สำเนียงบอสตันเป็นสำเนียงท้องถิ่นของภาษาอังกฤษนิวอิงแลนด์ตะวันออกซึ่งเป็นสำเนียงเฉพาะของเมืองบอสตันและชานเมืองภาษาอังกฤษนิวอิงแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือจัดอยู่ในประเภทที่รวมถึงรัฐนิวแฮมป์เชียร์รัฐเมน และ แมสซาชูเซตส์ตะวันออกทั้งหมดในขณะที่คำศัพท์เฉพาะถิ่นบางคำปรากฏเฉพาะในบริเวณบอสตันเท่านั้น^{[ 1 ] [ 2 ]}การศึกษาในปี 2006ที่เขียนร่วมโดยวิลเลียม ลาบอฟอ้างว่าสำเนียงยังคงค่อนข้างคงที่^{[ 3 ]}แม้ว่าการศึกษาในปี 2018 จะชี้ให้เห็นว่าลักษณะดั้งเดิมของสำเนียงอาจกำลังถดถอย โดยเฉพาะในหมู่ผู้อยู่อาศัยรุ่นเยาว์ของเมือง และกำลังถูกจำกัดมากขึ้นใน ย่าน เซาท์บอสตันซึ่งเป็นย่าน ที่ มีชาวไอริช-อเมริกัน อาศัยอยู่มา แต่ เดิม ^{[ 4 ]}

สำเนียงบอสตันโดยทั่วไปจะมีเสียงสระ " cot" และ "caught" รวมกันแต่ไม่มีเสียงสระ "father" และ "bother" รวมกันนั่นหมายความว่า แทนที่จะรวมเสียง " o " สั้นแบบดั้งเดิม (เช่น ในคำว่า LOT ) กับเสียง " a " กว้าง (เช่นในคำว่า PALM ) เหมือนกับ สำเนียงอเมริกันอื่นๆ ส่วนใหญ่สำเนียงบอสตันจะรวมเสียงสระ "o" กับเสียงสระ "aw" (เช่นในคำว่า THOUGHT ) ดังนั้น คำว่าlot , paw , caught , cot , law , wand , rock , talk , doll , wallฯลฯ จึงออกเสียงด้วยสระเปิดหลัง (มักจะ) กลมเหมือนกัน[ ɒ ]^ⓘ โดยยังคงรักษาเสียง aที่กว้างให้ชัดเจน:[ a ]^ⓘเช่นเดียวกับในfather,spaและdarkดังนั้น แม้ว่าคำว่าdarkจะไม่มี/r/ในสำเนียงบอสตันหลายๆ สำเนียง แต่ก็ยังคงออกเสียงต่างจากdockเพราะเป็นคำในกลุ่มSTART–PALMเทียบกับกลุ่ม LOT–THOUGHT:dark/dak/เทียบกับdock/dɒk/[ ^{5 ] ดังนั้น}ในขณะที่สำเนียงนิวยอร์กมี/ɔ/สำหรับpawและ/ɑ/สำหรับlotและสำเนียงบริติชมาตรฐานก็มีความแตกต่างที่คล้ายกัน (/ɔː/เทียบกับ/ɒ/หน่วยเสียงรวมกันเพียงหน่วยเดียวสำหรับทั้งสองคำ:/ɒ/

