กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 19 นาที

โบโฮชิค

สไตล์ โบโฮชิค (Boho-chic) ​​เป็นสไตล์ แฟชั่น ที่ได้รับ อิทธิพลจากวัฒนธรรม โบฮีเมียน และ ฮิปปี้ ซึ่งในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุดในปลายปี 2005 นั้น เกี่ยวข้องกับนักแสดงหญิง เซียนนา...

โบโฮชิค

กระโปรงสั้นพลิ้วๆ ปี 2005

สไตล์ โบโฮชิค (Boho-chic) ​​เป็นสไตล์แฟชั่นที่ได้รับ อิทธิพลจากวัฒนธรรม โบฮีเมียนและฮิปปี้ซึ่งในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุดในปลายปี 2005 นั้น เกี่ยวข้องกับนักแสดงหญิงเซียนนา มิล เลอร์ นางแบบเคท มอสส์ในสหราชอาณาจักร และนักแสดง/นักธุรกิจหญิง แมรี-เคท โอลเซนในสหรัฐอเมริกา สไตล์นี้เริ่มปรากฏให้เห็นตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 และถึงแม้จะดูเหมือนจะซาลงไปบ้างเป็นระยะ แต่ก็กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในรูปแบบต่างๆ องค์ประกอบหลายอย่างของโบโฮชิคได้รับความนิยมในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และบางส่วนมีมานานกว่านั้น เช่น เกี่ยวข้องกับ ผู้หญิงในยุค พรีราฟาเอล (Pre-Raphaelite ) ในช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 19

Luxe grunge (หรือที่รู้จักกันในชื่อluxe bohemian ) อาจเป็นคำพ้องความหมาย[ 1 ]ซึ่งเป็นคอลเลกชันgrunge -boho ที่ทันสมัยและ เก๋ไก๋กว่าเดิม โดยเน้นสไตล์ที่ไม่เรียบร้อย แรงบันดาลใจแรกเริ่มมา จากวงการเพลงร็อคที่ก้าวล้ำของซีแอตเติล ในช่วงทศวรรษ 1990 – การปรับปรุงให้ทันสมัยในปัจจุบันประกอบด้วยองค์ประกอบหลักของ grunge ในอดีต (ผ้าสักหลาด ลายสก็อต เสื้อผ้าหลายชั้น และที่รัดขา) ควบคู่ไปกับชิ้นงานที่ดูหรูหราในปัจจุบัน เช่น เสื้อคลุม ผ้าคลุมไหล่ และแจ็คเก็ต [ 2 ]องค์ประกอบของ grunge ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในคอลเลกชันแฟชั่นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2006 รวมถึงสไตล์ที่เรียกว่า "cocktail grunge" และ "modern goth " [ 3 ] Lisa Armstrongบรรณาธิการแฟชั่นของ London Timesกล่าวถึงภาพถ่ายอันโด่งดังของPatrick Lichfield ในปี 1969 ที่ถ่าย Talitha Gettyบนดาดฟ้าในเมืองมาร์ราเกชว่า "เป็นตัวอย่างของลุค luxe bohemian" [ 4 ]

พจนานุกรม

เชอร์ล็อก โฮลมส์ "นั่งอยู่บนโซฟาในชุดคลุมอาบน้ำสีม่วง" ในหนังสือเรื่อง การผจญภัยของพลอยสีน้ำเงิน (ภาพประกอบโดย ซิดนีย์ พาเก็ต, นิตยสารสแตรนด์ , ปี 1891)

"โบโฮ"

"BoHo" เป็นคำย่อของคำว่าbohemianซึ่งบ่งบอกถึงสไตล์นั้นโดยตรง

เวอร์จิเนีย นิโคลสัน (หลานสาวของวาเนสซา เบลล์หนึ่งในบุคคลสำคัญของกลุ่ม "บลูมส์เบอรี " ที่ไม่ธรรมดาแต่ทรงอิทธิพลในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20) ได้อธิบายว่าเป็น "คำคุณศัพท์ที่คลุมเครือและแปลกประหลาด" [ 5 ]แม้ว่าชาว โบฮี เมียน ดั้งเดิม จะเป็นผู้อยู่อาศัยในยุโรปกลาง แต่คำนี้ก็ "ถูกนำไปใช้กับบุคคลที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เช่นเชกสเปียร์และเชอร์ล็อก โฮล์มส์ " ดังที่นิโคลสันได้กล่าวไว้ นักเขียนและนักประวัติศาสตร์เอ.เอ็น. วิลสันกล่าวว่า "ในเรื่องการแต่งกายของเขา เช่นเดียวกับเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย" วินสตัน เชอร์ชิลล์เป็น " ชาวโบฮีเมียน ก่อน สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง " ชุดสูท ผ้าลินิน ที่ไม่ฟอกสีของเขา ทำให้เกิดความประหลาดใจเมื่อเขาเดินทางมาถึงแคนาดาในปี 1943 [ 6 ]

ในเรื่องสั้นเรื่องแรกของอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ เกี่ยวกับโฮล์มส์สำหรับ เดอะสแตรนด์ดร.วัตสันตั้งข้อสังเกตว่านักสืบ "เกลียดชังสังคมทุกรูปแบบด้วยจิตวิญญาณแบบโบฮีเมียนทั้งหมดของเขา" [ 7 ]ซาวานนาห์ มิลเลอร์นักออกแบบพี่สาวของเซียนนา มิลเลอร์ นักแสดงหญิง อธิบาย "โบฮีเมียนตัวจริง" ว่า "คือคนที่มีความสามารถในการชื่นชมความงามในระดับลึก เป็นคนโรแมนติกอย่างลึกซึ้ง ไม่รู้จักขีดจำกัดใดๆ โลกของพวกเขาคือสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้นเอง แทนที่จะใช้ชีวิตอยู่ในกรอบ" [ 8 ]

"เก๋ไก๋"

คำว่า " Chic " ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และมีความหมายว่า มีสไตล์ หรือสง่างาม

องค์ประกอบ

เสื้อกั๊กขนสัตว์ คอล เล็กชั่นฤดู ใบไม้ร่วง ปี 2005

ลุคโบโฮ ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก สไตล์ ฮิปปี้ที่พัฒนาขึ้นในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1960 ได้รับความนิยมเป็นพิเศษหลังจากที่เซียนนา มิลเลอร์ปรากฏตัวในเทศกาลกลาสตันเบอรีในปี 2004 [ 9 ]แม้ว่าลักษณะบางอย่างจะปรากฏให้เห็นจากภาพถ่ายของเธอที่ถ่ายในเดือนตุลาคม 2003 [ 10 ]และของคนอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในหรือรอบๆ เขตไปรษณีย์ W10 ( นอร์ทเคนซิงตัน ) ซึ่งเป็นพื้นที่ในลอนดอนที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมโบฮีเมียนตั้งแต่กลางทศวรรษ 1950

ภายในฤดูใบไม้ผลิปี 2548 สไตล์โบโฮแพร่หลายไปทั่วบางส่วนของลอนดอนและกำลังบุกเข้าไปในร้านค้าเกือบทุกถนนสายหลักของอังกฤษ[ 11 ]ผู้ที่ชื่นชอบสไตล์นี้บางครั้งถูกเรียกว่า "เซียนน่า" [ 12 ]ชื่อนี้ยังถูกนำไปใช้กับมิลเลอร์เองด้วย: "ความเป็นเซียนน่าของเซียนน่า" ดังที่เจสสิกา บรินตันกล่าวไว้ในซันเดย์ไทมส์ในปี 2550 [ 13 ]ลักษณะเด่น ได้แก่ กระโปรง "พลิ้วๆ" (โดยเฉพาะกระโปรงยาวสีขาว) เสื้อกั๊กขนสัตว์ เสื้อคลุมปักลาย เสื้อแจ็กเก็ตสั้น เข็มขัดเหรียญปลอมขนาดใหญ่ รองเท้าบูทหนังแกะ ( UGG ) และรองเท้าบูทคาวบอยเสื้อคาร์ดิแกนทรงหลวม และกระเป๋า "โฮโบ " ความต้องการมีมากจนมีข้อกล่าวหาในปีต่อมาว่าผู้รับเหมาช่วงบางรายใช้แรงงานเด็กราคาถูกในอินเดียสำหรับ การ ปัก ด้าย ทองและลูกปัด [ 14 ]

กางเกงรัดรูปหรือ " เลกกิ้ง " ที่ไม่มีปลายเท้าซึ่งมิลเลอร์เป็นผู้สนับสนุน ถือเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ยอดขายถุงน่องในสหราชอาณาจักรลดลงครึ่งหนึ่งระหว่างปี 2546 ถึง 2550 [ 15 ]

