แบรมดีน
สุสานโบสถ์เซนต์ไซมอนและเซนต์จูด บรามดีน
แบรมดีน ตั้งอยู่ในแฮมป์เชียร์
พิกัดกริด OS	SU6128
เขตปกครองพลเรือน	แบรมดีนและฮินตัน แอมป์เนอร์
เขต	เมืองวินเชสเตอร์
เขตไชร์	แฮมป์เชียร์
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	อัลเรสฟอร์ด
เขตไปรษณีย์	โซ24
รหัสโทรศัพท์	01962
ตำรวจ	แฮมป์เชียร์และเกาะไอล์ออฟไวท์
ไฟ	แฮมป์เชียร์และเกาะไอล์ออฟไวท์
รถพยาบาล	เซาท์เซ็นทรัล
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	วินเชสเตอร์

Bramdeanเป็นหมู่บ้านและอดีตเขตปกครองพลเรือนปัจจุบันอยู่ในเขตปกครองBramdean และ Hinton Ampnerใน เขต วินเชสเตอร์ในมณฑลแฮมป์เชียร์ประเทศอังกฤษ เป็นชุมชนที่ตั้งอยู่ตามแนวถนนสายหลัก A272 ที่พลุกพล่าน ซึ่งกองทัพอเมริกันได้ขยายให้กว้างขึ้นในปี 1943 เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันดีเดย์^{[ 1 ]}

หมู่บ้านแห่งนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเนื่องจากมีบ้านหลังใหญ่จำนวนมากซึ่งสร้างขึ้นในสมัยจอร์เจียน บ้านบางหลังตั้งอยู่ในหรือใกล้กับสวนสาธารณะที่มีเนินเขาสวยงามและมีต้นไม้ใหญ่ให้ชม

ภายในเขตการปกครองของตำบลนี้ยังมีหมู่บ้านเล็กๆ อีกหลายแห่ง ทางเหนือของหมู่บ้านคือ Bramdean Common ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเส้นทางเดินที่ดีและบ้านเรือนที่สวยงาม นอกจากนี้ยังมีชุมชนอื่นๆ ได้แก่ Little London, Hinton Woodlands, Hells Bottom (หรือWolfhanger ) และ Joans Acre

Bramdean ได้รับการบันทึกไว้ครั้งแรกใน กฎบัตร แองโกล-แซกซอนของWest Meonในปี ค.ศ. 932 โดยบันทึกไว้ว่าBromdeneซึ่งหมายถึงหุบเขาที่ มีต้น Broomขึ้น ที่นี่ใช้เป็นเครื่องหมายเพื่อกำหนดขอบเขตของคฤหาสน์แองโกล-แซกซอนของ West Meon ^{[ 2 ]}

มี เนินดินโบราณหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียงกับตำบล โดยเฉพาะบริเวณสวนบร็อควูด ซึ่งบ่งชี้ว่าพื้นที่นี้เคยเป็นแหล่งกิจกรรมสำคัญของชนเผ่า ในยุคสำริดตอนต้น

ในปี พ.ศ. 2366 มีการค้นพบวิลลาโรมันในเขตแพริชซึ่งมีพื้นปูกระเบื้องโมเสกสองแห่งที่มีคุณภาพดีเยี่ยม วิลลาตั้งอยู่บนพื้นที่ซึ่งเคยเป็นที่ล้อมรอบในยุคเหล็ก มาก่อน ^{[ 3 ]}