โดยทั่วไป สำเนียงของภาคตะวันออกของนิวอิงแลนด์จะมีสระ " a " สั้น /æ/เช่นใน คำว่า TRAPซึ่งจะออกเสียงเน้นไปทาง[eə] อย่างมาก เมื่ออยู่หน้าพยัญชนะนาสิกดังนั้นman จึงออกเสียง เป็น[meən]และplanet ออกเสียง เป็น[ˈpʰleənɪʔ]บอสตันใช้ระบบเสียงนี้ร่วมกับบางส่วนของภาคกลางและภาคตะวันตกของอเมริกา แต่การออกเสียงเน้นในบอสตันมักจะรุนแรงกว่าระบบการออกเสียงเน้น/æ/ แบบอเมริกัน ทั่วไป สมัยใหม่นี้ ง่ายกว่าระบบของสำเนียงอังกฤษหรือนิวยอร์กซิตี้ อย่างไรก็ตาม ผู้พูดสำเนียงบอสตันบางคนก็มีองค์ประกอบของรูปแบบที่ซับซ้อนกว่านี้อยู่ด้วย นอกจากการยกเสียงก่อนเสียงนาสิกแล้ว ชาวบอสตัน (ซึ่งแตกต่างจากชาวนิวแฮมป์เชียร์ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นต้น) อาจ "ยก" หรือ "แยก" เสียง " a สั้น " ก่อนพยัญชนะประเภทอื่นด้วย โดยส่วนใหญ่จะยกเสียงมากที่สุดก่อนเสียงเสียดแทรกไร้เสียงตามด้วยเสียงหยุดมีเสียง เสียงข้าง เสียงหยุดไร้เสียง และเสียงเสียดแทรกมีเสียง ดังนั้นคำอย่างhalf , bathและglassจึงกลายเป็น[hɛəf] , [bɛəθ]และ[ɡlɛəs]ตามลำดับ^{[ 6 ]}แนวโน้มนี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นถึงกลางศตวรรษที่ 20 แทนที่ระบบ " a กว้าง " แบบลอนดอนของสำเนียงบอสตันแบบเก่า ซึ่งคำเหล่านั้นถูกถ่ายโอนไปยังคลาสPALM /a/ [ ^{7 ] เสียง} [ɛə]ที่ยกขึ้น อาจทับซ้อนกับการออกเสียง SQUAREที่ไม่มีเสียง rh เป็น[ɛə ]

สำเนียงบอสตันมีความแตกต่างระหว่างสระสั้นและสระยาวหน้าเสียง/r/มากกว่าสำเนียงอเมริกันสมัยใหม่อื่นๆ เช่นhurry /ˈhʌri/และfurry /ˈfəri/และmirror /ˈmɪrə/และnearer /ˈnɪərə/อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างเหล่านี้บางส่วนกำลังเสี่ยงต่อการสูญหาย เนื่องจากคนอายุต่ำกว่า 40 ปีในรัฐนิวแฮมป์เชียร์และเมนที่อยู่ใกล้เคียงได้สูญเสียความแตกต่างเหล่านี้ไปแล้ว ในกรณีนี้ บอสตันมีความแตกต่างเหล่านี้ร่วมกับทั้งสำเนียงนิวยอร์กและสำเนียงอังกฤษ ในขณะที่สำเนียงอเมริกันอื่นๆ เช่น ในแถบมิดเวสต์ ได้สูญเสียความแตกต่างเหล่านี้ไปอย่างสิ้นเชิง

สระกลางของสระประสม/aɪ/และ/aʊ/ ( PRICEและMOUTHตามลำดับ) อาจถูกยกขึ้นเป็นเสียงคล้าย[ɐ]ก่อนพยัญชนะไร้เสียงดังนั้นwrite จึง มีเสียงสระสูงกว่าrideและloutมีเสียงสระสูงกว่าloudปรากฏการณ์นี้ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในสำเนียงแคนาดานักภาษาศาสตร์เรียกว่า การยกเสียง แบบแคนาดา (Canadian raising )

สระหลักของ/oʊ/และ/u/ (ในคำว่าGOATและGOOSE ) มีการออกเสียงไปข้างหน้าน้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเทียบกับสำเนียงอเมริกันอื่นๆ อีกหลายสำเนียง โดยสระหลังอาจเปลี่ยนเป็นสระควบ[ʊu]หรือ[ɵu]ได้

การรวมสระที่อ่อนแอจะไม่มีอยู่ตามธรรมเนียม ทำให้Lenin /ˈlɛnɪn/แตกต่างจากLennon /ˈlɛnən / ^{[ 8 ]}

