กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

แม่น้ำโบเด

เดอะ โบเด ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ ˈboːdə ] แม่น้ำโบเด (ⓘ ) เป็น แม่น้ำ ใน ซัคเซน-อันฮัลท์ ของ เยอรมนี เป็นสาขาทางซ้ายของ แม่น้ำซาเล มีต้นกำเนิดใน เทือกเขาฮาร์ซ...

แม่น้ำโบเด

พิกัด : 51°50′27″N 11°46′17″E / 51.84083°N 11.77139°E / 51.84083; 11.77139

เดอะโบเด ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ ˈboːdə ]แม่น้ำโบเด (ⓘ ) เป็นแม่น้ำในซัคเซน-อันฮัลท์ของเยอรมนีเป็นสาขาทางซ้ายของแม่น้ำซาเลมีต้นกำเนิดในเทือกเขาฮาร์ซและไหลลงสู่ทิศเหนือ หลังจาก169 กิโลเมตร (105ไมล์)ก็ไหลลงสู่แม่น้ำซาเลที่เมืองนีนบูร์กแม่น้ำนี้ตั้งชื่อตามยักษ์ในตำนานเจ้าชายโบโดซึ่งตาม ตำนาน ของรอสสแตรปป์ได้แปลงร่างเป็นสุนัขดุร้ายที่คอยปกป้องมงกุฎของเจ้าหญิงบรุนฮิลเดในโครเนนซุมป์ฟบริเวณช่องเขาโบเดในปัจจุบัน(ภาษาเยอรมัน:โบเดทาล) ช่องเขานี้เป็นส่วนที่แคบของหุบเขาโบเดระหว่างเมืองเทรเซบูร์กและเมืองทาเล 

ตำนานโบโด

ช่องเขาโบเดะ มองเห็นได้จาก ที่ราบสูง เฮกเซนตันซ์พลาทซ์ ใกล้เมืองทาเล

ตามตำนานเล่าว่า ครั้งหนึ่งเคยมียักษ์ตนหนึ่งชื่อโบโดมาจากแคว้นทูริงเกียในภาคกลางของเยอรมนีในปัจจุบัน เพื่อตามจีบบรูนฮิลเดอพระธิดาผู้สวยงามของกษัตริย์ ซึ่งกษัตริย์ต้องการจะแต่งงานด้วยโดยที่พระนางไม่ประสงค์ ออกนาม บรูนฮิลเดอหนีไปบนหลังม้าขาว ( รอสส์ ) แต่แล้วพวกเขาก็มาถึงหุบเหวลึก ด้วยการกระโดดอย่างกล้าหาญ พระนางจึงไปถึงโขดหินอีกฝั่งหนึ่งได้ แต่ผู้ไล่ล่าของพระนางกลับตกลงไปในเหว ตามตำนานเล่าว่า รอยเท้าของม้าของพระนางยังคงปรากฏให้เห็นในปัจจุบัน ซึ่งเรียกว่ารอสส์แทรปป์ในขณะเดียวกันโบโดก็กลายร่างเป็นสุนัข อย่างไรก็ตาม ขณะที่ม้าของพระนางกระโดดข้ามหุบเหว เจ้าหญิงได้ทำมงกุฎทองคำหาย ซึ่งตอนนี้อยู่ในการดูแลของสุนัขโบโดในหุบเขาของแม่น้ำ แม่น้ำสายนี้จึงได้ชื่อว่าโบเดตามชื่อของยักษ์โบโดผู้ซึ่งถูกสาปให้กลายร่างเป็นสุนัข

ภูมิศาสตร์

แหล่งกำเนิดและพื้นที่รับน้ำ

แม่น้ำโบเดมีต้นกำเนิดมาจากบริเวณบร็อกเคน ซึ่งเป็นยอด เขาที่สูงที่สุดในเทือกเขาฮาร์ซ และมีสายน้ำสำคัญที่สุดสองสายที่เป็นต้นกำเนิดของแม่น้ำนี้ ได้แก่:

  • Kalte Bodeมี ความยาว 17 กิโลเมตร (11 ไมล์)โดยมีต้นกำเนิดที่Bodesprungซึ่ง สูง จาก ระดับน้ำทะเล 860 เมตร(NN)    
  • แม่น้ำWarme Bode มีความยาว 23 กิโลเมตร (14 ไมล์)โดยมีต้นน้ำคือแม่น้ำBodebruch 

แม่น้ำทั้งสองสาย ซึ่งมีอุณหภูมิแตกต่างกันถึง 2  องศาเซลเซียส ไหลมาบรรจบกันไม่ไกลจากซากปรักหักพังของเมืองเคอนิกส์บูร์กก่อนที่จะไหลลงสู่เขื่อนเคอนิกส์ฮุตเทอ (เขื่อนส่งน้ำ หรือÜberleitungssperre )

ลำน้ำสาขาอื่นๆ ของแม่น้ำโบเด ได้แก่ แม่น้ำแรปป์โบเดและแม่น้ำลุปป์โบเด แม่น้ำแรปป์โบเดถูกกั้นไว้ใกล้เมืองเวนเดอเฟิร์ธด้วยเขื่อนแรปป์โบเด ที่ปลายด้านเหนือของอ่างเก็บน้ำแห่งนี้ แม่น้ำแรปป์โบเดจะไหลมารวมกับแม่น้ำโบเด ซึ่งถูกกั้นไว้ที่นี่ด้วยเขื่อนเวนเดอเฟิร์ธลำน้ำสาขาอื่นๆ ของแม่น้ำโบเด ได้แก่ แม่น้ำโกลด์บัคแม่น้ำโฮลเทมเมและแม่น้ำเซลเค

น้ำตก

น้ำตกในเทือกเขาฮาร์ซนั้นไม่สูงมากนัก น้ำตกโบเดตอนบน ( Obere Bode-Fall ) บนแม่น้ำวอร์เมโบเดนั้นแท้จริงแล้วเป็นเพียงลำธารที่ไหลเชี่ยว ( Sturzbach ) มีขั้นบันไดเล็กๆ สูงประมาณ 1 เมตร เช่นเดียวกับน้ำตกโบเดตอนล่าง ( Untere Bode-Fall ) บนแม่น้ำวอร์เมโบเด ซึ่งเป็นเพียงโขดหินที่มีความสูงใกล้เคียงกัน ส่วนโบเดเคสเซลในหุบเขาโบเดนั้นเดิมเป็นขั้นบันไดในแอ่งขนาดใหญ่ ซึ่งถูกลดความสูงลงจาก 2 เมตรเหลือ 1 เมตรในปี 1798 ด้วยการระเบิด น้ำตกแห่งที่สี่อยู่ในหุบเขาเคสเทนทา

คอร์ส

แม่น้ำโบเดไหลคดเคี้ยวระหว่างเมืองเทรเซบูร์กและเมืองทาเล ผ่านหุบเขาแคบยาว10 กิโลเมตร (6 ไมล์) ซึ่ง เรียกว่าช่องเขาโบเดปัจจุบันหุบเขานี้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติช่องเขาโบเดและหมู่บ้านต่างๆ เป็นฉากหลักใน นวนิยาย เรื่องเซซิลของธีโอดอร์ ฟอนเท 

จากนั้นแม่น้ำจะไหลผ่านที่ราบเชิงเขาฮาร์ซ (Harz Foreland) ด้วยเส้นทางที่คดเคี้ยวและบางส่วนมีการสร้างเขื่อนและคลองกั้น จนกระทั่งไหลลงสู่แม่น้ำซาเล (Saale) ที่เมือง นีนบูร์ก (Nienburg ) แม่น้ำสาขาที่สำคัญของแม่น้ำโบเด (Bode) ได้แก่ แม่น้ำเซลเก (Selke) และแม่น้ำโฮลเทมเม (Holtemme) เมืองอื่นๆ ที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโบเด ได้แก่ เควดลินบูร์ก(Quedlinburg ) , เวเกเลเบน (Wegeleben) , โกรนิงเงน (Gröningen) , ออเชอร์สเลเบน (Oschersleben) , ฮาดเมอร์สเลเบน (Hadmersleben) , เอเกลน์ ( Egeln)และสตาสฟูร์ท (Staßfurt )

