บ็อบและโรส
| บ็อบและโรส | |
|---|---|
 ปกดีวีดีซีรีส์ครบชุด | |
| ประเภท | ดราม่าโรแมนติก |
| สร้างโดย | รัสเซลล์ ที เดวีส์ |
| นำแสดงโดย | เลสลีย์ ชาร์ปอลัน เดวีส์เจสสิกา ไฮนส์ เคที คาวานาห์ |
| ประเทศต้นกำเนิด | สหราชอาณาจักร |
| ภาษาต้นฉบับ | ภาษาอังกฤษ |
| หมายเลขซีรีส์ | 1 |
| จำนวนตอน | 6 |
| การผลิต | |
| โปรดิวเซอร์ | บริษัทผลิตสีแดง |
| ระยะเวลาการวิ่ง | 45 นาที (ต่อตอน) |
| วางจำหน่ายครั้งแรก | |
| เครือข่าย | ไอทีวี |
| ปล่อย | 10 กันยายน( 2001-09-10 ) – 15 ตุลาคม 2001 ( 2001-10-15 ) |
Bob & Roseเป็นละครโทรทัศน์ของอังกฤษ ออกอากาศครั้งแรกในรูปแบบตอนละหนึ่งชั่วโมงจำนวน 6 ตอน ทาง ช่อง ITVในสหราชอาณาจักรช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2001 ผลิตโดยบริษัท Red Production Company ซึ่งเป็นบริษัทอิสระ และเป็นละครช่วงไพรม์ไทม์เรื่องแรกของบริษัทนี้สำหรับช่อง ITV
Bob & Roseเป็นแรงบันดาลใจให้กับJules & Mimiซึ่งเป็นรายการโทรทัศน์อังกฤษสมมติที่ปรากฏในSex and the City [ 1 ]
การผลิต
ซีรีส์นี้เขียนโดยRussell T Davies [ 2 ] ซึ่งก่อนหน้านี้รับผิดชอบละครQueer as Folk ทาง ช่อง Channel 4 ที่เป็นที่พูดถึงกันมาก ซึ่งเป็นรายการของRed Production Companyอีกรายการหนึ่ง
บทบาทของบ็อบรับบทโดยนักแสดงตลกและนักแสดงอลัน เดวีส์ (ไม่เกี่ยวข้องกับนักเขียน รัสเซล) ซึ่งในขณะนั้นเป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาทนำในซีรีส์ลึกลับทางโทรทัศน์ของ BBC เรื่อง Jonathan Creek ส่วนบทบาท ของโรสรับบทโดยนักแสดงหญิงเลสลีย์ ชาร์ปซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล BAFTAและ รางวัล Royal Television Society สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทนี้ แม้ว่าจะได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ แต่Bob & Roseก็ไม่ประสบความสำเร็จมากนักในแง่ของส่วนแบ่งผู้ชมสำหรับ ITV และสองตอนสุดท้ายถูกย้ายจากช่วงเวลาไพรม์ไทม์ไปอยู่ในช่วงเวลาดึกกว่า
พล็อต
เรื่องราวติดตามชีวิตของบ็อบ ครูโรงเรียนที่เป็นเกย์ ซึ่งเบื่อหน่ายกับความตื้นเขินของวงการคลับเกย์ในแมนเชสเตอร์ บ็อบเป็นคนโรแมนติก เขาปรารถนาที่จะพบคนที่ใช่และลงเอยด้วยการสร้างครอบครัว หลังจากออกเดทไม่ประสบความสำเร็จอีกครั้ง เขาได้พบกับโรสขณะที่ทั้งคู่กำลังรอแท็กซี่ โรสรู้สึกผิดหวังกับแฟนหนุ่มที่ติดดินของเธอและหลงเสน่ห์บ็อบ แต่ในตอนแรกเธอไม่รู้ว่าเขาเป็นเกย์ ตอนต่อๆ มาเล่าถึงความรักแบบรักๆ เลิกๆ ของพวกเขา ซึ่งถูกรบกวนโดยฮอลลี่ เพื่อนสนิทของบ็อบ ฮอลลี่ (เจสสิกา