ผู้ที่พูดสำเนียงบอสตันแบบคนเมืองอาจออกเสียงเสียดแทรกฟัน ในภาษาอังกฤษ /θ, ð/เป็นเสียงหยุดฟัน[t̪, d̪]ซึ่งทำให้เกิดความแตกต่างทางหน่วยเสียงระหว่างเสียงหยุดฟันและเสียงหยุดเหงือก ดังนั้น เสียง เหล่านั้นจึงอาจฟังดูใกล้เคียงกับคำว่า dozeมากกว่า

สำเนียงบอสตันแบบดั้งเดิมเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่าเป็นสำเนียงที่ไม่เน้นเสียง r (หรือ " ตัดเสียง rออก") โดยเฉพาะอย่างยิ่งก่อนกลางศตวรรษที่ 20 การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าผู้พูดที่อายุน้อยกว่าใช้สำเนียงที่เน้นเสียงrมากกว่าผู้พูดที่อายุมากกว่า^{[ 9 ]}ซึ่งรวมถึงชาวบอสตันผิวดำด้วย^{[ 4 ​​]}การไม่เน้นเสียง r หมายความว่าหน่วยเสียง/r/ไม่ปรากฏในตำแหน่งท้าย คำ เช่นเดียวกับสำเนียง ภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ ในอังกฤษ และออสเตรเลียดังนั้นcardจึงกลายเป็น/kad/ "cahd" และcolor /ˈkʌlə/ "culluh" คำต่างๆ เช่นweird /wɪəd/และsquare /skwɛə/มีสระประสมที่อยู่ตรงกลาง ซึ่งสอดคล้องกับลำดับของสระปิดและสระกลาง + /r/ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันที่เน้นเสียง r ความเป็นหน่วยเสียงของสระประสมที่อยู่ตรงกลาง/ɪə, ʊə, ɛə, oə/ขึ้นอยู่กับการเน้นเสียง r ของผู้พูด นอกจากนี้ ลำดับเสียงเน้น/ɜr/ภายในพยางค์ปิด เช่นใน คำว่า NURSEมีแนวโน้มที่จะออกเสียงเป็น rhotic [ɝ]ในหมู่ชาวบอสตัน^{[ 9 ] [ 10 ]}

ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงของการออกเสียงที่ไม่ใช่ r (บวกกับ สระ START ที่อยู่ด้านหน้า ) คือ "Park your car in Harvard Yard " ซึ่งออกเสียงว่า[pʰak jə ˈkʰaɹ‿ɪn ˌhavəd ˈjad]หรือเหมือนกับการสะกดว่า "pahk yah cah(r) in Hahvud Yahd" ^{[ 11 ] [ 12 ]} ในกรณีนี้โดยปกติแล้ว r ใน คำ ว่าcarจะออกเสียง เพราะสำเนียงบอสตันมีทั้งR ที่เชื่อมคำและ R ที่แทรกเข้ามา : /r/จะไม่หายไปเมื่อจบคำหากคำถัดไปขึ้นต้นด้วยสระ และ/r/จะถูกแทรกหลังจากคำที่ลงท้ายด้วยสระกลางหรือสระต่ำหากคำถัดไปขึ้นต้นด้วยสระ: the tuner isและthe tuna isต่างก็ออกเสียงว่า/ðə ˈtunər‿ɪz / ตัวอย่างนี้ถูกใช้มาตั้งแต่ปี 1946 เป็นอย่างน้อย จนถึงขั้นที่ชาวบ้านบางคนรู้สึกรำคาญกับการขอให้พูดวลีนี้^{[ 13 ]}การจอดรถใน Harvard Yard เป็นสิ่งต้องห้าม ยกเว้นในกรณีที่ได้รับอนุญาตเป็นพิเศษสำหรับการขนถ่ายสินค้า ผู้รับเหมา หรือผู้ที่ต้องการการขนส่งที่เข้าถึงได้โดยตรงไปยังHarvard Memorial Church ^{[ 13 ]}

