กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

โบเด มิลเลอร์

ซามูเอล โบเด มิลเลอร์ ( / ˈ b oʊ d i / BOH -dee ; เกิด 12 ตุลาคม 1977) เป็นอดีตนักสกีอัล ไพน์ชาวอเมริกันที่เคย แข่งขันในรายการเวิลด์คัพ เขาเป็น เจ้าของเหรียญทอง...

โบเด มิลเลอร์

โบเด มิลเลอร์
มิลเลอร์ ในเดือนกุมภาพันธ์ 2011
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็มซามูเอล โบเด มิลเลอร์
เกิด( 12 ตุลาคม 1977 )วันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2520
ความสูง6 ฟุต 2 นิ้ว (188 เซนติเมตร)
อาชีพนักสกี
กีฬาการเล่นสกีบนเทือกเขาแอลป์
คลับสโมสรสกีฟรานโคเนีย / สถาบันคาร์ราบาสเซตต์วัลเลย์
สาขาวิชาดาวน์ฮิลล์ , ซูเปอร์จี , ไจแอนท์สลาลอม , สลาลอม , คอมไบน์
ประเดิมฟุตบอลโลก20 พฤศจิกายน2540 (อายุ 20 ปี)
โอลิมปิก
ทีม5 – ( 19982014 )
เหรียญรางวัล6 (1 เหรียญทอง)
การแข่งขันชิงแชมป์โลก
ทีม8 – ( 19992011 , 2015 )
เหรียญรางวัล5 (ทอง 4 เหรียญ)
ฟุตบอลโลก
ฤดูกาล16 – ( 19982012 , 2014 )
ชนะ33
แท่นรับรางวัล79
ชื่อเรื่องโดยรวม2 – ( 2005 , 2008 )
ชื่อสาขาวิชา6 – (2 SG , 1 GS , 3 K )
บันทึกเหรียญรางวัล
การแข่งขันสกีอัลไพน์ระดับนานาชาติ
เหตุการณ์ อันดับที่ 1อันดับที่ 2อันดับ 3
กีฬาโอลิมปิก1 3 2
การแข่งขันชิงแชมป์โลก4 1 0
ทั้งหมด 5 4 2
โพเดียมการแข่งขันฟุตบอลโลก
เหตุการณ์ อันดับที่ 1อันดับที่ 2อันดับ 3
สลาลอม 5 5 2
ยักษ์ 9 7 5
ซูเปอร์จี 5 5 2
ลงเนิน 8 9 3
รวมกัน 6 3 4
ขนาน 0 0 1
ทั้งหมด 33 29 17
กีฬาโอลิมปิก
เหรียญทอง – อันดับหนึ่งแวนคูเวอร์ 2010สุดยอดรวมพลัง
เหรียญเงิน – อันดับสองซอลท์เลคซิตี้ ปี 2002สลาลอมยักษ์
เหรียญเงิน – อันดับสองซอลท์เลคซิตี้ ปี 2002รวมกัน
เหรียญเงิน – อันดับสองแวนคูเวอร์ 2010ซูเปอร์จี
เหรียญทองแดง – อันดับที่สามแวนคูเวอร์ 2010ลงเนิน
เหรียญทองแดง – อันดับที่สามโซชี 2014ซูเปอร์จี
การแข่งขันชิงแชมป์โลก
เหรียญทอง – อันดับหนึ่งเซนต์มอริตซ์ ปี 2003สลาลอมยักษ์
เหรียญทอง – อันดับหนึ่งเซนต์มอริตซ์ ปี 2003รวมกัน
เหรียญทอง – อันดับหนึ่งบอร์มิโอ 2005ลงเนิน
เหรียญทอง – อันดับหนึ่งบอร์มิโอ 2005ซูเปอร์จี
เหรียญเงิน – อันดับสองเซนต์มอริตซ์ ปี 2003ซูเปอร์จี

ซามูเอล โบเด มิลเลอร์ ( / ˈ b d i / BOH -dee ; เกิด 12 ตุลาคม 1977) เป็นอดีตนักสกีอัล ไพน์ชาวอเมริกันที่เคย แข่งขันในรายการเวิลด์คัพ เขาเป็น เจ้าของเหรียญทอง โอลิมปิกและแชมป์โลกเป็นแชมป์เวิลด์คัพโดยรวม 2 สมัยในปี 2005และ2008และเป็นนักสกีอัลไพน์ชายชาวอเมริกันที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล เขายังได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักแข่งเวิลด์คัพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลด้วยชัยชนะ 33 รายการ และเป็นหนึ่งใน 5 คน (และคนสุดท้ายจนถึงปัจจุบัน) ที่ชนะการแข่งขันเวิลด์คัพในทั้ง5 ประเภท[ 1 ]เขาเป็นนักสกีเพียงคนเดียวที่มีชัยชนะ 5 ครั้งขึ้นไปในแต่ละประเภท ในปี 2008มิลเลอร์และลินด์เซย์ วอนน์คว้าแชมป์เวิลด์คัพโดยรวม ซึ่งเป็นการกวาดแชมป์ครั้งแรกของสหรัฐอเมริกาในรอบ 25ปี

มิลเลอร์ได้รับเหรียญรางวัล 6 เหรียญในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวซึ่งมากที่สุดในบรรดานักสกีชาวสหรัฐฯ ได้แก่ เหรียญเงิน 2 เหรียญ ( ไจแอนท์สลาลอมและคอมไบน์ ) ในซอลต์เลคซิตี้ ปี 2002เหรียญทอง 1 เหรียญ ( ซูเปอร์คอมไบน์) เหรียญเงิน 1 เหรียญ (ซูเปอร์จี) และเหรียญทองแดง 1 เหรียญ (ดาวน์ฮิลล์) ในแวนคูเวอร์ ปี 2010และเหรียญทองแดง 1 เหรียญ (ซูเปอร์จี) ในโซชี ปี 2014มิลเลอร์เป็นหนึ่งในนักสกี 5 คนที่ได้รับเหรียญโอลิมปิกใน 4 ประเภทกีฬาที่แตกต่างกัน เทียบเท่ากับความสำเร็จของKjetil André Aamodtและนักแข่งหญิงAnja Pärson , Janica KostelićและKatja Seizinger [ 2 ]

มิลเลอร์ปิดฉากอาชีพด้วยการคว้าแชมป์โลก 6 รายการ และยังคว้าแชมป์โลก อีก 4 รายการใน 4 ประเภทที่แตกต่างกัน ( ไจแอนท์สลาลอม , คอมไบน์ , ซูเปอร์จีและดาวน์ฮิลล์ ) และเหรียญเงินอีก 1 เหรียญในประเภทซูเปอร์จีขณะที่อาชีพนักสกีของเขากำลังจะสิ้นสุดลง มิลเลอร์ได้เปลี่ยนความสนใจและการลงทุนไปที่การแข่งม้า[ 3 ]เขาประกาศเลิกเล่นสกีอย่างเป็นทางการในเดือนตุลาคม 2017

ในระหว่างและหลังอาชีพนักสกีของเขา มิลเลอร์มีส่วนร่วมในธุรกิจหลายแห่งในฐานะผู้ก่อตั้ง ที่ปรึกษาเชิงกลยุทธ์ และนักลงทุน ในระหว่างอาชีพของเขา มิลเลอร์เป็นนักลงทุนรายแรกในแบรนด์ไลฟ์สไตล์และโภชนาการ Onnit ในปี 2010 ซึ่งเป็นบริษัทที่ก่อตั้งโดยออเบรย์ มาร์คัส เพื่อนสนิทของ เขา[ 4 ]ในปี 2020 มิลเลอร์ร่วมก่อตั้ง SKEO บริษัทแอปติดตามการเล่นสกีแบบสวมใส่ได้[ 5 ]ในเดือนมกราคม 2021 มิลเลอร์เข้าร่วมคณะกรรมการบริหารของ Opex Technologies บริษัทไอทีที่มุ่งเน้นการให้คำปรึกษา การดำเนินการ และการสนับสนุนโครงการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี ล่าสุดในเดือนธันวาคม 2021 มิลเลอร์เข้าร่วม Alpine-X ผู้พัฒนารีสอร์ทกีฬาหิมะในร่มตลอดทั้งปี ในฐานะนักลงทุนและประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายนวัตกรรม ร่วมกับแอนดรูว์ เวิร์ธ หุ้นส่วนทางธุรกิจของเขา ซึ่งเข้าร่วมในฐานะที่ปรึกษาเชิงกลยุทธ์[ 6 ]