เซียนนา มิลเลอร์ในงานเปิดตัวภาพยนตร์ Factory Girl รอบปฐมทัศน์ที่ลอนดอน ปี 2007

เซียนน่า มิลเลอร์ ในช่วงกลางทศวรรษ 2000

ความสัมพันธ์ของเซียนนา มิลเลอร์กับ – และช่วงหนึ่งคือการหมั้นหมายกับ – นักแสดงจู๊ด ลอว์หลังจากที่ทั้งคู่ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องAlfie ในปี 2004 ทำให้ทั้งตัวเธอและสไตล์การแต่งตัวของเธอ[ 16 ]ตกเป็นข่าวพาดหัวในสื่อต่างๆ ในช่วงปี 2004–05 ในเดือนธันวาคม 2004 นิตยสาร Vogueได้นำภาพของมิลเลอร์ขึ้นปกและบรรยายว่าเธอคือ "สาวแห่งปี" [ 17 ]ต่อมา การสิ้นสุดความสัมพันธ์ของเธอกับลอว์ (ซึ่งกลับมาคบกันชั่วคราวในปี 2009–10) ดูเหมือนจะเป็นสัญญาณว่าสไตล์โบโฮก็ผ่านจุดสูงสุดไปแล้ว อันที่จริง ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2005 นิตยสาร Sunday Times Styleได้ประกาศว่ากระโปรงชาวนาสีขาวที่ "เปิดเผยมากเกินไป" กำลัง "ตกยุค" [ 18 ] และได้แนะนำผู้ที่ชื่นชอบสไตล์โบโฮให้ "อัปเดตสไตล์โบ โฮของคุณ" โดยการผสมผสานลุคเข้ากับไอเท็มโลหะ (คาดการณ์ถึงสิ่งที่เรียกว่า " โบโฮร็อก " ในปี 2006) หรือด้วยการสวมเสื้อผ้าหลายชั้น[ 19 ]ในช่วงปลายปี 2548 มิลเลอร์เองซึ่งอ้างในภายหลังว่าลุคโบฮีเมียนของเธอไม่ค่อยมีเอกลักษณ์เท่าไหร่ – "ฉันคิดว่าฉันเพิ่งกลับมาจากการเดินทางหรืออะไรทำนองนั้น" [ 20 ] – ได้นำสไตล์การแต่งกายแบบอื่นมาใช้ และทรงผมบ๊อบ สั้นของเธอ – ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของแฟชั่นโบฮีเมียนในช่วง 25 ปีก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง – ช่วยกำหนดเทรนด์ใหม่ในปี 2550 [ 21 ]เธอให้สัมภาษณ์กับVogueว่า "ไม่เอาสไตล์โบฮีเมียนชิคอีกแล้ว... ฉันรู้สึกว่าตัวเองไม่เหมือนฮิปปี้ ฉันไม่อยากใส่เสื้อผ้าพลิ้วๆ หรือเข็มขัดเหรียญอีกแล้ว ไม่เอาเสื้อกั๊กอีกแล้ว..." [ 22 ]ถึงกระนั้น ในปี 2551 มิลเลอร์ก็สะท้อนว่า

มันเป็นการทดลองทางสังคมที่แปลกประหลาด ที่ต้องรับผิดชอบทุกอย่าง มันทำให้ฉันรู้สึกประหม่า ซึ่งโดยเนื้อแท้แล้วฉันไม่ใช่คนแบบนั้น ผู้คนจะพูดว่า "ฉันเบื่อโบโฮแล้ว" และตอนนี้ฉันก็ลุกขึ้นยืนและพูดว่า "แต่ฉันชอบเสื้อผ้าเหล่านั้น มันไม่ใช่ความผิดของฉันที่มันถูกลอกเลียนแบบ คุณใส่พวกมันและตอนนี้คุณก็เบื่อมันแล้ว นอกจากนี้ ฉันไม่ได้เป็นคนเริ่มเทรนด์นี้" [ 20 ]

ปี 2007–08: ดนตรีโฟล์ค, ดนตรีแบบ "เจือจาง" และดนตรีโบโฮแบบบาเลอริก

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2549 Tina Gaudoin ผู้อำนวยการฝ่ายสไตล์ ของ The Timesสังเกตว่า "เมื่อผู้ซื้อเสื้อผ้าสตรีของ Marks & Spencer กล่าวว่า 'โบโฮจบแล้ว' คุณก็รู้ว่าเทรนด์นี้ตายไปแล้วจริงๆ" [ 23 ]ถึงกระนั้น ลุคที่เรียกว่า " โฟล์ค " ในฤดูใบไม้ผลิปี 2550 ซึ่งมีเสื้อทรงหลวมและเดรสชายระบาย ก็ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากโบโฮชิค ในขณะเดียวกันก็ยอมรับเทรนด์ต่างๆ เช่น การกลับมาของมินิเดรสดังที่Sunday Timesกล่าวไว้ว่า "หากคุณยังคงคร่ำครวญถึงการจากไปของลุคยิปซี เทรนด์โฟล์คอาจเป็นสิ่งที่จะช่วยคุณได้" [ 24 ]หนังสือพิมพ์Sunday Timesอ้างถึงนักร้อง Mary Hopkin ในยุค 1960 ว่ามีอิทธิพลต่อการใช้ผ้าโพกหัว [ 24 ] ในขณะเดียวกันการปรากฏตัวของ Sienna Miller ในบทEdie Sedgwick "ดาวรุ่ง" ในยุค 1960 ในภาพยนตร์เรื่อง Factory Girlทำให้เธอกลับมาเป็นไอคอนสไตล์โบฮีเมียนอีกครั้งLondon Liteสังเกตในเดือนพฤษภาคม 2007 ว่า:

คุณอาจจะรู้สึกไม่ค่อยชอบใจกับคำๆ นี้ แต่สไตล์ฤดูร้อนนี้มีกลิ่นอายของโบโฮอยู่บ้าง แม้ว่าจะอยู่ในรูปแบบที่เจือจางลงไปก็ตาม กระแสกระโปรงทรงยิปซีของเซียนนา มิลเลอร์ดูเหมือนจะไม่ได้ทำให้เทรนด์ความอ่อนหวานนี้หายไปอย่างสิ้นเชิง และองค์ประกอบที่ไม่ปรุงแต่งมากนัก เช่น งานปัก หนัง และระบายอ่อนๆ ก็กลับมาอีกครั้ง

มิชา บาร์ตันในปี 2006

London Liteตั้งข้อสังเกตว่า "ครั้งนี้เน้นไปที่รูปแบบที่แยกส่วนและหลวมกว่าของสไตล์สวนชนบทอังกฤษ" โดยนึกถึงดีไซน์ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ของLaura Ashleyซึ่ง "เต็มไปด้วยผ้าฝ้ายลายดอกไม้พับและแสกกลาง" [ 25 ]นักแสดงหญิงMischa BartonและMilla Jovovichถูกยกให้เป็นตัวอย่างของลุคนี้ ในขณะที่Jade Jagger (ลูกสาวของ Sir Mick Jaggerแห่งวงRolling StonesและBianca Jagger ) กล่าวกันว่ากำลังโปรโมตสไตล์ " Balearic boho" ของเธอเองบนเกาะIbiza ในทะเล เมดิเตอร์เรเนียน [ 25 ]ซึ่งเป็นที่หลบภัยของพวกบีทนิก และฮิปปี้ที่เข้ามาตั้งรกราก ในหมู่บ้านSant Carlesในช่วงทศวรรษ 1960 [ 26 ]

นิตยสาร The Tatlerเขียนถึง Jagger ว่าเป็น "โบโฮตัวจริง" ว่าเธอ "ใช้ชีวิต หายใจ และสร้างสรรค์สไตล์ 'โบฮีเมียน' ร่วมสมัย" แม้ว่า Jagger เองจะอ้างว่า "ค่อนข้างระแวงคำว่า 'โบฮีเมียน'" โดยอธิบายแนวทางของเธอว่า "กล้าที่จะผสมผสาน... ผสมผสานสิ่งที่ไม่คาดคิด" [ 27 ] Jagger เป็นนางแบบให้กับดีไซเนอร์Matthew Williamsonซึ่งสไตล์ของเขาได้รับการอธิบายว่าเป็นการผสมผสาน "ความหรูหราแบบอิบิซา" กับ "ความเท่แบบลอนดอน" [ 28 ] Sienna Miller เขียนว่า เมื่อเธอได้พบกับ Williamson เป็นครั้งแรก ซึ่งเธอกลายเป็นแรงบันดาลใจ ของเขา [ 29 ]ในห้องครัวของแม่เธอในปี 2001