ลักษณะหลายอย่างของสำเนียงบอสตันอาจกำลังหายไป โดยเฉพาะในกลุ่มคนรุ่นใหม่ ในสำเนียงบอสตันแบบดั้งเดิมที่สุด อาจยังคงมีการต่อต้านการรวมเสียงของคำว่า horse และ hoarse อยู่ ทำให้คำว่าhorseมีเสียงสระบริสุทธิ์/ɒ/ในขณะที่hoarseมีเสียงควบกลาง/oə/ซึ่งอาจทำให้เกิด การรวมเสียงของคำว่า NORTH – LOT – THOUGHT ส่งผล ให้คำว่าtort , totและtaughtมีเสียงสระ/tɒt/ เหมือนกัน ผลก็คือ สำหรับสำเนียงบอสตันแบบเก่า เสียงสระของNORTH – LOT – THOUGHTจะแตกต่างจาก เสียงสระ ของ FORCEตัวอย่างคำอีกสองคำที่แต่เดิมจะแยกความแตกต่างกัน คือfor /fɒ/กับfour /foə / การแบ่งแยกนี้ค่อยๆ จางหายไปอย่างรวดเร็วในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 โดยคำที่อยู่ใน กลุ่ม NORTHถูกโอนไปยัง กลุ่ม FORCEทำให้การรวมกลุ่มของNORTHกับLOT – THOUGHT สิ้นสุดลง เช่นเดียวกับในเกือบทุกภูมิภาคของอเมริกาเหนือที่ยังคงใช้การแบ่งกลุ่มนี้อยู่ สำหรับผู้พูดภาษาที่ไม่ออกเสียง r สถานการณ์ในปัจจุบันในบอสตันคือทั้งhorseและhoarseรวมถึงforและfour ต่าง ก็ใช้สระประสม/oə /

ลักษณะเฉพาะที่ผู้พูดภาษาบอสตันเคยมีร่วมกับสำเนียง Received Pronunciation ของอังกฤษ แม้ว่าปัจจุบันจะไม่ค่อยพบในบอสตันแล้วก็ตาม คือเสียง " aกว้าง"ของชุดคำศัพท์BATHซึ่งแยกความแตกต่างจาก ชุดคำ ศัพท์ TRAP ( ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำที่ในสำเนียงอเมริกันอื่นๆ มีเสียง " a สั้น " ออกเสียงเป็น/æ/สระนั้นถูกแทนที่ในศตวรรษที่ 19 (หากไม่ก่อนหน้านั้นและมักจะเกิดขึ้นเป็นระยะๆ โดยผู้พูดตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 18) ^{[ 14 ]}ด้วย/a/ดังนั้นhalf จึงออกเสียง เป็น/haf/และbath ออกเสียงเป็น/baθ/ [ ^{15 ] มี} คำที่มีเสียง aกว้างในภาษาอังกฤษแบบบอสตันน้อยกว่าในสำเนียงลอนดอน และผู้พูดภาษาบอสตันจำนวนน้อยลงเรื่อยๆ ที่ยังคงใช้ ระบบเสียง a กว้างนี้ เมื่อเวลาผ่านไป โดยการเปลี่ยนแปลงไปสู่การลดลงเริ่มเกิดขึ้นครั้งแรกในผู้พูดที่เกิดตั้งแต่ประมาณปี 1930 ถึง 1950 (และได้รับการบันทึกเป็นครั้งแรกว่าลดลงในปี 1977) ^{[ 7 ]}ผู้พูดภาษาบอสตันที่เกิดก่อนประมาณปี 1930 ใช้เสียงa กว้าง ในคำว่าafter , ask , aunt , bath , calf , can't , glass , half , laugh , pasture , pathและคำอื่นๆ ในขณะที่ผู้ที่เกิดระหว่างประมาณปี 1930 ถึง 1950 มักใช้เสียงนี้เฉพาะในคำว่าaunt , calf , half , laughและpassเท่านั้น ผู้พูดที่เกิดตั้งแต่ปี 1950 โดยทั่วไปจะไม่มีเสียงa กว้าง เลย และแทนที่จะเป็นเช่นนั้น จะมีเสียง /æ/ สูงขึ้น เล็กน้อย (เช่น[ɛə]ใน คำว่า craft , bad , mathเป็นต้น) ^{[ 15 ]}กับชุดคำเดียวกันนี้ และในบางกรณีก็มีเสียงa สั้น ด้วย^{[ 15 ]}มีเพียงคำว่า aunt เท่านั้นที่ยังคงใช้เสียง aกว้างแม้ในผู้พูดที่อายุน้อยที่สุด แม้ว่าคำนี้จะเป็นข้อยกเว้นทั่วไปทั่วทั้งภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา เสียงa กว้าง ในคำว่าauntยังได้ยินโดยผู้พูดเป็นครั้งคราวทั่วอเมริกาเหนือที่ใช้ภาษาอังกฤษ และยังได้ยินค่อนข้างบ่อยในภาษาพูดของชาวแอฟริกันอเมริกันด้วย

