กัปตัน อาร์เธอร์ เอ็ดเวิร์ด คาเปล
อาเธอร์ "บอย" คาเปล
เกิด	( 20 ธันวาคม พ.ศ. 2424 ) 20 ธันวาคม พ.ศ. 2424 ไบรตันซัสเซ็กซ์สหราชอาณาจักร
เสียชีวิต	22 ธันวาคม พ.ศ. 2462 (อายุ 38 ปี) Puget-sur-Argens , Var , ฝรั่งเศสตอนใต้
สถานที่พักผ่อน	สุสานมงต์มาร์ท
สัญชาติ	ชาวอังกฤษ
การศึกษา	วิทยาลัยโบมอนต์
อาชีพ	ผู้ค้าขนส่งสินค้า
เป็นที่รู้จัก ในด้าน	นักกีฬาโปโล หุ้นส่วนของโคโค่ ชาแนล
คู่สมรส	ไดอาน่า วินด์แฮม นามสกุลเดิม ลิสเตอร์
เด็ก	2
ญาติ	จอร์จินา วอร์ด (หลานสาว)
รางวัล	ซีบีอี

อาร์เธอร์ เอ็ดเวิร์ด คาเปลCBE (20 ธันวาคม พ.ศ. 2424 – 22 ธันวาคม พ.ศ. 2462) หรือที่รู้จักกันในชื่อบอย คาเปลเป็น นักกีฬา โปโล ชาวอังกฤษ ซึ่งอาจเป็นที่จดจำได้ดีที่สุดในฐานะคนรักและแรงบันดาลใจของนักออกแบบแฟชั่นโคโค่ ชาแนล^{[ 1 ]}

คาเปลเกิดที่ไบรตัน ซัสเซ็กซ์ เป็นบุตรชายของอาร์เธอร์ โจเซฟ คาเปล พ่อค้าเรือชาวอังกฤษ และภรรยาชาวฝรั่งเศสของเขา เบอร์ธ อองเดร เออี ลอแร็ง (ค.ศ. 1856 – 1902) เขามีพี่น้องหญิงสามคน ได้แก่ มารี อองรีเอ็ตต์ เทเรเซีย คาเปล, แมรี โจเซฟีน ลอว์เรนซ์ เอดิธ คาเปล และเบอร์ธ อิซาเบลล์ ซูซานนา ฟลอรา คาเปล เบอร์ธแต่งงานกับเซอร์ เฮอร์แมน อัลเฟรด เดอ สเติร์น บารอนมิเชลแฮม บุตรชายของเฮอร์เบิร์ต สเติร์น บารอนมิเชลแฮมที่ 1พี่ชายคนโตของบิดาของเขาคือ มอนซิยอร์โทมัส จอห์น คาเปลบาทหลวงโรมันคาทอลิกแห่งอัครสังฆมณฑลเวสต์มินสเตอร์ซึ่งตกอยู่ในเรื่องอื้อฉาวในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1880

ในบทความไว้อาลัยของลูกสาวคนหนึ่งของคาเปล^{[ 2 ]}เขาถูกบรรยายว่าเป็น "นักปราชญ์ นักการเมือง มหาเศรษฐี นักเล่นโปโล และคนรักและผู้สนับสนุนที่สง่างามของนักออกแบบแฟชั่น โคโค่ ชาแนล" ตามบทความไว้อาลัยนั้น คาเปลเป็นชาวโรมันคาทอลิก และภรรยาของเขาได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิกเพื่อแต่งงานกับเขา และลูกสาวทั้งสองของพวกเขาก็ได้รับการเลี้ยงดูในฐานะชาวโรมันคาทอลิก มีคำใบ้ในชีวประวัติของชาแนลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ (นอกสมรส) ที่มีชื่อเสียงของคาเปลกับเอิร์ลแห่งเอสเซ็กซ์ตระกูล คาเปล แต่ยังไม่มีการยืนยันความสัมพันธ์ใดๆ

พ่อและปู่ของ Capel เกิดที่ Kent ปู่ของเขารับราชการในกองทัพเรือ แต่งงานและสร้างครอบครัวในเคาน์ตีวอเตอร์ฟอร์ดประเทศไอร์แลนด์ ระหว่างที่รับราชการ ปู่ของเขาเข้าร่วมหน่วยยามฝั่งของสหราชอาณาจักรหลังจากปลดประจำการจากกองทัพเรือ และถูกส่งไปประจำการที่สถานียามฝั่งที่Sizewell Gap ในซัฟฟอล์ก^{[ 3 ] [ 4 ]}

