บอสตันคอมมอน
ภาพถ่ายทางอากาศของบอสตันคอมมอนในย่านดาวน์ทาวน์บอสตันในเดือนมิถุนายน ปี 2017
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของบอสตันคอมมอน
พิมพ์	สวนสาธารณะ
ที่ตั้ง	บอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ สหรัฐอเมริกา
พื้นที่	50 เอเคอร์ (200,000 ตร.ม. ) [ 1 ]
เปิดแล้ว	1634 ( 1634 )
นักออกแบบ	หลายรายการ รวมถึงAugustus St. Gaudens
บอสตันคอมมอน
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
เขตสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
หมายเลขอ้างอิง NRHP	72000144 (ต้นฉบับ) 87000760 (ใหม่)
วันสำคัญต่างๆ
ได้รับการขึ้นทะเบียนใน NRHP แล้ว	12 กรกฎาคม 2515 (ต้นฉบับอยู่ใน NRHP ซึ่งรวมถึงBoston Public Garden ด้วย ) 27 กุมภาพันธ์ 2530 (ใหม่ อยู่ใน NHL ของ Boston Common เพียงอย่างเดียว) [ 2 ]
NHLD ที่ได้รับการกำหนด	27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2530 [ 3 ]

บอสตันคอมมอนเป็นสวนสาธารณะในใจกลางเมืองบอสตันรัฐแมสซาชูเซตส์ เป็นสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา^{[ 4 ]}บอสตันคอมมอนครอบคลุมพื้นที่ 50 เอเคอร์ (20 เฮกตาร์) ซึ่งล้อมรอบด้วยถนนสายหลัก 5 สายของบอสตัน ได้แก่ถนนเทร มอนต์ ถนนพาร์ค ถนนบีคอน ถนนชาร์ลส์และถนนบอยล์สตัน

เดอะคอมมอนเป็นส่วนหนึ่งของ " สร้อยคอมรกต"ซึ่งเป็นกลุ่มสวนสาธารณะและทางเดินที่ทอดยาวจากเดอะคอมมอนไปทางใต้สู่สวนแฟรงคลินในจาไมก้าเพลนร็ อก ซ์เบอรีและดอร์เชสเตอร์ ทาง ด้านตะวันตกติดกันคือสวนสาธารณะบอสตัน พับลิคการ์เดน ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของเมืองบอสตันตั้งอยู่ทางด้านถนนเทรมนต์ของสวนสาธารณะ

สุสานกลางตั้งอยู่ทางฝั่งถนนบอยล์สตันของบอสตันคอมมอน และเป็นที่ฝังศพของศิลปินกิลเบิร์ต สจ๊วตและนักแต่งเพลงวิลเลียม บิลลิงส์นอกจากนี้ยังเป็นที่ฝังศพของซามูเอล สปราก และชาร์ลส์ สปราก บุตรชายของเขา ซึ่งเป็นหนึ่งในกวีคนแรกๆ ของอเมริกา ซามูเอล สปรากเป็นผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์บอสตันทีปาร์ตี้และต่อสู้ในสงครามปฏิวัติบอสตันคอมมอนได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญของบอสตันโดยคณะกรรมการสถานที่สำคัญของบอสตันในปี 1977 ^{[ 5 ]}

บางครั้งมีการเรียกพื้นที่สาธารณะนี้อย่างผิดพลาดว่า "บอสตันคอมมอนส์" ^{[ 6 ] [ 7 ]}

วิลเลียม แบล็กซ์ตันเป็นเจ้าของที่ดินชาวยุโรปคนแรก เขาเดินทางมาถึงอาณานิคมแมสซาชูเซตส์เบย์ในฐานะบาทหลวงประจำคณะสำรวจของโรเบิร์ต กอร์เจสซึ่งขึ้นฝั่งที่เวย์มัธในปี 1623 สมาชิกคนอื่นๆ ในความพยายามตั้งอาณานิคมครั้งนี้ได้เดินทางกลับอังกฤษก่อนฤดูหนาวปี 1625 แบล็กซ์ตันอพยพไปทางเหนือห้าไมล์ไปยังคาบสมุทรชอว์มุตซึ่งในขณะนั้นเป็นแหลมหินที่ปลายคอคอดที่เป็นหนองน้ำ ล้อมรอบด้วยที่ราบโคลนทุกด้าน แบล็กซ์ตันอาศัยอยู่เพียงลำพังเป็นเวลาห้าปีบนคาบสมุทรซึ่งต่อมากลายเป็นบอสตัน^{[ 8 ]}