แม้ว่าผู้พูดในเขตบอสตันทั้งหมดจะไม่ได้ออกเสียง r แต่การออกเสียง rยังคงเป็นลักษณะที่พบได้ทั่วไปในภูมิภาคนี้ ส่งผลให้มักเป็นเรื่องตลกเกี่ยวกับบอสตัน เช่นจอน สจ๊วต นักแสดงตลก พูดติดตลกในหนังสือAmerica ของเขา ว่า แม้ว่าจอห์น อดัมส์ จะเป็นผู้ร่าง รัฐธรรมนูญแมสซาชูเซตส์ปี 1780 แต่ "ผู้แทนจากรัฐของเขาปฏิเสธที่จะให้สัตยาบันตัวอักษร 'R'" ^{[ 16 ]}

สำเนียงบอสตันนั้นโดดเด่นและระบุได้ง่ายว่าเป็นสำเนียงท้องถิ่น จึงมักปรากฏให้เห็นในนักแสดงในภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในบอสตัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับตัวละครผิวขาวชนชั้นแรงงาน เช่นในภาพยนตร์เรื่องGood Will Hunting , Mystic River , Gone Baby Gone , The Departed , Manchester by the Sea , The Town , Ted , The FighterและBlack Mass [ ^{17 ] [ 18 ] [ 19 ] ซี}รีส์โทรทัศน์ที่ดำเนินเรื่องในบอสตัน เช่นBoston PublicและCheersก็ได้นำเสนอสำเนียงนี้เช่นกันตัวละครนายกเทศมนตรีควินบี้จาก เรื่อง Simpsonsพูดด้วยสำเนียงบอสตันที่เกินจริงเพื่อเป็นการอ้างอิงถึงอดีตวุฒิสมาชิกสหรัฐฯเท็ด เคนเนดี้ [ ^{20 ] ส}เก็ตช์ตลกทางโทรทัศน์ก็ได้นำเสนอสำเนียงนี้เช่นกัน รวมถึง " The Boston Teens " และ "Dunkin Donuts" ในรายการSaturday Night Liveรวมถึง "Boston Accent Trailer" ในรายการLate Night with Seth Meyers ^{[ 17 ]}

ในภาพยนตร์เรื่อง The Heatสมาชิกในครอบครัวของแชนนอน มัลลินส์ทุกคนพูดด้วยสำเนียงบอสตัน และความสับสนเกิดขึ้นจากการออกเสียงคำว่าnarcว่าnahk /nak/ ส่วนในวิดีโอเกมTeam Fortress 2ตัวละครสเกาท์ ซึ่งเป็นชาวบอสตันโดยกำเนิด ก็พูดด้วยสำเนียงบอสตันที่ชัดเจน แม้บางครั้งจะปนกับสำเนียงบรูคลิน บ้าง ก็ตาม

