บาตรูน อัลบัตรอน บอทรีส
เมือง
ท่าเรือในเมืองเก่าบาตรูน พร้อมด้วยโบสถ์เซนต์สตีเฟนส์
บาตรูน ที่ตั้งของเมืองบาตรูนในประเทศเลบานอน
พิกัด: 34°15′0″เหนือ35°39′0″ตะวันออก / 34.25000°N 35.65000°E / 34.25000; 35.65000
ประเทศ	เลบานอน
ผู้ว่าราชการจังหวัด	จังหวัดภาคเหนือ
เขต	เขตบาตรูน
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	มาร์เซลิโน อัล ฮาร์ค
ระดับความสูง	34 เมตร (112 ฟุต)
ประชากร
• ทั้งหมด	45,000
เขตเวลา	UTC+2 ( EET )
• ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	3 โมงเช้า ( เวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา )
รหัสโทรศัพท์	+961 (6) โทรศัพท์บ้าน
นักบุญอุปถัมภ์	นักบุญสตีเฟน[ 1 ]

Batroun ( ภาษาอาหรับ : ٱلْبَتْرُون al-Batrūn ; Botrys โบราณ ( ภาษากรีกโบราณ : Βότρυς , โรมันไนซ์ :  Bótrys ) ^{[ 2 ] [ 3 ]}เป็นเมืองชายฝั่งทางตอนเหนือของเลบานอนและเป็นหนึ่งใน เมืองที่มีผู้คนอาศัยอยู่ ต่อ เนื่องยาวนานที่สุดในโลกเป็นเมืองหลวงของเขต Batroun

Batrounปรากฏในภาษาอราเมอิกตะวันตก [ ^{4 ]}และได้รับการยืนยันเป็นbṯrwn ( ภาษาอาหรับ : بثرون ) ในข้อความภาษาอาหรับก่อนสมัยใหม่ โดยมีการอ่อนเสียง t ตามที่คาดไว้ สำหรับคำศัพท์ภาษาอราเมอิก^{[ 5 ] Elie} Mardini แนะนำว่าการเปลี่ยนจาก th เป็น t ใน คำศัพท์ภาษา อราเมอิกในเลแวนต์นั้นเกิดจากการรวมเสียงเสียดแทรกบางเสียงในภาษาอาหรับเลแวนต์^{[ 5 ]}

Batroun น่าจะเป็น "Batruna" ที่กล่าวถึงในจดหมาย Amarna (EA 078, EA 079, EA 081, EA 087, EA 088, EA 090, EA 093, EA 095, EA 124, EA 129) ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 14 ก่อนคริสต์ศักราช[ ^{2 ] Batroun}ได้รับการกล่าวถึงโดยนักภูมิศาสตร์โบราณStrabo [ ^{6 ]} Pliny ^{[ 7 ]} Ptolemy , Stephanus แห่งไบแซนเทียม [ ^{8 ] และ} Hierocles Theophanes ผู้สารภาพบาป เรียกเมืองนี้ ^ว่า "Bostrys " ^{[ 9 ]}

ชาวฟีนิเชียได้ก่อตั้งเมืองบาตรูนขึ้นทางด้านใต้ของแหลมซึ่งในสมัยโบราณ เรียกว่า เทโอโปรโซปอนและในสมัยจักรวรรดิไบแซน ไทน์ เรียกว่าแหลมลิโทโปรโซปอน กล่าวกันว่าบาตรูนก่อตั้งโดยอิโทบาอัลที่ 1 (เอธบาอัล) กษัตริย์แห่งไทร์ (ซึ่งพระธิดาของพระองค์คือเยซาเบลได้แต่งงานกับอาหับ ) ^{[ 10 ] [ 3 ]}

ในระหว่างสงครามซีเรียครั้งที่ สี่ กษัตริย์เซเลวซิดแอนติโอคัสที่ 3ได้บุกเข้ายึดดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของอาณาจักรปโตเลไมก์และเคลื่อนทัพลงใต้ไปตามชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก ยึดครองเมืองต่างๆ ระหว่างทาง รวมถึงเมืองโบทรีส ขณะที่พระองค์รุกคืบเข้าไปในภูมิภาคที่รู้จักกันในชื่อโคเอเล-ซีเรีย^{[ 12 ]}

เมืองนี้เคยอยู่ภายใต้การปกครองของโรมันในมณฑลฟีนิเซียและต่อมาหลังจากที่ภูมิภาคนี้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ ก็ได้กลายเป็น เมืองขึ้นภาย ใต้การปกครองของพระสังฆราชแห่งอันติโอค

ในปี ค.ศ. 551 บาตรูนถูกทำลายโดยแผ่นดินไหวซึ่งทำให้เกิดดินถล่มและทำให้แหลมลิโธโปรโซปอน แตก^{[ 13 ]} นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าท่าเรือธรรมชาติ ขนาดใหญ่ของบาตรูน เกิดขึ้นระหว่างแผ่นดินไหว^{[ 14 ]}

เป็นที่ทราบกันว่ามีบิชอปนิกายกรีก ออร์โธดอก ซ์ สามองค์ที่มาจากเมืองบาตรูน ได้แก่ ปอร์ฟีริอุสในปี 451, เอเลียสประมาณปี 512 และสตีเฟนในปี 553 ( เลอเกียน , II, 827) ตามบันทึกของนิกายกรีก(Notitia episcopatuum) ระบุว่า สำนักบิชอปนิกาย กรีกออร์โธดอกซ์มีอยู่ในบาตรูนมาตั้งแต่ศตวรรษที่สิบ เมื่อเมืองนี้มีชื่อว่าเปโตรยูเนียนหลังจากที่ชาวมุสลิมเข้ายึดครองภูมิภาคนี้ ชื่อเมืองจึงถูกเปลี่ยนเป็นภาษาอาหรับเป็นบาตรูน

บาตรูนอยู่ภายใต้การปกครองของพวกครูเซเดอร์ในปี ค.ศ. 1104 ^{[ 15 ]}และเป็นที่รู้จักในชื่อลอร์ดชิปแห่งบอตรูนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเคาน์ตีตริโปลีจนกระทั่งถูกพิชิตโดยรัฐสุลต่านมัมลุกในปี ค.ศ. 1289 ^{[ 16 ]}หนึ่งในแหล่งโบราณคดีของบาตรูนคือป้อมมเซย์ลาซึ่งสร้างขึ้นบนโขดหินขนาดใหญ่ที่โดดเดี่ยว มีด้านสูงชันยื่นออกมากลางที่ราบซึ่งล้อมรอบด้วยภูเขา^{[ 17 ]}

ภายใต้ การปกครอง ของออตโตมันบาตรูนเป็นศูนย์กลางของเขตปกครองในมูเตสซาริฟลิกของเลบานอน และเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลมารอนิต ซึ่งอยู่ภายใต้สังฆราชคาทอลิกมารอนิตแห่งอันติโอคตั้งแต่ปี 1999 เป็นต้นมา บาตรูนเป็นที่ตั้งของสังฆมณฑลมารอนิต^{[ 18 ]}

ในอดีต เมืองบาตรูนตั้งอยู่บริเวณรอยต่อระหว่างทะเลและถนนสายหลักที่เชื่อม เบรุตกับตริโปลี

ในช่วงหลังมานี้ การเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงของหน้าที่ทางประวัติศาสตร์ของโครงสร้างเศรษฐกิจท้องถิ่นไปสู่เศรษฐกิจที่เน้นบริการเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ (ไนต์คลับ บาร์ ร้านอาหาร ร้านค้า ฯลฯ) ได้กลายเป็นกลไกเดียวและเพียงอย่างเดียวในการพัฒนาเมือง^{[ 19 ]}การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจนี้ส่งผลให้มีการย้ายถิ่นฐานของที่อยู่อาศัยไปยังชานเมืองที่กำลังเติบโต (เนินเขาใกล้เคียง: นิวบาตรูน บาตรูนฮิลส์ บาสบีนา ฯลฯ) ซึ่งส่งผลให้ตลาดอสังหาริมทรัพย์ในใจกลางเมืองมีมูลค่าสูงเกินจริง สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการก่อตัวของใจกลางเมืองธุรกิจ (ที่อุทิศให้กับการพักผ่อนหย่อนใจและธุรกิจ) ที่สมดุลกับการก่อตัวของชานเมืองที่อยู่อาศัย ซึ่งการขยายตัวของเมือง อย่างรวดเร็ว นำไปสู่การทำลายพื้นที่ธรรมชาติ (ป่าสนและสวนส้ม) และราคาที่ดินที่พุ่งสูงขึ้นอย่างร้ายแรง^{[ 20 ]}

บาตรูนเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญในภาคเหนือของเลบานอนเมืองนี้มี โบสถ์ มารอนิตและโบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ เก่าแก่มากมาย นอกจากนี้ยังเป็นรีสอร์ทชายหาดขนาดใหญ่ที่มีชีวิตชีวาในยามค่ำคืน ทั้งผับและไนต์คลับ สวน ส้มล้อมรอบบาตรูน และเมืองนี้มีชื่อเสียง (ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20) ในเรื่องน้ำมะนาวสดที่ขายตามร้านกาแฟและร้านอาหารบนถนนสายหลัก การปั่นจักรยานเลียบชายฝั่งบาตรูนก็เป็นกิจกรรมยอดนิยม โดยเฉพาะในช่วงปลายฤดูร้อน

เทศกาลนานาชาติบาตรูนถือกำเนิดขึ้นในปี 2009 โดยเริ่มจากการเชิญศิลปินชั้นนำทั้งในและต่างประเทศมาร่วมงาน เทศกาลนี้มักจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมและ/หรือสิงหาคมของทุกปี ในบริเวณท่าเรือเก่า

ในปี 2014 ชาวคริสต์คิดเป็น 89.69% และชาวมุสลิมคิดเป็น 9.80% ของผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงที่ลงทะเบียนใน Batroun 64.16% ของผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงเป็นชาวคาทอลิกนิกายมารอนิต 16.44% เป็น ชาว กรีกออร์โธดอกซ์และ 7.97% เป็น ชาวมุสลิม นิกายซุนนี^{[ 21 ]}

ชาวเมืองบาตรูนส่วนใหญ่เป็น คริสเตียนนิกาย มารอนิตเมลไคต์และกรีกออร์โธดอกซ์บาตรูนเป็นสังฆมณฑลในนามในคริสตจักรละตินของคริสตจักรคาทอลิก^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ การเลือกตั้งระดับเทศบาลและรัฐสภาได้กลายเป็นปัจจัยและความสนใจที่เพิ่มมากขึ้นในเมืองบาตรูน โดยส่วนใหญ่อยู่ในบริบทของการต่อสู้แย่งชิงอำนาจทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของเมืองบาตรูนคือ มาร์เซลิโน เอล ฮาเร็ก

• กำแพงทะเลฟีนิเชียน
• ชายหาดเอล-บาห์ซา
• มาคาด เอล มีร์
• ป้อมมเซย์ลฮา
• มหาวิหารเซนต์สเตฟาน สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2439 ^{[ 1 ]}
• ตลาดประวัติศาสตร์
• นอเทรอดาม เดอ ลา แมร์

• รายชื่อปราสาทของพวกครูเซเดอร์

• รายชื่ออนุสรณ์สถานของเลบานอน

• Ortmtlb.org.lb
• บาตรอน.com