ในปี ค.ศ. 1630 แบล็กซ์ตันได้เขียนจดหมายสำคัญถึงกลุ่มพิวริตันที่นำโดยไอแซค จอห์นสันซึ่งอาณานิคม ชา ร์ลส์ทาวน์ ของเขา กำลังประสบปัญหาเนื่องจากขาดแคลนน้ำจืด แบล็กซ์ตันได้โฆษณาถึงแหล่งน้ำพุธรรมชาติที่ยอดเยี่ยมของคาบสมุทรและเชิญกลุ่มของจอห์นสันให้มาตั้งถิ่นฐานกับเขา ซึ่งพวกเขาก็ได้ทำเช่นนั้นในวันที่ 7 กันยายน ค.ศ. 1630 จอห์นสันเสียชีวิตในเวลาไม่ถึงสามสัปดาห์ต่อมา และแบล็กซ์ตันได้เจรจาขอรับที่ดิน 50 เอเคอร์รอบบ้านของเขาทางฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรจากผู้ว่าการจอห์น วินโทรปซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 10 ของที่ดินที่มีอยู่บนคาบสมุทรชอว์มุตทอดยาวจากบีคอนฮิลล์ไปจนถึงถนนบอยล์สตัน^{[ 9 ]}

หนึ่งในภารกิจสุดท้ายอย่างเป็นทางการของจอห์นสันในฐานะผู้นำชุมชนชาร์ลส์ทาวน์ คือการตั้งชื่อถิ่นฐานใหม่ที่อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำชาร์ลส์ตามชื่อบ้านเกิดของเขาในลินคอล์นเชียร์ประเทศอังกฤษ เขาอพยพมายังอาณานิคมแมสซาชูเซตส์เบย์พร้อมกับภรรยาของเขา อาร์เบลลา และจอห์น คอตตอนปู่ของคอตตอน มาเธอ ร์ ในช่วงการอพยพของชาวพิวริตัน

อย่างไรก็ตาม แบล็กซ์ตันเบื่อหน่าย เพื่อนบ้านที่ เป็นพวกพิวริตันและความยากลำบากในการรักษาที่ดินผืนใหญ่ในเมืองที่มีประชากรเกือบ 4,000 คนในปี 1633 อย่างรวดเร็ว ทำให้เขาขายที่ดินทั้งหมด 50 เอเคอร์ ยกเว้นเพียง 6 เอเคอร์ คืนให้กับวินทรอปในปี 1634 ในราคา 30 ปอนด์ (5,455 ดอลลาร์เมื่อปรับตามมูลค่า) ผู้ว่าการซื้อที่ดินผ่านการเก็บภาษีครั้งเดียวจากผู้อยู่อาศัยเป็นจำนวน 6 ชิลลิงต่อคน (ประมาณ 50 ดอลลาร์เมื่อปรับตามมูลค่า) ที่ดิน 44 เอเคอร์นั้นกลายเป็นพื้นที่สาธารณะของเมืองบอสตัน และปัจจุบันเป็นส่วนใหญ่ของบอสตันคอมมอน^{[ 9 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1630 พื้นที่สาธารณะถูกใช้โดยหลายครอบครัวเป็นทุ่งเลี้ยงวัวการใช้พื้นที่สาธารณะแบบดั้งเดิม นี้ สิ้นสุดลงอย่างรวดเร็วเมื่อฝูงวัวจำนวนมากที่เลี้ยงโดยครอบครัวผู้มั่งคั่งทำให้เกิดการกินหญ้ามากเกินไปและทำให้พื้นที่สาธารณะเสื่อมโทรมลงในฐานะทุ่งเลี้ยงสัตว์^{[ 10 ]}ในปี 1646 การเลี้ยงวัวถูกจำกัดไว้ที่ 70 ตัวต่อครั้ง พื้นที่สาธารณะยังคงเป็นที่เลี้ยงวัวต่อไปจนกระทั่งถูกห้ามอย่างเป็นทางการในปี 1830 โดยนายกเทศมนตรีแฮร์ริสัน เกรย์ โอติส^{[ 11 ] [ 12 ]}