• เรย์ โบลเกอร์ – "สำเนียงบอสตันนั้นชัดเจนมาก เขาไม่เคยพยายามซ่อนมันเลย" ^{[ 21 ]}
• William J. Bratton ^{[ 22 ]} – "สำเนียงบอสตันที่หนักแน่น" ^{[ 23 ]}
• บิลล์ เบอร์ – "สำเนียงบอสตันสุดแสบของนักแสดงตลก" ^{[ 24 ]}
• ไมค์ คาปูอาโน – "ไม่สำคัญว่าคาปูอาโนจะมีสำเนียงบอสตันที่ชัดเจนกว่า" ^{[ 25 ]}
• Lenny Clarke – " นักพูดที่เติบโตในเคมบริดจ์ มีสำเนียงบอสตันที่แหบพร่า" ^{[ 26 ]}
• เชอริล โคเฮน-กรีน - "กรีนซึ่งพูดด้วยสำเนียงบอสตันที่ชัดเจน เกิดที่เมืองเซเลม รัฐแมสซาชูเซตส์ เติบโตมาในครอบครัวคาทอลิก และเปลี่ยนมานับถือศาสนายูดายหลังจากแต่งงานกับไมเคิล โคเฮน สามีคนแรกของเธอ" ^{[ 27 ]}
• Chick Corea ^{[ 28 ]} – "คำพูดของเขายังคงมีสำเนียงบอสตันอยู่บ้าง" ^{[ 29 ]}
• ซู คอสเตลโล – “ด้วยสำเนียงบอสตันที่หนักแน่นและสไตล์การแสดงตลกแบบยืนเดี่ยวที่ไม่เกรงกลัวใคร ซู คอสเตลโลจึงเป็นตัวแทนที่แท้จริงของวงการตลกในเมืองนี้” ^{[ 30 ]}
• โจเซฟ เคอร์ทาโทน – "พูดด้วยสำเนียง ' ซัมมาห์วิลล์ ' แบบรวดเร็ว" ^{[ 31 ]}
• นิค ดิ เปาโล – "สำเนียงบอสตันหนา" ^{[ 32 ]}
• Annissa Essaibi George – "พูดด้วยสำเนียงของชนชั้นแรงงานบอสตัน" ^{[ 33 ]}
• แจ็ค เฮลีย์ – "มาจากบอสตัน (อย่างที่ใครก็ตามที่ได้ยินสำเนียงของทินแมน จะรู้)" ^{[ 34 ]}
• ดอน เคนท์ – "ด้วยสำเนียงบอสตันที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา" ^{[ 35 ]}
• เมล คิง – "เขามีเสียง R ที่นุ่มนวลแบบสำเนียงบอสตันที่หนักแน่น" ^{[ 36 ]}
• Lyndon LaRouche – "สำเนียงนิวอิงแลนด์ที่ได้รับการขัดเกลา" ^{[ 37 ]}
• ทอมและเรย์ แมกลิออซซี^{[ 38 ]} – "เหมือนแรคคูนเมาเหล้าที่พูดสำเนียงบอสตัน" ^{[ 39 ]}
• ร็อคกี้ มาร์เซียโน – "เขาพูดด้วยสำเนียงบอสตันที่ชัดเจน" ^{[ 40 ]}
• Gina McCarthy – "ผู้ได้รับการเสนอชื่อจากโอบามาให้เป็นหัวหน้า EPA มี สำเนียง เซาท์บอสตัน ที่น่าทึ่ง " ^{[ 41 ]}
• Joey McIntyre – "สำเนียงบอสตันแท้ๆ ของเขา" ^{[ 42 ]}
• Thomas Menino – "ร่องรอยที่ชัดเจนของสำเนียงบอสตัน" ^{[ 43 ]}
• Christy Mihos – “พูดอย่างไม่โอ้อวดด้วยสำเนียงบอสตันแบบหนึ่ง และตัดเสียง 'g' ออกในคำเช่น talking หรือ running” ^{[ 44 ]}
• ไบรอันและจิม โมแรน – "พี่น้องโมแรนมีสำเนียงแมสซาชูเซตส์ที่ไม่อาจเข้าใจผิดได้" ^{[ 45 ]}
• โจ มอร์แกน (ผู้จัดการทีมเบสบอล) – "ความภาคภูมิใจของวอลโพล รัฐแมสซาชูเซตส์พร้อมสำเนียงบอสตันอันยอดเยี่ยม" ^{[ 46 ]}
• เจอร์รี เรมี - "ด้วยน้ำเสียงแหบห้าวและสำเนียงแบบบอสตันแท้ๆ เหมือนกับเฟนเวย์พาร์ค เจอร์รี เรมีดูเหมือนจะมีญาณทิพย์ในห้องออกอากาศ ขณะที่เขาบอกผู้ชมว่าอะไรกำลังจะเกิดขึ้นในสนาม และเพราะเหตุใด" ^{[ 47 ]}
• อเล็กซ์ ร็อคโค – “เติบโตมาในเคมบริดจ์ที่เป็นย่านชนชั้นแรงงาน” ^{[ 48 ]}
• ทอม ซิลวา – "สำเนียงนิวอิงแลนด์" ^{[ 49 ]}
• Donna Summer - "บอสตันเป็นบ้านของเธอเสมอ เธอไม่เคยสูญเสียสำเนียงบอสตันของเธอเลย" ^{[ 50 ]}
• มาร์ตี้ วอลช์ – "เขาแสดงให้เห็นสิ่งที่หลายคนเชื่อว่าเป็นสำเนียงบอสตันที่แข็งแกร่งที่สุดในประวัติศาสตร์นายกเทศมนตรีของเมือง" ^{[ 43 ]}
• เจอร์เมน วิกกินส์ – “ผิวหนาเหมือน สำเนียง อีสต์บอสตัน ของเขา ” ^{[ 51 ]}

