กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

ภาษาบอร์เนียวเหนือ

กลุ่ม ภาษาบอร์เนียวเหนือใหญ่ เป็นกลุ่มย่อยที่เสนอขึ้นของ ตระกูลภาษา ออสโทรเนเซียน กลุ่มย่อยนี้ครอบคลุมภาษาที่พูดกันทั่ว เกาะบอร์เนียว (ยกเว้นพื้นที่ที่พูดภาษา บาริโตใหญ่ และ ภาษา...

ภาษาบอร์เนียวเหนือ

กลุ่มภาษาบอร์เนียวเหนือใหญ่เป็นกลุ่มย่อยที่เสนอขึ้นของ ตระกูลภาษา ออสโทรเนเซียนกลุ่มย่อยนี้ครอบคลุมภาษาที่พูดกันทั่วเกาะบอร์เนียว (ยกเว้นพื้นที่ที่พูดภาษาบาริโตใหญ่และ ภาษา ทามานิก ) และ เกาะสุมาตรารวมถึงบางส่วนของเกาะชวาและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แผ่นดินใหญ่ สมมติฐานกลุ่มภาษาบอร์เนียวเหนือใหญ่ได้รับการเสนอครั้งแรกโดยRobert Blust (2010) และได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมโดย Alexander Smith (2017a, 2017b) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]หลักฐานที่นำเสนอสำหรับข้อเสนอนี้เป็นเพียงคำศัพท์เท่านั้น[ 4 ]แม้จะมีชื่อเช่นนั้น แต่สาขานี้แพร่หลายไปทั่ว ภูมิภาค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทางทะเลแล้ว ยกเว้นประเทศฟิลิปปินส์ (แม้ว่าสิ่งนี้จะขึ้นอยู่กับการจำแนกประเภทของภาษาโมลบ็อก )

กลุ่มย่อยที่เสนอครอบคลุมภาษาหลักบางภาษาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รวมถึง ภาษา มาเลย์ / อินโดนีเซียและภาษามาเลย์ ที่เกี่ยวข้อง เช่นมินังกะเบาบันจาร์และอีบันรวมถึง ภาษา ซุนดานีสและอาเจะห์ในเกาะบอร์เนียวเอง ภาษา GNB ที่ไม่ใช่ภาษามาเลย์ที่มีจำนวนผู้พูดมากที่สุดคือภาษาดุซุนกลางซึ่งส่วนใหญ่พูดกันในรัฐซาบาห์[ 5 ]

เนื่องจาก Greater North Borneo ยังรวมถึงภาษามาเลย์ ภาษาจามิก และภาษาซุนดานีส จึงไม่สอดคล้องกับสมมติฐานMalayo-Sumbawan ของ Alexander Adelaar [ 6 ] [ 7 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2023 Alexander D. Smith ได้ตีความสาขานี้ใหม่ว่าเป็น "เขตการแพร่กระจายคำศัพท์" แทนที่จะเป็นสาขาภาษาศาสตร์ที่แท้จริง[ 8 ]

ประวัติศาสตร์

บลัสต์เชื่อมโยงการขยายตัวของ GNB กับการอพยพของผู้พูดภาษาออสโตรเนเซียนเข้าสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทางทะเลตามที่บลัสต์กล่าว เมื่อผู้พูดภาษาออสโตรเนเซียนอพยพมาจากทางเหนือผ่านฟิลิปปินส์พวกเขาแยกออกเป็นสามกลุ่ม: กลุ่มหนึ่งไปที่บอร์เนียว กลุ่มหนึ่งไปที่สุ ลาเวซีและอีกกลุ่มหนึ่งไปที่หมู่ เกาะ โมลุกกะ[ 9 ]หลังจากขึ้นฝั่งที่บอร์เนียว กลุ่มแรกก็แยกออกเป็นสองกลุ่มย่อย: กลุ่มหนึ่งเคลื่อนตัวไปตามชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือที่หันหน้าไป ทาง ทะเลจีนใต้และอีกกลุ่มหนึ่งเคลื่อนตัวไปตามชายฝั่งตะวันออก ภาษาที่พูดโดยกลุ่มตะวันตกเฉียงเหนือในที่สุดก็พัฒนาเป็นภาษาบอร์เนียวเหนือใหญ่[ 10 ]

การจำแนกประเภท

บลัสต์ (2010)

Robert Blust เสนอชุดนวัตกรรมทางคำศัพท์ที่กำหนด Greater North Borneo หนึ่งในนวัตกรรมเหล่านี้คือ *tuzuq แทนที่Proto-Malayo-Polynesian *pitu สำหรับ 'เจ็ด' [ 1 ]กลุ่มย่อยต่อไปนี้รวมอยู่ด้วย:

ในขณะที่ Blust สันนิษฐานว่าภาษาทั้งหมดของบอร์เนียวนอกเหนือจากภาษาในกลุ่มย่อย Greater Barito ร่วมกับ GNB [ 1 ]เขาไม่ได้พยายามจำแนกภาษาต่างๆ อย่างชัดเจน รวมถึงภาษาที่มีข้อมูลไม่เพียงพอ[ 11 ] [ 12 ]

สมิธ (2017a, 2017b)

สมิธยอมรับสาขาเซ็นทรัลซาราวักที่เป็นอิสระภายในบอร์เนียวเหนือใหญ่ โดยรวมภาษาเมลาเนา กาจัง และปูนัน-มุลเลอร์-ชวาเนอร์เข้าด้วยกัน[ 13 ]นอกจากนี้ เขายังไม่รวมโมกเลนิกไว้ในบอร์เนียวเหนือใหญ่ และจัดให้เป็นหนึ่งในสาขาหลักของภาษามาลายู-โพลินีเซียน[ 3 ]

Proto- Kayanic , Proto- Punan , Proto- Müller-Schwaner , Proto- Land Dayakและ Proto- Kenyahได้รับการสร้างขึ้นใหม่ใน Smith (2017a) [ 14 ]

สมิธ (2023)

สมิธตีความสาขา Greater North Borneo ใหม่ว่าเป็น "เขตการแพร่กระจายคำศัพท์" โดยพิจารณาว่านวัตกรรมคำศัพท์ของสาขานี้ได้รับการพิสูจน์อย่างเบาบางในหมู่ภาษาต่างๆ[ 8 ]เขายังลบคำที่สร้างขึ้นใหม่ 8 คำ ซึ่งเกิดจากการยืมมาจากภาษาอื่นๆ เช่นภาษามาเลย์เหลือเพียง 22 คำที่สร้างขึ้นใหม่ (และ 4 คำนั้นอ่อนแอ) [ 15 ]

ตัวอักษรหนาแสดงถึงการรวมอยู่ในกระบวนการแพร่กระจายคำศัพท์ของ GNB ตามแหล่งข้อมูล ภาษาของชาวดายักบนบกถูกแยกออกจากสาขานี้

อิทธิพลออสโตรเอเชียติก

ตามที่Roger Blench (2010) กล่าวไว้ [ 16 ]ภาษาออสโตรเอเชียติกเคยมีการพูดกันในบอร์เนียว Blench อ้างถึงคำศัพท์ที่มีต้นกำเนิดจากภาษาออสโตรเอเชียติกในสาขาภาษาบอร์เนียวในปัจจุบัน เช่น ภาษาLand Dayak ( Bidayuh , Dayak Bakatiqเป็นต้น), ภาษา Dusunic ( Central Dusun , Bisayaเป็นต้น), ภาษา Kayanและภาษา Kenyahโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความคล้ายคลึงกับภาษา Aslianของคาบสมุทรมาเลเซีย เพื่อเป็นหลักฐานเพิ่มเติมสำหรับข้อเสนอของเขา Blench ยังอ้างถึงหลักฐานทางชาติพันธุ์วิทยา เช่น เครื่องดนตรีในบอร์เนียวที่ใช้ร่วมกันกับกลุ่มที่พูดภาษาออสโตรเอเชียติกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แผ่นดินใหญ่

เบลนช์ (2010) อ้างว่ารูปแบบคำศัพท์ที่ใช้ร่วมกันระหว่างภาษาบอร์เนียวและภาษาออสโตรเอเชียติก ได้แก่ 'ฝน', 'ตาย', 'หลัง (ของร่างกาย)', ' ลีเมอร์บิน ', 'ลิง' , ' กวางเห่า ', 'กิ้งก่า' และ ' เผือก '

Kaufman (2018) นำเสนอหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำศัพท์ในภาษาออสโทรเนเซียนต่างๆ ของบอร์เนียวที่มีแนวโน้มจะมีต้นกำเนิดมาจากภาษาออสโทรเอเชีย[ 17 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • Adelaar, Alexander; Himmelmann, Nikolaus, บรรณาธิการ (2005). ภาษาออสโตรเนเซียนแห่งเอเชียและมาดากัสการ์ . ลอนดอน: Routledge. ISBN 9780700712861.
  • บลัสต์, โรเบิร์ต; สมิธ, อเล็กซานเดอร์ ดี. (2014). บรรณานุกรมภาษาของบอร์เนียว (และมาดากัสการ์) . ฟิลลิปส์, เมน: สภาวิจัยบอร์เนียว. ISBN 9781929900152.
  • โลเบล, เจสัน วิลเลียม (2016) แหล่งหนังสือบอร์เนียวเหนือ: คำศัพท์และฟังก์ชัน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาวาย. ไอเอสบีเอ็น 9780824857790.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาบอร์เนียวเหนือ

กลุ่ม ภาษาบอร์เนียวเหนือใหญ่ เป็นกลุ่มย่อยที่เสนอขึ้นของ ตระกูลภาษา ออสโทรเนเซียน กลุ่มย่อยนี้ครอบคลุมภาษาที่พูดกันทั่ว เกาะบอร์เนียว (ยกเว้นพื้นที่ที่พูดภาษา บาริโตใหญ่ และ ภาษา...

ประวัติศาสตร์

บลัสต์เชื่อมโยงการขยายตัวของ GNB กับการอพยพของผู้พูดภาษาออสโตรเนเซียนเข้าสู่ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทางทะเล ตามที่บลัสต์กล่าว เมื่อผู้พูดภาษาออสโตรเนเซียนอพยพมาจากทางเหนือผ่าน ฟิลิปปินส์ พวกเขาแยกออกเป็นสามกลุ่ม: กลุ่มหนึ่งไปที่บอร์เนียว กลุ่มหนึ่งไปที่สุ ลา...

บลัสต์ (2010)

Robert Blust เสนอชุด นวัตกรรมทางคำศัพท์ ที่กำหนด Greater North Borneo หนึ่งในนวัตกรรมเหล่านี้คือ *tuzuq แทนที่ Proto-Malayo-Polynesian *pitu สำหรับ 'เจ็ด' [ 1 ] กลุ่มย่อยต่อไปนี้รวมอยู่ด้วย:

สมิธ (2017a, 2017b)

สมิธยอมรับสาขาเซ็นทรัลซาราวักที่เป็นอิสระภายในบอร์เนียวเหนือใหญ่ โดยรวมภาษาเมลาเนา กาจัง และปูนัน-มุลเลอร์-ชวาเนอร์เข้าด้วยกัน [ 13 ] นอกจากนี้ เขายังไม่รวมโมกเลนิกไว้ในบอร์เนียวเหนือใหญ่ และจัดให้เป็นหนึ่งในสาขาหลักของภาษามาลายู-โพลินีเซียน [ 3 ]