กระเด้ง
อัลบั้มสตูดิโอโดย บอน โจวี
ปล่อยแล้ว	8 ตุลาคม พ.ศ. 2545
บันทึกแล้ว	มีนาคม-มิถุนายน พ.ศ. 2545
ประเภท	ฮาร์ดร็อค[ 1 ] [ 2 ] โลหะหนัก[ 2 ] ป็อปร็อก[ 1 ]
ความยาว	49 : 10
ฉลาก	เกาะ ปรอท
โปรดิวเซอร์	ลุค เอ็บบิน จอน บอน โจวี ริชี่ แซมโบรา เดสมอนด์ ไชลด์ อันเดรียส คาร์ลสัน
ลำดับเหตุการณ์ของBon Jovi
วัน ไวลด์ ไนท์ ไลฟ์ 1985–2001 (2001) บาวซ์ (2002) ฝ่ายซ้ายนี้รู้สึกถูก (2003)
ซิงเกิลจากBounce
" ทุกวัน "วางจำหน่าย: 19 สิงหาคม 2545 [ 3 ] " Misunderstood "ออกฉาย: 13 พฤศจิกายน 2002 [ a ] "Bounce"วางจำหน่าย: 13 พฤศจิกายน 2002 [ a ] "The Distance"วางจำหน่าย: 19 กุมภาพันธ์ 2546 (เฉพาะในญี่ปุ่น) [ 5 ] " All About Lovin' You "วางจำหน่าย: 12 พฤษภาคม 2546 [ 6 ]

Bounceเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดของวงร็อกสัญชาติ อเมริกัน Bon Joviวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2002 ผ่านค่าย Island Recordsโดยมี Luke Ebbin , Jon Bon Joviและ Richie Sambora เป็นโปรดิวเซอร์ และบันทึกเสียงที่ Sanctuary II Studio ในรัฐนิวเจอร์ซีย์

อัลบั้ม Bounceได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายนส่วนหนึ่งเป็นเพราะจอน บอน โจวีอาศัยอยู่ใกล้กับนครนิวยอร์ก ชื่ออัลบั้ม "Bounce" สื่อถึงความสามารถของนครนิวยอร์กและสหรัฐอเมริกาในการฟื้นตัวจาก เหตุการณ์โจมตี เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ในฐานะประเทศชาติ ภาพปกอัลบั้มเป็นภาพจำลองจานรับสัญญาณวิทยุของกล้องโทรทรรศน์วิทยุVery Large Arrayถ่ายโดยเควิน เวสเทนเบิร์ก และอำนวยการสร้างโดยเควิน เรแกน

อัลบั้มนี้เปิดตัวที่อันดับสองในชาร์ต Billboard 200 ^{ของสหรัฐอเมริกา [} 7 ^{] ทำให้}เป็นการเปิดตัวที่สูงที่สุดในประวัติศาสตร์ของวง Bon Jovi ในขณะนั้น แม้ว่าจะเป็นอัลบั้มแรกของพวกเขาที่ไม่ได้รับสถานะแพลตินัมในสหรัฐอเมริกา

ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2544 ระหว่างทัวร์สุดท้ายOne Wild Night Tourจอนบอน โจวียืนยันกับBillboardว่าเขาเริ่มเขียนเพลงใหม่สำหรับอัลบั้มต่อจากCrush (2000) และวงทั้งหมดวางแผนที่จะเริ่มบันทึกเสียงตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2545 เขายืนยันว่าวงวางแผนที่จะออกบ็อกซ์เซ็ตในปี พ.ศ. 2546 ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 20 ปีของวง ^{[ 8 ]}ระหว่างเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม พ.ศ. 2544 สมาชิกวงได้เขียนเพลง 25 เพลงและทำเดโมทั้งหมด 12 เพลง เพลงเหล่านั้นหลายเพลงเขียนขึ้นในเดือนกันยายน^{[ 9 ]}และได้รับอิทธิพลจากการโจมตี 11 กันยายนเพลงเหล่านั้นได้แก่ "Standing" และ "Another Reason to Believe" ^{[ 10 ]}