เอ็ด มาร์คีย์ - อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสมาชิกจากรัฐแมสซาชูเซตส์ “สำเนียงเบาแต่หนักแน่นในบางครั้ง”

• สแลงบอสตัน
• ภาษาอังกฤษนิวอิงแลนด์ตะวันออก
• ภาษาอังกฤษนิวอิงแลนด์
• สัทวิทยาภูมิภาคของภาษาอังกฤษแบบอเมริกาเหนือ

• แมคคาร์ธี, จอห์น (1993). "จอห์น แมคคาร์ธี" .
• เมตคาล์ฟ, อัลลัน. วิธีที่เราพูด: ภาษาอังกฤษภูมิภาคอเมริกันในปัจจุบัน . บอสตัน: ฮิวตัน มอฟฟลิน.

ลองค้นหาคำว่า "park the car in Harvard Yard"ใน Wiktionary ซึ่งเป็นพจนานุกรมออนไลน์ฟรี

• คู่มือภาษาอังกฤษสำหรับบอสตัน
• คำศัพท์ภาษาอังกฤษแบบบอสตัน
• บทความเกี่ยวกับสำเนียงบอสตัน
• "So don't I" - โครงสร้างทางไวยากรณ์ที่ไม่เหมือนใคร
• พจนานุกรมคำสแลงบอสตัน

บันทึกเสียงสำเนียงบอสตัน

• หญิงอายุ 37 ปี
• หญิงสาวอายุ 18 ปี
• ชายอายุ 73 ปี
• สมาชิกสภาเมืองเมดฟอร์ด
• 'เลื่อนเมาส์ไปวางเหนือไอคอนแล้วฟัง' สำเนียงบอสตันและเปรียบเทียบกับสำเนียงอื่นๆ จากสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก