กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ดินแดนแห่งราชบัลลังก์โบฮีเมีย (ค.ศ. 1526–1648)

แม้ว่า ราชอาณาจักรโบฮี เมีย ลูซาเที ย ทั้งสองแห่ง มา ร์ กราเวียแห่งโมราเวีย และ ไซลีเซีย ล้วนอยู่ภายใต้ การปกครองของราชวงศ์ ฮับส์บูร์ก แต่พวกเขาก็มีเส้นทางการพัฒนาที่แตกต่างกัน...

ดินแดนแห่งราชบัลลังก์โบฮีเมีย (ค.ศ. 1526–1648)

แม้ว่าราชอาณาจักรโบฮีเมีย ลูซาเที ย ทั้งสองแห่ง มา ร์กราเวียแห่งโมราเวียและไซลีเซียล้วนอยู่ภายใต้ การปกครองของราชวงศ์ ฮับส์บูร์กแต่พวกเขาก็มีเส้นทางการพัฒนาที่แตกต่างกัน ชาวโมราเวียและชาวไซลีเซียยอมรับสิทธิสืบทอดทางกรรมพันธุ์ของ ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก แห่งออสเตรียในการปกครอง จึงหลีกเลี่ยงการต่อสู้ที่รุนแรงระหว่างชนชั้นพื้นเมืองกับราชวงศ์ฮับส์บูร์กซึ่งเป็นลักษณะเด่นของประวัติศาสตร์โบฮีเมีย[ 1 ]ในทางตรงกันข้าม ราชอาณาจักรโบฮีเมียมีชนชั้นที่ยึดมั่นในอำนาจและพร้อมที่จะปกป้องสิ่งที่พวกเขาถือว่าเป็นสิทธิและเสรีภาพของตน[ 1 ] ราชวงศ์ ฮับส์บูร์กดำเนินนโยบายการรวมอำนาจเข้าสู่ศูนย์กลาง และความขัดแย้งก็เกิดขึ้น ซึ่งยิ่งซับซ้อนขึ้นไปอีกจากประเด็นทางชาติพันธุ์และศาสนา[ 1 ]

ประวัติศาสตร์ดินแดนแห่งราชวงศ์โบฮีเมีย (ค.ศ. 1526–1648)

การปะทะกันครั้งแรก (ศตวรรษที่ 16)

ความแตกแยกทางศาสนาในยุโรปกลางเมื่อเกิดสงครามสามสิบปี (ค.ศ. 1618)

การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กนำมาซึ่งความขัดแย้งยาวนานสองศตวรรษระหว่างชนชั้นขุนนางโบฮีเมียกับราชวงศ์[ 1 ]ผลจากความขัดแย้งนี้ ชาวเช็กสูญเสียชนชั้นขุนนาง พื้นเมืองส่วนใหญ่ ศาสนาเฉพาะของตน ( ฮุสซิติซึม ) และแม้กระทั่งการใช้ภาษาเช็กอย่าง แพร่หลาย [ 1 ]นโยบายการรวมอำนาจเข้าสู่ศูนย์กลางของราชวงศ์ฮับส์บูร์กเริ่มต้นขึ้นในสมัยผู้ปกครององค์แรก คือ พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ (ค.ศ. 1526–64) [ 1 ]ความพยายามของพระองค์ในการกำจัดอิทธิพลของชนชั้นขุนนางโบฮีเมียได้รับการต่อต้าน[ 1 ]แต่ชนชั้นขุนนางโบฮีเมียเองก็แตกแยกกัน โดยส่วนใหญ่แบ่งตามศาสนา[ 1 ]ด้วยกลยุทธ์ทางการเมืองที่ชาญฉลาดหลายประการ พระเจ้าเฟอร์ดินานด์จึงสามารถสถาปนาการสืบทอดราชบัลลังก์โบฮีเมียให้แก่ราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้[ 1 ]ความไม่สามารถของชนชั้นขุนนางในการสถาปนาหลักการเลือกตั้งหรือแม้แต่การยืนยันพระมหากษัตริย์ ทำให้สถานะของพวกเขาอ่อนแอลงอย่างมาก[ 1 ]

ความขัดแย้งในโบฮีเมียมีความซับซ้อนมากขึ้นจากการปฏิรูปศาสนาและสงครามศาสนาในยุโรปกลาง ในเวลาต่อมา [ 1 ]ผู้ที่นับถือคริสตจักรปฏิรูปเช็ก (ฮุสไซต์) ต่อต้าน ราชวงศ์ฮับส์บู ร์กโรมันคาทอลิกซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชาวเช็กและชาวเยอรมันคาทอลิก[ 1 ]การปฏิรูปศาสนาลูเทอร์ในปี 1517 ได้เพิ่มมิติใหม่ให้กับการต่อสู้: ประชากรชาวเยอรมันส่วนใหญ่ ในโบ ฮีเมียรับเอาหลักความเชื่อโปรเตสแตนต์ใหม่ (ทั้งลูเทอร์และคาลวินิสต์ ) มาใช้ ฮุสไซต์แตกแยก และกลุ่มหนึ่งได้เป็นพันธมิตรกับชาวเยอรมันโปรเตสแตนต์[ 1 ]ในปี 1537 เฟอร์ดินานด์ยอมอ่อนข้อให้กับชาวเช็ก ยอมรับสนธิสัญญาบาเซิลและยอมรับลัทธิอุตรากิสม์สาย กลาง [ 1 ]อย่างไรก็ตาม การปรองดองนั้นมีระยะเวลาสั้น[ 1 ]

ในปี ค.ศ. 1546 โปรเตสแตนต์ชาวเยอรมันรวมตัวกันในสันนิบาตชมาลคาลด์เพื่อทำสงครามกับจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ชาร์ลส์ที่ 5 [ 1 ] ในขณะที่เฟอร์ดินานด์ต้องการช่วยเหลือพี่ชายของเขา ขุนนางฮุสไซต์และขุนนางเช็กที่สนับสนุนโปรเตสแตนต์กลับเห็นอกเห็นใจเจ้าชายโปรเตสแตนต์ชาวเยอรมัน[ 1 ]ความขัดแย้งทางอาวุธระหว่างเฟอร์ดินานด์และขุนนางโบฮีเมียปะทุขึ้นในปี ค.ศ. 1547 [ 1 ]แต่ชาวโบฮีเมียไม่ได้รวมเป็นหนึ่งเดียว ชัยชนะจึงตกเป็นของเฟอร์ดินานด์ และมีการตอบโต้กบฏชาวเช็กตามมา[ 1 ]ทรัพย์สินของขุนนางอุตราควิสต์ชาวเช็กถูกยึดและสิทธิพิเศษของพวกเขาถูกยกเลิก[ 1 ]กบฏสี่คน (ขุนนางชั้นรองสองคนและพลเมืองสองคน) ถูกประหารชีวิตในจัตุรัสหน้าพระราชวัง[ 1 ]สมาชิกของเอกภาพแห่งพี่น้องซึ่งเป็นคริสตจักรฮุสไซต์ที่มีบทบาทสำคัญในการกบฏ ถูกกดขี่ข่มเหงอย่างรุนแรง[ 1 ]ผู้นำของพวกเขา บิชอปJan Augustaถูกตัดสินจำคุก 16 ปี[ 1 ]เฟอร์ดินานด์ ซึ่งปัจจุบันเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์ (1556–64) พยายามขยายอิทธิพลของศาสนาคาทอลิกในโบฮีเมียโดยการก่อตั้งสถาบันเยซูอิต ใน ปรากและนำมิชชันนารีเยซูอิตเข้ามาในโบฮีเมีย[ 1 ]

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1599 ถึง ค.ศ. 1711 โมราเวีย (ดินแดนแห่งราชวงศ์โบฮีเมีย) ถูกจักรวรรดิออตโตมันและรัฐบริวาร (โดยเฉพาะชาวตาตาร์และทรานซิลวาเนีย) โจมตีบ่อยครั้งโดยรวมแล้วมีผู้คนหลายแสนคนถูกจับเป็นทาส ในขณะที่อีกหลายหมื่นคนถูกฆ่า[ 2 ]

ยุทธการที่ไวท์เมาน์เทน

ยุทธการที่ไวท์เมาน์เทน

ความขัดแย้งระหว่างราชวงศ์ฮับส์บูร์กและชาวเช็ก และระหว่างชาวคาทอลิกและผู้ติดตามนิกายปฏิรูป ได้ปะทุขึ้นอีกครั้งเป็นการปะทะกันอย่างเปิดเผยในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 [ 1 ]ในเวลานั้น ชาวเช็กสามารถใช้ประโยชน์จากการต่อสู้ระหว่างผู้ท้าชิงบัลลังก์จักรพรรดิสองฝ่ายและในปี 1609 พวกเขาได้ขอพระราชทานพระบรมราชานุญาตจากจักรพรรดิรูดอล์ฟที่ 2 (1576–1612) ซึ่งสัญญาว่าจะยอมรับนิกายปฏิรูปเช็ก มอบอำนาจควบคุมมหาวิทยาลัยชาร์ล ส์ให้ แก่ขุนนางเช็ก และให้สัมปทานอื่นๆ[ 1 ]มัทธิอัส (1612–17) ผู้สืบทอดตำแหน่งของรูดอล์ฟพิสูจน์แล้วว่าเป็นชาวคาทอลิกที่เคร่งครัด และได้เคลื่อนไหวต่อต้านขุนนางอย่างรวดเร็ว[ 1 ]การละเมิดคำสัญญาที่ระบุไว้ในพระราชบรมราชานุญาตเกี่ยวกับอาณาเขตของราชวงศ์และศาสนจักร และการที่มัทธิอัสพึ่งพาคณะที่ปรึกษาซึ่งประกอบด้วยชาวคาทอลิกที่เคร่งครัด ยิ่งเพิ่มความตึงเครียดมากขึ้น[ 1 ]

ในปี ค.ศ. 1618 ที่ปรึกษาของจักรวรรดิคาทอลิกสองคนถูกโยนลงมาจากหน้าต่างของปราสาทปราก (หนึ่งในเหตุการณ์ที่เรียกว่าการโยนคนลงจากหน้าต่างแห่งปราก ) ซึ่งเป็นสัญญาณของการก่อกบฏอย่างเปิดเผยของชนชั้นสูงแห่งโบฮีเมียต่อราชวงศ์ฮับส์บูร์ก และเป็นจุดเริ่มต้นของสงครามสามสิบปี[ 1 ]ชนชั้นสูงแห่งโบฮีเมียตัดสินใจระดมพล ออกคำสั่งขับไล่คณะเยสุอิต และประกาศให้บัลลังก์โบฮีเมียมาจากการเลือกตั้ง[ 1 ]พวกเขาเลือกเฟรเดอริกแห่งพาลาทิเนต ผู้เป็นชาวคาลวินิสต์ ขึ้นครองบัลลังก์โบฮีเมีย[ 1 ]จากนั้นเฟรเดอริกพยายามรวบรวมการสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับฝ่ายโบฮีเมีย แม้กระทั่งพยายามโน้มน้าวให้จักรวรรดิออตโตมันให้การสนับสนุนทางทหารเพื่อแลกกับบรรณาการ[ 3 ]ในวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1620 ชนชั้นสูงของเช็กเผชิญหน้ากับกองกำลังจักรวรรดิในการรบที่ภูเขาขาวใกล้กรุงปราก และพ่ายแพ้อย่างราบคาบ[ 1 ]

ผลที่ตามมาจากการพ่ายแพ้ (ค.ศ. 1620–1648)

ความพ่ายแพ้ของชาวเช็กในยุทธการที่ไวท์เมาน์เทนตามมาด้วยมาตรการที่ทำให้ราชวงศ์ฮับส์บูร์กมีอำนาจและคริสตจักรโรมันคาทอลิกเป็นหลักประกัน[ 1 ]ขุนนางชาวเช็กจำนวนมากถูกประหารชีวิต ส่วนใหญ่ถูกบังคับให้หนีออกจากราชอาณาจักร[ 1 ]คาดว่าขุนนางชาวเช็กประมาณห้าในหกส่วนลี้ภัยหลังจากยุทธการที่ไวท์เมาน์เทนไม่นาน และทรัพย์สินของพวกเขาก็ถูกยึด[ 1 ]ชาวเมืองโปรเตสแตนต์ชาวเช็กและเยอรมันจำนวนมากอพยพออกไป[ 1 ]ในปี 1622 มหาวิทยาลัยชาร์ลส์ถูกควบรวมกับสถาบันเยซูอิต และระบบการศึกษาทั้งหมดของราชอาณาจักรโบฮีเมียอยู่ภายใต้การควบคุมของเยซูอิต[ 1 ]ในปี 1624 นักบวชที่ไม่ใช่คาทอลิกทั้งหมดถูกขับไล่ออกโดยพระราชกฤษฎีกา[ 1 ]

พระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมว่าด้วยที่ดิน (ค.ศ. 1627)ได้วางรากฐานทางกฎหมายสำหรับระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของ ราชวงศ์ฮับส์บู ร์ ก [ 1 ]ดินแดนเช็กทั้งหมดถูกประกาศให้เป็นทรัพย์สินสืบทอดของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก[ 1 ]ภาษาเยอรมันได้รับการยกฐานะให้เท่าเทียมกับภาษาเช็ก หน้าที่ในการออกกฎหมายของสภาแห่งโบฮีเมียและโมราเวียถูกยกเลิก กฎหมายทั้งหมดที่ตามมาจะต้องออกโดยพระราชกฤษฎีกา โดยได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากสภาเท่านั้น[ 1 ]เจ้าหน้าที่ระดับสูงสุดของราชอาณาจักร ซึ่งจะต้องได้รับการเลือกจากบรรดาขุนนางท้องถิ่น จะต้องอยู่ภายใต้บังคับบัญชาของกษัตริย์อย่างเคร่งครัด[ 1 ]ดังนั้น จึงเหลือเพียงเล็กน้อยของราชอาณาจักรโบฮีเมียที่เป็นอิสระและแยกตัวออกมา[ 1 ]

การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมจากการอพยพครั้งใหญ่ของชาวเยอรมันคาทอลิกจากดินแดนทางใต้ของเยอรมนี เข้าสู่โบฮีเมีย [ 1 ]ชาวเยอรมันได้รับที่ดินส่วนใหญ่ที่ถูกยึดจากเจ้าของชาวเช็กและกลายเป็นขุนนางโบฮีเมียกลุ่มใหม่[ 1 ]ขุนนางชาวเช็กคาทอลิกที่เหลืออยู่ค่อยๆ ละทิ้งความเป็นเอกภาพของชาวเช็กและกลายเป็นผู้รับใช้ที่ภักดีของระบบจักรวรรดิ[ 1 ]ผู้อพยพชาวเยอรมันคาทอลิกยังเข้าควบคุมการค้าและอุตสาหกรรมด้วย[ 1 ]

สงครามศาสนายังคงดำเนินต่อไปหลังจากการพ่ายแพ้ของเช็ก[ 1 ] สงคราม สามสิบปี (1618–48) ของเจ้าชายโปรเตสแตนต์ชาวเยอรมันต่อต้านจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวข้องกับมหาอำนาจต่างชาติและขยายออกไปนอกดินแดนเยอรมัน[ 1 ]ชาวเช็กต่อสู้ในทุกฝ่าย: นายพลชาวเช็กที่ก่อกบฏส่วนใหญ่เข้าร่วมกองทัพโปรเตสแตนต์อัลเบรชต์แห่งวอลเลนสไตน์เป็นผู้แปรพักตร์ชาวเช็กที่โดดเด่นที่สุดไปเข้าร่วมกับฝ่ายจักรวรรดิ[ 1 ]โบฮีเมียเป็นสนามรบตลอดสงคราม[ 1 ]กองกำลังฮังการีของเจ้าชายเบธเลน กาบอร์ ซึ่งได้รับการเสริมกำลังด้วยทหารรับจ้างชาวตุรกี ต่อสู้กับจักรพรรดิและทำลายล้างสโลวาเกียและโมราเวียเป็นระยะ [ 1 ]กองทัพเยอรมันโปรเตสแตนต์ และต่อมาคือกองทัพเดนมาร์กและสวีเดน ได้ทำลายล้างจังหวัดต่างๆ ของเช็ก[ 1 ]เมือง หมู่บ้าน และป้อมปราการถูกทำลาย[ 1 ]ลูซาเทียถูกผนวกเข้ากับแซกโซนีในปี 1635 [ 1 ]