ไฮนส์) แอบรักบ็อบและทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้เพื่อแทรกแซงความสัมพันธ์ของบ็อบกับผู้ชาย เพราะเธอไม่อยากเสียเขาไป ในที่ส่วนตัวเธอเหงาและชีวิตทางสังคมเดียวของเธอคือผ่านบ็อบและคลับเกย์ที่เขาไปเที่ยว เมื่อโรสปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหัน ฮอลลี่มองว่าเธอเป็นภัยคุกคาม จึงสะกดรอยตามเธอ และอาจ (หรือไม่ก็ได้ – เนื้อเรื่องทิ้งปริศนาไว้) สมคบคิดกับคาร์ล อดีตแฟนของบ็อบ เพื่อทำให้บ็อบและโรสเลิกกัน มีการสร้างสถานการณ์ที่ทำให้ดูเหมือนว่าบ็อบอาจมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืนกับคาร์ล และฮอลลี่จงใจใช้จุดอ่อนของโรสเป็นเครื่องมือและสร้างความสงสัยเพิ่มเติม ในที่สุด เธอก็โกหกโรสอย่างหน้าด้านๆ
เรื่องราวนี้ยังติดตามความพยายามของแม่ของโรสในการหาแฟนที่ไว้ใจได้ และแม่ของบ็อบที่รณรงค์เรื่องกลุ่มสนับสนุนเกย์สมมติชื่อ "Parents Against Homophobia" (PAH!) ซีรีส์นี้เป็นแนวโรแมนติกคอมเมดี้ที่เบาๆ โดยแต่ละตอนจบลงด้วยฉากที่ซาบซึ้งหรือตลกขบขัน – เช่นตอนที่บ็อบเดินตามโรสไปตามถนนหลังจากที่พวกเขาทะเลาะกันในผับ เขาบอกว่าการมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกแบบชายหญิงทำให้เขาสับสน แต่เขาก็อยากทำอีกครั้ง โรสเองก็สับสนเช่นกัน เธอหันมาทางกล้องและพูดอย่างไม่โรแมนติกว่า "โอ้ บ้าเอ้ย!" แล้วเครดิตก็ขึ้นมา
บทภาพยนตร์เรื่องนี้วิเคราะห์อารมณ์และแรงจูงใจได้อย่างชาญฉลาด รวมถึงเปรียบเทียบบรรยากาศและทัศนคติที่แตกต่างกันระหว่างไนต์คลับของกลุ่มเกย์และกลุ่มคนรักต่างเพศในสหราชอาณาจักร เช่น ฉากที่ชายแท้คนหนึ่งไม่สามารถเข้าไปในคลับของกลุ่มคนรักต่างเพศได้หากสวมรองเท้าผ้าใบ แต่กลุ่มเกย์สามารถเข้าไปในคลับได้โดยสวมชุดกีฬาผ้าซาตินรัดรูป ฉากสำคัญที่อธิบายถึงความผิดหวังของบ็อบที่มีต่อคลับของกลุ่มเกย์ คือฉากที่เขาถูกชายหนุ่มหน้าตาดีคนหนึ่งเข้ามาทักทายและพูดคุยแต่เรื่องทางเพศ บ็อบซึ่งต้องการได้รับการยอมรับในฐานะบุคคลที่มีเอกลักษณ์ จึงตอบกลับไปว่า "ผมเกิดราศีมังกร"
ซีรีส์เรื่องนี้จบลงอย่างมีความสุขและสามารถแก้ไขปัญหาต่างๆ ให้กับตัวละครหลักทุกตัวได้ แม้แต่ฮอลลี่เองก็เรียนรู้จากความผิดพลาดของตัวเองและเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่มีความมั่นใจ บ็อบและโรสพบความสุข และคาร์ลก็ได้ออกเดทในฝันกับคนรัก
หล่อ
- เลสลีย์ ชาร์ป รับบทเป็น โรส คูเปอร์
- อลัน เดวีส์ รับบทเป็น โรเบิร์ต กอสเซจ
- เพเนโลปี้ วิลตัน รับบทเป็น โมนิกา กอสเซจ แม่ของบ็อบ
- จอห์น วูดไวน์รับบทเป็น วิลเลียม กอสเซจ พ่อของบ็อบ
- เจสสิกา ไฮนส์รับบทเป็น ฮอลลี่ แวนซ์ เพื่อนสนิทของบ็อบ
- เคธี่ คาวานาห์รับบทเป็น อนิตา เคนดริก
