเพิ่มจำนวนผู้โดยสาร[ 61 ]

ภายในเดือนมกราคม 2559 จำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยลดลงเหลือ 1,967 คนต่อวัน[ 62 ]ค่าโดยสารลดลงเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2559 เหลือ 12 ดอลลาร์สำหรับการเดินทางเที่ยวเดียวระหว่าง Union และ Pearson หรือ 9 ดอลลาร์หากใช้บัตร Presto ในวันแรกที่ลดราคาค่าโดยสาร พนักงานนับจำนวนผู้โดยสารได้ 5,300 คน โดย 40 เปอร์เซ็นต์เป็นผู้ใช้ UP ครั้งแรก 83 เปอร์เซ็นต์เป็นผู้โดยสารทางอากาศ และ 17 เปอร์เซ็นต์เป็นผู้โดยสารที่เดินทางไปทำงาน[ 63 ]ภายในเดือนมิถุนายน 2559 จำนวนผู้โดยสารเฉลี่ยต่อวันเพิ่มขึ้นเป็น 7,657 คน และมีการสร้างสถิติใหม่เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม เมื่อบริการนี้มีผู้โดยสารมากกว่า 11,000 คน[ 64 ]อย่างไรก็ตาม การลดราคาค่าโดยสารทำให้รายได้รวมที่เก็บได้จาก UP Express ลดลง ซึ่งคาดว่าจะต่ำกว่าที่จำเป็นสำหรับค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน[ 65 ] [ 66 ]มีการเปิดเผยว่านับตั้งแต่วันเปิดทำการจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 เงินอุดหนุนการดำเนินงานระดับจังหวัดของ UP Express มีมูลค่ารวม 39.3  ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 52.26 ดอลลาร์สหรัฐต่อเที่ยว[ 67 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 ซึ่งเป็นเดือนล่าสุดที่มีข้อมูลจำนวนผู้โดยสาร UP Express ขนส่งผู้โดยสารประมาณ 356,000 คน[ 57 ]ตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2565 UP Express ขนส่งผู้โดยสารประมาณ 719,000 คน[ 68 ]

เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2021 UP Express กลายเป็นหน่วยงานขนส่งสาธารณะแห่งแรกในเขตมหานครโทรอนโตที่เปิดตัวระบบชำระเงินแบบเปิด Presto ใหม่ ผู้โดยสารสามารถเลือกแตะเพื่อขึ้นและลงรถโดยใช้บัตรเครดิต ( Visa , MastercardหรือAmerican Express ) บัตรเดบิตInterac หรือ อุปกรณ์เคลื่อนที่ (โทรศัพท์มือถือหรือนาฬิกา) บนเครื่องรับชำระเงิน Presto นอกเหนือจากการแตะบัตร Presto [ 69 ] [ 70 ]

ผู้อยู่อาศัยตาม แนวเส้นทางรถไฟในเขต เวสตันได้คัดค้านการเปลี่ยนแปลงเพื่อรองรับการปรับปรุงเส้นทาง GO Georgetown South และการเพิ่มรถไฟ UP Express ความกังวลรวมถึงการแบ่งเวสตันออกจากการปิดทางข้ามระดับ ระดับเสียง คุณภาพอากาศ และมูลค่าทรัพย์สิน[ 18 ] [ 20 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 กลุ่มพันธมิตรรถไฟสะอาด (CTC) ซึ่งเป็นตัวแทนของชุมชนตามแนวเส้นทางรถไฟ ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อกดดัน Metrolinx และจังหวัดให้ให้ความสำคัญกับการใช้ระบบไฟฟ้าในเส้นทาง Georgetown South ที่มีประชากรหนาแน่นและ Union-Pearson Rail Link ในวันเปิดทำการทันที[ 71 ]อย่างไรก็ตาม ทั้งจังหวัดและ Rob Prichard ประธาน Metrolinx ได้ระบุว่าการใช้รถไฟดีเซลเป็นวิธีเดียวที่จะป้องกันความล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญ “เราเชื่อว่าพื้นที่มหานครโตรอนโตต้องการโครงการนี้โดยเร็วที่สุด และนั่นหมายถึงการเลือกใช้เทคโนโลยีดีเซลที่สะอาดที่สุดในโลก” Prichard กล่าว[ 27 ]