ในปี ค.ศ. 1648 สนธิสัญญาเวสต์ฟาเลียได้ยืนยันการรวมราชอาณาจักรโบฮีเมียเข้ากับระบบจักรวรรดิฮับส์บูร์กซึ่งได้ตั้งเมืองหลวงไว้ที่เวียนนา[ 1 ]ราชอาณาจักรโบฮีเมียสูญเสียเอกราชโดยพฤตินัย ( โดยนิตินัยอยู่ภายใต้การ ปกครอง ของมาเรีย เทเรซา เท่านั้น )

มรดก

ชาวเช็กเรียกช่วงเวลาต่อไปนี้ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1620/1648 จนถึงปลายศตวรรษที่ 18 ว่า "ยุคมืด" ยุคนี้มีลักษณะเด่นคือ การทำลายล้างโดยกองทัพต่างชาติการกลายเป็นเยอรมันและความเสื่อมถอยทางเศรษฐกิจและการเมืองการต่อสู้ระหว่างชนชั้นขุนนางโบฮีเมียกับระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก ส่งผลให้ชนชั้นขุนนางโบฮีเมียตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของผลประโยชน์ของราชวงศ์ฮับส์บูร์กอย่างสมบูรณ์[ 1 ]หลังความพ่ายแพ้ที่ไวท์เมาน์เทน ชาวเช็กสูญเสียชนชั้นขุนนางพื้นเมือง ศาสนาปฏิรูป และวัฒนธรรมโปรเตสแตนต์เช็ กที่เฟื่องฟู [ 1 ]ภาษาเยอรมัน กลายเป็นภาษา ที่โดดเด่นมากขึ้นในรัฐบาลและสังคมชั้นสูง[ 1 ]

อาณาจักรโบฮีเมียกลายเป็นเพียงมณฑลหนึ่งของอาณาจักรฮับส์บูร์กเท่านั้น

หลังสงครามสามสิบปี (ค.ศ. 1618 และ 1648) จากประชากรเดิม 2.6 ล้านคนในโบฮีเมียและโมราเวีย เหลือประชากรเพียงประมาณ 950,000 คนในโบฮีเมีย และเพียง 600,000 คนในโมราเวีย

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดินแดนแห่งราชบัลลังก์โบฮีเมีย (ค.ศ. 1526–1648)

แม้ว่า ราชอาณาจักรโบฮี เมีย ลูซาเที ย ทั้งสองแห่ง มา ร์ กราเวียแห่งโมราเวีย และ ไซลีเซีย ล้วนอยู่ภายใต้ การปกครองของราชวงศ์ ฮับส์บูร์ก แต่พวกเขาก็มีเส้นทางการพัฒนาที่แตกต่างกัน...

การปะทะกันครั้งแรก (ศตวรรษที่ 16)

การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์กนำมาซึ่งความขัดแย้งยาวนานสองศตวรรษระหว่างชนชั้นขุนนางโบฮีเมียกับราชวงศ์ [ 1 ] ผลจากความขัดแย้งนี้ ชาวเช็กสูญเสียชนชั้น ขุนนาง พื้นเมืองส่วนใหญ่ ศาสนาเฉพาะของตน ( ฮุสซิติซึม ) และแม้กระทั่งการใช้ ภาษาเช็ก อย่าง แพร่หลาย [ 1 ]...

ยุทธการที่ไวท์เมาน์เทน

ความขัดแย้งระหว่างราชวงศ์ฮับส์บูร์กและชาวเช็ก และระหว่างชาวคาทอลิกและผู้ติดตามนิกายปฏิรูป ได้ปะทุขึ้นอีกครั้งเป็นการปะทะกันอย่างเปิดเผยในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 [ 1 ] ในเวลานั้น ชาวเช็กสามารถใช้ประโยชน์จาก การต่อสู้ระหว่างผู้ท้าชิงบัลลังก์จักรพรรดิสองฝ่าย และในปี...

ผลที่ตามมาจากการพ่ายแพ้ (ค.ศ. 1620–1648)

ความพ่ายแพ้ของชาวเช็กในยุทธการที่ไวท์เมาน์เทนตามมาด้วยมาตรการที่ทำให้ราชวงศ์ฮับส์บูร์กมีอำนาจและคริสตจักรโรมันคาทอลิกเป็นหลักประกัน [ 1 ] ขุนนางชาวเช็กจำนวนมากถูกประหารชีวิต ส่วนใหญ่ถูกบังคับให้หนีออกจากราชอาณาจักร [ 1 ]...