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

มิลเลอร์เกิดที่อีสตัน รัฐนิวแฮมป์เชียร์ โดยมีพ่อแม่ชื่อโจ เคนนีย์ และวู้ดดี้ มิลเลอร์ เขาเติบโตในฟรานโคเนียชุมชนเล็กๆ ใกล้เคียงในใจกลางเทือกเขาไวท์เมาน์เทนส์ของรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของพื้นที่เล่นสกีแคนนอนเมาน์เทนครอบครัวของเขา รวมถึงไคลา พี่สาว และเชโลน น้องชาย[ 7 ]อาศัยอยู่ในที่ดิน 450 เอเคอร์ (1.8 ตารางกิโลเมตร)ในป่า ซึ่งพ่อแม่ของเขาเฉลิมฉลองวันครีษมายันในกระท่อมไม้ซุงที่ไม่มีไฟฟ้าหรือระบบประปาภายในบ้านเขาถูกเลี้ยงดูมาแบบมังสวิรัติ[ 8 ] เขาเรียนที่บ้านจนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 แต่หลังจากที่พ่อแม่ของเขาหย่าร้างกัน เขาเริ่มเข้าเรียนในโรงเรียนของรัฐ เขาได้สมัครและได้รับทุนการศึกษาจากสถาบันคาร์ราบาสเซตต์แวลลี ย์ ซึ่งเป็นสถาบันสอนการแข่งสกีในรัฐเมน ปู่ย่า ตายายของแม่ของเขาเป็นเจ้าของและก่อตั้งค่ายเทนนิสทามารัค และเขาเล่นเทนนิสและฟุตบอลมาตั้งแต่เด็ก

บอเด มิลเลอร์ เริ่มเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางหลังจากคว้าเหรียญเงินสองเหรียญในการ แข่งขันสกีไจแอนท์ สลาลอมและ สกี ผสมในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 ที่ซอลต์เลคซิตี้แม้ว่าเขาจะเป็นที่รู้จักของแฟนสกีมาตั้งแต่เขาแจ้งเกิดในเวทีระดับนานาชาติเมื่ออายุ 18 ปีในปี 1996 มิลเลอร์มีชื่อเสียงในสไตล์การเล่นที่บ้าระห่ำ มักเสี่ยงต่อการชนเพื่อเพิ่มโอกาสในการชนะการแข่งขัน ในหนังสือของเขาชื่อBode: Go Fast, Be Good, Have Funมิลเลอร์กล่าวว่าเป้าหมายของเขาในฐานะนักสกีไม่ใช่การคว้าเหรียญรางวัล แต่เป็นการเล่นสกี "ให้เร็วที่สุดเท่าที่ธรรมชาติจะอนุญาต" ในปี 2006 มิลเลอร์ยังโด่งดังจากบุคลิกที่เก็บตัว (แต่พูดตรงไปตรงมา) และคำพูดที่ดึงดูดความสนใจของเขาอีกด้วย

อาชีพนักแข่งสกี

จุดเริ่มต้น (1998–2001)

มิลเลอร์ไม่เพียงแต่ปรากฏตัวครั้งแรกในเวิลด์คัพใน ฤดูกาล 1998เท่านั้น แต่ยังเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่นางาโนในปี 1998โดยแข่งขันในทั้งสองประเภททางเทคนิค (ไจแอนท์สลาลอมและสลาลอม) [ 9 ]ในปี 1999 เขายังแข่งขันในประเภทซูเปอร์จี (ซึ่งถือเป็นประเภทความเร็ว ไม่ใช่ประเภททางเทคนิค) และเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาในการแข่งขันทั้งสามรายการในการแข่งขันชิงแชมป์โลกสกีที่บีเวอร์ครีกโดยทำผลงานดีที่สุดคืออันดับ 8 ในสลาลอม ในที่สุดเขาก็ได้ขึ้นโพเดียมในไจแอนท์สลาลอมที่วัล ดิแซร์เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2000 (ได้อันดับ 3) แต่หลังจากนั้นก็แข่งขันเฉพาะในประเภทซูเปอร์จีในการแข่งขันชิงแชมป์โลกสกี ปี 2001 เท่านั้น เขาประสบอุบัติเหตุระหว่างการแข่งขันดาวน์ฮิลล์ในประเภทผสมและเอ็นเข่าฉีกขาด ซึ่งทำให้การแข่งขันของเขาต้องยุติลง[ 10 ]

เหรียญเงินคู่ (2002)

ในฤดูกาลนั้น มิลเลอร์เริ่มลงแข่งขันดาวน์ฮิลล์เป็นประจำ ทำให้เขากลายเป็นนักสกี 5 ประเภทในรายการเวิลด์คัพ แม้ว่าเขายังคงถูกมองว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคก็ตาม มิลเลอร์คว้าชัยชนะในรายการเวิลด์คัพครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2001 โดยชนะการแข่งขันไจแอนท์สลาลอมที่วัล-ดิแซร์และตามมาด้วยชัยชนะอีกครั้งในการแข่งขันสลาลอมที่มาดอนนา ดิ คัมปิกลิโอ ในวันถัด มา เขาจะคว้าชัยชนะในการแข่งขันสลาลอมอีก 2 รายการในเดือนมกราคม 2002 พร้อมกับเหรียญเงิน 2 เหรียญในการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002ในเดือนกุมภาพันธ์ ทำให้เขากลายเป็นนักแข่งอันดับหนึ่งของทีมสกีสหรัฐฯ

มิลเลอร์คว้าเหรียญโอลิมปิกเหรียญแรกของเขาเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ใน ประเภท ผสมเขาอยู่อันดับที่ 15 หลังจากช่วงดาวน์ฮิลล์ โดยแพ้ให้กับเคเจทิล อองเดร อามอดต์ 2.44 วินาที จาก นั้นเขาก็ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการวิ่งสลาลอมรอบที่สอง ทำให้จบอันดับที่สองโดยรวม ตามหลังอามอดต์เพียง 0.28 วินาที ต่อมามิลเลอร์คว้าเหรียญเงินเหรียญที่สอง คราวนี้ในประเภทไจแอนท์สลาลอม ซึ่งเขาแพ้ให้กับ สเตฟาน เอเบอร์ฮาร์เตอร์ จากออสเตรีย เท่านั้นมิลเลอร์เกือบจะได้เหรียญรางวัลในทุกประเภทที่เขาลงแข่งขันในโอลิมปิก ขณะที่เขาอยู่อันดับที่สองหลังจากวิ่งสลาลอม รอบแรก ที่ประตูสตาร์ทก่อนการวิ่งรอบสุดท้าย มิลเลอร์มีคะแนนนำเซบาสเตียน อามิเอ ซ ที่นำอยู่ถึง 1.79 วินาที แทนที่จะวิ่งอย่างระมัดระวังเพื่อรักษาเหรียญเงินอย่างน้อยอีกเหรียญ มิลเลอร์กลับตัดสินใจที่จะเร่งเพื่อเหรียญทอง กลยุทธ์ดังกล่าวส่งผลให้เขาหกล้มและพลาดประตู ทำให้เขาจบการแข่งขันตามหลังตำแหน่งที่ได้เหรียญรางวัล[ 11 ]

นี่เป็นฤดูกาลสุดท้ายของเขาในการ ใช้สกี ของฟิชเชอร์ ก่อนที่ เขาจะเปลี่ยนไปใช้สกี ของ รอสซิกนอลหลังจากจบฤดูกาล