สุสานGranary Burying Groundซึ่งตั้งอยู่ทางขอบด้านใต้ของ Common ก่อตั้งขึ้นในปี 1660 สองปีต่อมา ที่ดินส่วนหนึ่งถูกแยกออกจาก Common โดยส่วนตะวันตกเฉียงใต้ใช้สำหรับอาคารสาธารณะ ซึ่งรวมถึงยุ้งฉางและคุก และส่วนเหนืออุทิศให้กับบ้านพักคนชรา (น่าจะเป็นแห่งแรกในอาณานิคมทั้งสิบสามแห่ง ) ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

บอสตันคอมมอนเข้ามาแทนที่ตะแลงแกงนอกประตูบอสตันเน็กในฐานะสถานที่ประหารชีวิตของเมือง และใช้สำหรับการแขวนคอสาธารณะจนถึงปี 1817 การประหารชีวิตส่วนใหญ่ดำเนินการจากกิ่งของต้นโอ๊กขนาดใหญ่ ซึ่งถูกแทนที่ด้วยตะแลงแกงในปี 1769 ผู้ที่ถูกประหารชีวิต ได้แก่ อาชญากรทั่วไป ทหารหนีทัพ ชาวอินเดียนแดง โจรสลัดที่ถูกจับ และผู้เห็นต่างทางศาสนา เหยื่อที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุคที่บอสตันคอมมอนเป็นสถานที่ประหารชีวิตคือกลุ่มชาวเควกเกอร์ซึ่งเป็นที่รู้จักกันเกือบจะทันทีหลังจากการเสียชีวิตของพวกเขาในชื่อบอสตันมาร์ ตีร์ส ผู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดในบอสตันมาร์ตีร์สคือแมรี ไดเออร์ซึ่งถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 1660 เธอถูกแขวนคอจากต้นโอ๊กโดยรัฐบาลพิวริตันของบอสตันเนื่องจากฝ่าฝืนกฎหมายที่ห้ามชาวเควกเกอร์จากอาณานิคมอ่าวแมสซาชูเซตส์ซ้ำ แล้วซ้ำเล่า ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 8 ]}

เนื่องจากเดอะคอมมอนมีสถานะเป็นทรัพย์สินสาธารณะ จึงมีการใช้พื้นที่นี้เป็นสถานที่สำหรับการปราศรัยสาธารณะ ซึ่งมักถูกใช้โดยนักเทศน์ เช่นจอร์จ ไวท์ฟิลด์

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1713 ประชาชน 200 คนก่อจลาจลบนจัตุรัสกลางเมือง ในเหตุการณ์ จลาจลขนมปังบอสตันเพื่อตอบโต้การขาดแคลนอาหารอย่างรุนแรงในเมือง ต่อมาพวกเขาได้โจมตีเรือและโกดังสินค้าของแอนดรูว์ เบลเชอร์ พ่อค้าผู้มั่งคั่ง ที่ส่งออกธัญพืชไปยังหมู่เกาะอินเดียตะวันตกของอังกฤษเพื่อหวังผลกำไรที่สูงขึ้น รองผู้ว่าการถูกยิงระหว่างการจลาจล^{[ 19 ] [ 20 ]}

ก่อน สงครามปฏิวัติอเมริกา บริเวณเดอะคอมมอนเคยถูกใช้เป็นค่ายทหารของอังกฤษและกองทัพอังกฤษได้ออกเดินทางจากเดอะคอมมอนเพื่อไปยังสมรภูมิเล็กซิงตันและคอนคอร์ด

การแสดงดอกไม้ไฟเหนือบอสตันคอมมอนเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1745 เพื่อเฉลิมฉลองการล่มสลายของเมืองหลุยส์บูร์กต่อมามีการเฉลิมฉลองการยกเลิกพระราชบัญญัติแสตมป์เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 1766 และครบรอบปีแรกของการลงนามในปฏิญญาอิสรภาพเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1777 เมื่อ "พันเอกคราฟต์" ผู้เป็นหนึ่งในสมาชิกกลุ่ม Son of Liberty ได้จุดดอกไม้ไฟส่องสว่างสวนสาธารณะของเขาบนบอสตันคอมมอน ตามที่หนังสือพิมพ์ Pennsylvania Evening Post ฉบับวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1777 รายงาน สถานะสวนสาธารณะอย่างแท้จริงดูเหมือนจะเกิดขึ้นไม่ช้ากว่าปี ค.ศ. 1830 เมื่อการเลี้ยงวัวสิ้นสุดลงและมีการเสนอให้เปลี่ยนชื่อบอสตันคอมมอนเป็นสวนสาธารณะวอชิงตัน

การเปลี่ยนชื่อถนน Sentry Street ที่อยู่ติดกันเป็น Park Place ซึ่งต่อมาเรียกว่า Park Street ในปี พ.ศ. 2347 ^{[ 21 ]}ถือเป็นการยอมรับความเป็นจริงแล้ว ในปี พ.ศ. 2479 รั้วเหล็กดัดประดับประดาได้ล้อมรอบ Common และทางเดินเล่นหรือลานพักผ่อนรอบนอกทั้งห้าแห่งอย่างสมบูรณ์ Tremont Mall ซึ่งจำลองมาจากSt. James's Parkในลอนดอน มีมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2361

พื้นที่สาธารณะแห่งนี้ถูกใช้ประโยชน์หลากหลายจนกระทั่งถูกเปลี่ยนเป็นสวนสาธารณะอย่างเป็นทางการในช่วงทศวรรษ 1830 การใช้งานค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นการใช้งานในเขตเมืองมากขึ้นตามการพัฒนาของเมือง โดยเปลี่ยนจากทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ไปเป็นสนามฝึกซ้อมทางทหาร ลานประหาร สถานที่ชุมนุมสาธารณะ และในที่สุดก็กลายเป็นสวนสาธารณะ

เดิมทีสวนสาธารณะแห่งนี้ "ห้ามเข้า" สำหรับคนผิวดำและชนพื้นเมือง ซึ่งเป็นข้อจำกัดที่ชุมชนคนผิวดำในบอสตันต่อต้านอย่างแข็งขันจนกระทั่งถูกยกเลิกในวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2379 ^{[ 22 ]}

ด้านถนนชาร์ลส์ของบอสตันคอมมอน พร้อมกับส่วนที่อยู่ติดกันของสวนสาธารณะถูกใช้เป็นที่ทิ้งขยะอย่างไม่เป็นทางการในตอนแรก เนื่องจากพื้นที่เหล่านี้เป็นส่วนที่ต่ำที่สุดของสวนสาธารณะทั้งสองแห่ง ทำให้พื้นที่นั้น "ชื้นแฉะ มีกลิ่นเหม็น และเดินลำบาก" ทำให้ผู้มาเยือนไม่กล้ามา—แต่ค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซมทำให้การปรับปรุงล่าช้า ในที่สุดสิ่งนี้ก็เปลี่ยนไปในฤดูร้อนปี 1895 เมื่อมีดินในปริมาณที่ต้องการจากการขุดอุโมงค์เทรมอนต์สตรีทซึ่งใช้ในการปรับระดับด้านถนนชาร์ลส์ของบอสตันคอมมอนและสวนสาธารณะ^{[ 23 ]}