เขาเป็น ศิษย์เก่าของวิทยาลัยโบมอนต์เป็นพ่อค้าขนส่งสินค้า และดูเหมือนจะเป็นคนร่ำรวยที่สร้างฐานะด้วยตนเองมาตั้งแต่ปี 1909 ^{[ 5 ]}ในพิธีพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ปี 1919คาเปล ในฐานะผู้ช่วยเลขานุการฝ่ายการเมืองของฝ่ายอังกฤษแห่งสภาสงครามสูงสุดณ แวร์ซายส์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (CBE) ^{[ 6 ]}

คาเปลเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2462 ^{[ 7 ]}คาดว่ากำลังเดินทางไปพบปะสังสรรค์คริสต์มาสกับชาแนล เขาถูกฝังด้วยพิธีทางทหารอย่างเต็มรูปแบบที่มหาวิหารเฟรจูส์เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2462 ^{[ 3 ]}มีการสร้างอนุสรณ์สถานริมถนนขึ้น ณ จุดเกิดเหตุ ประกอบด้วยไม้กางเขนที่มีจารึกว่า: " เพื่อรำลึกถึงกัปตันอาเธอร์ คาเปล ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์แห่งกองทัพอังกฤษ เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ ณ สถานที่แห่งนี้เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2462 " ^{[ 8 ]}กล่าวกันว่าอนุสรณ์สถานนี้ได้รับมอบหมายจากชาแนล^{[ 9 ]}ยี่สิบห้าปีหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว ชาแนลซึ่งขณะนั้นอาศัยอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ ได้สารภาพกับพอล โมรันด์ เพื่อนของเธอ ว่า "การตายของเขาเป็นเรื่องที่กระทบกระเทือนจิตใจฉันอย่างมาก การสูญเสียคาเปลทำให้ฉันสูญเสียทุกอย่าง สิ่งที่ตามมาไม่ใช่ชีวิตที่มีความสุข ฉันต้องบอกเลย" ^{[ 10 ]}

ความสัมพันธ์ของเขากับชาแนลดูเหมือนจะเริ่มต้นในปี 1909 เมื่อเขาได้รู้จักกับหญิงสาววัย 26 ปีซึ่งเป็นชู้รักของเอเตียน บัลซานเพื่อน ของเขา ^{[ 11 ]}คาเปลให้เงินทุนสนับสนุนร้านค้าแห่งแรกของชาแนล และสไตล์การแต่งกายของเขาเอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเสื้อเบลเซอร์ของเขา เป็นแรงบันดาลใจให้เธอสร้างสรรค์ลุคของชาแนล ทั้งคู่ใช้เวลาร่วมกันที่รีสอร์ทสุดหรู เช่นโดวิลล์แต่เขาไม่เคยซื่อสัตย์ต่อชาแนล^{[ 12 ]}ความสัมพันธ์ของพวกเขายาวนานถึงเก้าปี และแม้หลังจากที่คาเปลแต่งงานแล้ว เขาก็ยังคงมีความสัมพันธ์กับชาแนลต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิต^{[ 13 ]}

ในปี 1918 Capel แต่งงานกับ Diana Wyndham นามสกุลเดิม Lister (เกิด 7 พฤษภาคม 1893 – เสียชีวิต 1983) บุตรสาวของLord Ribblesdaleและเป็นม่ายของ Captain Percy Lyulph Wyndham (เสียชีวิตในสมรภูมิรบ ปี 1914) ซึ่งเป็นพี่น้องต่างมารดาของHugh Grosvenor ดยุกแห่งเวสต์มินสเตอร์คนที่ 2พี่สาวของ Diana ชื่อ Laura แต่งงานกับLord Lovatและพี่สาวอีกคนหนึ่งแต่งงานกับSir Mathew Wilson บารอนเน็ตคนที่ 4 ส่วนป้าของเธอMargot Tennant (1864–1945) เป็นภรรยาคนที่สองของนายกรัฐมนตรีHH Asquith [ ^{14 ] ใน}ปี 1923 หลังจาก Capel เสียชีวิต Diana แต่งงานกับVere Fane เอิร์ลแห่งเวสต์มอร์แลนด์คนที่ 14 ^{[ 15 ]}

พวกเขามีลูกสาวสองคน:

• แอนน์ ไดอานา ฟรานซ์ อายชา คาเปล (28 เมษายน 1919 – 4 พฤษภาคม 2008) แอนน์แต่งงานสามครั้งและมีบุตรกับสามีสองคนแรก ในปี 1940 เธอแต่งงานครั้งแรกกับจอร์จ วอร์ด (1907–1988) ซึ่งในปี 1960 ได้รับการแต่งตั้งเป็นขุนนางชั้นไวเคานต์วอร์ดแห่งวิทลีย์^{[ 16 ]}พวกเขามีบุตรสองคน คือ บุตรชายชื่อแอนโทนี ซึ่งเสียชีวิตก่อนแต่งงานเมื่ออายุ 40 ปี และบุตรสาวชื่อจอร์จินา วอร์ด (1941–2010) นักแสดงหญิง หรือที่รู้จักกันในชื่อนางแพทริก ทริตตัน พวกเขาหย่าร้างกันในปี 1951 ในปีเดียวกันนั้นเอง ในวันที่ 7 สิงหาคม เธอแต่งงานกับริชาร์ด เธอร์สตัน ฮอลแลนด์-มาร์ติน (1907 — 1968) ซึ่งมีบุตรชายสองคน คือ บาร์นาบี โรเบิร์ต (เกิดปี 1952) และไจล์ส เธอร์สตัน (1955 — 2008) พวกเขาหย่าร้างกันในปี พ.ศ. 2509 ^{[ 17 ]}สามีคนที่สามของแอนน์ คาเปล คือ ปีเตอร์ ฮิกกินส์^{[ 18 ]}
• จูน คาเปล (1920 — 2006) ต่อมาคือเลดี้ ฮัทชินสันแห่งลัลลิงตัน จูนเกิดหลังจากบิดาของเธอเสียชีวิต โดยที่บิดาของเธอไม่ได้รับรู้ถึงการตั้งครรภ์ของเธอ ดังนั้นจึงไม่มีการจัดสรรทรัพย์สินใดๆ ให้เธอในพินัยกรรม ซึ่งต้องมีการโต้แย้งเพื่อให้แน่ใจว่าจูนจะได้รับส่วนแบ่งจากทรัพย์สินของบิดา (ส่วนใหญ่ถูกทนายความขโมยไปในภายหลัง ตามคำไว้อาลัยของเลดี้ ฮัทชินสัน) ในปี 1948 จูน คาเปลแต่งงานกับฟรานซ์ ออสบอร์น ซึ่งมีบุตรชายด้วยกันหนึ่งคนคือ คริสโตเฟอร์ การแต่งงานครั้งที่สองของเธอเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม 1966 กับเจเรมี ฮัทชินสัน ทนายความอาวุโส ฮัทชินสันเป็นอดีตสามีของนักแสดงหญิงเพ็กกี้ แอชครอฟต์และได้รับแต่งตั้งเป็นขุนนางตลอดชีพในปี 1978 ^{[ 2 ]}

สองปีก่อนเสียชีวิต Capel ได้พบกับJózef Retinger ชาวโปแลนด์ผู้ปราดเปรื่องในปารีส ซึ่งเขาได้สร้างแรงบันดาลใจให้ Retinger ด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับระบบสหพันธรัฐและแนวคิดเรื่องรัฐบาลโลกบนพื้นฐานของพันธมิตรระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสแนวคิดของเขาได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากเซอร์เฮนรี วิลสันซึ่ง Capel เคยเป็นผู้ช่วยส่วนตัวของเขา และ Capel ยังดึงดูดความสนใจของรัฐบุรุษอย่างAristide Briand , Georges ClemenceauและWoodrow Wilsonอีกด้วย เขายังได้ส่งเสริมแนวคิดของเขาใน แวดวงการทูต ของวาติกัน Retinger ช่วย Capel ในการเขียนหนังสือที่เขาเสนอไว้เรื่องThe World on the Anvil เมล็ดพันธุ์ได้ถูกปลูกลงในจิตใจของ Retinger และถึงแม้จะมีการเปลี่ยนแปลงไป ^บ้างแต่ก็อาจมีอิทธิพลต่อการก่อตั้งสันนิบาตชาติและเกิดผลในอีกหลายทศวรรษต่อมาในสหภาพยุโรป [ ^{19 ]}

• โอลิวิเยร์ ซิทรุกนักแสดงชาวฝรั่งเศสรับบทเป็นคาเปลใน ภาพยนตร์โทรทัศน์ เรื่อง โคโค่ ชาแนล (2008) ซึ่งเป็นภาพยนตร์ร่วมทุนระหว่างฝรั่งเศส อิตาลี และอังกฤษ โดยมีเชอร์ลีย์ แม็คเลน รับบท เป็นชาแนลในวัยชรา
• อเลสซานโดร นิโวลารับบทเป็นคาเปลในภาพยนตร์เรื่องCoco avant Chanel (2009) ซึ่งมีออเดรย์ โตตู รับบท เป็นชาเนล
• อนาโทล ทาวบ์แมนรับบทเป็นเขาในภาพยนตร์เรื่องCoco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
• ทิโมธี ดัลตันรับบทเป็นเขาในภาพยนตร์เรื่องChanel Solitaire (1981)

• มอนซิยอร์คาเปล ญาติของบอย คาเปล
• สายการเดินเรือของบอย คาเปล
• บอย คาเปล และ โคโค่ ชาแนล ในเมืองโดวิลล์ ปี 1913