ก้าวสู่การเป็นแชมป์ฟุตบอลโลก (2003–2005)

มิลเลอร์ท้าชิง ตำแหน่ง แชมป์โลกรวมปี 2003 แต่พลาดไปอย่างน่าเสียดาย โดยจบอันดับสองรองจากสเตฟาน เอเบอร์ฮาร์เตอร์จากออสเตรีย ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 2003ที่เมืองเซนต์มอริตซ์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ มิลเลอร์คว้ามาได้สามเหรียญ ได้แก่ เหรียญทองในประเภทไจแอนท์สลาลอมและประเภทผสม และเหรียญเงินในประเภทซูเปอร์จีนอกจากนี้เขายังชนะการแข่งขันไจแอนท์สลาลอมอีกสองรายการในฤดูกาลนั้นด้วย

ใน ฤดูกาล 2004มิลเลอร์คว้าแชมป์โลกในสองประเภท ได้แก่ไจแอนท์สลาลอมและคอมไบน์แต่ได้อันดับที่สี่ในการแข่งขันชิงแชมป์โดยรวม เขาชนะการแข่งขันเวิลด์คัพ 6 รายการ ได้แก่ ไจแอนท์สลาลอม 3 รายการ คอมไบน์ 2 รายการ และสลาลอม 1 รายการ หลังจากจบฤดูกาล มิลเลอร์เปลี่ยนไปใช้สกี Atomic

มิลเลอร์คว้าแชมป์โลกประเภทบุคคลรวมเป็นครั้งแรกในปี 2005โดยเอาชนะเบนจามิน ไรช์และเฮอร์มันน์ ไมเออร์ จากออสเตรีย เขาได้สร้างประวัติศาสตร์ในช่วงต้นฤดูกาลด้วยการชนะอย่างน้อยหนึ่งรายการในสี่ประเภทการแข่งขันมาตรฐานของเวิลด์คัพ ได้แก่สลาลอมไจแอนท์สลาลอมซูเปอร์จีและดาวน์ฮิลล์การชนะการแข่งขันสลาลอมที่เซสทรีเอเรเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม ทำให้เขาทัดเทียมกับมาร์ค จิราเดลลีจากลักเซมเบิร์ก ซึ่งเป็นคนแรกที่ทำได้สำเร็จในปี 1989มิลเลอร์ทำได้ในเวลาที่น้อยกว่านักสกีคนใด ๆ ทั้งชายและหญิงก่อนหน้านี้ ชัยชนะครั้งนี้เป็นชัยชนะครั้งที่หกของเขาในฤดูกาลนั้นหลังจากลงแข่งขันเพียงสิบรายการ ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกปี 2005ที่บอร์มิโอประเทศอิตาลี เขาคว้าเหรียญทองสองเหรียญในประเภทซูเปอร์จีและดาวน์ฮิลล์ ในการแข่งขันประเภทลงเนิน เขาเสียสกีไปหนึ่งข้างหลังจากเริ่มการแข่งขันได้ 16 วินาที แต่เขาก็ตัดสินใจที่จะลงเนินต่อไปด้วยความเร็วสูงสุดถึง 83 กม./ชม. โดยใช้สกีเพียงข้างเดียว ก่อนที่จะลื่นไถลออกไปใกล้จุดสิ้นสุดเกือบสองนาทีต่อมา[ 12 ]

กีฬาสกีลงเขาในโอลิมปิกฤดูหนาว (2006)

โบเด มิลเลอร์ โอลิมปิก 2006
มิลเลอร์ในการ แข่งขัน ไจแอนท์สลาลอมในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2006ที่อิตาลี

มิลเลอร์จบ การแข่งขันดาวน์ฮิลล์เป็นอันดับ 5 และถูกตัดสิทธิ์ – ในขณะที่อยู่ในอันดับที่ 1 ในขณะนั้น – ในช่วงที่สองของการแข่งขันรวม[ 13 ]ไม่สามารถจบการแข่งขันซูเปอร์จีได้ เสมอกันในอันดับที่ 6 ในการ แข่งขัน ไจแอนท์สลาลอมและ DNF อีกครั้งหลังจากพลาดประตูในการวิ่งรอบแรกของการแข่งขันสลา ลอม

แชมป์ฟุตบอลโลกหญิงอิสระ (2007–2009)

มิลเลอร์คว้าอันดับหนึ่งได้ถึงสี่รายการ (ดาวน์ฮิลล์สองรายการและซูเปอร์จีสองรายการ) ในช่วงต้นฤดูกาลเวิลด์คัพปี 2007สำหรับฤดูกาลนั้น มิลเลอร์จบอันดับที่ 4 โดยรวมและคว้า แชมป์ ซูเปอร์จีเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2007 มิลเลอร์ประกาศว่าเขาจะออกจากทีมสกีสหรัฐฯเขาทำตามแบบอย่างของคริสตินา โคซนิค นักสกีสลาลอม ที่ออกจากทีมสกีสหรัฐฯ หลังจบ ฤดูกาล 2000และลงแข่งขันให้กับสหรัฐฯ ในฐานะนักกีฬาอิสระอีกหกปีถัดมา

ในปี 2008มิลเลอร์คว้าแชมป์โลกสมัยที่สองในการแข่งขันเวิลด์คัพรอบชิงชนะเลิศที่เมืองบอร์มิโอประเทศอิตาลี เขาพลาดโอกาสที่จะคว้าแชมป์ดาวน์ฮิลล์ประจำฤดูกาลเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายทำให้การแข่งขันรายการสุดท้ายของฤดูกาลไม่สามารถจัดขึ้นได้ มิลเลอร์คว้าชัยชนะครั้งแรกของฤดูกาลในการแข่งขันดาวน์ฮิลล์สเตลวิโอที่บอร์มิโอในเดือนธันวาคม เมื่อวันที่ 13 มกราคม เขาคว้าแชมป์ดาวน์ฮิลล์เวงเกน อันเลื่องชื่อเป็นปีที่สองติดต่อกัน เทียบเท่ากับฟิล มาห์เรในฐานะนักสกีชาวอเมริกันที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดด้วยชัยชนะเวิลด์คัพ 27 ครั้ง เมื่อวันที่ 20 มกราคม เขาทำลายสถิตินี้ด้วยการคว้าแชมป์คอม ไบน์รายการ ฮาเนนคัม ม์ ที่คิทซ์บูเฮลเมื่อวันที่ 27 มกราคม เขาคว้าแชมป์ซูเปอร์คอมไบน์ครั้งแรกในอาชีพของเขาที่ชาโมนิกซ์และขึ้นนำใน ตาราง คะแนนเวิลด์คัพเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ เขาคว้าแชมป์ซูเปอร์คอมไบน์ที่วัล ดิแซร์ประเทศฝรั่งเศส และคว้าแชมป์คอมไบน์ไปครอง เมื่อวันที่ 1 มีนาคม โบเดคว้าชัยชนะครั้งที่ 6 ของฤดูกาลที่เมืองควิตฟเยลล์ประเทศนอร์เวย์ ทำให้เขารักษาตำแหน่งผู้นำในตารางคะแนนรวมและลดช่องว่างคะแนนกับดิดิเยร์ คูเชในประเภทดาวน์ฮิลล์เหลือเพียง 5 คะแนน และด้วยผลงานอันน่าประทับใจในฤดูกาลนี้ เขาจึงได้รับการประกาศให้เป็นแชมป์โดยรวม

หลังจากประสบความสำเร็จในการแข่งขันเวิลด์คัพปี 2008 มิลเลอร์กลับทำผลงานได้แย่ที่สุดในอาชีพนักกีฬาอาชีพของเขา ทำให้บางคนคาดเดาว่าเขาอาจจะ "หมดไฟ" [ 14 ]มิลเลอร์ไม่สามารถคว้าชัยชนะในการแข่งขันใดๆ ได้เป็นครั้งแรกในรอบ 8 ปี และได้ขึ้นโพเดียมอย่างเป็นทางการเพียง 2 ครั้งเท่านั้น ซึ่งทั้งสองครั้งเป็นการได้อันดับ 2 ในการแข่งขันดาวน์ฮิลล์ มิลเลอร์ได้รับบาดเจ็บเอ็นฉีกขาดที่ข้อเท้าซ้ายจากการล้มที่บีเวอร์ครีก ในเดือนธันวาคม ซึ่งอาจเป็นปัจจัยหนึ่งที่ส่งผลต่อผลงานของเขา[ 14 ]เขาหยุดพักจากการแข่งขันเป็นเวลา 4 สัปดาห์ในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม ซึ่งเป็นการแข่งขันเวิลด์คัพครั้งแรกที่เขาไม่ได้ลงแข่งในรอบ 3 ปี และพลาดการแข่งขันเวิลด์คัพช่วงท้ายฤดูกาล แม้ว่าเขายังมีโอกาสที่จะคว้าแชมป์ดาวน์ฮิลล์ของฤดูกาลได้ก็ตาม[ 15 ]เขากล่าวว่า "ไฟจะมอดไปหลังจากนั้นสักพัก" [ 14 ]และเขาก็เปรยๆ ว่าจะเกษียณ[ 15 ]

กลับมาร่วมทีมอีกครั้งเพื่อคว้าสามเหรียญโอลิมปิก (2010)

พิธีมอบรางวัลบนแท่นรับรางวัลบนเนินเขาจากซ้ายไปขวา: อิวิกา คอสเตลิช (เหรียญเงิน), โบเด มิลเลอร์ (เหรียญทอง) และซิลวาน ซูร์บริกเกน (เหรียญทองแดง)

หลังจากกลับมาเข้าร่วมทีมสกีสหรัฐฯ มิลเลอร์พลาดการแข่งขันในช่วงต้นฤดูกาล 2010 ไปมากเนื่องจากข้อเท้าแพลง ซึ่งเขาได้รับบาดเจ็บระหว่างเล่นวอลเลย์บอลกับสมาชิกคนอื่นๆ ในทีม[ 16 ]อย่างไรก็ตาม เขากลับมาคว้าชัยชนะในการแข่งขันซูเปอร์คอมไบน์เวิลด์คัพที่เมืองเวงเงนเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2010 ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกของเขาในรอบเกือบสองปี[ 17 ]

เขาได้รับเลือกเข้าทีมชาติสหรัฐอเมริกาสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010ในช่วงปลายปี 2009 และได้รับเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขันทั้งห้ารายการ แม้ว่าจะขาดการฝึกฝนก็ตาม[ 18 ]ในการแข่งขันครั้งแรกของเขา หลังจากล่าช้าหลายครั้งเนื่องจากสภาพอากาศอบอุ่นและสภาพหิมะที่ไม่ดี มิลเลอร์ได้รับเหรียญทองแดงในการ แข่งขัน ดาวน์ฮิลล์ซึ่งเป็นชาวอเมริกันคนแรกที่ได้รับเหรียญโอลิมปิกในการแข่งขัน ดาวน์ฮิ ลล์นับตั้งแต่ทอมมี โมได้รับเหรียญทองในปี 1994 เวลาของมิลเลอร์คือ 1:54.40 ช้ากว่าผู้ได้รับเหรียญทอง ดิดิเยร์ เดฟาโกเพียงเก้าในร้อยของวินาทีและช้ากว่าอักเซล ลุนด์ สวินดาลผู้ได้รับเหรียญเงิน สองในร้อยของวินาที ความแตกต่างของเวลาระหว่างเหรียญทองและเหรียญทองแดงนั้นน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์การแข่งขันดาวน์ฮิลล์โอลิมปิก[ 19 ]จากนั้นเขาได้รับเหรียญเงินในการ แข่งขัน ซูเปอร์จีทำให้เขามีเหรียญโอลิมปิกสี่เหรียญ มากกว่านักแข่งอัลไพน์ชาวอเมริกันคนอื่นๆ[ 20 ]ในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2010 เขาได้รับเหรียญทองโอลิมปิกเหรียญแรกของเขาในการแข่งขันซูเปอร์คอมไบน์ หลังจากช่วงลงเนินของการแข่งขัน มิลเลอร์อยู่ในอันดับที่เจ็ด แต่จบอันดับที่สามในส่วนของสลาลอม ทำให้เขามีเวลารวม 2:44.92 และจบอันดับที่หนึ่งโดยรวม[ 21 ]จากนั้นมิลเลอร์ไม่สามารถจบทั้งไจแอนท์สลาลอมและสลาลอม ได้ และพักการแข่งขันตลอดฤดูกาลที่เหลือเนื่องจากปัญหาอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้าอย่างต่อเนื่อง[ 22 ]

ชัยชนะครั้งสุดท้ายและช่วงพัก (2011–2013)

หลังจากประสบความสำเร็จในโอลิมปิก มิลเลอร์ก็มีฤดูกาลที่ค่อนข้างธรรมดา แต่ก็ยังสามารถจบในอันดับท็อป 3 ได้ถึง 3 ครั้ง เขาได้อันดับ 3 ในการแข่งขันระดับเมืองที่มิวนิก อันดับ 2 รองจากดิดิเยร์ คูเชในการแข่งขันดาวน์ฮิลล์ที่คิทซ์บูเอล และอันดับ 3 ในการแข่งขันซูเปอร์จีที่ฮินเทอร์สโตเดอร์ เขาเริ่มต้นการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่การ์มิช-พาร์เทนเคียร์เชนด้วยสไตล์แบบโบเดทั่วไปในการแข่งขันซูเปอร์จี เขาเป็นผู้นำกลุ่มแม้ว่าจะเสียไม้ค้ำกลางทางก็ตาม อย่างไรก็ตาม เขาเสียสมดุลขณะออกจากโค้งที่ด้านล่าง ชะลอความเร็วลง และยืนขึ้นเมื่อเขาเข้าเส้นชัยในอันดับที่ 12 [ 23 ]

มิลเลอร์คว้าชัยชนะเวิลด์คัพครั้งที่ 33 ในอาชีพของเขาด้วยชัยชนะในการแข่งขันดาวน์ฮิลล์ที่บีเวอร์ครีก เขาเอาชนะบีท เฟอซ์ นักกีฬาหนุ่มชาวสวิส ด้วยเวลาห่างกันเพียง 0.4 วินาที นอกจากนี้เขายังจบอันดับ 2 ในการแข่งขันซูเปอร์จีที่วาลการ์เดนา อันดับ 3 ในการแข่งขันซูเปอร์คอมไบน์ที่เวงเงน และอันดับ 2 ในการแข่งขันดาวน์ฮิลล์ที่ชาโมนิกซ์ ซึ่งเขาตามหลัง เคลาส์ โครเอลล์เพียง0.1 วินาที[ 24 ]

หลังจากเข้ารับการผ่าตัดเข่าในฤดูใบไม้ผลิปี 2012 มิลเลอร์ตัดสินใจที่จะไม่รีบร้อนกลับมาเล่นสกี และประกาศในเดือนมกราคมปี 2013 ว่าเขาจะงดการแข่งขันตลอดทั้งฤดูกาลเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะสามารถลงแข่งขันโอลิมปิกครั้งที่ 5 ในปี 2014ได้ อย่างสมบูรณ์ [ 25 ]

การกลับมาคว้าเหรียญทองแดง (2014)

ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาลกลับมาแข่งขันของเขา มิลเลอร์ทำผลงานได้อย่างเหนือความคาดหมาย โดยจบอันดับสอง ในการแข่งขันไจแอนท์สลาลอมที่ บีเวอร์ครีก รองจากเท็ด ลิเกตีเพื่อนร่วมชาติชาวอเมริกันซึ่งนับเป็นโพเดียมแรกของเขาในประเภทนี้ตั้งแต่ปี 2007 ความหวังของมิลเลอร์ที่จะคว้าชัยชนะในการแข่งขันดาวน์ฮิลล์ครั้งแรกที่คิทซ์บูเอลต้องพังทลายลงหลังจากที่เขาทำผิดพลาดอย่างร้ายแรงในส่วนกลางของเส้นทาง ทำให้จบลงด้วยอันดับสาม ในวันถัดมา เขาจบลงด้วยอันดับสองรองจากดิดิเยร์ เดฟาโกในการแข่งขันซูเปอร์จีที่ภูเขาเดียวกัน

มิลเลอร์เริ่มต้นการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาวด้วยการชนะการฝึกซ้อม 2 ใน 3 รอบก่อนการแข่งขันดาวน์ฮิลล์อย่างไรก็ตาม เมื่อสภาพอากาศแจ่มใสในวันฝึกซ้อมเปลี่ยนเป็นเมฆมากในวันแข่งขัน เขาไม่สามารถรักษาโมเมนตัมไว้ได้และจบลงในอันดับที่ 8 [ 26 ]จากนั้นเขาก็ไม่สามารถป้องกันตำแหน่งแชมป์จากการแข่งขันโอลิมปิก ครั้งก่อนได้ เนื่องจากเขาจบอันดับที่ 6 ใน การแข่งขัน ซูเปอร์คอมไบน์เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2014 มิลเลอร์กลายเป็นนักกีฬาสกีอัลไพน์ที่อายุมากที่สุดที่ได้รับเหรียญรางวัลโอลิมปิก โดยคว้าเหรียญทองแดงในการแข่งขันซูเปอร์จี[ 27 ]เขาได้อันดับที่ 3 ร่วมกับแยน ฮูเดคจากแคนาดา การคว้าเหรียญโอลิมปิกเหรียญที่ 6 ทำให้มิลเลอร์ขยับขึ้นมาอยู่ในอันดับที่ 2 ของรายชื่อนักกีฬาชายที่ได้รับเหรียญรางวัลโอลิมปิกตลอดกาลในกีฬาสกีอัลไพน์รองจาก เคเจทิล อองเดร อามอดต์ ที่ได้รับ 8 เหรียญ ในการแข่งขันโอลิมปิกครั้งสุดท้ายของเขา มิลเลอร์จบอันดับที่ 20 ในการแข่งขันไจแอนท์สลาลอมซึ่งเพื่อนร่วมทีมชาวสหรัฐฯ อย่างลิเกตีเป็นผู้ชนะ

หลังจบโอลิมปิก มิลเลอร์ตัดสินใจลงแข่งขันต่อจนจบฤดูกาลเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2008 ในรอบชิงชนะเลิศเวิลด์คัพที่เลนเซอร์ ไฮเดอ เขาคว้าโพเดียมเป็นครั้งที่ 4 ของฤดูกาล โดยจบอันดับ 3 ในการแข่งขันซูเปอร์จี มิลเลอร์จบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 8 โดยรวม ซึ่งเป็นอันดับที่ดีที่สุดในรอบ 6 ปีของเขา

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2014 โบเด มิลเลอร์ ประกาศว่าเขาจะเข้ารับการผ่าตัดหลังแบบผู้ป่วยนอกเพื่อบรรเทาอาการปวดและไม่สบายที่เขารู้สึกมาตั้งแต่สิ้นสุดฤดูกาลที่แล้ว[ 28 ]หลังจากเข้าร่วมการฝึกซ้อมอย่างเป็นทางการสำหรับการแข่งขันดาวน์ฮิลล์ทั้งในเวงเงนและคิทซ์บูเฮล แต่ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขัน มิลเลอร์พยายามที่จะกลับมาแข่งขันในรายการชิงแชมป์โลกปี 2015ที่เมืองเวล / บีเวอร์ครีกรัฐโคโลราโดเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ เขาประสบอุบัติเหตุระหว่างการแข่งขันซูเปอร์จี หลังจากชนประตู[ 29 ]ระหว่างการชน ขาของเขาถูกขอบสกีบาด และเขาได้รับบาดเจ็บเอ็นร้อยหวายฉีกขาด การบาดเจ็บนี้ทำให้เขาต้องถอนตัวจากการแข่งขันที่เหลือ[ 30 ]

หลังจากฉลองการกำเนิดของลูกชายคนแรกของเขากับมอร์แกน เบ็คมิลเลอร์ประกาศในเดือนตุลาคมว่าเขาจะข้ามฤดูกาลไปอีกหนึ่งฤดูกาลด้วยความตั้งใจที่จะใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมากขึ้นและมุ่งเน้นไปที่ความหลงใหลใหม่ของเขาในการฝึกม้า[ 31 ]แม้ว่าบางคนเริ่มสงสัยว่านี่อาจหมายถึงจุดจบของอาชีพนักสกีของเขา แต่มิลเลอร์ปฏิเสธในเดือนธันวาคม โดยระบุว่าถึงแม้เขาจะไม่ลงแข่งขันครบทุกรายการอีกต่อไป แต่ก็มีความเป็นไปได้ที่เขาจะกลับมาแข่งขันเป็นครั้งคราว[ 32 ]เขาได้ยกเลิกสัญญากับ HEAD ก่อนกำหนดภายใต้ข้อจำกัดว่าเขาจะไม่แข่งขันกับสกีอื่นนอกจาก HEAD ในการแข่งขันเวิลด์คัพหรือในการแข่งขันชิงแชมป์โลกสกีอัลไพน์ จากนั้นเขาก็สามารถเซ็นสัญญากับผู้ผลิตสกี Bomber Ski ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งทำให้มิลเลอร์เป็นเจ้าของร่วมของแบรนด์ด้วย[ 33 ]

ในช่วงปลายปี 2016 มิลเลอร์ต้องการกลับมาแข่งขันอีกครั้งโดยใช้สกี Bomber อย่างไรก็ตาม HEAD ได้ขัดขวางความพยายามดังกล่าว โดยระบุว่ามิลเลอร์ได้ตกลงที่จะไม่แข่งขันโดยใช้สกีแบรนด์อื่นเป็นเวลา 2 ปี นับจากวันที่ข้อตกลงสิ้นสุดลง แม้ว่ามิลเลอร์จะโต้แย้งว่าการกระทำของ HEAD เป็นการขัดขวางการแข่งขันเพื่อหารายได้ของเขาอย่างผิดกฎหมาย แต่ HEAD ก็ปฏิเสธข้อโต้แย้งนั้นและแสดงความผิดหวังในตัวมิลเลอร์ที่ไม่รักษาสัญญาโดยพยายามแข่งขันโดยใช้สกีที่แตกต่างออกไป[ 34 ] [ 35 ]

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2017 มิลเลอร์ประกาศเลิกแข่งขัน[ 36 ]เขาได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศสกีและสโนว์บอร์ดของสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2019 [ 37 ]

ผลการแข่งขันฟุตบอลโลก

โบเด มิลเลอร์ กับฟุตบอลโลกที่เมืองบอร์มิโอ (2008)

ชื่อฤดูกาล

ฤดูกาล
การลงโทษ
2003รวมกัน
2004สลาลอมยักษ์
รวมกัน
2548โดยรวม
ซูเปอร์จี
2007ซูเปอร์จี
2008โดยรวม
รวมกัน

อันดับประจำฤดูกาล

ฤดูกาล
อายุ โดยรวมสลาลอม ไจแอนท์สลาลอม ซูเปอร์จี ลงเนิน รวมกัน
1998209536
199921382323
200022903144
20012342153455
200224427494
200325217212131
20042645125231
254827115212
20062833291052
20072945561828
20083012913821
200931151635277
201032204318175
2011331424141222
20123415533116516
201335บาดเจ็บ: พักตลอดฤดูกาล
201436849225816