เธอมีนิตยสารวางอยู่บนโต๊ะที่มีรูปเจด แจ็กเกอร์สวมชุดสีสดใสที่สวยที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็น ฉันจำได้ว่าคิดว่ามันเป็นชุดในฝันของฉัน ตอนนี้ฉันรู้สึกแบบนั้นกับชุดเกือบทุกชุดของแมทธิวที่ฉันเคยใส่” [ 30 ]

ในปี 2011 "การแต่งกายตามจุดหมายปลายทาง" สำหรับอิบิซายังคงถูกมองว่า "เน้นสไตล์โบโฮชิคผสมผสานกับความหรูหราอย่างเรียบง่าย" [ 31 ]

เมื่อในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2550 เซียนนาและซาวานนาห์ มิลเลอร์เปิดตัวแบรนด์แฟชั่นของตนเองชื่อ Twenty8Twelve (ตั้งชื่อตามวันเกิดของเซียนนา คือวันที่ 28 ธันวาคม) นักวิจารณ์คนหนึ่งกล่าวถึง "สไตล์Notting Hillbilly chic ในแบบฉบับของเซียนนา" (อ้างอิงถึงย่าน W10 ในลอนดอน) และตั้งข้อสังเกตว่า "ด้วยความรักในทุกสิ่งที่เป็นโบฮีเมียนของเธอ จึงไม่น่าแปลกใจที่จะเห็นสไตล์ที่ดูสบายๆ และเรียบง่ายแทรกซึมอยู่ในคอลเลคชั่น" [ 32 ] อย่างไรก็ตาม นักเขียนคนเดียวกันตั้งข้อสังเกตอย่างเสียดสีว่า "ไม่มีหลักฐานว่าชาวนาฝรั่งเศสกี่คนที่ไถนาในชุดเสื้อคลุมพิมพ์ลาย" และรู้สึกว่าชุดเดรสเชิ้ตตัวหนึ่ง "ชวนให้นึกถึง แนนซีในOliver Twistมากเกินไป" [ 32 ]ในปีต่อมาSunday Timesได้สังเกตว่าชาวอเมริกันหนึ่งในสองคนและชาวอังกฤษหนึ่งในห้าคนมีรอย สัก และกล่าวว่ามิลเลอร์ "เติมเต็มลุคสบายๆ หรูหราของเธอด้วยกลุ่มดาวบนไหล่ผ้าไหมของเธอ" [ 33 ]เธอยังมีรอยสักนกบลูเบิร์ด ซึ่งเป็นหัวข้อของทั้งบทกวีโดยชาร์ลส์ บูคอฟสกีและภาพวาดโดยเอดี เซดจ์วิก และเคท มอสส์มีรอยสัก "นกนางแอ่นสองตัวดำดิ่งลงไปในร่องก้นของเธอ"

ภาวะเศรษฐกิจถดถอยปี 2008–10: งานปักดิ้นทอง , ชุดชั้นในแปลกใหม่, สไตล์แกลม/บีทนิกยุค 70

ซูอี้ เดชาเนลในปี 2008

ในปี 2008 ที่ปรึกษาด้านแฟชั่นGok Wanอ้างถึง เสื้อปักลาย Broderie Anglaiseที่Nadine CoyleจากวงGirls Aloud สวมใส่ เป็นหลักฐานว่า "ลุคโฟล์ค/โบโฮกำลังมาแรงสำหรับฤดูร้อน" [ 34 ]ในขณะที่Marks & Spencerใช้หัวข้อข่าว " Bohemian Rhapsody " เพื่อสรุปคอลเลกชันฤดูร้อน ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากสีสันและลวดลายในช่วงต้นทศวรรษ 1970 [ 35 ]ในช่วงต้นเดือนมิถุนายนของปีนั้น นักเขียนด้านแฟชั่น Carrie Gorman ประกาศว่า "สัปดาห์นี้ การช้อปปิ้งคือการแต่งตัวสีสันสดใสและโดดเด่นด้วยกลิ่นอายโบโฮ" โดยอ้างถึงเทรนด์อื่นๆ เช่นเสื้อกล้าม หลากสี ("หรือชุดเดรส ตามความสูงของคุณ") จาก Harlow ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นแบรนด์โปรดของนักแสดงชาวอเมริกันRachel Bilson [ 36 ] Bilsonอ้างถึง Kate Moss และนักแสดงDiane Keatonว่าเป็นหนึ่งในผู้มีอิทธิพลด้านสไตล์ของเธอ[ 37 ]กางเกงในลายทางหลากสีพร้อมขอบปักลายเป็นส่วนหนึ่งของการถ่ายภาพของเธอสำหรับ นิตยสาร Stuffในปี 2547 [ 38 ]

อีกหนึ่งตัวอย่างที่โดดเด่นของลุค " วินเทจ " คือนักแสดงและนักร้องZooey Deschanelซึ่งในเดือนมิถุนายน 2008 เธอปรากฏตัวบนหน้าปกนิตยสารBlackBook ในชุด ว่ายน้ำสีดำขอบลูกไม้[ 39 ]ในปีเดียวกันนั้น นักข่าวคนหนึ่งได้เขียนถึง Deschanel ว่า:

...เธอคือแอนตี้สตาร์เล็ต... เธอเดินย่องเข้ามาอย่างสง่างามราวกับสาววัย 29 ปีสไตล์โบโฮชิคที่พบเห็นได้ทั่วไปตั้งแต่บรู๊คลินไปจนถึงซิลเวอร์เลค โดยมี กระดุม รูปโอบามา [ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต] ติดอยู่บนเสื้อโค้ทวินเทจของเธอ และหนังสือพิมพ์นิวยอร์กเกอร์ม้วนอยู่ในกระเป๋าเสื้อ... [ 40 ]

สไตล์ "แปลก ๆ" ของ Deschanel [ 41 ]ต่อมาได้รับความนิยมในฐานะครู Jess Day ในลอสแอนเจลิส ซึ่งเธอแสดงในซิตคอมNew Girl ทางช่อง Fox TV (2011–2018) รสนิยมด้านแฟชั่นของ Jess รวมถึงชุดชั้นในที่โดดเด่นในหลากหลายสี[ 42 ]ดึงดูดความสนใจเป็นอย่างมาก ในขณะเดียวกัน รสนิยมของ Anastasia (Ana) Steel ในนวนิยายอีโรติกขายดีFifty Shades of Grey (2011) ของ EL Jamesก็ถูกมองว่าช่วยกระตุ้นยอดขายชุดชั้นใน แปลกใหม่ [ 43 ]สีน้ำเงินเป็นสีที่ได้รับความนิยม ( Natalie Portmanในบท Dr. Emma Kurtzman ถูกแสดงให้เห็นว่าแต่งตัวอย่างเร่งรีบไปทำงานในชุดชั้นในลูกไม้สีน้ำเงินในภาพยนตร์No Strings Attached ปี 2011 ) และเป็นสีที่ Ana ชอบเช่นกัน: "ฉันใส่ชุดชั้นในลูกไม้สีฟ้าอ่อนที่พอดีตัวขอบคุณพระเจ้า " [ 44 ]ในปี 2010 เพลงที่ชนะเลิศจากเยอรมนีในการประกวดเพลงยูโรวิชั่นประกาศว่า "ฉันทำผมเพื่อคุณด้วยซ้ำ/ฉันซื้อกางเกงในใหม่ สีฟ้า" ( เพลง Satelliteร้องโดยLena ) ในปี 2013 ผู้เข้าแข่งขันรายการX Factor อย่าง Diana Vickers สวมกางเกงในสีฟ้า (พร้อมเสื้อ รอปสีขาวสั้นที่มีข้อความว่า "LOST MY MIND") สำหรับการถ่ายภาพที่เผยแพร่อย่างกว้างขวางให้กับนิตยสารFHM [ 45 ]

แม้ว่ากระแสโบโฮจะดูเหมือนกำลังเสื่อมถอยลงอีกครั้งในปี 2009 แต่ก็ยังมีองค์ประกอบบางอย่างให้เห็นอย่างชัดเจนในคอลเลกชันสำหรับฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 2010 Fashion Union โฆษณาว่า "เทรนด์โบโฮแบบใหม่ของฤดูใบไม้ผลิเบ่งบานเต็มที่" และ "เสื้อฮิปปี้ชิคบนกางเกงยีนส์ที่ดูเก่าๆ" [ 46 ]ในขณะที่Avonเปิดตัวสเปรย์น้ำหอมชื่อ "Boho Chic" Monsoonซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1973 และยังคงได้รับการอธิบายโดยSunday Timesในปี 2010 ว่าเป็น "ผู้ค้าปลีกแฟชั่นโบโฮชิค" พบว่ากำไรก่อนหักภาษีเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยในช่วงปลายทศวรรษ 2000: จาก 3.6 ล้านปอนด์ในปี 2008 เป็น 32.6 ล้านปอนด์ในปีสิ้นสุดเดือนสิงหาคม 2009 [ 47 ]

ผู้หญิงที่สวมใส่เสื้อผ้าสไตล์โบฮีเมียน

ในปี 2010 หนังสือพิมพ์Sunday Timesคาดการณ์ว่าโซ่คาดศีรษะ แบบยุคกลาง – “ขั้นต่อไปจากผ้าคาดศีรษะแบบฮิปปี้” – จะเป็นจุดเด่นของเทศกาลต่างๆ ในปีนั้น “เพิ่มความเป็นโบฮีเมียนในฤดูร้อนให้กับลุคของคุณได้ทันที” ลุค “ ผสมผสานระหว่างบีทนิกและ ดิสโก้แกลม ” ของนิโคล ริชชี นักสังคมชั้นสูง ถูกยกมาเป็นตัวอย่างของเทรนด์นี้ ในขณะที่พีชส์ เกลดอฟนางแบบและลูกสาวของนักดนตรีร็อค บ็อบ เกลดอฟก็ถูกระบุว่าเป็นอีกคนหนึ่งที่นำลุคนี้มาใช้[ 48 ]ต่อมาในปีเดียวกันSunday Timesได้ยกย่อง “ ความ หรูหราแบบฮิปปี้ โบฮีเมียน และสไตล์คลาสสิกแบบพังก์” ที่ “นำสไตล์ยุค 1970 มาปรับให้ทันสมัย” ซึ่งรวมถึง ชุดเด รสโครเชต์ สีครีม ของMarc Jacobs (“ ความหรูหราแบบฮิปปี้”) และ ชุด เดรสเดอโวเร่ และ ผ้าพันคอมีพู่ของPucci (“ความหรูหราแบบโบฮีเมียน”) [ 49 ]

ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงปี 2010 หนังสือพิมพ์ The Timesได้กล่าวถึงความต้องการ ขนสัตว์ เทียม ในสหราชอาณาจักร (“แฟชั่นยุคเศรษฐกิจถดถอยทำให้ชาวอังกฤษหันมาใช้ขนสัตว์เทียมกันอย่างคึกคัก”) โดย Marks & Spencer และSainsbury's TU จำหน่ายเสื้อโค้ทขายดีในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจฝืดเคือง ตามที่Lisa Armstrong กล่าวไว้ว่า “ทุกคนตั้งแต่ Kate Moss ไปจนถึงAlexa Chung , Fearne CottonไปจนถึงKylie [Minogue], Rachel Bilson และTaylor MomsenไปจนถึงCarine Roitfeldต่างก็ห่อหุ้มตัวเองด้วยลายพิมพ์แมวแปลกใหม่ด้วยความสำเร็จที่แตกต่างกันไป” [ 50 ] Armstrong ยังคาดการณ์อีกว่า “Impossible Boot” ซึ่งมีพื้นฐานมาจากรองเท้าบูทหิมะในยุค 1930 และได้รับการตั้งชื่อโดยนักออกแบบ Penelope Chilvers เพราะ “พิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องปวดหัวในการผลิต” อาจจะเข้ามาแทนที่ Ugg [ 50 ] ซึ่งเคยเป็นเครื่องประดับสไตล์โบฮีเมียนที่ทนทาน แม้จะมีราคาค่อนข้างสูง (325–375 ปอนด์) ก็ตาม [ 50 ]อาร์มสตรองกล่าวอย่างติดตลกว่า ร้าน Impossible นั้น "เหมาะอย่างยิ่งสำหรับช่วงหลังเล่นสกี " ในย่านที่ทันสมัยและมีสไตล์แบบโบฮีเมียนของลอนดอนอย่างPrimrose HillหรือDalston

แฟชั่นเด็ก

พ่อแม่หลายคนยังชื่นชอบเทรนด์และองค์ประกอบของ Boho Chic ในการสร้างและซื้อเสื้อผ้าให้กับลูก ๆ ของตน เทรนด์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากแฟชั่นลำลองแบบอเมริกันในยุค 1960 แต่เนื่องจากวัฒนธรรมต่อต้านกระแสหลักได้รวมเอาอิทธิพลจากยุคก่อนหน้าเข้ามาด้วยในการผสมผสานสไตล์และค่านิยมส่วนบุคคล จึงมักมีกลิ่นอายของยุควิกตอเรีย การอ้างอิงถึงผ้าและรายละเอียดของยุค 1940 หรือการยกย่องปัญญาชนในยุค 1950 [ 51 ]

อิทธิพลและเลขชี้กำลัง

เคท มอสส์ และ เซียนนา มิลเลอร์

หลายคน รวมถึงนักแสดงหญิงลินด์เซย์ โลฮา[ 52 ]ระบุว่าลุคโบโฮมาจากซูเปอร์โมเดลเคท มอสส์ (ซึ่งในปี 1997 ได้รับการเชื่อมโยงกับแคมเปญโฆษณาของCalvin Kleinด้วยลุคที่เรียกว่า " เฮโรอีนชิค " หรือ " สาวผอมบาง ") อันที่จริง นักข่าวชาวออสเตรเลีย ลอร่า เดมาซี ใช้คำว่า "โบโฮชิค" ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2002 โดยอ้างถึงมอสส์และเจด แจ็กเกอร์ ในเดือนเมษายน 2004 นักเขียนแฟชั่นชาวอังกฤษพลัม ไซค์สกล่าวถึงเสื้อมินิท็อปขนลิงซ์ว่า "เท่มาก โบฮีเมียนมาก สไตล์เคท มอสส์มาก" [ 53 ]และในปี 2006 บรรณาธิการแฟชั่น ของไทม์สลิซ่า อาร์มสตรอง อธิบายเข็มขัดหนังถักเปียของปีที่แล้วว่าเป็น "เข็มขัดโบโฮ 'เคท'" [ 54 ]อย่างไรก็ตาม ความง่ายดายอย่างเป็นธรรมชาติที่เซียนนา มิลเลอร์ (ซึ่งบางคนขนานนามว่าเป็น "เคท มอสส์คนใหม่" [ 55 ] ) สวมใส่ ทำให้ลุคนี้กลายเป็นที่นิยมในวงกว้าง แม้แต่ในโฆษณาของโคลอี้ในช่วงต้นปี 2548 มิลเลอร์ก็ถูกแสดงให้เห็นราวกับกำลังช้อปปิ้งอย่างสบายๆ ขณะที่เธอบอกกับโว้กว่าเธอมีแนวทางการดูแลตัวเองแบบสบายๆ รวมถึงการตัดผมของตัวเองด้วย[ 17 ]

แบรนด์เสื้อผ้าจากสหราชอาณาจักร 'OVERIDER' ก่อตั้งขึ้นในปี 1993 ได้รับการขนานนามว่า 'แบรนด์ของผู้มีจิตวิญญาณอิสระ' และเป็นที่ชื่นชอบในสไตล์โบฮีเมียนที่เรียบง่าย ไม่โอ้อวด และเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของเทรนด์โบโฮชิคในปี 2014

ในปี 2008 หนังสือพิมพ์ Sunday Timesใช้คำว่า "real chic" กับกลุ่ม "คนดังที่มีสไตล์ที่สุด" ซึ่งรวมถึงมิลเลอร์และนักแสดงหญิงจูลี คริสตี้และมาริยง โคติลลาร์ ด ผู้ซึ่ง "รับมือกับแสง สปอตไลท์แห่งชื่อเสียงด้วยความเป็นจริงอย่างเต็มเปี่ยม" โดยมิลเลอร์ถูกอธิบายว่าเป็น "ผู้มีจิตวิญญาณอิสระแบบมืออาชีพที่ดูเหมือนจะสนุกสนานมากกว่าใครๆ อย่างน่ารำคาญ" [ 56 ]ในปีนั้น การปรากฏตัวของมิลเลอร์ในบทบาทเคทลิน แมคนามาราภรรยาของ กวีดีแลน โทมัส ในภาพยนตร์เรื่องThe Edge of Loveทำให้มีนักข่าวคนหนึ่งกล่าวถึง "สไตล์โรแมนติกแบบใหม่: woe-ho chic" [ 57 ]ซึ่งหมายถึง เสื้อผ้า ที่เรียบง่าย ในยุค 1940 ซึ่งเคี ย รา ไนท์ลีย์ก็สวมใส่ในภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน

เซียนน่าที่ดูยุ่งเหยิงอย่างน่าหลงใหลถูกพบเห็นกำลังร้องไห้อยู่บนชายหาดในชุดที่ดัดแปลงมาจากชุดสมัยสงคราม: เสื้อคาร์ดิแกนผ้าขนสัตว์ต้มสวมทับชุดเดรสลายดอกไม้ สวมทับรองเท้าบูทพับลง และสวมทับถุงเท้าขนสัตว์ยาว[ 58 ]

นักวิจารณ์คนหนึ่งตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับบทบาทของมิลเลอร์ว่า "เคทลินควรจะเป็นสาวโบฮีเมียนและมีจิตวิญญาณอิสระ ซึ่งเป็นวิธีพูดแบบหรูหราว่าเธอเป็นคนขี้เมาและสำส่อน" [ 59 ]

ราเชล โซอี

โบโฮชิค

เรเชล โซอี สไตลิสต์ชื่อดังชาวอเมริกันได้รับการยกย่องว่ามีส่วนช่วยทำให้สไตล์โบโฮเป็นที่นิยมในช่วงทศวรรษ 2000 [ 60 ] [ 61 ] ลอเรน คอชเรน เขียนในGuardianว่า โซอี "เป็นหนึ่งในสไตลิสต์คนแรกๆ ที่นำ 'ลุค' วินเทจมาสู่พรมแดง" [ 61 ]บทความย้อนหลังที่ตีพิมพ์ในGraziaในปี 2000 กล่าวถึงโซอีว่า "เธอจัดแต่งทรงผมให้กับลูกค้าของเธอไม่เพียงแต่สำหรับพรมแดงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการไปซื้อกาแฟสตาร์บัคส์เพื่อดึงดูดปาปารัสซี่ด้วย เธอเป็นผู้สร้างสรรค์ลุคโบโฮผสมร็อคชิคที่กลายมานิยามกลุ่มสาวๆ ฮอลลีวูดรุ่นใหม่ที่เก่งกาจทั้งในการสร้างเทรนด์และก่อปัญหา นิโคล ริชชี ลินด์เซย์ โลฮาน และมิชา บาร์ตัน เป็นตัวอย่างของช่วงเวลานั้น (ก่อนที่พวกเธอจะลดความหรูหราลง พี่น้องโอลเซน ซึ่งไม่ใช่ลูกค้าของโซอี ก็เคยแต่งตัวในสไตล์คล้ายๆ กัน)" [ 62 ]ลุคที่ Zoe ชื่นชอบเป็นตัวอย่างโดยเครื่องประดับขนาดใหญ่ เช่น แว่นกันแดด[ 63 ]และกระเป๋าถือที่เข้าคู่กับเสื้อและเดรสทรงหลวม[ 62 ]

ความน่าสนใจและผลกระทบ

ความนิยมในสไตล์โบโฮที่แพร่หลายในทุกช่วงวัยส่งผลต่อหลายสิ่งหลายอย่าง รวมถึงสินค้าที่ทำให้Marks and Spencer กลับมาประสบความสำเร็จ อีกครั้งในปี 2548-2549 ตัวอย่างเช่น การที่ M&S ใช้Twiggy ไอคอนแห่งยุค 1960 และนางแบบรุ่นใหม่ เช่นLaura Bailey (“ตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับสไตล์โบฮีเมียนสุดชิคของฤดูกาลนี้” [ 64 ] ) ในแคมเปญโฆษณาครั้งใหญ่ในช่วงปลายปี 2548 ในปี 2549 หนังสือพิมพ์Sunday Timesระบุว่าเสื้อกั๊กขนสัตว์และรองเท้าทรงคล้าย Ugg เป็นเครื่องแต่งกายฤดูหนาวที่ผู้หญิงวัยกลางคนนิยมสวมใส่ โดยอธิบายว่าพวกเธอคือ “กลุ่มคนที่ฉีดโบท็อกซ์และมีเพศสัมพันธ์ที่ดีขึ้นหลังอายุ 40” [ 65 ]

ตัวอย่าง

แม้ว่าในช่วงแรกจะมีแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้องกับภาพถ่ายสำหรับ " นิตยสารสำหรับผู้ชาย " ก็ตามเรเชล สตีเวนส์[ 66 ] ต่างก็ได้รับการยกย่องในช่วงกลางทศวรรษที่ 2000 ในฐานะตัวอย่างของสไตล์โบฮีเมียน เช่นเดียวกับไดอาน่า วิคเกอร์ส และนักร้องวัยรุ่นอีกคนหนึ่งคือ พิกซี่ ลอตต์ใน อีกไม่กี่ปีต่อมา

กระเป๋าถือหนังกลับประดับพู่

ในปี 2007 London Liteได้เปรียบเทียบ "ความหรูหราแบบเกย์" ของนักแสดงชาวอเมริกันGoldie Hawnกับ "ลุคแบบสบายๆ สไตล์โบฮีเมียน" ของลูกสาวของเธอKate Hudsonซึ่งเป็นนักแสดงเช่นกัน โดยระบุว่า "การใช้สีที่เป็นกลาง [Hudson] ระมัดระวังไม่ให้ละเมิดกฎเกณฑ์ด้านสไตล์ใดๆ ด้วยเสื้อถักที่ดูดีมีระดับและเครื่องประดับคุณภาพดี" [ 67 ]

อีกหนึ่งตัวอย่างของสไตล์โบฮีเมียนที่ลงตัว ในซีรีส์ที่สองของMurder in Suburbia ทางช่อง ITV (2005) คือ สารวัตรเอ็มม่า สคริบบินส์ ซึ่งรับบทโดยลิซ่า ฟอล์คเนอร์

แฟชั่นรวดเร็ว

อิทธิพลของสไตล์โบโฮแสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่กว้างขึ้นในสิ่งที่ Shane Watson เรียกว่า "วิธีการแต่งตัวของเราในปัจจุบัน": [ 68 ]แฟชั่นกำลังถูกกำหนดมากขึ้น ไม่ใช่โดยแบรนด์หลัก แต่โดยสิ่งที่ Watson เรียกว่า "กลุ่มทริปเปิลเอฟ" (โดยที่เอฟหมายถึงตัวอักษร f ใน "famous and fashion-forward") ซึ่ง Kate Moss, Lindsay Lohan และ Sienna Miller เป็นตัวอย่าง เมื่อพวกเธอเห็นแฟชั่นใหม่ๆ แล้ว หญิงสาวก็ไม่พร้อมที่จะรออีกหนึ่งฤดูกาลเพื่อให้แฟชั่นเหล่านั้นวางจำหน่าย และด้วยเหตุนี้ ขอบเขตที่คุ้นเคยระหว่างเสื้อผ้าฤดูร้อนกับเสื้อผ้าสำหรับฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวจึงเริ่มเลือนลาง ดังที่Jane Shepherdsonผู้อำนวยการแบรนด์ของTopshopกล่าวว่า "เมื่อ Sienna สวมเสื้อกั๊กตัวนั้น เราต้องรีบนำมันมาวางจำหน่ายเร็วๆ ... เธอแต่งตัวสไตล์โบโฮในฤดูใบไม้ร่วง และเราคาดหวังว่ามันจะเป็นเทรนด์สำหรับฤดูใบไม้ผลิถัดไป สาวๆ เห็นแล้วก็อยากได้ทันที" [ 68 ]

การปฏิบัติเพื่อตอบสนองความต้องการดังกล่าว ซึ่งริเริ่มโดยบริษัทZara ของสเปน และ Shepherdson เป็นผู้ริเริ่มชาวอังกฤษจนกระทั่งเธอออกจาก Topshop ในปี 2549 [ 69 ]กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ " แฟชั่นรวดเร็ว " [ 70 ]

โบโฮร็อกและโกธิค

เธดา บารา (1885–1955)