โบสถ์ประจำหมู่บ้านแห่งนี้อุทิศให้กับนักบุญไซมอนและนักบุญจูด เชื่อกันว่ามีต้นกำเนิดในช่วงทศวรรษ 1170 อย่างไรก็ตาม โครงสร้างดั้งเดิมจากศตวรรษที่ 12 เหลืออยู่เพียงบางส่วนเท่านั้น เนื่องจากโบสถ์ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในศตวรรษที่ 19 ส่วนดั้งเดิมของอาคาร ซึ่งประกอบด้วยส่วนกลางโบสถ์และส่วนแท่นบูชา ถูกฉาบปูนภายนอก ในขณะที่ส่วนที่เพิ่มเข้ามาในศตวรรษที่ 19 สร้างด้วยหินเหล็กไฟและหิน โบสถ์ยังคงรักษาซุ้มประตูแท่นบูชาจากศตวรรษที่ 12 ไว้ โดยมีหัวเสาแกะสลักรูปใบไม้สองหัว โบสถ์ที่บรามดีนมีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 19 จากภาพเขียนฝาผนังที่ได้รับการบูรณะ ซึ่งถูกค้นพบและตกแต่งใหม่โดยชาร์ลส์ วอลเตอร์ส เจ้าอาวาสในขณะนั้น ต่อมาภาพเขียนเหล่านี้ถูกปิดทับอีกครั้งเมื่อเฮลิเออร์ ทูเซล เข้ามาเป็นเจ้าอาวาสที่บรามดีน และยังคงสภาพเช่นนั้นมาจนถึงทุกวันนี้

ลักษณะเด่นอย่างหนึ่งของบรามดีนคือโบสถ์ที่ตั้งอยู่โดดเดี่ยวแยกจากส่วนอื่นๆ ของหมู่บ้านทางด้านทิศใต้ของถนน A272 หมู่บ้านเองมีอาคารเก่าแก่ไม่มากนัก โดยอาคารที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 15 ได้แก่ แมนเชสเตอร์เฮาส์, วูดโคทแมนเนอร์, แทนเนอร์สฟาร์ม, เดอะโอลด์เรคทอรี และบรามดีนฟาร์มเฮาส์

การที่ไม่มีอาคารยุคกลางอยู่ในใจกลางหมู่บ้านในปัจจุบัน แสดงให้เห็นว่าการตั้งถิ่นฐานในยุคกลางดั้งเดิมของ Bramdean ถูกทิ้งร้างหรือถูกละทิ้งไปตามกาลเวลา โดยมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องบนถนน Wood Lane ทางทิศเหนือ ตำนานท้องถิ่นกล่าวว่าทุ่งนาที่อยู่ติดกับ Fox Inn เป็นที่ตั้งของหมู่บ้านร้างแห่งนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการขุดค้นอย่างละเอียดเกิดขึ้น ในศตวรรษที่ 19 มีการค้นพบเศษเครื่องปั้นดินเผายุคเหล็กหลายชิ้นในบริเวณนี้ และลักษณะที่มองเห็นได้ของทุ่งนาบ่งชี้ถึงศักยภาพทางโบราณคดี แผนที่ของหมู่บ้านจากปี 1676 แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าไม่มีการตั้งถิ่นฐานรอบโบสถ์^{[ 4 ]}สิ่งที่เหลืออยู่จากการตั้งถิ่นฐานในยุคกลางดั้งเดิมรอบโบสถ์คือคฤหาสน์ ซึ่งแม้ว่าจะสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 แต่ก็อาจตั้งอยู่บนที่ตั้งของคฤหาสน์ดั้งเดิมของ Bramdean

บ้านบรามดีนเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวหลักของหมู่บ้าน ด้วยแปลงดอกไม้ที่สวยงามราวกับภาพสะท้อน เปิดให้เข้าชมในบางวันของปี และรายได้ทั้งหมดจะนำไปบริจาคให้กับโครงการสวนแห่งชาติ งานเทศกาลประจำหมู่บ้านบรามดีนจัดขึ้นที่นี่ทุกปี งานเทศกาลนี้เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่คนในหมู่บ้านและพื้นที่ใกล้เคียง

โบสถ์ในป่า (Church in the Wood) เป็นโบสถ์เล็ก ๆ ที่สร้างขึ้นเพื่อให้บริการแก่คนงานในฟาร์มใกล้เคียงโดยบาทหลวงอัลเฟรด ซีซาร์ บิชอป ในปี 1883 (ดูที่Bramdean Common ) โบสถ์แห่งนี้สร้างเสร็จภายในห้าสัปดาห์ มีโครงสร้างไม้บนฐานอิฐ และหุ้มด้วยแผ่นเหล็ก corrugated iron

ผับ Fox Inn ตั้งอยู่ไม่ไกลจากอู่ซ่อมรถ เป็นผับชนบทที่คึกคัก อาคารไม้กระดานที่อบอุ่นแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 และเป็นพยานเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มากมาย รวมถึงยุทธการเชอริตันในปี 1644 เมื่อเซอร์วิลเลียม วอลเลอร์และกองทหารของเขาเดินทัพผ่านหมู่บ้าน ในช่วงเวลานั้น บ้านหลายหลังในหมู่บ้านถูกยึดเพื่อใช้เป็นที่พักของกองทหารทั้งสองฝ่าย (แม้ว่าข้อกล่าวอ้างเหล่านี้จะหาหลักฐานมายืนยันได้ยากและมักเกี่ยวข้องกับอาคารในศตวรรษที่ 17 และเก่ากว่านั้น) ^{[ 5 ] [ 6 ]}ผับแห่งนี้สร้างด้วยอิฐเป็นหลักและทาสีขาว ยังคงรักษาวัสดุดั้งเดิมจากศตวรรษที่ 17 ไว้มากมาย ผับแห่งนี้ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ในศตวรรษที่ 18 โดยการหุ้มอาคารด้วยอิฐ ขยายไปทางทิศเหนือ และเพิ่มหน้าต่างบานใหญ่ทางทิศใต้ โรงแรมแห่งนี้ได้รับการซ่อมแซมในปี 1893 และในระหว่างการซ่อมแซมนั้น ได้มีการค้นพบโปสเตอร์ขายที่ดินในเมืองอัลตันที่อยู่ในสภาพดีมากชิ้นหนึ่ง ซึ่งอยู่ใต้สีที่ทาไว้ โปสเตอร์ชิ้นนี้ลงวันที่ไว้ในปี 1674 อย่างไรก็ตาม เมื่อพยายามนำโปสเตอร์ออกเพื่อเก็บรักษา มันก็แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ไม่มีสำเนาใดๆ ที่ทำไว้ก่อนหน้านี้

โรงเลี้ยงม้าและอาคารประกอบอื่นๆ ถูกรื้อถอนในช่วงกลางทศวรรษ 1960

โรงแรมฟ็อกซ์อินน์มีที่พักเป็นกระท่อมคนเลี้ยงแกะสองหลังตั้งอยู่ในสวน

Woodcote Manor เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II* ที่มีบางส่วนสร้างขึ้นตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 ซึ่งเดิมทีพระราชทานโดยกษัตริย์ให้แก่ผู้ดูแลเรือนจำวินเชสเตอร์ [ ^{7 ] ตั้งแต่}ปี พ.ศ. 2431 บ้านหลังนี้เป็นบ้านของเซอร์ฟรานซิส ซีมัวร์ เฮเดน^{[ 7 ]}

บ้านหลังนี้ถูกเช่าโดยเซอร์ฟรานซิสและเลดี้เดโบราห์ เฮเดน ตั้งแต่ปี 1887 จากตระกูลกรีนวูดแห่งบร็อควูดพาร์ค ต่อมาบ้านหลังนี้ถูกขายไปสองครั้งในระหว่างที่เฮเดนส์อาศัยอยู่ ครั้งสุดท้ายขายให้กับเอ็ดวิน ออสติน แอบบีย์ ซึ่งได้ต่อเติมวูดโคตในปี 1911 โดยมีเรจินัลด์ บลอมฟิลด์เป็นผู้ดำเนินการ บ้านหลังนี้ต่อมาได้กลายเป็นที่อยู่อาศัยของสมาชิกในตระกูลโบว์ส ไลออน ซึ่งครอบครองคฤหาสน์แห่งนี้เป็นช่วงสั้นๆ ในศตวรรษที่ 20

ณ ฤดูร้อนปี 2023 คฤหาสน์และที่ดินโดยรอบถูกวางขายในราคา 15 ล้านปอนด์^{[ 8 ]}ยังคงเป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัว

บร็อควูดพาร์คเคยเป็นที่ดินชนบทจนกระทั่งถูกดัดแปลงเป็น โรงเรียน กฤษณมูรติซึ่งรู้จักกันในชื่อโรงเรียนบร็อควูดพาร์ค^{[ 9 ]}เป็นโรงเรียนของรัฐที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคำสอนของจิดดู กฤษณมูรติ และก่อตั้งขึ้นในปี 1969 หลังจากมีการซ่อมแซมสวนสาธารณะและคฤหาสน์ที่ทรุดโทรม^{[ 10 ]}