ปลายเดือนกรกฎาคม ปี 2001 วง Bon Jovi จบทัวร์คอนเสิร์ต Crush World Tour ด้วยการแสดงที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงสองรอบที่Giants Stadiumในรัฐนิวเจอร์ซีย์ จากนั้นวงก็พักสามสัปดาห์ ก่อนที่ Jon และRichie Samboraจะเริ่มแต่งเพลง โดยเริ่มจากในลอสแอนเจลิส และต่อมาในนิวเจอร์ซีย์ พวกเขาได้บันทึกเดโมเพลงใหม่บางเพลงในนิวเจอร์ซีย์ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2001 หลังจากนั้น Jon ต้องไปแสดงในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Ally McBeal (1997–2002) เขาจึงไปพักอยู่ที่บ้านของ Sambora ในลอสแอนเจลิส และในช่วงเวลานั้น พวกเขาก็ยังคงแต่งเพลงและบันทึกเดโมต่อไปที่ บ้านของ Luke Ebbinกระบวนการแต่งเพลงและบันทึกเดโมดำเนินไปจนถึงเดือนมีนาคม ปี 2002 และระหว่างเดือนมีนาคมถึงมิถุนายน ปี 2002 อัลบั้มก็ถูกบันทึกเสียง ในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม ปี 2002 เพลงทั้งหมดที่อยู่ในอัลบั้มก็ถูกมิกซ์และในช่วงปลายเดือนกรกฎาคมปีเดียวกัน เพลงทั้งหมดก็ถูกมาสเตอร์ภายในระยะเวลาไม่ถึงหนึ่งปี วงดนตรีได้แต่งเพลงประมาณ 40 เพลง โดย 12 เพลงได้ถูกนำไปใส่ไว้ในอัลบั้ม และอีกหลายเพลงในเวอร์ชันเดโมได้ถูกนำไปใส่ไว้ในซิงเกิลในฐานะเพลงB-sideในระหว่างกระบวนการแต่งเพลง วงดนตรีได้แต่งเพลงบางเพลงเพื่อระบายอารมณ์เพลงเหล่านั้นถูกแต่งขึ้นหลังจากเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายน และส่วนใหญ่เป็นเพลงเศร้าโศก เนื่องจากได้รับอิทธิพลจากโศกนาฏกรรมนั้น จอนกล่าวว่าเพลงเหล่านั้นถูกเขียนขึ้นเท่านั้นและจะไม่มีวันถูกบันทึกเสียง^{[ 11 ]}

หลังจากห่างหายไปหนึ่งอัลบั้มDesmond Child ผู้ร่วมงานกับ Bon Jovi มาอย่างยาวนาน ได้กลับมาร่วมแต่งเพลง 4 เพลงจากทั้งหมด 12 เพลงในอัลบั้มนี้ เนื้อเพลงในเพลง "Undivided" ได้รับอิทธิพลมาจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน โดยระบุอย่างง่ายๆ ว่า " ไม่มีใครเป็นเกาะโดดเดี่ยว " และทุกคนเป็นส่วนหนึ่งของโลกที่ยิ่งใหญ่กว่า นั่นคือมนุษยชาติ และทุกคนจะแข็งแกร่งกว่าเมื่ออยู่ร่วมกันมากกว่าการแยกจากกัน^{[ 12 ]}เพลง "Everyday" ก็ได้รับอิทธิพลมาจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายนเช่นกัน โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการใช้ชีวิตแต่ละวันให้เต็มที่ และเนื้อเพลงยอมรับถึงความโหดร้ายของชีวิต แต่ก็กระตุ้นให้ผู้ฟัง "ปัดฝุ่นตัวเอง" ลุกขึ้นยืน และดำเนินชีวิตต่อไป^{[ 11 ] [ 13 ]} เพลง "The Distance" เขียนขึ้นใน สไตล์ ภาพยนตร์ดนตรีทำหน้าที่เป็นดนตรีประกอบเนื้อเพลง ซึ่งเริ่มต้นด้วยภาพมุมกว้าง และ "กล้อง" ก็ค่อยๆ เข้าใกล้เรื่องราวมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่เพลงดำเนินไป เนื้อเพลงพูดถึงความหลงใหลที่คนๆ หนึ่งรู้สึกเมื่อมีเป้าหมายอยู่ในสายตา และแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นตั้งใจเมื่อคนๆ นั้นพยายามไปให้ถึงเป้าหมายนั้น^{[ 14 ]} เพลง "Joey" ได้รับอิทธิพลและแรงบันดาลใจจาก เพลง Levon (1971) ของElton Johnและพูดถึงตัวละครที่ผูกมิตรกับชายหนุ่มที่ซื่อบื้อ^{[ 15 ]}เพลง "Misunderstood" เป็นเพลงเกี่ยวกับทุกคนที่พูดผิดและต้องเผชิญกับผลที่ตามมา เพลงนี้เขียนขึ้นหลังจากที่ Jon Bon Jovi กลับบ้านหลังจากหายไปนาน และเขาตระหนักว่ามีบางส่วนในชีวิตส่วนตัวที่เขาละเลยไป และเขียนเพลงนี้เพื่อสารภาพความผิดของเขา^{[ 16 ]}เพลง "All About Lovin' You" เป็นเพลงรักที่พูดถึงการซาบซึ้งในความรักของอีกฝ่าย เพลงนี้เขียนขึ้นหลังจากเหตุการณ์ 11 กันยายน และแสดงให้เห็นว่าหลายคนค้นพบอีกครั้งว่าความรักเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิต^{[ 17 ]}

"Hook Me Up" เป็นเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากบทความในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับชายหนุ่มชาวปาเลสไตน์ใน ดินแดน ที่ถูกยึดครอง ซึ่งพยายามอย่างยิ่งที่จะติดต่อกับผู้คนผ่าน วิทยุแฮมเก่าๆ ที่ชำรุดทรุดโทรมเพลงนี้เขียนขึ้นจากมุมมองของชายหนุ่มผู้ติดอยู่ในมุมเล็กๆ ของโลก ท่ามกลางเหตุการณ์เลวร้ายต่างๆ เมื่อสิ่งที่เขาต้องการคือการสื่อสารและการเชื่อมต่อกับโลกภายนอกและผู้คนอื่นๆ^{[ 18 ]} "Right Side of Wrong" เป็นเพลง สไตล์ Butch Cassidy and the Sundance Kidในยุคปัจจุบันที่พูดถึงคนดีที่ไปเกี่ยวข้องกับคนผิด แต่มีจิตใจที่ดี^{[ 19 ]} "Love Me Back to Life" เป็นเรื่องเกี่ยวกับความเหนื่อยหน่ายต่อโลกและความต้องการใครสักคนหรืออะไรสักอย่างที่จะเติมชีวิตชีวาให้กลับมาและทำให้พวกเขาสามารถชื่นชมโลกได้อีกครั้ง^{[ 20 ]} "You Had Me from Hello" เป็นเรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่มั่นคงและความสามารถของใครบางคนที่จะมองเห็นสิ่งใหม่ๆ และสวยงามในคนที่พวกเขารักอยู่เสมอ ชื่อเพลงนี้มาจากวลีที่Cameron Crowe พูด ในภาพยนตร์เรื่องJerry Maguire (1996) ^{[ 21 ]}เพลงไตเติ้ล "Bounce" เดิมทีเขียนขึ้นในช่วงท้ายของ One Wild Night Tour และมีเนื้อเพลงที่เน้นเรื่องกีฬามากกว่า อย่างไรก็ตาม หลังจากเหตุการณ์ 11 กันยายน เพลงนี้กลายเป็นการประกาศถึงความแข็งแกร่งและการต่อต้าน มันหมายถึงเมืองนิวยอร์กและสหรัฐอเมริกาโดยรวม แต่ยังหมายถึงความเพียรพยายามของวงดนตรีตลอดอาชีพการงานยี่สิบปีอีกด้วย^{[ 11 ] [ 22 ]} "Open All Night" เขียนขึ้นเป็นบทสนทนาระหว่างตัวละครสองตัวในซีรีส์โทรทัศน์Ally McBeal (1997–2002): Ally McBealและ Victor Morrison ช่างประปาและพี่เลี้ยงเด็กที่รับบทโดย Jon Bon Jovi Jon ปรากฏตัวในเก้าตอนในบทบาทนี้ และเรื่องราวระหว่าง Ally และ Victor เป็นเรื่องโรแมนติก Jon ยอมรับว่าถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นในชีวิตจริง เขาจะไม่ปล่อยให้มันใช้เวลานานขนาดนี้ หรือไม่เขาก็จะเดินหน้าต่อไป^{[ 23 ]}

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรวม
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
เมตาคริติคอล	61/100 [ 24 ]
คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 25 ]
เครื่องปั่น	[ 26 ]
อี!	C+ [ 27 ]
เอนเตอร์เทนเมนต์ วีคลี่	C [ 28 ]
เดอะการ์เดียน	[ 29 ]
ลอสแอนเจลิสไทมส์	[ 30 ]
คิว	[ 31 ]
โรลลิ่งสโตน	[ 32 ]

อัลบั้ม Bounceได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์ ที่Metacriticซึ่งให้คะแนนมาตรฐานจาก 100 คะแนนแก่บทวิจารณ์จากนักวิจารณ์กระแสหลัก อัลบั้มนี้มีคะแนนเฉลี่ย 61 จาก 100 คะแนน ซึ่งบ่งชี้ว่า "ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก" จากบทวิจารณ์ 8 เรื่อง^{[ 24 ]}อย่างไรก็ตาม Stephen Thomas Erlewine จากAllMusicให้คะแนนอัลบั้มนี้ 2 ดาวจาก 5 ดาว โดยระบุว่า "ท้ายที่สุดแล้ว นี่คืออัลบั้มที่ Bon Jovi ดูเหมือนจะตั้งใจหลีกเลี่ยงทุกสิ่งทุกอย่างที่ทำให้ดนตรีของพวกเขามีเอกลักษณ์ ท่วงทำนอง และพลัง ซึ่งเป็นการกระทำที่แปลกประหลาดในทุกช่วงเวลาของอาชีพการงานของพวกเขา แต่ยิ่งน่าสงสัยเป็นพิเศษหลังจากที่พวกเขาได้ส่งมอบอัลบั้มที่แสดงให้เห็นว่าพวกเขาเติบโตขึ้นอย่างสง่างาม ราวกับว่าพวกเขาต้องการลบล้างทุกสิ่งที่Crushทำเพื่อพวกเขา" ^{[ 25 ]} David Browne จากEntertainment Weeklyให้คะแนนอัลบั้มนี้ที่ระดับ C โดยระบุว่า "Bon Jovi มีสิทธิ์ทุกประการที่จะแต่งและร้องเพลงที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ปัจจุบัน แต่ผลลัพธ์ที่ได้นั้นฟังดูไม่ไพเราะ (ดนตรีฟังดูแหลมและอัดแน่น) และดูฝืนๆ ลดทอนอารมณ์และสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ 11 กันยายนให้เหลือเพียงแค่การร้องเพลงเชียร์ในสนามกีฬา" ^{[ 28 ]} Natalie Nichols จากLos Angeles Timesให้คะแนนอัลบั้มนี้ 2 ดาวจาก 4 ดาว โดยระบุว่า "ในครั้งนี้ คุณภาพอันยิ่งใหญ่อันเป็นเอกลักษณ์ของดนตรีไม่ได้มาจากฝีมือการเล่นกีตาร์ที่กว้างขวางของ Richie Sambora มากนัก แต่มาจากการใช้เครื่องสายและเปียโนมากเกินไป ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจในภาพยนตร์และโทรทัศน์ของนักร้องและนักแสดง Jon Bon Jovi" ^{[ 30 ]} Gavin Edwards จากRolling Stoneให้คะแนนอัลบั้มนี้ 3 ดาวจาก 5 โดยกล่าวว่า "ชื่ออัลบั้ม Bounce ตั้งใจที่จะเป็นการเรียกร้องไปยังอเมริกาหลังเหตุการณ์ 9/11 และถึงแม้ว่าจะไม่ได้ให้ความรู้สึกปลดปล่อยทางอารมณ์อย่างแท้จริง แต่การมีอัลบั้มที่แปดของ Bon Jovi ก็เป็นการยืนยันในอีกรูปแบบหนึ่ง: ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป" ^{[ 32 ]} Sputnikmusicให้คะแนนอัลบั้มนี้ 3.5 ดาวจาก 5 โดยกล่าวว่า "ด้วยธีมทางอารมณ์ Bon Jovi จึงสร้างอัลบั้มที่ดีที่สุดของพวกเขาในยุคสหัสวรรษ" ^{[ 33 ]} Steven Poole จากThe Guardianให้คะแนนอัลบั้มนี้ 2 ดาวจาก 5 โดยกล่าวว่า "ในส่วนใหญ่ของอัลบั้ม Jon Bon Jovi ฟังดูคล้ายกับElvis CostelloหรือElton John อย่างน่าประหลาดใจ และเพลงบัลลาดหวานๆ มีบทบาทเด่น โดยมี ท่อนอินโทรเปียโนแบบ Bruce Hornsbyและไลน์กีตาร์อะคูสติกที่ไพเราะนำไปสู่ท่อนคอรัสที่บวมและไร้ความหมาย" ^{[ 29 ]}

บอน โจวี

• จอน บอน โจวี – นักร้องนำและนักร้องประสานเสียง
• ริชี่ แซมโบรา – กีตาร์, ทอล์กบ็อกซ์ในเพลง "Everyday", "Love Me Back to Life" และ "Bounce", เสียงร้องประสาน
• เดวิด ไบรอัน – คีย์บอร์ด
• ติโก ตอร์เรส – กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ
• ฮิวจ์ แมคโดนัลด์ – มือเบส

นักดนตรีเพิ่มเติม

• เจอร์รี่ โคเฮน – ผลงานดนตรีที่ไม่ระบุรายละเอียด
• Andreas Carlsson – ผลงานดนตรีที่ไม่ระบุรายละเอียด
• ซามูเอล แวร์โม – ผลงานดนตรีที่ไม่ระบุรายละเอียด
• เดวิด แคมป์เบล – การเรียบเรียงดนตรีสำหรับวงออร์เคสตรา
• ลุค เอบบิน – การเรียบเรียงดนตรีสำหรับวงออร์เคสตรา

เจ้าหน้าที่บันทึกเสียง

• ลุค เอบบิน – โปรดิวเซอร์ ฝ่ายโปรแกรมมิ่ง
• จอน บอน โจวี – โปรดิวเซอร์
• ริชี่ แซมโบรา – โปรดิวเซอร์
• เดสมอนด์ ไชลด์ – ผู้ร่วมอำนวยการสร้าง
• แอนเดรียส คาร์ลสัน – ผู้ร่วมอำนวยการสร้าง
• โอบี โอ'ไบรอัน – วิศวกร
• ไมค์ เรว์ – วิศวกรผู้ช่วย
• แกรี่ โทล – โปรแกรม Pro-Tools , งานด้านวิศวกรรมเพิ่มเติม
• เกรแฮม ฮอว์ธอร์น – โปรแกรมตัดต่อวิดีโอ Pro-Tools
• เอฟราอิน "อีที" ตอร์เรส – ฝ่ายวิศวกรรม Pro-Tools เพิ่มเติม
• ซามูเอล แวร์โม – วิศวกรรมเพิ่มเติม, การเขียนโปรแกรม
• มาร์ค เจมส์สัน – การเขียนโปรแกรม ("คุณทำให้ฉันประทับใจตั้งแต่แรกเห็น")
• บ็อบ "เคลียร์-ฟักกิ้ง" เมาน์เทน – มิกซ์เสียง
• เควิน ฮาร์ป – ผู้ช่วยด้านการผสมเสียง
• ทิม ฮอลแลนด์ – ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค
• คริส "ลัมปี" ฮอฟชไนเดอร์ – ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค
• จอร์จ มาริโน – มาสเตอร์ริ่ง(แทร็ก 1, 2, 3, 5, 7, 10 และ 11)
• สตีเฟน มาร์คัสเซน – มาสเตอร์ริ่ง(แทร็ก 4, 6, 8, 9 และ 12)

งานศิลปะ

• เควิน เวสเทนเบิร์ก – การถ่ายภาพ
• เควิน เรแกน – กำกับศิลป์ ออกแบบ
• เบร็ต ฮีลีย์ – ออกแบบ

• คะแนนรีวิวจาก Metacritic