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2555 CTC ได้ดำเนินการทางกฎหมายต่อ Metrolinx โดยยื่นคำร้องขอให้ศาลพิจารณาทบทวน คำร้องขอดังกล่าวขอให้ "เพิกถอนและยกเลิกการตัดสินใจใดๆ ในการนำรถไฟดีเซลหลายตู้มาใช้หรือเดินรถตามเส้นทาง Air Rail Link" โดยอ้างว่าการที่ Metrolinx ได้รับคำสั่งจากรัฐบาลออนแทรีโอให้สร้าง UP Express ให้เสร็จทันการแข่งขันกีฬาแพนอเมริกันเกมส์ ทำให้การวิเคราะห์เปรียบเทียบระหว่างการเดินรถไฟดีเซลและรถไฟไฟฟ้าไม่เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งขัดต่ออำนาจหน้าที่ตามกฎหมายของ Metrolinx นอกจากนี้ยังยืนยันว่าจำเป็นต้องมีการทบทวนคุณภาพอากาศอีกครั้ง เนื่องจากองค์การอนามัยโลก (WHO) ได้จัดประเภทไอเสียดีเซลใหม่ว่าเป็นสารก่อมะเร็ง[ 11 ]

ซาบา อาห์หมัด ทนายความที่เป็นตัวแทนของ CTC อธิบายว่าคำร้องดังกล่าวเป็นการทดสอบว่าหน่วยงานของรัฐต้องปฏิบัติตามกฎหมายของตนเองหรือไม่[ 12 ]เมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2012 ศาลแผนกออนแทรีโอปฏิเสธคำร้อง และสั่งให้ CTC จ่ายค่าใช้จ่ายในศาลจำนวน 30,000 ดอลลาร์[ 72 ]

ทางเลือกในการเดินทาง

รถไฟยูเนียนเพียร์สันที่สถานียูเนียน

คณะกรรมการขนส่งโทรอนโต (Toronto Transit Commission) ให้บริการรถโดยสารด่วนสาย 900 Airport Express ซึ่งวิ่งระหว่างสถานี Kiplingและสนามบิน Pearson เป็นประจำ รถโดยสารจะออกทุกๆ 10 นาทีหรือน้อยกว่านั้น และการเดินทางจากใจกลางเมืองไปยังสนามบิน Pearson ใช้เวลา 45 นาที โดยมีค่าโดยสารเท่ากับค่าโดยสาร ของ TTC [ 73 ] [ 74 ]

ตั้งแต่ปี 1993 จนถึงปี 2014 บริการ Toronto Airport Expressเป็น บริการ รถบัส รับส่ง จากสนามบินไปยังใจกลางเมืองโทรอนโต ซึ่งดำเนินการโดยบริษัทPacific Western Transportationเส้นทางนี้ก่อตั้งโดยGray Coachในปี 1979 [ 75 ]ณ ปี 2012 ค่าโดยสาร "บริการตามตารางเวลาเที่ยวเดียว" ไปหรือกลับจากใจกลางเมืองโทรอนโตมีราคา 26.95 ดอลลาร์ และค่าโดยสาร "บริการ Airport Express Connect แบบตามความต้องการเที่ยวเดียว" มีราคา 29.95 ดอลลาร์ การเดินทางเที่ยวเดียวใช้เวลาประมาณ 45 ถึง 90 นาที ขึ้นอยู่กับสภาพการจราจร บริการนี้หยุดดำเนินการในวันที่ 31 ตุลาคม 2014 เนื่องจากจำนวนผู้โดยสารลดลง ความนิยมของสนามบิน Billy Bishopบนเกาะโทรอนโต ความล่าช้าเนื่องจากการก่อสร้างถนนในใจกลางเมือง และการแข่งขันที่คาดการณ์ไว้จาก Union Pearson Express [ 76 ]

บริการรถโดยสารสาธารณะอื่นๆซึ่งดำเนินการโดย GO Transit, MiWayและBrampton Transit เชื่อมต่อสนามบินเพียร์สันกับโตรอนโตและเมืองอื่นๆ ในเขตมหานครโตรอนโต[ 77 ]  

อนาคต

ข้อมูล ณ ปี 2019Metrolinx กำลังวางแผนปรับปรุงรถไฟ Union Pearson Express ครั้งใหญ่ เพื่อบูรณาการเข้ากับเครือข่ายรถไฟ GO Transit ให้ดียิ่งขึ้น และเพิ่มความถี่ของขบวนรถไฟไปยังสนามบินเป็นสองเท่า ข้อมูลณ เดือนกันยายน2019 งานวางแผนยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นและยังไม่มีแผนใด ๆ ที่ได้รับการสรุป ข้อเสนอประกอบด้วย: [ 78 ] [ 79 ]

  • การเปลี่ยนขบวนรถไฟดีเซลที่มีอยู่เดิมด้วยขบวนรถไฟไฟฟ้า ซึ่งสามารถนำไปใช้ในส่วนอื่นๆ ของเครือข่าย GO Transit ได้เช่นกัน เมื่อบางส่วนของเครือข่ายดังกล่าวได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้าแล้ว
  • การย้ายชานชาลาของรถไฟ UP Express ที่สถานี Union Station จากปีกตะวันตกของสถานี Union Station ไปอยู่ตรงกลางโรงจอดรถไฟทางใต้ของ Great Hall ของสถานี
  • ยกเลิกพื้นที่ชานชาลาสูงที่สถานี GO ตลอดเส้นทาง โดยรถไฟ UP Express จะใช้ชานชาลาเดียวกับรถไฟ GO ปกติ

ตามเอกสารการวางแผนลงวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2562 ไม่แน่ใจว่าโครงสร้างพื้นฐาน UP Express ที่อาคารผู้โดยสาร 1 ของสนามบินจะสามารถปรับเปลี่ยนเพื่อรองรับรถไฟ GO ที่ใช้ระบบไฟฟ้าได้หรือไม่ ไม่มีการประมาณการต้นทุนสำหรับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างพื้นฐาน[ 78 ] [ 79 ]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • "Union Pearson Express 2020 – การเชื่อมต่อทางรถไฟระหว่างสนามบินและสถานีรถไฟของโตรอนโต"บนYouTube , RMTransit , 8 มีนาคม 2020

43°40′37″N 79°28′12″W / 43.677°N 79.470°W / 43.677; -79.470

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

รถไฟ Union Pearson Express ( UP Express หรือเรียกสั้นๆ ว่า UP ) [ 3 ] เป็นรถไฟ เชื่อม ต่อสนามบิน ที่เชื่อม สถานี Union ใน ตัวเมืองโทรอนโต กับ สนามบินนานาชาติโทรอนโตเพียร์สัน รถไฟ..

ข้อเสนอเบื้องต้น

การปรับปรุงการเชื่อมต่อการขนส่งไปยังสนามบินเพียร์สันได้รับความสนใจมาตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 ก่อนที่จะดำเนิน การเชื่อมต่อทางรถไฟไปยังสนามบิน มีการศึกษาอย่างเป็นทางการ 3 ครั้ง ในปี 1989, 1990 และ 1991 โดย 2 ครั้งสุดท้ายนำเสนอทางเลือกในการเชื่อมต่อจากสายรถไฟ GO...

ยุค SNC-Lavalin

Transport Canada ได้ออกคำขอเสนอราคาสำหรับการเชื่อมต่อทางรถไฟสนามบินในเดือนเมษายน พ.ศ. 2544 ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2546 ผู้เสนอราคาได้รับการคัดเลือกเหลือ 4 กลุ่ม ซึ่งได้รับเชิญให้ส่งแผนธุรกิจ ในวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ.

การเข้าซื้อกิจการของ Metrolinx

หลังจากการเจรจาที่ล้มเหลวและปัญหาด้านการเงินนานสองปี ความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนระหว่างออนแทรีโอและกลุ่ม Union Pearson AirLink ถูกยกเลิกในเดือนกรกฎาคม 2010 และ Metrolinx ได้รับมอบหมายให้เป็นเจ้าของและดำเนินการบริการโดยตรง [ 20 ] [ 21 ] Metrolinx...