วงหินถูกสร้างขึ้นในบริเวณสวนสาธารณะในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 โดยพันเอกจอร์จ กรีนวูด โดยสร้างขึ้นจากหินทรายในท้องถิ่นเป็นหลัก และหินพุดดิ้งสโตน บางส่วน จากอีสต์ทิสเต็ด ในช่วงเวลาที่สร้างวงหินนั้น ที่ดินโดยรอบใช้เป็นที่สาธารณะ และโล่งกว่าในปัจจุบันมาก บันทึกต่างๆ จากยุคนั้นระบุถึงมุมมองที่ว่า พันเอกจอร์จสร้างวงหินนี้ขึ้นเพื่อดูว่าจะต้องใช้เวลานานแค่ไหนก่อนที่นักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์จะพิจารณาว่ามันเป็นโบราณวัตถุจากอดีตอันไกลโพ้น

นอกจากนี้ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 กรีนวูดได้ปลูก ต้นบีชสีทองแดงเป็นแถวๆซึ่งมองเห็นได้เมื่อเข้าหมู่บ้านจากทางทิศตะวันออกของถนน A272 ต้นไม้เหล่านี้ถูกปลูกภายในและบริเวณขอบเขตของที่ดินของเขา

เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2475 เขตแพริชฮินตันแอมป์เนอร์ได้รวมเข้ากับเขตแพริชแบร็มดีน^{[ 11 ]}และเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 เขตแพริชที่รวมกันแล้วได้เปลี่ยนชื่อเป็น "แบร็มดีนและฮินตันแอมป์เนอร์" ^{[ 12 ]}ในปี พ.ศ. 2474 เขตแพริชแบร็มดีน (ก่อนการรวม) มีประชากร 244 คน^{[ 13 ]}

