บาร์บีคิวบลู
ภาพหน้าปกของโน้ตเปียโนที่ย่อมาจากบทเพลงของ Pyotr Schenk สำหรับบัลเลต์เรื่องBarbe-bleue ของ Marius Petipa ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ดนตรีP. Jurgenson
นักออกแบบท่าเต้น	มาริอุส เปติปา
ดนตรี	ปิโอตร์ เชงค์
ลิเบรตโต	ลีเดีย ปาชโควา
อ้างอิงจาก	บลูเบียร์ดของชาร์ลส์ แปร์โรต์
รอบปฐมทัศน์	20 ธันวาคม [ OS 8 ธันวาคม] พ.ศ. 2439 โรงละคร Imperial Mariinsky, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ออกแบบ	ปิโอตร์ แลมบิน(องก์ที่ 1) คอนสแตนติน อิวานอฟ(องก์ที่ 2 ฉากที่ 1, องก์ที่ 3 ฉากที่ 1) ไฮน์ริช เลโวคท์(องก์ที่ 2/ฉากที่ 2, 3 และ 4) วาสซิลี เปอร์มินอฟ และ คอนสแตนติน อิวานอฟ(องก์ที่ 3 ฉากที่ 2 และบทสรุป)
สร้างขึ้นสำหรับ	การแสดงเพื่อการกุศลของมาริอุส เปติปา เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งการรับใช้โรงละครอิมพีเรียลแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
พิมพ์	บัลเลต์-เฟอรี

บาร์เบ-บลู (แปลตรงตัวว่า' บลูเบียร์ด' ;รัสเซีย : Синяя борода ,โรมาไนซ์ :  Sinyaya boroda ) เป็นบัลเลต์-เฟอรีในสามองก์เจ็ดฉาก ออกแบบท่าเต้นโดยมาริอุส เปติปาโดยใช้ดนตรีของปิโอตร์ เชงค์บทละครประพันธ์โดยเคาน์เตส ลิเดีย ปาชโควา นักเขียนและนักเขียนบทละคร จากนิทานบลูเบียร์ดของชาร์ลส์ แปร์โรต์ บัลเลต์เรื่องนี้จัดแสดงครั้งแรกโดยคณะบัลเลต์อิมพีเรียลเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม [ตามปฏิทินเก่า 8 ธันวาคม] ค.ศ. 1896 ณโรงละครอิมพีเรียลมารินสกีใน เซนต์ปี เตอร์สเบิร์ก ประเทศรัสเซียการแสดงครั้งแรกเป็นการ แสดงเพื่อ การกุศลเนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีของมาริอุส เปติปาในการรับใช้โรงละครอิมพีเรียลแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ^{[ 1 ] [ 2 ]}

มาริอุส เปติปา สร้างสรรค์บัลเลต์เรื่องบลูเบียร์ดเพื่อการแสดงการกุศลของเขาเอง เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีของการรับใช้โรงละครอิมพีเรียลแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บัลเลต์เรื่องนี้ได้รับการสร้างสรรค์อย่างหรูหราอลังการด้วยเครื่องแต่งกายและฉากที่งดงามที่สุด โดยช่างเครื่องของโรงละครมารินสกีได้สร้างการเปลี่ยนแปลงบนเวทีที่ซับซ้อนและรวดเร็ว นักวิจารณ์หลายคนที่เข้าร่วมชมรอบปฐมทัศน์ของบัลเลต์เรื่องนี้บ่นว่าบลูเบียร์ดเสียสละเนื้อเรื่องและความละเอียดอ่อนทางศิลปะเพื่อความตื่นตาตื่นใจ โดยบทละครเป็นเพียงข้ออ้างสำหรับการเปลี่ยนแปลงบนเวทีที่วิจิตรบรรจงและการเต้นรำที่วิจิตรบรรจงยิ่งกว่า อย่างไรก็ตาม การเต้นรำของเปติปาใน บลูเบียร์ดได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของการออกแบบท่าเต้นแบบคลาสสิก นักวิจารณ์จากหนังสือพิมพ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก กาเซ็ตต์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเต้นรำในบลูเบียร์ดว่า :

...แม้จะอายุ 70 ​​กว่าปีแล้ว (เปติปา) ก็ยังคงแสดงให้เห็นถึงจินตนาการ ความหลากหลาย และรสนิยมที่ไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยผลงานการออกแบบท่าเต้นสำหรับคณะนักบัลเลต์และการกำกับการแสดงบัลเลต์คลาสสิกที่ทำได้อย่างยอดเยี่ยม ปีนี้เปติปาฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการรับใช้โรงละครของเรา ซึ่งแสดงให้เห็นอีกครั้งว่าเขาไม่มีใครเทียบได้ในทวีปยุโรป

แม้ว่า บัลเลต์ เรื่องบลูเบียร์ดจะประสบความสำเร็จอย่างมากในช่วงเปิดการแสดง แต่ก็ไม่ได้มีที่อยู่ในรายการแสดงประจำของคณะบัลเลต์หลวง การแสดงเต็มรูปแบบครั้งสุดท้ายของบลูเบียร์ดจัดขึ้นในปี 1899 เพื่อเป็นการแสดงเพื่อการกุศลให้แก่ปิเอรีนา เลกนานี และในปี 1901 มีการแสดงองก์ที่หนึ่งและสามของบัลเลต์เรื่องนี้ในรายการแสดงอำลาเพื่อการกุศลให้แก่เลกนานี ก่อนที่เธอจะเกษียณกลับไปยังประเทศอิตาลีบ้านเกิดของเธอ

บัลเลต์เรื่อง บลูเบียร์ด ได้รับ การนำกลับมาแสดงอีกครั้งโดยคณะบัลเลต์อิมพีเรียลในปี 1910 โดยนักเต้นและครูสอน บัลเลต์ชั้นนำ อย่างนิโคไล เลกาต์เช่นเดียวกับการแสดงบัลเลต์ครั้งแรกในปี 1896 การแสดงครั้งแรกของการนำบลูเบียร์ด กลับมาแสดงโดยเลกาต์ ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม จำนวนนักแสดงจำนวนมากที่บัลเลต์เรื่องนี้ต้องการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทคนิคพิเศษบนเวทีที่ซับซ้อน เป็นไปไม่ได้ที่จะจัดแสดงได้เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เริ่มต้นขึ้นในปี 1914 บัลเลต์บลูเบียร์ดฉบับเต็มเรื่องจึงถูกแสดงเป็นครั้งสุดท้ายในปี 1913 มีการนำส่วนต่างๆ ของบัลเลต์มาแสดงเป็นครั้งคราวในงานกาล่าและงานการกุศลจนถึงปี 1916 เมื่อนักบัลเลต์หญิงเอลซา วิลล์และนักเต้นชายฟีโอดอร์ โลฟูคอฟ ได้ร่วมแสดงใน Pas de deux éléctriqueอัน โด่งดังของเปติปา

ในปี 2009 นักออกแบบท่าเต้นชาวรัสเซียยูริ บูร์ลาคาและวาซีลี เมดเวเดฟ ได้นำเอาบางส่วนจากดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่อง บลูเบียร์ดของปิโอตร์ เชงค์ มาใช้ในการนำบัลเลต์เรื่องลา เอสเมอรัลดา กลับมาแสดงอีกครั้ง สำหรับคณะบัลเลต์บอลโชย โดยใช้ดนตรีประกอบการเต้น แกรนด์ปาสเดส์เฟลอร์ใหม่ในองก์ที่สอง

ในปี 2014 วาซีลี เมดเวเดฟ ได้นำเสนอการแสดงGrand Pas de deux électriqueจากบัลเลต์ เรื่อง Bluebeard ในเวอร์ชั่นใหม่ ในชื่อGrand pas électriqueสำหรับงานกาล่าเทศกาลเต้นรำ Dance Open Festivalที่โรงละคร Alexandrinskyในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก การแสดงนี้มีคริสตินา เครโตวาและเซมยอน ชูดินจากคณะบัลเลต์บอลโชยรับบทนำ และประกบด้วยคู่เต้นอีกสี่คู่

นำมาจากโน้ตเพลงสำหรับเปียโนที่เรียบเรียงจากผลงานของ Pyotr Schenk ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์P. Jurgenson

องก์ที่ 1 ฉากที่ 1

• การแนะนำ
• ลำดับ 01 Scène d'Arthur และหน้าต่างๆ
• № 02 L'aubade
• ลำดับ 03 Scène d'amour (โซโลเดอวิโอลอนเท Mons. Léopold Auer )
• № 04 Danse des pages
• ลำดับที่ 05 ฉาก des frères de Ysaure
• ลำดับที่ 06 Marche และ scène de la retinue de Barbe-Bleue
• เลขที่ 07 หมู่บ้าน Danse des enfants du
• ลำดับที่ 08 Pas d'action: Le concours des prix pour la danse—

—ก. อันดันเต้

—ข. การเปลี่ยนแปลง (Vivace)

—คการเปลี่ยนแปลง (Tempo di valse)

—d การเปลี่ยนแปลง (กึ่งตะวันออก)

—e. รูปแบบต่างๆ (พิซซิคาโต)

—f. โคดา

• ลำดับ ที่ 09 การกระจายรางวัลและ Paysannerie normande
• หมายเลข 10 Grand pas d'action—

—ก. สุภาษิต (โซโลเดอลาไวโอลินเท Mons. Nikolai Galkin )

—ข. รูปแบบแปรผัน (โมเดอราโต)

—คการเปลี่ยนแปลง (Tempo di mazerka)

—d การเปลี่ยนแปลง (Tempo di valse)

—e. Variation (Vivace)

—f. โคดา-วาลเซ่

• รอบชิงชนะเลิศหมายเลข 11

องก์ที่ 2 ฉากที่ 1

• ลำดับที่ 12 บทนำและฉากในห้องน้ำ d'Ysaure de Renoualle
• ลำดับ 13 "L'angélique": Canzonetta d'Arthur sur le luth (โซโลเดอลาฮาร์ปเท Mons. Albert Zabel )
• เลขที่ 14 ถนนปาสเซปิเอด
• ลำดับที่ 15 ฉาก dansante: Le coquetterie devant le miroir
• ลำดับที่ 16 Entrée de Barbe-bleue และ scène d'amour
• № 17 Scène du chevalier
• № 18 Scène des clefs
• № 19 Départ de Barbe-bleue
• ลำดับ 20 L'apparition และฉาก de l'Esprit de Curiosité
• № 21 พรีเมียร์ พาโนรามา

องก์ที่ 2 ฉากที่ 2

• ลำดับที่ 22 เลอ คาโว เดอ ลาเจนเทรี
• เลขที่ 23 บัคคาเนล
• № 24 Deuxième panorama

องก์ที่ 2 ฉากที่ 3

• № 25 Pas oriental—

—a. Adage japonais

—b. Danse hindoue

—ค. Variation orientale

—d. Coda orientale

• № 26 Troisième panorama

องก์ที่ 2 ฉากที่ 4

• ลำดับที่ 27 Pas des pierres précieuses—

—a. Scène et valse

—ข. Entrées des rubis, des émeraudes, des saphirs และ des diamants

—c. Variation diamantée

—d วัลส์ เด ปิแยร์ พรีซีเยส

• รอบชิงชนะเลิศหมายเลข 28

องก์ที่ 3 ฉากที่ 1

• ลำดับที่ 29 ละครฉาก: "SOEur Anne, ne vois-tu rien venir?"

องก์ที่ 3 ฉากที่ 2

• № 30 แกรนด์โพลอนเนส
• ลำดับที่ 31 โหราศาสตร์ความหลากหลาย—

—a. Entrée des astrologues

—b. Danse astronomiques

—คกลุ่มและกลุ่มดาว

—d. Danse des étoiles

—e. Variation de Vénus

—f. Valse des étoiles

กาลเวลาที่ผ่านมา

• ลำดับที่ 32 Évocation et la Gaillarde
• เลขที่ 33 ลาโมนาโก

ช่วงเวลาปัจจุบัน

• ลำดับที่ 34 Évocation et polka fin de siècle

อนาคต

• หมายเลข 35 การเรียกขานอนาคต
• ลำดับ 36 Grand pas de deux électrique—

—ก. สุภาษิต

—ข. Variation du Premier danseur: มอนส์. เซอร์เกย์ เลกัต

—ครูปแบบการเต้นของ Première danseuse: Mlle. ปิเอริน่า เลกนานี่

—d. โคดา

• ลำดับ 37 Danse générale: Le cotillon
• หมายเลข 38 Apothéose

• 
  โอลก้า เลโอโนวา แต่งกายเป็นวิญญาณแห่งความอยากรู้อยากเห็น
• 
  เวทีของโรงละครมารินสกีแห่งจักรวรรดิถูกตกแต่งด้วยฉากที่ออกแบบโดยปิโอตร์ แลมบิน สำหรับองก์ที่ 1
• 
  Sergei Legatรับบทเป็น Arthur และPierina Legnaniรับบทเป็น Ysaure de Renoualle ในชุดของพวกเขาสำหรับองก์ที่ 1
• 
  Olga Preobrajenskayaแต่งกายสำหรับองก์ที่ 3 เป็นเทพีวีนัส
• 
  ฉากที่ 3: Le coquetterie devant le miroirจากองก์ที่ 2/ฉากที่ 1 ในภาพ จากซ้ายไปขวา คือ Pierina Legnani ในบท Ysaure de Renoualle (หันหลังให้), Claudia Kulichevskayaในบทเพื่อนของเธอ, Sergei Legat ในบท Arthur และ Olga Preobrajenskaya ในบท Anne de Renoualle
• 
  รูปภาพของนักแสดงอีกภาพจากองก์ที่ 2/ฉากที่ 1 จากซ้ายไปขวา: นักแสดงที่ไม่รู้จักในฐานะคนรับใช้ Pierina Legnani รับบทเป็น Ysaure de Renoualle, Sergei Legat รับบทเป็น Arthur และ Olga Preobrajenskaya รับบทเป็น Anne de Renoualle

องก์ที่ 1

สวนด้านหน้าปราสาทซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของตระกูลเดอ เรนูนาลล์

ทางด้านซ้ายคือปราสาทที่มีหอคอยแบบมีช่องยิง และหน้าต่างบานใหญ่พร้อมประตูที่เปิดออกสู่ระเบียง ลึกเข้าไปในสวนมีประตูและรั้วที่ตกแต่งอย่างวิจิตรงดงาม ซึ่งเมื่อมองผ่านเข้าไปจะพบทิวทัศน์อันงดงามที่เต็มไปด้วยตัวละครจากเรื่องบลูเบียร์ด เป็นช่วงเช้าในต้นฤดูใบไม้ผลิ

อาร์เธอร์ เด็กรับใช้ผู้หลงรักอีซาอูร์ เดอ เรนูอัลล์ แอบเข้าไปในปราสาทของพี่ชายเธอ เมื่อแน่ใจแล้วว่าไม่มีใครเห็น เขาจึงส่งสัญญาณให้เพื่อนเด็กรับใช้คนอื่นๆ ซึ่งแอบเข้าไปในปราสาทโดยสวมหน้ากากและถือเครื่องดนตรีมาด้วย ภายใต้การชี้นำของอาร์เธอร์ พวกเขาเตรียมที่จะบรรเลงเพลงเพื่อเกี้ยวพาราสีอีซาอูร์

ระหว่างการบรรเลงเพลงเกี้ยวพาราสี อีซาอูเรปรากฏตัวขึ้น เธอฟังดนตรีด้วยความเพลิดเพลิน อาร์เธอร์ขอร้องให้เธอลงมา เธอตกลงและคู่รักก็กอดกัน ในขณะเดียวกัน เรย์มอนด์และเอเบรมาร์ด พี่ชายของเธอ เฝ้าดูเหตุการณ์จากใต้หลังคาระเบียง มีการจัดเต้นรำขึ้นซึ่งคู่รักได้เข้าร่วม และในขณะนั้นเอง พี่ชายทั้งสองก็เข้ามาและทำให้ความสนุกสนานหยุดลงทันที พวกเขาสั่งให้อาร์เธอร์ถอดหน้ากากออก เด็กรับใช้และเพื่อนๆ ของเขาถอดหน้ากากออก อาร์เธอร์บอกพี่ชายทั้งสองว่าเขารักอีซาอูเรอย่างสุดซึ้งและขอแต่งงานกับเธอ พวกเขาชี้ให้เห็นถึงความยากจนและความโง่เขลาของคำขอของเขา อาร์เธอร์ยอมรับว่าตนเองไม่มีทรัพย์สิน แต่ก็ยังคงยืนยันความรักของเขาต่อไป ซึ่งยิ่งทำให้พี่ชายทั้งสองหัวเราะ เรย์มอนด์และเอเบรมาร์ดไปหาพี่สาวและแจ้งให้เธอทราบว่าบลูเบียร์ด เพื่อนบ้านผู้ร่ำรวย กำลังมาขอแต่งงานกับเธอ พวกเขาแนะนำให้เธอยอมรับเขา อีซาอูเรเสียใจอย่างมาก แต่ก็ยอมทำตามความปรารถนาของพี่ชายและเข้าไปในปราสาทเพื่อเตรียมตัวต้อนรับคู่หมั้นของเธอ

เสียงแตรดังขึ้น และหัวหน้าคนรับใช้ประกาศการมาถึงของแขกสำคัญ ขบวนแห่อันงดงามเคลื่อนผ่านประตูสวน ซึ่งรวมถึงอาร์เธอร์ผู้มีใบหน้าเศร้าหมอง และสุดท้ายคือบลูเบียร์ดเอง เหล่าพี่น้องให้เกียรติเขาอย่างเต็มที่ ขณะที่อีซาวร์ลงบันไดมาและยื่นไวน์ให้เขา บลูเบียร์ดขออีซาวร์แต่งงาน เธอลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็ตอบตกลง อาร์เธอร์ไม่อาจซ่อนความเศร้าโศกของเขาได้ บลูเบียร์ดยื่นแขนให้อีซาวร์ และทั้งสองก็ขึ้นไปบนระเบียง ที่ซึ่งสมาชิกในขบวนแห่ของเขาปรากฏตัวต่อหน้าเธอ การหมั้นหมายได้รับการเฉลิมฉลองด้วยการเต้นรำหลายระลอก

อีซาอูร์ดีใจที่ได้เห็นอาร์เธอร์อยู่ท่ามกลางเหล่านักเต้นรำ และทั้งสองก็กล่าวคำรักต่อกัน พี่น้องของอีซาอูร์เห็นอารมณ์ดีของเธอ จึงคิดว่าเป็นเพราะเธอมีความสุขกับคู่ครองที่พวกเขาจัดหาให้ บลูเบียร์ดจ้องมองคู่หมั้นของเขาอย่างหลงใหล จนทำให้ความหึงหวงของอาร์เธอร์ปะทุขึ้น แต่เขาก็ทำอะไรไม่ได้ เมื่อการเต้นรำสิ้นสุดลง เหล่าสาวใช้ของอีซาอูร์ก็นำชุดแต่งงานมาให้เจ้านายของพวกเธอสวมใส่ จากนั้นเธอก็ขึ้นไปนั่งบนเกี้ยว ซึ่งถูกแห่ไปในขบวนแห่เพื่อประกอบพิธีแต่งงาน อาร์เธอร์ที่เหลืออยู่เพียงลำพังก็ร่ำไห้ออกมา

บลูเบียร์ดและอีซาวร์กลับมา และคู่สามีภรรยาพร้อมด้วยข้าราชบริพารก็มุ่งหน้าไปยังปราสาทของบลูเบียร์ด อาร์เธอร์ต้องการมอบดอกไม้ให้อีซาวร์ แต่พี่สาวของเธอห้ามไว้ ขณะที่เด็กรับใช้ผู้โศกเศร้ามองลาคนรักเป็นครั้งสุดท้าย ม่านก็ปิดลง

องก์ที่ 2

ฉากที่ 1 - ห้องของอีซาอูเร

ผนังด้านหลังประดับด้วยกระจกบานใหญ่ที่กั้นด้วยม่าน ด้านซ้ายเป็นเตียงสี่เสาหรูหราพร้อมผ้าม่าน ด้านขวาเป็นโซฟา อีซาอูเรกำลังแต่งตัว ขณะที่นางกำนัลนำดอกไม้และเครื่องประดับอื่นๆ มาถวาย อาร์เธอร์กำลังสร้างความบันเทิงให้อีซาอูเรด้วยการเล่นลูท

แอนน์และอาร์เธอร์เต้นรำแบบพาสเซปิเอดจากนั้นอีซาวร์สั่งให้ปิดม่าน และแอนน์ก็เต้นรำอยู่หน้ากระจก เสียงฝีเท้าบ่งบอกถึงการมาถึงของบลูเบียร์ด ซึ่งเมื่อเข้ามาในห้องก็รีบไปหาภรรยาของเขา ในขณะเดียวกัน แอนน์และอาร์เธอร์ก็ถอยออกไป ขณะที่บลูเบียร์ดกำลังสนทนากับอีซาวร์ อาร์เธอร์ก็เข้ามาและประกาศว่ามีอัศวินต้องการเข้าเฝ้าเขา บลูเบียร์ดรู้สึกประหลาดใจและรำคาญ แต่ก็ยินยอมที่จะรับเขา อัศวินเข้ามาและหลังจากส่งสารปลุกระดมสงครามจากเจ้านายของเขาแล้ว ก็โยนถุงมือเหล็กออกมา บลูเบียร์ดหยิบถุงมือขึ้นมาและรับคำท้า อัศวินจากไป

บลูเบียร์ดบอกภรรยาว่าเขาต้องออกไปทำสงคราม แต่สัญญาว่าจะกลับมาในไม่ช้า อีซาอูร์แสดงความเสียใจ แต่แอบดีใจที่สามีจากไป เขาบอกเธออย่าเศร้าโศกในยามที่เขาไม่อยู่ แต่ให้หาความสนุกสนานด้วยเกมและการเต้นรำ เขายังมอบกุญแจที่ทำจากโลหะต่างๆ ให้เธอ ซึ่งใช้เปิดห้องเก็บสมบัติใต้ดินของเขา เธอสามารถใช้กุญแจทั้งหมดได้ ยกเว้นกุญแจเหล็กหนึ่งดอก และหากเธอไม่เชื่อฟังเขาในเรื่องนี้ เขาจะเตือนเธอถึงความไม่พอใจอย่างรุนแรง เสียงแตรดังแว่วมาแต่ไกล เหล่าผู้ติดตามของบลูเบียร์ดเข้ามาพร้อมกับชุดเกราะ ซึ่งพวกเขาสวมให้เจ้านาย อีซาอูร์คล้องผ้าพันคอของเธอให้เขา เขาจูบเธอแล้วจากไป อีซาอูร์ที่เหลืออยู่เพียงลำพัง กระตือรือร้นที่จะลองใช้กุญแจ โดยเฉพาะกุญแจต้องห้าม เสียงดนตรีเดินทัพดังแผ่วเบามาจากระยะไกล

ขณะนี้ อิซาอูเรได้รับการเยี่ยมเยียนจากวิญญาณแห่งความอยากรู้อยากเห็น ซึ่งพยายามชักชวนให้อิซาอูเรตามเธอลงไปใต้ดิน ด้วยกุญแจสีทอง วิญญาณแห่งความอยากรู้อยากเห็นเปิดประตูทางด้านซ้ายและลงบันไดไป

ฉากที่ 2 - ห้องใต้ดินห้องแรก

ผนังประดับประดาด้วยภาชนะทองคำและเงินระยิบระยับ มีเชิงเทียนทองคำพร้อมเทียน และรูปปั้นสตรีแบกตะกร้าดอกไม้ไว้บนศีรษะ

วิญญาณแห่งความอยากรู้อยากเห็นนำทางอีซาอูเรผ่านประตูทางขวามือเข้าไปในห้องโถง อีซาอูเรประหลาดใจกับสมบัติล้ำค่าที่อยู่ภายในนั้น ทันใดนั้น รูปปั้นคาร์ยาติดก็มีชีวิตขึ้นมา และเทียนก็ลุกโชนขึ้น ภาชนะทองและเงินก็เคลื่อนไหวและส่งเสียงดังกึกก้องขณะที่พวกมันกระทบกัน เมื่อการเต้นรำสิ้นสุดลง อีซาอูเรก็เปิดประตูอีกบานด้วยกุญแจเงิน

ฉากที่ 3 - ห้องใต้ดินที่สอง

ผนังที่นี่ถูกปกคลุมด้วยวัสดุที่สวยงามหลากหลายรูปทรงและขนาดจากทุกประเทศ

สิ่งล้ำค่าเหล่านี้ทั้งหมดกลับมีชีวิตขึ้นมา มีการรำญี่ปุ่นพร้อมพัด การรำฮินดู การรำแบบตะวันออก การปิดท้ายด้วยการแสดงหมู่คณะ จากนั้นอีซาอูเรก็เปิดประตูทางซ้ายด้วยกุญแจเพชร

ฉากที่ 4 - ห้องใต้ดินที่สาม

อีซาอูเร ผู้ได้รับแรงกระตุ้นจากวิญญาณแห่งความอยากรู้อยากเห็น เดินเข้ามาจากทางด้านขวา ห้องนั้นมืดสลัว แต่ค่อยๆ สว่างขึ้น และปรากฏให้เห็นว่ามีอัญมณีล้ำค่ามากมายกองอยู่ ซึ่งพวกมันมีชีวิตขึ้นมาและเริ่มเต้นรำ เริ่มแรกเป็นการเต้นวอลซ์ของเพชร ตามด้วยการเต้นรำของมรกต เพชรสี ทับทิม และไพลิน จากนั้นก็มีการเต้นแบบต่างๆ และสุดท้ายก็เป็นการเต้นวอลซ์อีกครั้งก่อนที่อัญมณีเหล่านั้นจะหายไปและความมืดมิดก็กลับคืนมา

อีซาอูเรสังเกตเห็นประตูอีกบานหนึ่งซึ่งถูกปิดล็อกอย่างแน่นหนา วิญญาณแห่งความอยากรู้อยากเห็นกระตุ้นให้เธอใช้กุญแจเหล็กเพื่อเปิดประตูบานนี้ ตามคำแนะนำของวิญญาณ อีซาอูเรจึงเดินไปที่ประตูด้วยความกระตือรือร้นปนความหวาดกลัว มือที่สั่นเทาของเธอเสียบกุญแจเข้าไปในล็อกแล้วหมุน จากนั้นเธอก็หยิบเทียนมาจุด แล้วเดินไปยังห้องที่พบว่าบรรจุศพของภรรยาจำนวนมากของบลูเบียร์ด ซึ่งเขาฆ่าเพื่อเป็นการลงโทษที่พวกเธอไม่เชื่อฟัง ด้วยความหวาดกลัว อีซาอูเรทำเทียนหล่นและล้มลงหมดสติที่ธรณีประตู

องก์ที่ 3

ฉากที่ 1 - ระเบียงปราสาทของบลูเบียร์ด

ทางด้านขวาเป็นหอคอยขนาดใหญ่ที่มีบันไดทอดขึ้นไปถึงยอด ทางเข้าปราสาทมีเชิงเทียนเหล็ก ทางด้านซ้ายเป็นกำแพงหินเตี้ยๆ ทางด้านขวามีน้ำพุพร้อมอ่างหิน

อีซาวร์หน้าซีดเผือดและเสียใจ เดินออกมาจากปราสาท เธอเรียกแอนน์น้องสาวของเธอและเล่าเรื่องที่เธอพบหลังประตูแห่งโชคชะตา “ดูสิ!” เธอร้องพลางชูกุญแจขึ้น “มันตกลงไปในคราบเลือด และฉันล้างคราบนั้นออกไม่ได้” สองพี่น้องรีบไปที่น้ำพุและพยายามล้างกุญแจในน้ำที่ไหลอย่างสุดความสามารถ แต่ก็ไม่สำเร็จ ในขณะเดียวกัน เสียงแตรดังมาจากที่ไกลๆ ประกาศการกลับมาของบลูเบียร์ด สองพี่น้องต่างหวาดกลัว อาร์เธอร์ซึ่งเฝ้าดูเหตุการณ์อยู่ วิ่งไปหาอีซาวร์ด้วยความหวังที่จะช่วยเธอ เธอขอร้องให้เขาไปตามพี่ชายของเธอมาโดยทันที เขารีบออกไปทำภารกิจและถูกพบเห็นกำลังขี่ม้าควบมายังปราสาทของพวกเขา อีซาวร์มองดูเขาจนกระทั่งเขาลับสายตาและอธิษฐานขอความช่วยเหลืออย่างสุดใจ แอนน์ขึ้นไปบนหอคอยเพื่อเฝ้าดูการมาของพี่ชายของเธอ เสียงแตรดังใกล้เข้ามาเรื่อยๆ และในไม่ช้า บลูเบียร์ดก็เข้ามาอย่างมีชัย หลังจากเอาชนะศัตรูของเขาได้ อีซาวร์ไปพบเขา บลูเบียร์ดจูบภรรยาของเขาและถามเธอว่าเธอเป็นอย่างไรบ้างในช่วงที่เขาไม่อยู่ เธอพยายามรักษาท่าทีสงบภายนอกและแสดงความยินดีที่เขากลับมา แต่เขาสังเกตเห็นท่าทีประหม่าของเธอและเต็มไปด้วยความสงสัย เขาขอเอากุญแจ ซึ่งอีซาวร์ส่งคืนให้เขาด้วยความสั่นเทา เมื่อสังเกตเห็นว่าไม่มีกุญแจเหล็ก เขาจึงถามว่ามันอยู่ที่ไหน เธอตัวสั่นด้วยความกลัวและส่งมันให้เขา เขาตรวจสอบกุญแจและถามอีซาวร์ว่าทำไมมันถึงเปื้อนเลือด เมื่อเธอบอกว่าไม่รู้เรื่อง บลูเบียร์ดก็บอกเธอว่าเธอไม่เชื่อฟังคำสั่งของเขาและต้องรับโทษ อีซาวร์ขอเวลาเพื่อสวดมนต์ บลูเบียร์ดอนุญาต แต่สั่งให้เธอรีบไป

ด้วยความโศกเศร้าอย่างท่วมท้น เธอแทบเดินไปที่หอคอยไม่ไหว เธอถามพี่สาวว่าเห็นพี่ชายบ้างไหม แอนน์ตอบว่าไม่เห็นอะไรเลย บลูเบียร์ดสั่งให้อีซาอูร์ลงจากหอคอย เธอถามพี่สาวอีกครั้งว่าเห็นร่องรอยของพี่ชายบ้างไหม แอนน์ตอบว่าตอนนี้เห็นทหารม้าแล้ว บลูเบียร์ดโมโหจัด เริ่มขึ้นบันไดไปยังหอคอย อีซาอูร์พยายามถ่วงเวลา รีบไปที่ขั้นบนสุด บลูเบียร์ดตามไปและลากเธอลงมาที่ระเบียง จากนั้นยกดาบขึ้นเตรียมจะตัดหัวเธอ ในขณะนั้นเอง พี่น้องก็วิ่งผ่านประตูปราสาท ตามมาด้วยอาร์เธอร์ พวกเขาช่วยอีซาอูร์ไว้ และเอเบรมาร์ดท้าบลูเบียร์ดดวลตัวต่อตัว การต่อสู้ดำเนินไปอย่างสูสี จนในที่สุด เอเบรมาร์ดก็ฟันคู่ต่อสู้บาดเจ็บสาหัส ทำให้อีซาอูร์ตกลงไปในคูน้ำ อีซาอูร์หมดสติและเข้าไปอยู่ในอ้อมแขนของพี่ชาย แอนน์ขอบคุณพี่ชายที่มาช่วยได้ทันเวลา พวกเขาประกาศว่าอีซาอูเรคงถูกฆ่าตายไปแล้วหากไม่ใช่เพราะอาร์เธอร์ เด็กรับใช้ขอแต่งงานกับอีซาอูเรอีกครั้ง ซึ่งก็ได้รับการตอบรับ และฉากก็ปิดลงพร้อมกับความสุขของคู่รักที่ได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง

ฉากที่ 2 - สวนอันงดงาม

ใจกลางเป็นวิหารที่สร้างขึ้นเพื่อบูชาเทพเจ้าแซทเทิร์น โดยมีระเบียงเสาแบ่งออกเป็นสามส่วน ได้แก่ วิหารแห่งอดีต ปัจจุบัน และอนาคต ด้านข้างมีบันไดทอดไปสู่วิหารเหล่านี้ ซึ่งประดับประดาด้วยรูปปั้นสฟิงซ์หินอ่อนอันงดงาม

แขกในงานแต่งงานเดินเข้ามาในชุดที่งดงามตระการตา ถัดมาเป็นโหร 4 คนพร้อมชายกระโปรงยาวที่ประคองโดยเด็กรับใช้ ตามคำสั่งของพวกเขา เทพเจ้ายูเรนัสเสด็จลงมาจากท้องฟ้า ตามด้วยเทพีวีนัสและเทพเจ้ามาร์ส และสุดท้ายคือดวงดาวระดับต่างๆ ดวงดาวเหล่านั้นรวมกลุ่มกันและเต้นรำ จากนั้นเป็นการเต้นรำแบบต่างๆ ของเทพีวีนัส ตามด้วยการเต้นวอลซ์ของเหล่าดวงดาว

ประตูวิหารแห่งอดีตเปิดออก และขบวนตัวละครที่แสดงถึงยุคโบราณของฝรั่งเศสก็ปรากฏตัวออกมา พวกเขาแสดงระบำโบราณหลายท่า เช่น ระบำไกยาร์ด ประตูวิหารแห่งปัจจุบันเปิดออก และตอนนี้ตัวละครที่แสดงถึงปัจจุบันก็ปรากฏตัวออกมา พวกเขาแสดงระบำร่วมสมัย

ในที่สุด ประตูวิหารแห่งอนาคตก็เปิดออก และอีซาอูร์กับอาร์เธอร์ก็ได้แสดงการเต้นระบำคู่สุดอลังการ (Grand Pas de deux éléctrique )

การแสดงบัลเลต์จบลงด้วยการแสดงหมู่ครั้งสุดท้ายและบทสรุปอันยิ่งใหญ่