- สิโอพันธ์ ฟินเนรัน รับบทเป็น มาริน่า มาร์ควิส
- แดเนียล ไรอันรับบทเป็น แอนดี้ ลูอิส
- บาร์บารา มาร์เทนรับบทเป็น แครอล คูเปอร์ แม่ของโรส
ตอนต่างๆ
| เลขที่ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | ผู้ชมในสหราชอาณาจักร(ล้านคน) [ 3 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ตอนที่ 1 | โจ ไรท์ | รัสเซลล์ ที เดวีส์ | 10 กันยายน 2544 ( 2001-09-10 ) | <4.55 | |
ตอนแรกแนะนำตัวละครสองตัว บ็อบเป็นครูสอนภาษาอังกฤษในโรงเรียนมัธยมตอนกลางวัน และตอนกลางคืนเขาไปเที่ยวคลับเกย์บนถนนคาแนลสตรีทในแมนเชสเตอร์ และมีสัมพันธ์แบบไม่ผูกมัด ส่วนโรสเป็นหัวหน้างานในสำนักงาน อายุประมาณสามสิบกว่าๆ ติดอยู่ในความสัมพันธ์ที่น่าเบื่อกับแฟนหนุ่มเจ้าชู้ (แอนดี้) ที่เธอไม่รู้สึกสนใจอีกต่อไป เธอยังคงอาศัยอยู่กับแม่และแฟนใหม่ของแม่ เพราะการย้ายไปอยู่กับแอนดี้ทำให้โรสรู้สึกหวาดกลัว ในคืนหนึ่ง โรสถูกคนขับแท็กซี่น่าขนลุกทิ้งไว้ในย่านที่ไม่ปลอดภัย ขณะที่บ็อบพบว่าคู่เดทชายคนล่าสุดของเขานอกใจแฟนหนุ่มที่อยู่ด้วยกัน และบ็อบก็เดินออกจากบ้านของคู่เดทนั้น พวกเขาบังเอิญมาเจอกันบนถนนเดียวกัน ต่างคนต่างพยายามโบกแท็กซี่ที่วิ่งผ่านไปมา พวกเขาเริ่มคุยกันขณะสูบบุหรี่ (โรสเลิกแล้ว) หลังจากแยกย้ายกันไป โรสใช้เน็ตค้นหาที่อยู่ของบ็อบ ด้วยความช่วยเหลือของโรส พวกเขาได้เจอกันอีกครั้งหน้าบ้านของบ็อบโดย "ความบังเอิญ" และตกลงที่จะออกไปเที่ยวด้วยกัน ระหว่างทานอาหารเย็น บ็อบต้องถอดเสื้อตัวนอกออกหลังจากพนักงานเสิร์ฟทำจานสกปรกหกใส่ ทำให้เห็นว่าเขาใส่เสื้อยืดที่มีลายเกี่ยวกับเพศเดียวกัน และโรสก็แสดงปฏิกิริยาออกมา หลังจากทานอาหารเสร็จ พวกเขาก็คุยกันต่อและตัดสินใจกลับไปที่บ้านของบ็อบ ซึ่งพวกเขาก็ไปดื่มกันต่อ ต่อมาเธอใช้เวลาค้างคืนบนเตียงของบ็อบในสภาพเมามาย จนกระทั่งเธอสังเกตเห็นว่าเขามีอารมณ์ทางเพศ เธอจึงขึ้นแท็กซี่ออกไป ก่อนที่แท็กซี่จะมาถึง บ็อบและโรสยืนอยู่ข้างนอก และพวกเขาก็โอบกอดและจูบกันอย่างดูดดื่ม บ็อบสับสนกับอารมณ์ของตัวเอง จึงโทรหาเธออีกครั้งทันทีและเสนอที่จะพาโรสไปร้านอาหารอื่น | ||||||
| 2 | ตอนที่ 2 | จูเลียน ฟาริโน | รัสเซลล์ ที เดวีส์ | 17 กันยายน 2544 ( 2001-09-17 ) | 5.05 | |
บ็อบพาโรสไปที่คลับบนถนนคาแนลสตรีทเพื่อพบกับเพื่อนเกย์ของเขา ซึ่งบางคนเขาก็เคยมีสัมพันธ์ด้วย ทำให้โรสรู้สึกหึงเล็กน้อย เมื่อค่ำคืนจบลง เธอไปเยี่ยมแฟนหนุ่มที่ทำงานกะกลางคืนและให้ของกินไปพร้อมกับพูดคุยกับเขา อาจเป็นเพราะรู้สึกผิดที่หลอกลวงเขา บ็อบไปเยี่ยมพ่อแม่วัยกลางคนของเขาซึ่งมีส่วนร่วมในกิจกรรมเพื่อสิทธิเกย์ในท้องถิ่น