• 'พันเอกจอร์จ กรีนวูด (1799-1875) ผู้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "บิดาแห่งซูเบอเรียลลิสม์ สมัยใหม่ " นักธรณีวิทยาและนักพฤกษศาสตร์ยุคแรก อาศัยอยู่ในบรามดีน ณ สวนบร็อควูด^{[ 14 ] [ 15 ]}
• ฟรานซิส ซีมัวร์ เฮเดนอาศัยอยู่ในบรามดีนตั้งแต่ปี 1888 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1910
• เอ็ดวิน ออสติน แอบบีย์เป็นเจ้าของคฤหาสน์วูดโคตตั้งแต่ปี 1909 ถึง 1911 ส่วนแมรี เกอร์ทรูด ภรรยาของเขา เป็นเจ้าของบ้านหลังนี้จนถึงปี 1920
• จิดดู คริชนามูร์ติอาศัยอยู่ในบรามดีนและบริหารโรงเรียนบร็อควูดพาร์ค
• กรินลิง กิบบอนส์อาศัยอยู่ในกระท่อมซึ่งปัจจุบันถูกรื้อถอนไปแล้ว โดยกระท่อมหลังนี้ตั้งอยู่ติดกับบ้านแบร็มดีน
• บรูซ บลันต์กวีและนักข่าว อาศัยอยู่ในเมืองแบร็มดีน
• ชาร์ลอตต์ สมิธ (นักเขียน)อาศัยอยู่ที่บร็อควูดพาร์คในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เธอเขียนบทกวีซอนเน็ตหลายบท ณ ที่แห่งนี้ หนังสือของเธอเรื่อง “The Old Manor House” เชื่อกันว่ามีพื้นฐานมาจากคฤหาสน์วูดโคตและเจ้าของคฤหาสน์คือตระกูลเวนาเบิลส์
• เจมส์ แฮร์ริส เอิร์ลแห่งมัลเมสเบอรีคนที่ 1เป็นเจ้าของที่ดินจำนวนมากในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ถึงต้นศตวรรษที่ 19 เขาเป็นเจ้าของบร็อควูดพาร์ค วูดโคทมาเนอร์ และแบร็มดีนเฮาส์
• เซอร์ จอห์น เอ็ดเวิร์ด แคปเปอร์อาศัยและเป็นเจ้าของบ้านแบร็มดีนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ก่อนจะขายไปในช่วงทศวรรษ 1940
• ชาร์ลส์ บิกส์ คาลมาดีอาศัยอยู่ที่คฤหาสน์วูดโคตในช่วงทศวรรษ 1820 ก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่แลงดอนคอร์ต ภาพเหมือนที่มีชื่อเสียงของลูกสาวสองคนของเขา เอมิลีและลอร่า แอนน์ คาลมาดี (จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน) ถูกวาดขึ้นในช่วงเวลาที่ครอบครัวอาศัยอยู่ที่วูดโคต
• เทเรนซ์ แคร์โรลล์ นักเขียนและผู้ประกาศข่าว อาศัยอยู่ที่บ้านวูล์ฟแฮงเกอร์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20
• จอห์น เชคสเปียร์แห่งบรูควูด ผู้บริหารอาณานิคมของบริษัทอีสต์อินเดีย เป็นเจ้าของสวนบร็อควูด (ในขณะนั้นคือบรูควูด) ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 [1]
• นิโคลา ฮอร์ลิคผู้จัดการกองทุน อาศัยอยู่ที่ฟาร์มฮินตัน วูดแลนด์ส ธุรกิจบริหารการลงทุนของเธอ “แบร็มดีน แอสเซท แมเนจเมนต์” ตั้งชื่อตามหมู่บ้านแห่งนี้
• วิลเลียม เมย์นาร์ด กอมม์อาศัยอยู่ในบ้านแบร็มดีน คอทเทจ ระหว่างปี 1856 ถึง 1875 เขาได้ติดตั้งหน้าต่างสามบานในโบสถ์แบร็มดีนในปี 1863 เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่บาทหลวงวิลเลียม กอมม์
• จอห์น คาเวนดิช บารอนเชแชมคนที่ 5เป็นเจ้าของบร็อควูดพาร์คในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ก่อนจะขายไปในช่วงปลายทศวรรษ 1960
• จอห์น กรีนวูด (ทนายความ)เป็นบุตรชายของวิลเลียม กรีนวูด แห่งบร็อควูด พาร์ค และเป็นน้องชายของพันเอกจอร์จ กรีนวูด ต่อมาเขาย้ายไปอยู่ที่บ้านบรอดแฮงเกอร์ ในฟร็อกซ์ฟิลด์
• ออกัสตัส เล็กก์ (อาร์คดีคอนแห่งวินเชสเตอร์)อาศัยอยู่ที่บ้านแบร็มดีนในช่วงศตวรรษที่ 19
• ริชาร์ด สมิธ (พ่อค้า)ซื้อที่ดินไลย์ฟาร์ม (ปัจจุบันคือบร็อควูดพาร์ค) ในรูปแบบกรรมสิทธิ์ร่วมภายใต้คฤหาสน์ฮินตันแอมป์เนอร์ในปี 1769 เขาสร้างบ้านพักตากอากาศหลังเล็กๆ บนที่ดินผืนนั้น ซึ่งเป็นส่วนแรกสุดของโรงเรียนบร็อควูดพาร์คในปัจจุบัน
• เอ็ดเวิร์ด ไคลฟ์ เอิร์ลแห่งพาวิสที่ 1เช่าบร็อควูดพาร์คจากเอิร์ลแห่งมัลเมสเบอรีในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ถึงต้นศตวรรษที่ 19
• มูเรียล ฟรานซิส มาร์กาเร็ต โบว์ส ไลออน (1884-1968) ลูกพี่ลูกน้องคนแรกของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดาเป็นเจ้าของคฤหาสน์วูดโคตในช่วงทศวรรษ 1920 เธอซื้อที่ดินผืนนี้จากแมรี เกอร์ทรูด แอบบีย์ในปี 1920 และเป็นเจ้าของเพียงช่วงเวลาสั้นๆ

สื่อที่เกี่ยวข้องกับBramdeanใน Wikimedia Commons