ในช่วงกลางฤดูร้อนปี 2549 หนังสือพิมพ์Sunday Timesได้สังเกตเห็นเทรนด์ที่ผสมผสานแง่มุมของโบโฮชิคเข้ากับ " ทัศนคติ แบบเฮฟวี่เมทัล ": "มันเกี่ยวกับการสวมแจ็คเก็ตหนังประดับหมุดกับชุดชีฟองบางเบา เดินไปทั่วเมืองด้วยรองเท้าบูทไบเกอร์ ... และสวมใส่อะไรก็ได้ที่มีรูปหัวกะโหลก" [ 71 ]หนังสือพิมพ์เรียกสไตล์นี้ ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของคอลเลกชันฤดูใบไม้ร่วงปี 2549 โดยChristian DiorและJohn Gallianoว่า "โบโฮร็อก" และสังเกตว่าทั้ง Sienna Miller และ Kate Moss ได้นำสไตล์นี้มาใช้ " กอธิคร็อก" [ 72 ] มีความหมายคล้ายกัน ลุคที่ Sunday Timesอธิบายในฤดูใบไม้ร่วงปี 2549 ว่าเป็น "กอธิคสมัยใหม่" เป็นเวอร์ชันที่มีสไตล์มากขึ้น แสดงออกถึง " กลิ่นอาย ของการผูกมัด " และตัดกันระหว่าง "ผ้าเนื้อนุ่มเบา ... กับความเรียบลื่นที่แข็งกระด้างของหนังแก้ว" [ 73 ]

ลุคแบบโกธิคกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงปี 2007 โดยสไตล์ " วิคตอเรียน สีเข้ม " ที่ดูเรียบหรูขึ้นนั้นเกี่ยวข้องกับบุคคลต่างๆ เช่น เซียนนา มิลเลอร์ นักแสดงฝาแฝดแมรี่-เคทและแอชลีย์ โอลเซน (ผ่านแบรนด์เสื้อผ้าของพวกเธอ The Row) นางแบบชาวออสเตรเลียเจมมา วอร์ด[ 74 ]และนักร้องชาวยูเครนที่กำลังมาแรงอย่างมิคา นิวตัน (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพถ่ายที่เกี่ยวข้องกับอัลบั้มเปิดตัวของเธอในปี 2005 ชื่อAnomaliya )

กลุ่มพรีราฟาเอลไลต์

แรงบันดาลใจของกลุ่มศิลปิน พรีราฟาเอลไลต์ : โซฟี เกรย์โดยจอห์น เอเวอเร็ตต์ มิลเลส์ , ปี 1857

ฟลอเรนซ์ เวลช์

“ในปี 2009 การขึ้นมาโด่งดังของนักร้องชาวอังกฤษFlorence Welch (ในนาม Florence + the Machine) เกิดขึ้นพร้อมกับการตีพิมพ์ผลงานศึกษาชีวิตส่วนตัวของกลุ่มPre-Raphaelite Brotherhood ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ของFranny Moyle ( Desperate Romantics , 2009) และการนำมาสร้างเป็นละครโทรทัศน์โดย BBC Welch ได้อ้างถึงนักร้องMarianne Faithfullซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับวงRolling Stonesในช่วงทศวรรษ 1960 [ 75 ]และอดีตครูสอนภาษาอังกฤษ ของเธอ ที่เคย “มาโรงเรียนในชุดกำมะหยี่ยับย่นเหมือนหญิงสาวในยุคกลาง[ 76 ]อย่างไรก็ตาม ภาพลักษณ์บนเวทีของเธอทำให้นึกถึงเหล่าเทพธิดาแห่งศิลปะ Pre-Raphaelite [ 77 ]ซึ่งในบางแง่มุมได้คาดการณ์ถึงสไตล์ฮิปปี้ในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมา” [ 78 ]อันที่จริง เวลช์เองก็ประกาศความสนใจของเธอที่มีต่อ "นางเอกโรแมนติกผู้โชคร้าย เช่นบทกวีThe Lady of Shalott ของ เทนนีสัน " [ 79 ]ปกอัลบั้มชุดที่สองของเวลช์Ceremonials (2011) ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพของกลุ่ม Pre-Raphaelite ในยุคหลังอย่างชัดเจน[ 80 ]

เมื่อพิจารณาถึงอิทธิพลที่กว้างขวางของเวลช์ นักข่าวสายดนตรีร็อคคนหนึ่งตั้งข้อสังเกตในปี 2010 ว่า "แม้แต่เชอริล โคล [จากวง Girls Aloud และ กรรมการตัดสิน รายการ X Factor ] ก็ยังแต่งตัวเป็นเจ้าหญิงโกธิคในซิงเกิล " Promise This " และเธอดูเหมือนฟลอเรนซ์มากในมิวสิกวิดีโอทั้งชุดรัดรูป สีดำ และกระโปรง บัลเล่ต์ขาดๆ " [ 81 ]

คาเรน เอลสันในเดือนมิถุนายน ปี 2010

คาเรน เอลสัน

สาวผมแดงคนอื่นๆ ที่มีสไตล์ส่วนตัวผสมผสานความสง่างามเข้ากับลักษณะแบบโบฮีเมียนและโกธิค ได้แก่ลิลี่ โคล นางแบบชาวอังกฤษ และ คาเรน เอลสันนางแบบ/นักร้องเอลสันบอกกับ นักข่าว ของไทม์สว่าเธอเป็น "คนที่ดูแปลก" ในวงการนางแบบมาโดยตลอด และกล่าวถึงตัวเองและแจ็ค ไวท์ สามีของเธอในขณะนั้น จากวงร็อคWhite Stripesว่า "จะมีจุดหนึ่งที่ลูกๆ ของเราจะมองเราเหมือนครอบครัวแอดดัมส์ " [ 82 ] (ในเวอร์ชั่นThe Addams Family ในยุค 1960 สำหรับ โทรทัศน์ ABCซึ่งอิงจากตัวละครที่สร้างโดยชาร์ลส์ แอดดัมส์สำหรับThe New Yorkerในปี 1938 แคโรลีน โจนส์ได้สร้างไอคอนโกธิคด้วยการแสดงเป็นมอร์ติเซีย แอดดัมส์ ) เช่นเดียวกับเวลช์ เอลสันมีลักษณะแบบพรีราฟาเอลไลต์ แม้ว่าจะมีกลิ่นอายโกธิคที่เด่นชัดเช่นกันเมื่อเธอเป็นนักร้องบนเวทีในปี 2009 โดยสวมชุดยาวสีแซลมอนที่มีขอบลูกไม้สีดำ ในทำนองเดียวกัน ผลงาน ชุดชั้นในของเธอในปีนั้นสำหรับAgent Provocateurผสมผสานลักษณะแบบโกธิคและโบโฮร็อก[ 83 ]ตัวอย่างเช่น มีความสอดคล้องกันระหว่างชุดชั้นในและกางเกงในสีดำและขาวที่เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันนั้นกับชุดว่ายน้ำสีดำที่ Zooey Deschanel สวมใส่ในปี 2008 [ 84 ]

แคทเธอรีน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์

ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์สวม ชุดจาก Alexander McQueenที่ออกแบบโดยSarah Burtonเคียงข้างเจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ในวันอภิเษกสมรส ปี 2011

ในปี 2011 บางคนตรวจพบว่าชุด ของ Alexander McQueenที่ออกแบบโดยSarah Burtonสำหรับงานแต่งงานของCatherine Middletonกับเจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ มีกลิ่นอายของศิลปะยุคพรีราฟาเอลไล ต์ [ 85 ] เครื่องประดับศีรษะของ Middleton ที่ดูเหมือนยุคกลางทำให้นึกถึงภาพวาดของศิลปินยุคพรีราฟาเอลไลต์รุ่นหลัง เช่น John Waterhouse และEdward Burne-Jones [ 86 ] ความประทับใจโดยรวมนั้นชัดเจนเป็นพิเศษในภาพถ่ายสองหน้าด้านข้างของทั้งคู่โดย Max Mumby บนหน้าปกของหนังสือพิมพ์ London Times ฉบับวันรุ่งขึ้น[ 87 ]

ศัพท์เฉพาะ

ก่อนงานเทศกาล Glastonbury ปี 2004 หนังสือพิมพ์Sunday Timesได้บัญญัติศัพท์คำว่า "festival chic" สำหรับสไตล์ที่มีลักษณะคล้ายคลึงกับ boho [ 88 ]ต่อมาได้เรียกภาพถ่ายของ Sienna Miller, Lauren Bailey, Erin O'Connorและนางแบบคนอื่นๆ ของ Matthew Williamson ว่า "boho babes" [ 89 ]และแนะนำให้ผู้อ่าน "คิดถึงสไตล์ art-school chic" โดยการใช้สีที่ตัดกันหลายชั้น[ 19 ]และในปี 2006 ได้กล่าวว่า "boho babe ของปีที่แล้ว" ได้กลายเป็น "boho-rock chick ของปีนี้" [ 90 ]