และไม่ประทับใจกับท่าทีเฉยเมยของบ็อบต่อความพยายามของพวกเขา แม่ของเขาตำหนิเขาที่ขาดความกล้าหาญโดยเรียกเขาว่าเกย์แบบครึ่งๆ กลางๆ หรือเกย์แบบไม่เต็มตัว โรสยอมจำนนต่อแรงกดดันและตกลงที่จะย้ายไปอยู่กับแอนดี้แม้ว่าเธอจะมีข้อสงสัยอยู่บ้าง เมื่อเธอมาถึงแฟลตของเขา แอนดี้ลงมาต้อนรับเธอ แต่เธอก็ขับรถออกไปอย่างรวดเร็วและไปพบกับบ็อบ ที่ผับแห่งหนึ่ง เธอขอเข้าไปอยู่ในห้องว่างของเขาเพราะเธอไม่สามารถกลับบ้านหรือไปหาแฟนหนุ่มได้ เขาหาข้ออ้างที่ฟังไม่ขึ้น และเธอก็สาดเครื่องดื่มใส่หน้าเขา พวกเขาโต้เถียงกันนอกผับจนกระทั่งบ็อบยอมรับว่าเขาต้องการเธอ | ||||||
| 3 | ตอนที่ 3 | จูเลียน ฟาริโน | รัสเซลล์ ที เดวีส์ | 24 กันยายน 2544 ( 2001-09-24 ) | 4.59 | |
ตอนที่สามเริ่มต้นด้วยโรสในช่วงพักเบรกที่ทำงาน กำลังคุยกับเพื่อนร่วมงานขณะดื่มกาแฟ อดีตแฟนของเธอ แอนดี้ มาถึง และเขากับโรสก็แลกเปลี่ยนสิ่งของกัน โรสอธิบายว่าเธอรู้สึกว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาสิ้นสุดลงแล้ว และเธอคิดว่าการแยกทางเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับทั้งสองฝ่าย แอนดี้เสียใจและถามว่ามีใครอื่นในชีวิตของเธอหรือไม่ โรสตอบว่าไม่มี ขณะที่กำลังออกจากโรงเรียน บ็อบบอกเพื่อนร่วมงาน ฮอลลี่ ว่าเขาจะไปทานอาหารเย็นกับโรสในเย็นวันนั้น ฮอลลี่รีบกลับบ้านและแสร้งทำเป็นลืมจองโต๊ะ โทรไปสอบถามร้านอาหารในละแวกนั้นจนเจอร้านที่บ็อบจองไว้ จากนั้นฮอลลี่ก็ชวนพ่อของเธอที่งงงวยไปทานอาหารเย็นที่ร้านเดียวกัน แอนดี้ แฟนเก่าของโรส โทรไปที่บ้านแม่ของเธอเพื่อตามหาเธอ และได้รับแจ้งว่าเธอไปไหน เขาไปที่ร้านอาหารและท่ามกลางความอับอาย มีการโต้เถียงกัน และสุดท้ายแอนดี้ก็ต่อยบ็อบ แอนดี้เดินออกไปอย่างโมโห และโรสก็เดินตามเขาไป | ||||||
| 4 | ตอนที่ 4 | โจ ไรท์ | รัสเซลล์ ที เดวีส์ | 1 ตุลาคม 2544 ( 2001-10-01 ) | 5.29 | |
บ็อบและโรสตัดสินใจเปิดเผยความสัมพันธ์ของพวกเขาต่อสาธารณะ และพวกเขาก็ได้พบปะกับกลุ่มเพื่อนของกันและกัน ซึ่งนำไปสู่ความอึดอัดใจทั้งสองฝ่าย เพื่อนของบ็อบงุนงงกับการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมอย่างกะทันหันของเขา แต่โดยทั่วไปแล้วก็ให้การสนับสนุนคู่รักใหม่ของเขา เพื่อนของโรสประทับใจในตัวบ็อบและในขณะนั้นยังไม่รู้ว่าบ็อบเป็นเกย์ – โรสเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ บ็อบพาโรสไปพบพ่อแม่ของเขา แต่พวกเขาไปถึงบ้านพ่อแม่ของบ็อบในขณะที่แม่ของบ็อบกำลังยุ่งอยู่กับการจัดกลุ่มประท้วงต่อต้านการเกลียดชังคนรักเพศเดียวกันก่อนการชุมนุม ในขณะที่ทุกคนกำลังยุ่งอยู่ บ็อบเล่าถึงความยากลำบากในการอธิบายเรื่องเพศของเขาให้พ่อแม่ฟังและปฏิกิริยาของพวกเขาต่อข่าวนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากพ่อของเขา โรสเริ่มสงสัยในเรื่องการเงินของเทรเวอร์มากขึ้น จึงค้นบ้านของแม่เพื่อหาหลักฐานเกี่ยวกับปัญหาทางการเงินของเขา และพวกเขาก็พบนิตยสารเจมส์ บอนด์ที่เทรเวอร์เป็นบรรณาธิการโดยไม่ได้รับอนุญาต โรสสารภาพรักกับบ็อบ บ็อบและฮอลลี่เข้าร่วมการชุมนุมที่แม่ของบ็อบจัดขึ้น ซึ่งเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน บ็อบสารภาพรักกับโรส | ||||||
| 5 | ตอนที่ 5 | โจ ไรท์ | รัสเซลล์ ที เดวีส์ | 8 ตุลาคม 2544 ( 2001-10-08 ) | 4.86 | |
หลังจากที่บ็อบและโรสตกเป็นข่าวเรื่องการปิดกั้นเส้นทางรถประจำทางระหว่างการประท้วงกับแม่ของเขา ทุกคนก็รับรู้ถึงความสัมพันธ์และรสนิยมทางเพศของบ็อบและโรสแล้ว เพื่อนร่วมงานของโรสแซวเธอที่เรียกแฟนหนุ่มว่า "บ็อบบี้สองเพศ" และถามว่าเขาพาเธอไปช้อปปิ้งตลอดเวลาหรือเปล่า ต่อมา บ็อบและแม่ของเขาสารภาพผิดในศาลอย่างภาคภูมิใจ และได้รับโทษปรับเล็กน้อย ก่อนจะไปฉลองกันที่ผับกับโรสและฮอลลี่ ฮอลลี่ไม่ได้ร่วมวงสนทนากับคู่รักทั้งสอง และต่อมาได้นัดพบกับแกรี่ อดีตแฟนหนุ่มของเธอ บ็อบส่งอีเมลหาเพื่อนเก่าที่เป็นเนิร์ดตัวยง ถามว่าเขารู้เรื่องเกี่ยวกับเทรเวอร์และนิตยสารแฟนคลับเจมส์ บอนด์ของเขาหรือไม่ และก็ได้ค้นพบความจริงบางอย่าง ที่สำนักงานทะเบียนราษฎร เรื่องราวต่างๆ ก็ถึงจุดแตกหัก บ็อบไปเยี่ยมคาร์ล อดีตแฟนหนุ่มของเขา | ||||||
| 6 | ตอนที่ 6 | โจ ไรท์ | รัสเซลล์ ที เดวีส์ | 15 ตุลาคม 2544 ( 2001-10-15 ) | <5.09 | |
บ็อบและฮอลลี่เล่าเรื่องคืนที่บ็อบอยู่กับคาร์ลให้โรสฟังต่างกัน ทำให้โรสสงสัย บ็อบและโรสเลิกกัน กลับไปสู่จุดเริ่มต้นเหมือนตอนต้นเรื่อง ทั้งคู่ต่างไม่มีความสุขกับชีวิตเดิมถึงแม้จะพยายามทำตัวเข้มแข็งก็ตาม ในที่สุดฮอลลี่ก็สารภาพกับโรสทั้งน้ำตาว่าเธอโกหกเรื่องที่บ็อบอยู่กับคาร์ลเพราะความหึงหวง ว่าบ็อบรักโรสไม่ใช่เธอ ต่อมา ฮอลลี่และบ็อบนั่งอยู่บนม้านั่งด้วยกันและมองหาหนุ่มหล่อ จนกระทั่งฮอลลี่ชี้ให้โรสเห็นว่าเธอนั่งอยู่บนม้านั่งอีกตัว บ็อบรู้สึกว่าถูกวางแผนร้ายจึงลุกขึ้นไป แต่ฮอลลี่ตบหน้าเขาและบังคับให้เขาอยู่ต่อ โรสผิวปากเป็นทำนองร่าเริงพร้อมกับยิ้ม และทั้งคู่ก็เดินเข้าไปกอดกัน ตอนจบของเรื่อง บ็อบและโรสกำลังทานอาหารเย็นด้วยกันที่บ้าน พร้อมกับเสียงจากเครื่องมอนิเตอร์เด็กทารก | ||||||
แผนกต้อนรับ
รางวัลและการเสนอชื่อเข้าชิง
| ปี | สมาคม | หมวดหมู่ | ผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | รางวัล British Comedy Awards | ละครตลกยอดเยี่ยมทางทีวี | บ็อบและโรส | วอน | |
| นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลกทางโทรทัศน์ | เลสลีย์ ชาร์ป | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| 2002 | รางวัล BAFTA TV Awards | ละครซีรีส์ยอดเยี่ยม | แอนน์ แฮร์ริสัน-แบ็กซ์เตอร์, จูเลียน ฟาริโน, โจ ไรท์, รัสเซลล์ ที เดวีส์ | ได้รับการเสนอชื่อ | |
| นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม | เลสลีย์ ชาร์ป | ได้รับการเสนอชื่อ | |||
| รางวัล BPG TV & Radio Awards | นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม | เลสลีย์ ชาร์ป (ผู้เขียน หนังสือ Clocking Offด้วย) | วอน | ||
| รางวัลโทรทัศน์ RTS | ซีรีส์และละครเดี่ยวที่ดีที่สุด | บริษัทผลิตสีแดง | ได้รับการเสนอชื่อ | ||
| นักแสดงหญิง | เลสลีย์ ชาร์ป | ได้รับการเสนอชื่อ |
ความขัดแย้ง
เช่นเดียวกับQueer as Folk Bob & Roseเกี่ยวข้องกับเรื่องรักร่วมเพศเป็นประเด็นหลัก เนื้อเรื่องเกี่ยวข้องกับชายรักร่วมเพศที่ตกหลุมรักผู้หญิง และอิงจากเหตุการณ์ในชีวิตจริงของเพื่อนของ Russell T Davies อย่างหลวมๆ เนื้อเรื่องนี้ก่อให้เกิดความวุ่นวายในหมู่ นักเคลื่อนไหว เพื่อสิทธิเกย์ บางคน ที่รู้สึกว่าโครงเรื่องของซีรีส์ทำให้ดูเหมือนว่าการเป็นเกย์เป็นทางเลือกหรือเป็นเพียงช่วงหนึ่ง[ 8 ]ซึ่งต่อมาได้ก่อให้เกิดปฏิกิริยาตอบโต้ที่รุนแรงจากกลุ่มไบเซ็กชวลที่เรียกคำวิจารณ์นั้นว่าไม่ยุติธรรมอย่างไรก็ตาม ตัวละคร 'Bob' กล่าวอย่างชัดเจนในบทว่าเขาไม่ใช่ไบเซ็กชวล โดยกล่าวว่า "ฉันเกิดมาเป็นเกย์ ฉันจะตายในฐานะเกย์ และฉันจะมีหลุมศพที่เป็นเกย์" เขากล่าวว่าเขาถูกดึงดูดใจโดย Rose ในฐานะบุคคล ไม่ใช่ในฐานะทางเลือกทางเพศ เขากล่าวว่าเขา 'จะมองผู้ชายเสมอ' แต่ Rose เป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวสำหรับเขา
โฮมมีเดีย
ซีรีส์ทั้งหกตอนได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีเมื่อวันที่ 15 เมษายน 2545 ในสหราชอาณาจักร และวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2547 ในสหรัฐอเมริกา โดยดีวีดีในสหราชอาณาจักรได้รับการจัดเรตอายุไว้ที่ 15 ปีขึ้นไป
ในปี 2020 ซีรีส์นี้ถูกเพิ่มลงในBritBoxในสหราชอาณาจักร ตามที่ Russell T Davies กล่าวไว้ นี่เป็นครั้งแรกที่ซีรีส์นี้ได้รับการเผยแพร่ซ้ำหรือสตรีมมิ่งในสหราชอาณาจักรเนื่องจากปัญหาลิขสิทธิ์เพลงที่ซับซ้อน สำหรับการเผยแพร่บน BritBox ทาง Red Productions ได้เปลี่ยนเพลงส่วนใหญ่และยังแก้ไขฉากสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการชมการแข่งขันฟุตบอลอีกด้วย[ 9 ]
ลิงก์ภายนอก
- บ็อบและโรสที่IMDb
- "บ็อบ แอนด์ โรส"การแสดงที่ผ่านมาบริษัท เรด โปรดักชั่น จำกัด.