ในช่วงต้นปี 1965 มีผู้คน 100 คนมารวมตัวกันที่ Common เพื่อประท้วงสงครามเวียดนามการประท้วงครั้งที่สองเกิดขึ้นในวันที่ 15 ตุลาคม 1969 โดยมีผู้คน 100,000 คนร่วมประท้วงเพื่อยุติสงครามในเวียดนาม^{[ 24 ] [ 25 ]}

บอสตันคอมมอนได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2515 พร้อมกับสวนสาธารณะบอสตัน ที่อยู่ติดกัน คอมมอนได้รับการประกาศให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี พ.ศ. 2530 โดยมีการขึ้นทะเบียนแยกต่างหากในทะเบียนแห่งชาติ^{[ 1 ] [ 3 ]}

Boston Common อยู่ภายใต้การจัดการของกรมอุทยานแห่งบอสตันและได้รับการดูแลโดยFriends of the Public Gardenซึ่งเป็นกลุ่มสนับสนุนเอกชนที่ให้เงินทุนเพิ่มเติมสำหรับการบำรุงรักษาและกิจกรรมพิเศษ^{[ 26 ]}

บ่อกบ Boston Common ตั้งอยู่ใจกลาง Common และได้รับการจัดการโดยSkating Club of Bostonร่วมกับเมืองบอสตัน^{[ 27 ]}บ่อกบเป็นที่ตั้งของลานสเก็ตน้ำแข็งในฤดูหนาวและโรงเรียนสอนสเก็ต สระน้ำสะท้อนแสงในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง และสระน้ำพุและม้าหมุนสำหรับเด็กในฤดูร้อน

สนามซอฟต์บอลตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงใต้ของพื้นที่สาธารณะ บริเวณที่เป็นสนามหญ้าเป็นส่วนตะวันตกของสวนสาธารณะและมักใช้สำหรับกิจกรรมขนาดใหญ่ที่สุดของสวนสาธารณะ ที่จอดรถอยู่ใต้พื้นที่สาธารณะส่วนนี้ ที่นั่นมีแผ่นหินแกรนิต เพื่อรำลึกถึง การเสด็จเยือนบอสตันของ สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2522 ซึ่งสมเด็จพระสันตะปาปาได้ประกอบพิธีมิสซาต่อหน้าผู้คนประมาณ 400,000 คน^{[ 28 ]}

ในปี พ.ศ. 2456 และ พ.ศ. 2529 มีการค้นพบแหล่งโบราณสถานบนพื้นที่สาธารณะ ซึ่งบ่งชี้ว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองมีถิ่นฐานอยู่มานานก่อนที่จะมีการล่าอาณานิคม^{[ 29 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 จังหวัดโนวาสโกเชียได้บริจาคต้นคริสต์มาสประจำปีให้กับเมืองบอสตันเพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณอย่างต่อเนื่องสำหรับความพยายามในการบรรเทาทุกข์ของสภากาชาดบอสตันและคณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ภายหลังเหตุการณ์ระเบิดที่ฮาลิแฟกซ์ในปี พ.ศ. 2460 ^{[ 30 ]}

ทั้งพื้นที่สาธารณะ (Common) และสวนสาธารณะ (Public Garden) ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อจุดประสงค์ด้านการพักผ่อนหย่อนใจและความสวยงาม โดยพื้นที่สาธารณะส่วนใหญ่เป็นพื้นที่โล่งที่ไม่มีโครงสร้างตายตัว ซึ่งเอื้อต่อการพบปะสังสรรค์ทางสังคมและการเมือง ในขณะที่สวนสาธารณะมีภูมิทัศน์ที่ได้รับการดูแลอย่างดี เหมาะสำหรับการเดินเล่นพักผ่อน