เกือบจะเป็นการต่อยอดจาก "festival chic" หนังสือพิมพ์ Telegraphได้บัญญัติศัพท์ "foho" เพื่ออธิบายวิวัฒนาการของสไตล์โบโฮในช่วงฤดูร้อนปี 2007 [ 91 ]ตามที่หนังสือพิมพ์ระบุ ลุคนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลจากทั้งสไตล์โบโฮและ "อิทธิพลอย่างมากของวัฒนธรรมพื้นบ้าน" ได้รับการพบเห็นได้จากบุคคลอย่าง Sienna Miller และ Kate Moss

หนังสือพิมพ์ London Evening Standardกล่าวถึง "hippie chic" (คำที่ใช้ในช่วงทศวรรษ 1990 โดยอ้างถึงเสื้อคลุม กำมะหยี่ที่ Tom Fordสร้างสรรค์ ให้กับ Gucciแบรนด์เสื้อผ้าของอิตาลี) ในบทความเกี่ยวกับ "ราชินียิปซี" [ 92 ]ในขณะที่Sunday Timesซึ่งสะท้อนถึงสิ่งที่ "วงการแฟชั่นเรียกว่า ... boho chic" ได้กล่าวถึง Sienna Miller ว่าเป็นผู้สร้าง "ลุคฮิปปี้แบบเรโทรที่แพร่หลายไปทั่วถนนสายหลักของอังกฤษ" [ 93 ]ในปี 2007 London Liteได้ยกย่องการกลับมาของ "hippy, hippy chic" [ 94 ]และดังที่กล่าวไว้ Fashion Union ได้ทำการตลาดเสื้อ "hippie chic" ในปี 2010

"Boho-by-default" เป็นคำอธิบายที่ไม่น่าฟังซึ่ง Lisa Armstrong ใช้เพื่ออธิบายสไตล์ของผู้หญิง ("gargoyles" ตรงข้ามกับ "summer goddesses") ที่ "หยิบเสื้อผ้า boho-by-default สีเทาๆ ยับๆ ตัวเดิมออกมาจากที่เก็บทุกปี" สำหรับใส่ในฤดูร้อน[ 95 ]

โมร็อกโกและทาลิธา เกตตี

ในปี 2549 หนังสือพิมพ์Sunday Timesได้บรรยายถึง เมืองตากอากาศและท่าเรือ Essaouiraของโมร็อกโกว่าเป็น "ชายหาดสไตล์โบโฮ/เท้าเปล่าสุดชิค" เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับ "กลุ่มคนรักความงามแบบยุโรปที่สวมชุดคาฟตันสไตล์ Talitha Getty" [ 65 ]ซึ่งหมายถึงภาพถ่ายอันโด่งดังของTalitha PolภรรยาของJohn Paul Gettyที่ถ่ายโดยPatrick Lichfieldในเมืองมาร์ราเกชในปี 2512 ภาพนี้ได้รับการบรรยายโดย Lisa Armstrong ว่า "เป็นตัวอย่างของลุคโบโฮสุดหรู" [ 96 ]ก่อนงาน Glastonbury ปี 2548 Hedley Freeman ในหนังสือพิมพ์Guardianได้แนะนำให้สวมผ้าคลุมศีรษะเพื่อให้ได้ "สไตล์ Talitha Getty สุดชิค" [ 97 ]

คาร์ลี คลอสส์โพสท่าบนรันเวย์ใน งานแสดงแฟชั่น ของแอนนา ซุยเมื่อเดือนกันยายน ปี 2011

ฝาแฝดโอlsen และโบโบ้ชาวอเมริกัน

ในสหรัฐอเมริกาแมรี่-เคทและแอชลีย์ โอลเซ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนแรก ได้รับการยกย่องว่ามีลุคแบบ "คนไร้บ้าน" ซึ่งถูกระบุครั้งแรกในกรีนวิชวิลเลจ นิวยอร์ก ในช่วงปลายปี 2547 โดยมีลักษณะ "โบฮีเมียน" หลายอย่าง (แว่นกันแดดขนาดใหญ่ กระโปรงยาว รองเท้าบูท และเสื้อจัมเปอร์หลวมๆ) บางครั้งเรียกสิ่งนี้ว่า "ashcan chic" [ 98 ] คำว่า "bobo chic" (หรือที่รู้จักกันในชื่อ " hobo -grunge" [ 99 ] " heroin chic " หรือ "luxe grunge") มีความหมายคล้ายกัน โดย "bobo" (หรือ "BoBo") เป็นคำย่อของ " bourgeois " และ "bohemian" ซึ่งบัญญัติโดยเดวิด บรู คส์ คอลัมนิสต์ของนิวยอร์กไทมส์ในหนังสือของเขาBobos in Paradise (2000)

สไตล์ Bobo chic นั้นมีความเกี่ยวข้องโดยเฉพาะกับกลุ่มพังก์ใน ย่าน SoHoของแมนฮัตตันตอนล่างซึ่งอยู่ทางใต้ของ Greenwich Village นักเขียนด้านแฟชั่นที่เป็นนักศึกษาได้บรรยายไว้ว่ามันคือ "การจ่ายเงินเพื่อให้ดูยากจน" และ "ได้รับความนิยมจากดาราภาพยนตร์ที่ดูเหมือนแต่งตัวในที่มืด เช่น ฝาแฝด Olsen, Kirsten DunstและChloë Sevigny " [ 100 ]ในปี 2008 นักแสดงชาวอังกฤษSophie Winklemanซึ่งเคยเรียนที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ในช่วงทศวรรษ 1990 ได้กล่าวอย่างเสียดสีว่าเธอ "เคยสวมชุดพลิ้วๆ ที่มหาวิทยาลัย...คิดว่าตัวเองดูมีเสน่ห์และเศร้าสร้อย แต่จริงๆ แล้วฉันดูเหมือนคนไร้บ้าน" [ 101 ]นักวิจารณ์ชาวอังกฤษอีกคนหนึ่งกล่าวถึง "วิธีการแต่งตัวแบบจัดเต็ม" ของ Mary-Kate Olsen แต่ตั้งข้อสังเกตว่า ในปี 2006 อาณาจักรสินค้าของ Olsen มียอดขายต่อปีถึง 500 ล้านปอนด์[ 102 ]

สไตล์ค็อกเทลกรันจ์และแคทวอล์ค

แคทวอล์ค ” ซึ่งเป็นการปรับปรุงในปี 2006 ซึ่งนักแสดงหญิงเคท บอสเวิร์ธและธานดี นิวตันได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญ ถูกเรียกว่า “ค็อกเทลกรันจ์” – “ดูไม่เรียบร้อย... เป็นสิ่งที่แมเรียนน์ เฟธฟูล และบลอนดีจะสวมใส่หากพวกเธอยังสาวอยู่ในตอนนี้” [ 103 ] – ในขณะที่นักข่าวที่สัมภาษณ์ซูเปอร์โมเดลเฮเลนา คริสเตนเซนในปี 2011 สังเกตว่า หลังจากถ่ายภาพเสร็จ เธอก็ “ทิ้งตัวลงบนเก้าอี้หนังเหมือนบีทนิกที่เซ็กซี่และมีอายุ” และถึงแม้ว่า “จะไม่ใช่ฮิปปี้เสียทีเดียว” แต่เธอก็อาศัยอยู่ใน “ ย่านโบฮีเมียน สุดเก๋ในแมนฮัตตัน ที่ซึ่งคุณสามารถเห็น [เธอ] เดินเล่นไปรอบๆตลาดนัดในวันหยุดสุดสัปดาห์” [ 104 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 การผสมผสานของลักษณะที่ดูเหมือนขัดแย้งกันนี้ถูกนำมาใช้โดยนักแสดงวัยรุ่นเทย์เลอร์ มอมเซนซึ่งในปี 2010 ได้กลายเป็น “หน้าตา” ของเครือข่ายค้าปลีกของอังกฤษอย่างNew Lookมอมเซนอธิบายสไตล์ของเธอว่า "หวานและแข็งแกร่งกรันจ์ผสมกับชาแนล ซึ่ง เป็นคำที่ขัดแย้งกันอย่างมาก" และอ้างว่าเธอเลือกชุดจาก "เสื้อผ้าสะอาดๆ ที่เธอเจออยู่บนพื้น" ("ถึงแม้จะไม่มีใครเชื่อฉันเลยก็ตาม") [ 105 ]