ช่องเขาโบเดะทางตอนเหนือของเมืองทาเล ปัจจุบันเป็นพื้นที่คุ้มครองแล้ว

พื้นที่ลุ่มน้ำและลำน้ำสาขา

พื้นที่ลุ่มน้ำของแม่น้ำโบเดมี ขนาดประมาณ 3,000 ตารางกิโลเมตร[ 1 ]ลำน้ำสาขาที่สำคัญในเทือกเขาฮาร์ซ ได้แก่ แม่น้ำแรปป์โบเดและ แม่น้ำลุป ป์ โบเด แม่น้ำแรปป์โบเดถูกกักเก็บไว้ที่เวนเดอเฟิร์ธโดยเขื่อนแรปป์โบเด ที่ปลายด้านเหนือของอ่างเก็บน้ำ แม่น้ำแรปป์โบเดจะไหลมารวมกับแม่น้ำโบเด ซึ่งถูกกักเก็บไว้โดยเขื่อนเวนเดอเฟิร์ธ เช่นกัน ลำน้ำสาขาอื่นๆ ได้แก่ แม่น้ำโกลด์บัคแม่น้ำโฮลเทมเมและลำน้ำสาขาที่ใหญ่ที่สุดคือแม่น้ำเซลเค

ลำน้ำสาขาทางซ้ายลำน้ำสาขาทางขวา
ตำแหน่งจุดบรรจบกันอยู่ในวงเล็บ

เขื่อน

ในทางอุทกวิทยา ลำธารต้นกำเนิดทุกสายของแม่น้ำโบเดมีพื้นที่ลุ่มน้ำ เฉพาะ ในเทือกเขาฮาร์ซ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ลุ่มน้ำของแม่น้ำโบเด พื้นที่ลุ่มน้ำของอ่างเก็บน้ำต่างๆ มีดังนี้: อ่างเก็บน้ำเวนเดอเฟิร์ธ มีพื้นที่ 309.2 ตารางกิโลเมตร (119.4 ตารางไมล์) อ่างเก็บน้ำแร ปป์โบเดก่อนเขื่อนและอ่างเก็บน้ำแรปป์โบเด มีพื้นที่ 269 ตารางกิโลเมตร (104 ตารางไมล์)และอ่างเก็บน้ำเคอนิกชุตเต มีพื้นที่154.2 ตารางกิโลเมตร (59.5 ตารางไมล์) เขื่อนแมนเดลโฮลซ์กักเก็บน้ำของแม่น้ำคาลเตโบเดพื้นที่ลุ่มน้ำทั้งหมดของแม่น้ำโบเดมีประมาณ3,000 ตารางกิโลเมตร (1,200 ตารางไมล์)    

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ยุคกลาง

ในยุคกลางตอนต้นแม่น้ำโบเดเป็นพรมแดนระหว่างแคว้นฮาร์ซเกาทางตะวันตกและแคว้นชวาเบนเกาทางตะวันออก จุดข้ามแม่น้ำโบเดที่สำคัญที่สุดสองแห่งในเวลานั้นคือเมือง ดิตฟูร์ทและโกรนิงเงน ซึ่งมีการกล่าวถึงบ่อยครั้งในพงศาวดารฟุลเดา

ยุคสมัยใหม่

ไฮน์ริช ไฮเนอบรรยายถึงหุบเขาโบเดอันงดงามในบันทึกการเดินทางเรื่องDie Harzreise ที่เขียนขึ้นในปี 1826 :

แม่น้ำโบเดะอันงดงามผิวคล้ำนั้น ไม่ได้ต้อนรับข้าอย่างอบอุ่นนัก และเมื่อข้าเห็นนางครั้งแรกในความมืดมิดราวกับโรงตีเหล็กของรูเบลันด์ นางดูเหมือนจะบึ้งตึงและปกคลุมตัวเองด้วยม่านฝนสีเงินเทา แต่ด้วยความรักที่พลุ่งพล่าน นางก็สลัดม่านนั้นทิ้งไปเมื่อข้าขึ้นไปถึงยอดเขารอสส์ทราปป์ ใบหน้าของนางส่องสว่างอยู่ตรงหน้าข้าด้วยความงดงามดุจแสงแดด ทุกแง่มุมแผ่ซ่านไปด้วยความอ่อนโยนอย่างมหาศาล และจากอกหินที่ข้าพิชิตได้นั้น มันพรั่งพรูออกมาดุจเสียงถอนหายใจแห่งความปรารถนาและเสียงโหยหาอันแผ่วเบา

น้ำท่วมและน้ำลด

ริมสะพานจุงเฟิร์นที่สร้างขึ้นในปี 1927 หลังจากสะพานเดิมถูกทำลายเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 1925

อุทกภัยที่ 'ร้ายแรงที่สุด' จากแม่น้ำโบเด เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1539, 1667, 1730, 1740, 1772 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงคริสต์มาสปี ค.ศ. 1925 [ 2 ]มีเพียงการสร้างเขื่อนแรปป์โบเดเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1959 เท่านั้นที่สามารถขจัดความเสี่ยงจากน้ำท่วมได้ ปริมาณน้ำในแม่น้ำโบเดสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างมาก ในช่วงน้ำท่วมปีใหม่ปี ค.ศ. 1925 มีการบันทึกปริมาณน้ำไหลออก350 ลูกบาศก์เมตรต่อวินาที (12,000 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาที)ในขณะที่ในฤดูร้อนถัดมาของปี ค.ศ. 1926 ปริมาณน้ำลดลงเหลือเพียง 0.35 ลูกบาศก์เมตรต่อ วินาที(12 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาที)    

ดูเพิ่มเติม

แหล่งที่มา

  • โมนิกา โชเนา/เอ็ดมันด์ เวอร์เนอร์: Die Bode: ein Fluss führt Hochwasser!ซัคเซน-อันฮัลต์, Staatliches Amt für Umweltschutz Magdeburg, Magdeburg 2000
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับBode ใน Wikimedia Commons
  • ข้อมูลเพิ่มเติม(ภาษาเยอรมัน)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แม่น้ำโบเด

เดอะ โบเด ( การออกเสียงภาษาเยอรมัน: [ ˈboːdə ] แม่น้ำโบเด (ⓘ ) เป็น แม่น้ำ ใน ซัคเซน-อันฮัลท์ ของ เยอรมนี เป็นสาขาทางซ้ายของ แม่น้ำซาเล มีต้นกำเนิดใน เทือกเขาฮาร์ซ...

ตำนานโบ โด

ตามตำนานเล่าว่า ครั้งหนึ่งเคยมียักษ์ตนหนึ่งชื่อ โบโด มาจาก แคว้นทูริงเกีย ในภาคกลางของเยอรมนีในปัจจุบัน เพื่อตามจีบ บรูนฮิลเดอ พระธิดาผู้สวยงามของกษัตริย์ ซึ่งกษัตริย์ต้องการจะแต่งงานด้วยโดยที่พระนางไม่ประสงค์ ออกนาม บรูนฮิลเดอ หนีไปบนหลังม้าขาว ( รอสส์ )...

แหล่งกำเนิดและพื้นที่รับน้ำ

แม่น้ำโบเดมีต้นกำเนิดมาจากบริเวณ บร็อกเคน ซึ่งเป็นยอด เขา ที่สูงที่สุดในเทือกเขาฮาร์ซ และมีสายน้ำสำคัญที่สุดสองสายที่เป็นต้นกำเนิดของแม่น้ำนี้ ได้แก่:

น้ำตก

น้ำตกในเทือกเขาฮาร์ซนั้นไม่สูงมากนัก น้ำตกโบเดตอนบน ( Obere Bode-Fall ) บนแม่น้ำวอร์เมโบเดนั้นแท้จริงแล้วเป็นเพียงลำธารที่ไหลเชี่ยว ( Sturzbach ) มีขั้นบันไดเล็กๆ สูงประมาณ 1 เมตร เช่นเดียวกับน้ำตกโบเดตอนล่าง ( Untere Bode-Fall ) บนแม่น้ำวอร์เมโบเด...