• แผ่นจารึกบอสตันคอมมอน (Boston Common Tablet)ติดตั้งอยู่ใกล้กับมุมถนนพาร์คสตรีทและถนนเทรมนต์สตรีท
• แผ่นจารึกประกาศอิสรภาพ
• แผ่นจารึกถึงต้นเอล์มใหญ่ซึ่งเคยประดับด้วยโคมไฟเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพ ใช้เป็นจุดป้องกัน และใช้แขวนคอ^{[ 31 ]}ถูกทำลายในพายุเมื่อปี พ.ศ. 2419
• อนุสรณ์สถานโรเบิร์ต กูลด์ ชอว์เพื่อ รำลึก ถึงโรเบิร์ต กูลด์ ชอว์และกองทหารอาสาสมัครผิวดำที่ 54 แห่งแมสซาชูเซตส์ตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของจัตุรัสกลางเมือง บริเวณสี่แยกถนนบีคอนและถนนพาร์ค ตรงข้ามกับอาคารรัฐสภา
• อนุสาวรีย์ ทหารและกะลาสีเรือเป็นเสาแห่งชัยชนะตั้งอยู่บนเนินเสาธงในสวนสาธารณะ เพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในสงครามกลางเมือง
• อนุสาวรีย์เหตุการณ์สังหารหมู่บอสตันเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน ค.ศ. 1888
• อนุสาวรีย์สโมสรฟุตบอลโอไนดาเป็นอนุสรณ์สถานของคอมมอนในฐานะสถานที่จัดการแข่งขันฟุตบอลอย่างเป็นทางการครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา ซึ่งจัดโดยสโมสรฟุตบอลโอไนดาในปี พ.ศ. 2405 ^{[ 32 ]}
• น้ำพุ Brewerตั้งอยู่ใกล้หัวมุมถนน Park และ Tremont ใกล้กับสถานีPark Street
• สถานี บอยล์สตันและสถานีพาร์คสตรีทเป็นสถานีรถไฟใต้ดินสองแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา โดยตั้งอยู่ใต้สวนสาธารณะทางมุมด้านใต้และด้านตะวันออกตามลำดับ สถานีทั้งสองเปิดให้บริการอย่างต่อเนื่องเกือบตลอดเวลาตั้งแต่การเปิดให้บริการส่วนแรกของรถไฟใต้ดินสายเทรมนต์สตรีท (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของสายสีเขียวของMBTA ) เมื่อวันที่ 1 กันยายน ค.ศ. 1897
• เวทีดนตรีพาร์คแมนตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของสวนสาธารณะ ใช้สำหรับจัดแสดงดนตรีและการแสดงละคร
• พาร์คแมนพลาซ่ามีรูปปั้นที่สื่อถึงอุตสาหกรรมการเรียนรู้และศาสนา

• 
  ถนนบีคอน สตรีท มอลล์ ในศตวรรษที่ 19 (ภาพถ่ายโดยอีแอล อัลเลน )
• 
  ต้นเอล์มเก่าแก่ ศตวรรษที่ 19
• 
  ป้ายจารึกถึงต้นเอล์มใหญ่
• 
  อนุสรณ์สถานโรเบิร์ต กูลด์ ชอว์
• 
  อนุสาวรีย์ทหารและกะลาสีเรือ
• 
  อนุสรณ์สถานเหตุการณ์สังหารหมู่บอสตัน
• 
  บ่อกบ
• 
  เวทีดนตรีพาร์คแมน
• 
  อาคารรัฐสภาแมสซาชูเซตส์/อาคารรัฐสภาแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ ("อาคารรัฐสภาแห่งใหม่")
• 
  สถานีบอยล์สตัน
• 
  บอสตันคอมมอน
• 
  ภาพถ่ายทางอากาศของเวทีดนตรีพาร์คแมน

• อาคารรัฐสภาแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามถนนบีคอนสตรีทจากขอบด้านเหนือของสวนสาธารณะคอมมอน
• สวนสาธารณะบอสตัน (Boston Public Garden)ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่มีการจัดภูมิทัศน์อย่างเป็นระเบียบ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของเดอะคอมมอน ข้ามถนนชาร์ลส์ (และเดิมทีถือว่าเป็นส่วนขยายของเดอะคอมมอน)
• สำนักงานใหญ่ของสมาคม เม สัน แห่งรัฐแมสซาชู เซตส์ ตั้งอยู่ตรงข้ามมุมด้านใต้ของจัตุรัสกลางเมือง ณ จุดตัดระหว่างถนนบอยล์สตันและถนนเทรมนต์
• วิทยาเขตของวิทยาลัยเอเมอร์สันตั้ง อยู่ตรงข้ามมุมด้านใต้ของจัตุรัสกลางเมือง บริเวณถนนบอยล์สตันและถนนเทรมนต์
• ตรงข้ามกับพื้นที่ส่วนกลาง ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้มหาวิทยาลัยซัฟฟอล์กมีหอพักนักศึกษาตั้งอยู่บนถนนเทรมนต์

• การแสดงสเก็ตน้ำแข็งสุดอลังการที่บ่อกบ ในงานจุดไฟต้นคริสต์มาสและงานราตรีแรกของบอสตัน นำแสดงโดยนักสเก็ตจากชมรมสเก็ตแห่งบอสตัน
• เชคสเปียร์ ออน เดอะคอมมอน คอมปานี แห่งเครือจักรภพเชคส เปียร์
• ชุดการแสดงโอเปร่ากลางแจ้งของBoston Lyric Opera
• กิจกรรมการติดตั้งโครงการเขื่อนปลาโบราณ
• การชุมนุมเพื่ออิสรภาพของกลุ่มพันธมิตรปฏิรูปกัญชาแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์
• พิธีจุดไฟต้นคริสต์มาสที่ได้รับบริจาคจากเมืองแฮลิแฟกซ์ รัฐโนวาสโกเชีย
• การแสดงดอกไม้ไฟในเย็นวันที่ 31 ธันวาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองFirst Night ของเมืองบอสตัน

• อลาเมดา เซ็นทรัล
• วีรชนแห่งบอสตัน
• ที่ดินสาธารณะ
• สุสานแกรนารี
• สุสานคิงส์แชเปล
• รายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในบอสตัน
• รายชื่อสวนสาธารณะในบอสตัน
• สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งชาติในบอสตันตอนเหนือ

• สิทธิสาธารณะในบอสตันคอมมอน: รายงานของคณะกรรมการพลเมืองบอสตัน: สำนักพิมพ์ร็อคเวลล์และเชอร์ชิลล์, 1877 (Google Books)
• บาร์เบอร์, ซามูเอล. บอสตันคอมมอน: บันทึกเหตุการณ์สำคัญ อุบัติการณ์ และเหตุการณ์ใกล้เคียงฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 บอสตัน: สำนักพิมพ์คริสโตเฟอร์, 1916. อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับบอสตันคอมมอน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ – สำนักงานสวนสาธารณะและนันทนาการเมืองบอสตัน
• บทความ " มุมมองเกี่ยวกับเมืองต่างๆ " บนเว็บไซต์ Boston Common
• อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติบอสตัน
• กลุ่ม เพื่อนของสวนสาธารณะ (Friends of the Public Garden)เป็นกลุ่มที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1970 เพื่ออนุรักษ์และพัฒนาสวนสาธารณะบอสตันคอมมอน (Boston Common)
• สมาคมประวัติศาสตร์นิวยอร์กภาพสายรุ้งยามบ่ายบอสตันคอมมอน มองจากถนนชาร์ลส์สตรีทมอลล์ ภาพวาดสีน้ำโดย จอร์จ ฮาร์วีย์ ศตวรรษที่ 19
• BPL. ภาพประกอบโดย วินสโลว์ โฮเมอร์
• หอจดหมายเหตุเมืองบอสตันตั๋วสำหรับการแข่งขันจักรยานวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1883
• รายงานการศึกษาเกี่ยวกับบอสตันคอมมอนจากคณะกรรมการอนุรักษ์โบราณสถาน เมืองบอสตัน

42°21′18″เหนือ71°03′56″ตะวันตก / 42.35500°N 71.06556°W / 42.35500; -71.06556