ผลการแข่งขันโอลิมปิก

มิลเลอร์เป็นหนึ่งในนักสกีอัลไพน์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์โอลิมปิก เขาเข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 5 ครั้ง ตั้งแต่ปี 1998ถึง2014มิลเลอร์ลงแข่งขัน 19 ครั้งในกีฬาสกีอัลไพน์ทั้ง 5 ประเภท และคว้าเหรียญรางวัลมาได้ 6 เหรียญ รวมถึงเหรียญทองใน ประเภท ซูเปอร์คอมไบ น์ ในปี 2010เขาเป็นนักสกีชาวอเมริกันเพียงคนเดียวในประวัติศาสตร์ที่คว้าเหรียญรางวัลได้ในโอลิมปิก 3 ครั้งที่แตกต่างกัน

ปี
ที่ตั้ง อายุ สลาลอม ไจแอนท์สลาลอม ซูเปอร์จี ลงเนิน รวมกัน
1998นากาโน่ประเทศญี่ปุ่น20ดีเอ็นเอฟ2ดีเอ็นเอฟ2
2002เมืองซอลท์เลคซิตี้สหรัฐอเมริกา242422
2006เมืองตูรินประเทศอิตาลี28ดีเอ็นเอฟ16DNF5ดีเอสคิว2
2010แวนคูเวอร์ประเทศแคนาดา32ดีเอ็นเอฟ1ดีเอ็นเอฟ1231
2014โซชีประเทศรัสเซีย3620386

ผลการแข่งขันชิงแชมป์โลก

ปี
ที่ตั้ง อายุ สลาลอม ไจแอนท์สลาลอม ซูเปอร์จี ลงเนิน รวมกัน
1999เวล / บีเวอร์ครีกสหรัฐอเมริกา2181826
2001แซงต์-แอนตันประเทศออสเตรีย23DNF
2003เมืองเซนต์มอริตซ์ประเทศสวิตเซอร์แลนด์25612161
2548บอร์มิโอประเทศอิตาลี27ดีเอ็นเอฟ2ดีเอ็นเอฟ111ดีเอ็นเอฟ1
2007เมืองอาเรประเทศสวีเดน29ดีเอ็นเอฟ1152476
2009วัล-ดิแซร์ประเทศฝรั่งเศส31ดีเอ็นเอฟ1ดีเอ็นเอฟ2128ดีเอ็นเอฟ2
2011เมืองการ์มิชประเทศเยอรมนี33121215ดีเอ็นเอฟ2
2013ชลัดมิงประเทศออสเตรีย35ได้รับบาดเจ็บ: พลาดการแข่งขัน
2015เวล / บีเวอร์ครีกสหรัฐอเมริกา37DNF

การประชาสัมพันธ์ สื่อมวลชน และการส่งเสริมการขาย

โอลิมปิก 2002

ชื่อเสียงของมิลเลอร์ส่วนหนึ่งเกิดจาก ผลงานการแข่งขันสลาลอม ในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002เขาได้รับเหรียญเงินมาแล้วสองเหรียญและกำลังจะได้เหรียญที่สามเมื่อเขาพลาดประตู แทนที่จะหยุด เขาเดินกลับขึ้นไปบนเส้นทางเพื่อลองประตูอีกครั้งและจบการแข่งขัน[ 38 ]ผลงานนั้นทำให้มิลเลอร์มีชื่อเสียงในฐานะนักกีฬาที่ใส่ใจในวิธีการเล่นสกีของเขามากกว่าการคว้าเหรียญรางวัล เขายอมรับหลังจากการแข่งขันว่า:

นี่คือโอลิมปิกนะ รู้ไหม ถ้าฉันผ่อนแรงลงแล้วได้อันดับที่ห้าหรือหก ฉันคิดว่าฉันคงผิดหวังมาก ฉันตั้งเป้าไว้ว่าจะชนะ ถ้าเป็นที่อื่น บางทีฉันอาจจะสามารถยั้งแรงได้มากกว่านี้ แต่ฉันอยากออกไปแข่งให้ดีที่สุดต่อหน้าผู้ชมในบ้านเกิดของฉัน[ 11 ]

ความขัดแย้งในโอลิมปิกปี 2006

ในรายการ60 Minutesเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2549 มิลเลอร์ได้บรรยายถึงการเล่นสกีว่า "ไร้ประโยชน์" และเปรียบเทียบกับการขับรถอย่างผิดกฎหมายขณะมึนเมา[ 39 ]

เมื่อแคมเปญโฆษณาของ Nike ในปี 2006 กระตุ้นให้ผู้บริโภค "เข้าร่วมกับ Bode" นักเขียนข่าวกีฬา ของ The Washington Post อย่าง Sally Jenkins ถามว่า "ที่ไหน? ที่บาร์เหรอ?" โดยอ้างถึงการเที่ยวกลางคืนของเขาใน Sestriereที่เป็นที่รู้จักกันดี[ 40 ]เขายังถูกเรียกว่า "ความล้มเหลวครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โอลิมปิก" จากผลงานของเขา[ 38 ] Miller เองก็กล่าวว่า:

[กระแสความตื่นเต้นเกี่ยวกับโอลิมปิก] จะเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะรับมือ การกระทำของฉันไม่สอดคล้องกันเสมอไป ฉันเป็นคนใจเย็นและสบายๆ แต่ฉันก็คิดและวางแผนสถานการณ์ต่างๆ มากมายอยู่เสมอ บางครั้งฉันก็มีระเบียบวินัย แต่ฉันก็ชอบที่จะเป็นคนขี้เกียจสุดๆ ด้วย ฉันปาร์ตี้หนัก แต่ฉันก็ฝึกซ้อมหนักเช่นกัน ผู้คนจะพยายามทำความเข้าใจฉันและหาแรงจูงใจของฉัน และมันจะเป็นเรื่องวุ่นวาย[ 41 ]

ความสำเร็จในโอลิมปิกปี 2010

มิลเลอร์ใน การแข่งขัน ดาวน์ฮิลล์ในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010

ความสำเร็จของมิลเลอร์ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2010 ถูกนำมาเปรียบเทียบกับผลงานของเขาในปี 2006 คำอธิบายของมิลเลอร์เกี่ยวกับความสำเร็จที่ล่าช้าของเขานั้นเรียบง่าย: "น่าจะเป็นเพราะผมตัดสินใจว่านั่นคือสิ่งที่ผมต้องการทำ" [ 20 ]ในการแข่งขันปี 2010 โค้ชของเขากล่าวว่าเขา "ช่วยสร้างแรงบันดาลใจ [ให้พวกเขา]" ซึ่งเป็นทัศนคติที่แตกต่างอย่างมากจากเมื่อสี่ปีก่อน[ 42 ]มิลเลอร์เองกล่าวว่าความแตกต่างก็คือในปี 2006 บทบาทของเขาในฐานะ "ดาวเด่น" ของโอลิมปิก หลังจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการทุจริตที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2002 ( เรื่องอื้อฉาวการเสนอราคาและเรื่องอื้อฉาวการเล่นสเก็ตลีลา ) นั้น "เป็นสิ่งที่ผมเกลียดที่สุดในโลก" และ "ทำให้แรงบันดาลใจและความกระตือรือร้นของผมลดลงอย่างมาก" ในที่สุด การประชาสัมพันธ์ "เกิดขึ้นมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว และมันก็มากเกินไป" [ 42 ]ในทางตรงกันข้าม ในปี 2010 เขาตั้งข้อสังเกตว่าเขาไม่ได้ภาคภูมิใจในเหรียญรางวัลมากนัก แต่ภาคภูมิใจในความรู้สึกที่ "น่าทึ่งอย่างยิ่ง" เมื่อ "คุณ...เล่นสกีได้อย่างยอดเยี่ยมที่สุดอย่างน่าอัศจรรย์" [ 42 ]เขาจบการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2010 ในฐานะนักสกีและนักกีฬาชาวอเมริกันที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดโดยรวม

อารมณ์ความรู้สึกในโอลิมปิก 2014

ผลงานที่โดดเด่นอย่างน่าประหลาดใจของมิลเลอร์ในการฝึกซ้อมสำหรับการแข่งขันดาวน์ฮิลล์ช่วยสร้างกระแสความตื่นเต้นในหมู่สื่อและแฟนๆ โดยมาร์โก ซัลลิแวน เพื่อนร่วมทีมของเขา กล่าวว่า "นี่คือการแข่งขันที่เขามีโอกาสชนะ" และเคเจทิล แยนส์ รุด คู่แข่ง ของเขาอธิบายผลงานของมิลเลอร์ในการฝึกซ้อมว่า "สุดยอด" เพียงหนึ่งวันก่อนการแข่งขัน มิลเลอร์เองก็อ้างว่า "เป้าหมายคือการเป็นผู้ที่ไม่มีใครเอาชนะได้" และ "ผมต้องการชนะ" [ 43 ]หลังจากจบการแข่งขันด้วยอันดับที่ 8 ที่น่าผิดหวัง มิลเลอร์ชี้ให้เห็นถึงสาเหตุต่างๆ ที่ทำให้เขาพ่ายแพ้ รวมถึงอุณหภูมิที่สูงขึ้น ทัศนวิสัยที่ไม่ดี และความจำเป็นในการผ่าตัดตา ในขณะที่ซาชา เรียริค โค้ชทีมสกีสหรัฐฯ แนะนำว่า "โบเดต้องการมันมากเกินไป" [ 44 ]การเปลี่ยนแปลงทัศนคติของมิลเลอร์เมื่อเทียบกับการปรากฏตัวในโอลิมปิกครั้งก่อนๆ ของเขาแสดงให้เห็นหลังจากที่เขาได้รับเหรียญทองแดงในการแข่งขันซูเปอร์จี เมื่อเขายอมรับว่า "บางวัน อย่างที่ผมบอก เหรียญรางวัลไม่สำคัญ วันนี้เป็นหนึ่งในวันที่มันสำคัญ" [ 45 ]หลังจากการแข่งขันคริสติน คูเปอร์ ผู้สื่อข่าวของ NBC ได้ก่อให้เกิดความขัดแย้งขึ้นโดยการถามมิลเลอร์ซ้ำๆ เกี่ยวกับพี่ชายที่เสียชีวิตของเขา จนกระทั่งเขาร้องไห้ออกมา อย่างไรก็ตาม มิลเลอร์ได้ปกป้องคูเปอร์ในภายหลังหลายครั้ง โดยกล่าวว่า "ผมรู้ว่าเธอไม่ได้ตั้งใจจะกดดัน" และ "ผมไม่โทษเธอเลย" [ 46 ]

ปฏิกิริยาจากสื่อที่เลือกมา

ตามที่จอห์น คานซาโน นักข่าว จากโอเรกอนเนียนกล่าว มิลเลอร์ไม่เป็นที่นิยมในหมู่นักข่าวชาวอเมริกันที่รายงานข่าวเกี่ยวกับการเล่นสกี[ 47 ]นักข่าวคนหนึ่งกล่าวถึงเขาในปี 2009 ว่า "เป็นคนน่าเบื่อที่ชอบพูดจาเสแสร้ง" [ 48 ]อีกคนหนึ่งกล่าวว่าพฤติกรรมของมิลเลอร์ทำให้เขาห่างเหินจาก "แทบทุกคน ยกเว้นคนที่ยกย่องกบฏอย่างไม่คิดไตร่ตรองเพียงเพราะการกบฏของพวกเขา ไม่ว่ามันจะผิดที่ผิดทางแค่ไหนก็ตาม" [ 49 ]

ในหนังสือ ภาพยนตร์ และเกม

อัตชีวประวัติของมิลเลอร์เรื่องBode: Go Fast, Be Good, Have Funซึ่งเขียนร่วมกับแจ็ค แมคเอนานี เพื่อนของเขา ได้รับการตีพิมพ์โดย Villard/ Random Houseเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2548 นอกจากนี้ มิลเลอร์ยังเป็นนักสกีอัลไพน์ชาวอเมริกันคนแรกนับตั้งแต่ทอมมี โมที่รับรองวิดีโอเกมเมื่อ เกม Bode Miller Alpine Racingวางจำหน่ายสำหรับโทรศัพท์มือถือเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2549 [ 50 ]ตามมาด้วยเกมBode Miller Alpine SkiingสำหรับPlayStation 2และWindows [ 51 ] [ 52 ]ในปี พ.ศ. 2549 มิลเลอร์เป็นหัวข้อของภาพยนตร์ชีวประวัติที่ผลิตโดยสถาบันภาพยนตร์โครูเวย์เรื่องFlying Downhillซึ่งกล่าวถึงผู้คนและสถานที่ที่มิลเลอร์มาจาก และแต่ละสิ่งนั้นเข้ากับปรัชญาของเขาอย่างไร

ผู้สนับสนุนการเล่นสกีที่ได้รับการคัดเลือก

มิลเลอร์ใช้สกีหลากหลายยี่ห้อในระหว่างการแข่งขันเวิลด์คัพอาชีพของเขา เดิมทีเขาใช้สกีK2 จากนั้นก็ใช้ Fischerตลอดฤดูกาล 2002 เขาเปลี่ยนไปใช้Rossignolสองฤดูกาล (2003 และ 2004) จากนั้นก็ใช้ Atomicอีกสองฤดูกาล (2005 และ 2006) ในเดือนมิถุนายน 2006 เขาได้ย้ายไปใช้Headร่วมกับเฮอร์มันน์ ไมเออร์จากออสเตรีย และดิดิเยร์ คูเชจากสวิตเซอร์แลนด์

ทีมอเมริกา

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2550 มิลเลอร์ออกจากทีมสกีสหรัฐฯ[ 53 ]และลงแข่งขันอย่างอิสระให้กับทีมอเมริกาที่เขาออกทุนเองเป็นเวลาสองฤดูกาล ซึ่งทำให้เขาสามารถควบคุมการฝึกซ้อม อุปกรณ์ ทีมงาน และผู้สนับสนุนได้มากขึ้น ด้วยสิ่งรบกวนน้อยลง ความเป็นอิสระและความรับผิดชอบที่เพิ่มขึ้น มิลเลอร์จึงพัฒนาสมาธิและคว้าแชมป์โดยรวมเป็นครั้งที่สอง อย่างไรก็ตาม ฤดูกาลถัดมา (พ.ศ. 2552) เป็นฤดูกาลที่แย่ที่สุดในอาชีพของเขา หลังจากที่เขาประสบอุบัติเหตุอย่างรุนแรงในการแข่งขัน Beaver Creek Downhill ทำให้ส้นเท้าของเขาบาดเจ็บ และมิลเลอร์ได้ยุบทีมอเมริกาเมื่อสิ้นสุดปี พ.ศ. 2552 มิลเลอร์ออกจากฤดูกาล พ.ศ. 2552ก่อนที่จะจบฤดูกาล และกลับเข้าร่วมทีมสกีสหรัฐฯ อีกครั้งในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552

กีฬาอื่นๆ

มิลเลอร์ ขณะเล่นให้กับทีมแนชัว ไพรด์ในปี 2007

ในปี 2002 มิลเลอร์ชนะ การแข่งขัน SuperstarsของABC Sportsซึ่งเป็นการแข่งขันกีฬาที่ถ่ายทอดทางโทรทัศน์ โดยนำนักกีฬาจากหลากหลายชนิดกีฬามาแข่งขันกัน ในปี 2009 เขาเข้าร่วม การแข่งขัน Superstarsประเภททีม ซึ่งจับคู่ระหว่างนักกีฬากับคนดัง โดยมิลเลอร์จับคู่กับเพจ เฮมมิสและพวกเขาได้อันดับสอง

เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 มิลเลอร์เซ็นสัญญาเล่นเบสบอลให้กับทีมNashua Pride (Canadian-American League) เป็นเวลาหนึ่งวัน เขาทำผลงาน 0–2 โดยมีการตีพลาดสองครั้ง อย่างไรก็ตาม เขาสามารถรับลูกได้อย่างน่าทึ่งในตำแหน่งปีกซ้าย ซึ่งได้รับความสนใจจากทั่วประเทศโดยได้รับการนำเสนอโดย ESPN [ 54 ]และสื่ออื่นๆ ทีมกล่าวว่าจะบริจาคเงินอย่างน้อย 5,000 ดอลลาร์จากยอดขายตั๋วสำหรับการแข่งขันให้กับมูลนิธิ Turtle Ridge ของมิลเลอร์ ซึ่งจะมอบเงินดังกล่าวให้กับมูลนิธิ Lance Armstrong

เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 มิลเลอร์ได้เซ็นสัญญาหนึ่งวันอีกครั้ง เพื่อลงเล่นสามอินนิ่งแรกในวันที่ 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 ให้กับทีมNashua Prideเพื่อระดมทุนเพื่อการกุศล[ 55 ]

ในเดือนเมษายน ปี 2010 มิลเลอร์ได้เปิดฤดูกาลเบสบอลของทีมบอสตัน เรดซอกซ์ด้วยการขว้างลูกเปิดสนามอย่างเป็นทางการที่เฟนเวย์พาร์

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2010 มิลเลอร์ได้แข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งในรายการยูเอสโอเพ่นปี 2010ผ่านระบบเพลย์ออฟระดับชาติแบบใหม่ที่USTA นำมาใช้ ผู้ชนะการแข่งขันเพลย์ออฟชายและหญิงจะได้รับสิทธิ์ไวลด์การ์ดเข้าสู่การแข่งขันรอบคัดเลือกของโอเพ่น[ 56 ] [ 57 ]เขาแพ้ให้กับเอริก เนลสัน-คอร์ทแลนด์ 6–4, 6–2 ในการแข่งขันรอบแรกของการแข่งขันเพลย์ออฟระดับภูมิภาคที่ฮาวาย[ 58 ]

ชีวิตส่วนตัว

มิลเลอร์มีลูกสาวชื่อ นีซิน เดซ (เกิดปี 2008) กับชาเนล จอห์นสัน และลูกชายชื่อ ซามูเอล นาธาเนียล (เกิดปี 2013) กับซารา แมคเคนนา[ 59 ] [ 60 ]

เมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2012 มิลเลอร์ได้แต่งงานกับ มอร์แกน เบ็คนักวอลเลย์บอลชายหาดมืออาชีพและนางแบบ[ 61 ]ลูกชายของพวกเขา เอ็ดเวิร์ด แนช สกัน มิลเลอร์ เกิดเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2015 [ 62 ]และลูกสาว เอเมลีน "เอ็มมี" กรีเออร์ เกิดเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2016 [ 63 ]ในเดือนเมษายน 2018 ทั้งคู่ประกาศว่าพวกเขากำลังจะมีลูกคนที่สาม เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2018 เอเมลีนวัย 19 เดือนเสียชีวิตหลังจากจมน้ำในสระว่ายน้ำที่บ้านเพื่อนบ้านในออเรนจ์เคาน์ตี รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 64 ]ลูกชายคนที่สองของพวกเขา อีสตัน วอห์น เร็ก มิลเลอร์ เกิดเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2018 [ 65 ]ในเดือนสิงหาคม 2019 โบเดและมอร์แกนประกาศว่าพวกเขากำลังจะมีลูกชายฝาแฝดในรายการ Today Show ของ NBC [ 66 ]เด็กชายฝาแฝดเกิดเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2019 และได้รับการตั้งชื่อว่า แอชเชอร์ และ แอ็กเซล[ 67 ]ในเดือนพฤษภาคม 2021 โบเดและมอร์แกนประกาศว่าพวกเขากำลังจะมีลูกคนที่หก ในวันที่ 26 พฤศจิกายน 2021 ทั้งคู่ได้ต้อนรับลูกสาวชื่อ สการ์เล็ต โอลิเวีย คิโอเน มิลเลอร์ เขาถูกจับกุมในข้อหาครอบครองยาเสพติดในปี 2026 จากการครอบครองเห็ดไซโลไซบิน[ 68 ]

เชโลน น้องชายของมิลเลอร์เป็นนักสโนว์บอร์ดที่เข้าร่วมการแข่งขัน Winter X Games ปี 2010 ใน ประเภท สโนว์บอร์ด Xเขาได้รับบาดเจ็บที่สมองอย่างรุนแรงจากอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์วิบากในปี 2005 และต่อมาก็มีอาการชัก ทำให้เขาเสียชีวิตในปี 2013 เมื่ออายุ 29 ปี[ 69 ]

ดูเพิ่มเติม

โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับBode Millerใน Wikimedia Commons คำคมที่เกี่ยวข้องกับBode Millerใน Wikiquote

บทความ

  • "โบเด", บ็อบ ไซมอน เขียนบทความเกี่ยวกับนักสกีอันดับหนึ่งของอเมริกา CBSNews.com มกราคม 2549
  • "วีรกรรมของโบเด มิลเลอร์"สมุดบันทึกของแคนดิด กุมภาพันธ์ 2549
  • "เมื่อชื่อเสียงและพรสวรรค์มาบรรจบกัน"หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ กุมภาพันธ์ 2549
  • "รักโบเดไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น"ที่Wayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2006) – AspenTimes.com, มีนาคม 2006
  • บทความ "Deconstructing Bode"จากWayback Machine (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2550) – HallOfFameMagazine.com
  • "โบเด มิลเลอร์ เตรียมแยกตัวจากทีมสกีสหรัฐฯ" – เว็บไซต์ Skiracing.com รายงานเกี่ยวกับการตัดสินใจของโบเดที่จะออกจากทีมชาติ พฤษภาคม 2550

วิดีโอ

  • "มิลเลอร์แลกเทคนิคกับความเร็วสูง" – NewYorkTimes.com
  • "บทสัมภาษณ์ ภาพการแข่งขัน และโฆษณาทางทีวี" – BroadbandSports.com
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bode_Miller&oldid=1361036426 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โบเด มิลเลอร์

ซามูเอล โบเด มิลเลอร์ ( / ˈ b oʊ d i / BOH -dee ; เกิด 12 ตุลาคม 1977) เป็นอดีตนักสกีอัล ไพน์ชาวอเมริกันที่เคย แข่งขันในรายการเวิลด์คัพ เขาเป็น เจ้าของเหรียญทอง...

ช่วงวัยเด็กตอนต้น

มิลเลอร์เกิดที่อีสตัน รัฐนิวแฮมป์เชียร์ โดยมีพ่อแม่ชื่อโจ เคนนีย์ และวู้ดดี้ มิลเลอร์ เขาเติบโตใน ฟรานโคเนีย ชุมชนเล็กๆ ใกล้เคียงในใจกลางเทือกเขา ไวท์เมาน์เทนส์ของรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของพื้นที่เล่นสกีแคนนอนเมาน์เทน ครอบครัวของเขา รวมถึงไคลา...

จุดเริ่มต้น (1998–2001)

มิลเลอร์ไม่เพียงแต่ปรากฏตัวครั้งแรกในเวิลด์คัพใน ฤดูกาล 1998 เท่านั้น แต่ยังเป็นตัวแทนของสหรัฐอเมริกาในการ แข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่นางาโนในปี 1998 โดยแข่งขันในทั้งสองประเภททางเทคนิค (ไจแอนท์สลาลอมและสลาลอม) [ 9 ] ในปี 1999 เขายังแข่งขันในประเภทซูเปอร์จี...

เหรียญเงินคู่ (2002)

ในฤดูกาลนั้น มิลเลอร์เริ่มลงแข่งขันดาวน์ฮิลล์เป็นประจำ ทำให้เขากลายเป็นนักสกี 5 ประเภทในรายการเวิลด์คัพ แม้ว่าเขายังคงถูกมองว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคก็ตาม มิลเลอร์คว้าชัยชนะในรายการเวิลด์คัพครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2001 โดยชนะการแข่งขัน...