ช่างทำผมชาวฝรั่งเศสและช่างทำผมสไตล์เดียวกัน

ในโลกแฟชั่นของปารีส คำว่าbobo (ย่อมาจากBourgeois Bohème ) ซึ่งมีความหมายทางการเมืองด้วย ถูกนำมาใช้กับ "ลูกค้าผู้มีรสนิยมดีที่เป็นฝ่ายซ้ายและย่าน Left Bank " [ 106 ]หรืออีกนัยหนึ่งคือ "กลุ่ม คนอายุ สามสิบหรือสี่สิบกว่าๆที่ไม่ยอมให้ความโน้มเอียงทางสังคมนิยมมาขัดขวางการเพลิดเพลินกับความสุขทางวัตถุ" [ 107 ]ด้วยเหตุนี้la gauche caviar [ ฝ่ายซ้าย คาเวียร์ ] จึงถูกนำมาใช้เป็นฉายาเรียกbobos ใน บางครั้ง [ 108 ]

สไตล์ การแต่งกายแบบ โบโบ้ได้รับการอธิบายว่าเป็น "เรโทร-ฮิปปี้-ชิคแบบเก่าๆ " [ 107 ]โดยมีองค์ประกอบต่างๆ เช่นเสื้อเจอร์ซีย์ เสื้อแจ็ก เก็ตผ้าขนสัตว์กางเกงยีนส์ ทรงสุภาพ รองเท้า ผ้าใบ Converse และกระเป๋าหนังจากJerome Dreyfuss (เกิดปี 1974) [ 109 ]ผู้ที่ได้รับการยกย่องเป็นอย่างมากคือ นักแสดงและนักร้องVanessa Paradisซึ่งชื่นชอบการออกแบบของIsabel Marant (เกิดปี 1967) เป็นพิเศษ ในขณะที่นักแสดงชาวอังกฤษMichelle Dockeryซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากบทบาท Lady Mary Crawley ในละครDownton Abbey (2010–14) ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้ยกให้ Charlotte Gainsbourgนักแสดงชาวอังกฤษ-ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในต้นแบบสไตล์ของเธอ: "ฉันชอบที่เธอดูเหมือนแค่หยิบมันมาใส่ ความเรียบง่ายคือความสง่างามที่แท้จริง" [ 110 ]ในช่วงเวลาเดียวกัน นักแสดงหญิงชาวอังกฤษอีกคนหนึ่ง คือ Karen Gillanซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในบทบาทAmy Pondในซีรีส์ไซไฟDoctor Who ของ BBC ได้นิยามรูปลักษณ์ของนางแบบJean Shrimpton ในยุค 1960 ซึ่งเธอชื่นชมอย่างมากและเพิ่งรับบทเป็นเธอในละครโทรทัศน์ที่ถ่ายทำเป็นภาพยนตร์ว่า "ดูยุ่งเหยิง ผอมแห้งและกระดูกโผล่" ตัวเธอเองก็แสดงความชื่นชอบเสื้อผ้าสไตล์วินเทจเช่นกัน:

"เวลาที่ผู้หญิงเดินกลับบ้านแบบอับอายขายหน้า...ฉันคิดว่าพวกเธอดูดีที่สุดในแบบนั้น ดูยุ่งเหยิงนิดหน่อย" ลุคแบบเคท มอสส์เหรอ? "ใช่" [ 111 ]

วงดนตรีร็อควัยรุ่นบางวง เช่นSecond Sex [ 112 ]และPlastiscinesซึ่งปรากฏตัวในฝรั่งเศสราวปี 2006 และเป็นที่รู้จักในนามles bébés rockers ("baby rockers") ในตอนแรกถูกเยาะเย้ยในสื่อบางส่วนเนื่องจากภูมิ หลังแบบ bobo ของพวกเขา ดังที่ Kate Spicer สังเกตในSunday Timesว่า "ราวกับว่า เด็กๆ จาก Islington ที่มีอภิสิทธิ์กลุ่มหนึ่ง หยิบกีตาร์ขึ้นมาและประกาศตัวเองว่าเป็นSex Pistols วงใหม่ " [ 113 ]ในปี 2010 bobos – "นักคิดอิสระในวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่เป็นนายธนาคารวันจันทร์ถึงวันศุกร์" – ถูกกล่าวว่ากำลังบีบชาวปารีสรุ่นใหม่ที่มีความคิดสร้างสรรค์อย่างแท้จริงออกจากย่านดั้งเดิมของพวกเขา[ 114 ]โดยPorte de Bagnoletในเขต ที่ 20 ถูกยกให้เป็นฐานทางเลือกสำหรับ "คนรุ่นใหม่ที่มีเสียงที่หลากหลายในปารีส" [ 115 ]

ชาวโรมา (ยิปซี) ชาวสเปน ปี 1917 (เนชั่นแนล จีโอกราฟิก)

ชื่อ "Bourgeois Boheme" ถูกนำมาใช้ในปี 2005 โดยบริษัทสัญชาติอังกฤษที่ก่อตั้งโดย Alicia Lai ซึ่งทำการตลาดเครื่องประดับแฟชั่นและเครื่องสำอางที่ "มาจากแหล่งผลิตตามชาติพันธุ์" และในปี 2009 ก็ได้ขยายไปสู่การผลิตรองเท้าทำมือที่ทำจากวัสดุต่างๆ เช่น ป่านและฝ้ายออร์แกนิก[ 116 ]

สไตล์แฟชั่นยุโรปLagenlookซึ่งเป็น คำยืม ที่ไม่ได้ดัดแปลงจากภาษาเยอรมัน หมายถึง "ลุคแบบเลเยอร์" ถือเป็นสไตล์โบฮีเมียน[ 117 ]

รากเหง้าโบฮีเมียน

แม้ว่าโบโฮชิคในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 จะเป็นสไตล์ที่ชัดเจน แต่ก็ไม่ใช่ "ขบวนการ" และไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับความเป็นโบฮีเมียนอย่างชัดเจน เจสสิกา บรินตัน มองว่ามันคือ "การติดป้ายและขายความฝันแบบโบฮีเมียนให้กับคนหมู่มากในราคา 5.99 ปอนด์" [ 118 ]อันที่จริง หนังสือพิมพ์ซันเดย์ไทมส์คิดว่ามันเป็นเรื่องตลกที่ "สาวๆ ที่ทันสมัยสวมกระโปรงระบายลายดอกไม้โดยหวังว่าจะดูเป็นโบฮีเมียน เร่ร่อน มีชีวิตชีวา และไม่เหมือนชนชั้นกลาง" ในขณะที่ "สาวยิปซีเอง...นั้นเซ็กซี่และน่ารักก็เพราะพวกเธอไม่สนใจแฟชั่นเลย" [ 119 ]ในทางตรงกันข้าม ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 แง่มุมของแฟชั่นโบฮีเมียนเป็นการสะท้อนถึงวิถีชีวิตนั่นเอง

ในความเป็นจริง ส่วนประกอบส่วนใหญ่ของโบโฮได้วนเวียนกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้งนับตั้งแต่ " ฤดูร้อนแห่งความรัก " ในปี 1967 ซึ่ง เป็นช่วงที่ กระแสฮิปปี้และไซคีเดเลียเฟื่องฟูถึงขีดสุด ดังที่นักข่าว บ็อบ สแตนลีย์ กล่าวไว้ว่า "ยุคปลายทศวรรษ 1960 ไม่เคยตกยุคอย่างสิ้นเชิง เพียงแต่ต้องการมุมมองใหม่ๆ เพื่อทำให้มันกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง " [ 120 ]

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Boho-chic&oldid=1343904431 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โบโฮชิค

สไตล์ โบโฮชิค (Boho-chic) ​​เป็นสไตล์ แฟชั่น ที่ได้รับ อิทธิพลจากวัฒนธรรม โบฮีเมียน และ ฮิปปี้ ซึ่งในช่วงที่ได้รับความนิยมสูงสุดในปลายปี 2005 นั้น เกี่ยวข้องกับนักแสดงหญิง เซียนนา...

พจนานุกรม

เชอร์ล็อก โฮลมส์ "นั่งอยู่บนโซฟาในชุดคลุมอาบน้ำสีม่วง" ใน หนังสือเรื่อง การผจญภัยของพลอยสีน้ำเงิน (ภาพประกอบโดย ซิดนีย์ พาเก็ต, นิตยสารสแตรนด์ , ปี 1891)

"โบโฮ"

"BoHo" เป็นคำย่อของคำว่า bohemian ซึ่งบ่งบอกถึงสไตล์นั้นโดยตรง

"เก๋ไก๋"

คำว่า " Chic " ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และมีความหมายว่า มีสไตล์ หรือ สง่า งาม