ทำร้ายจิตใจ
อัลบั้มสตูดิโอโดย เอลตัน จอห์น
ปล่อยแล้ว	18 มิถุนายน พ.ศ. 2527 [ 1 ]
บันทึกแล้ว	ธันวาคม 1983 – เมษายน 1984
สตูดิโอ	แอร์ , มอนต์เซอร์รัต
ประเภท	ป็อปร็อก
ความยาว	40 : 43
ฉลาก	เกฟเฟน (สหรัฐอเมริกา), ร็อกเก็ต (สหราชอาณาจักร)
โปรดิวเซอร์	คริส โทมัส
ลำดับเหตุการณ์ของเอลตัน จอห์น
ต่ำเกินไปสำหรับศูนย์ (1983) อกหัก (1984) ไอซ์ ออน ไฟร์ (1985)
ซิงเกิลจากอัลบั้ม Breaking Hearts
" เพลงเศร้า (พูดมากเหลือเกิน) "วางจำหน่าย: พฤษภาคม 1984 " Passengers "ออกฉาย: สิงหาคม 1984 " ใครสวมรองเท้าคู่นี้? "ออกฉาย: ตุลาคม 1984 [ 2 ] อัลบั้ม "In Neon"วางจำหน่าย: พฤศจิกายน 1984 "Breaking Hearts"วางจำหน่าย: กุมภาพันธ์ 1985

Breaking Heartsเป็นอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบแปดของเอลตัน จอห์น นักดนตรีชาวอังกฤษ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 1984 ผ่าน ค่ายเพลง Rocket ของจอห์น ในสหราชอาณาจักร และ Geffen Recordsในสหรัฐอเมริกา เช่นเดียวกับอัลบั้มก่อนหน้า Too Low for Zero (1983) อัลบั้มนี้ผลิตโดยคริส โทมัส และมีสมาชิก วง Elton John Band ชุด คลาสสิกได้แก่เดวี จอห์นสโตนเล่นกีตาร์ดี เมอร์ เรย์ เล่นเบส และไนเจล ออลสันเล่นกลอง

เมื่อวางจำหน่าย อัลบั้มBreaking Heartsประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โดยขึ้นสูงสุดที่อันดับ 2 ในสหราชอาณาจักร และอันดับ 20 ในสหรัฐอเมริกา เพลง " Sad Songs (Say So Much) " ถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลนำของอัลบั้ม และขึ้นถึงอันดับ 5 ในสหรัฐอเมริกา และอันดับ 7 ในสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ยังมีการปล่อยซิงเกิลออกมาอีก 4 เพลง รวมถึง " Passengers " ซึ่งขึ้นถึงอันดับ 5 ในสหราชอาณาจักร เช่นเดียวกับ " Who Wears These Shoes? " และ "In Neon" ซึ่งทั้งสองเพลงติดอันดับท็อป 40 ในสหรัฐอเมริกา

อัลบั้มนี้จะเป็นอัลบั้มสุดท้ายที่สมาชิกหลักทุกคนของ " วง Elton John Band ยุคคลาสสิก " เล่นเครื่องดนตรีของตนเอง (แม้ว่าพวกเขาจะกลับมารวมตัวกันเพื่อร้องประสานเสียงใน อัลบั้ม Reg Strikes Back ของ John ก็ตาม) นอกจากนี้ยังเป็นอัลบั้มสตูดิโอสุดท้ายของ Elton John ที่มีDee Murray เล่นเบส ซึ่งเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งผิวหนังในปี 1992 และเป็นอัลบั้มสตูดิโอสุดท้ายจนกระทั่งอัลบั้ม Songs from the West Coast ในปี 2001 ที่มีNigel Olssonเล่นกลอง และยังเป็นอัลบั้มสุดท้ายที่ John เล่นทั้งเปียโนและคีย์บอร์ดในสตูดิโอด้วยตัวเองอีกด้วย

อัลบั้ม Breaking Heartsยังเป็นอัลบั้มแรกนับตั้งแต่Victim of Loveที่ไม่มีส่วนของเครื่องสายหรือเครื่องเป่าในเพลงใดเลย นี่เป็นหนึ่งในสองอัลบั้มของวงดนตรีคลาสสิกของจอห์นที่เรย์ คูเปอร์ (สมาชิกที่ไม่เป็นทางการ) ไม่ได้มีส่วนร่วมเลย อีกอัลบั้มหนึ่งคือDon't Shoot Me I'm Only the Piano Player ในปี 1973 หลังจากทัวร์ไม่นาน วงดนตรีก็มีการเปลี่ยนแปลงสมาชิก และกัส ดัดเจียนอดีตโปรดิวเซอร์ของจอห์น ก็ได้มาเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับสองอัลบั้มถัดไป ในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้ได้รับการรับรองระดับทองคำในเดือนกันยายน 1984 และระดับแพลตินัมในเดือนสิงหาคม 1998 โดย RIAA

จอห์นยังคงแสดงเพลง " Sad Songs (Say So Much) " ต่อเนื่องมาจนถึงปี 2023 โดยเขานำเพลงนี้ไปใส่ไว้ในเซ็ตลิสต์ของทัวร์Farewell Yellow Brick Road Tourนอกจากทัวร์Breaking Hearts Tour ปี 1984 (ทั้งในยุโรปและอเมริกาเหนือ ) แล้ว ไม่มีเพลงอื่นจากอัลบั้มนี้ที่ถูกนำมาแสดงสดอีกเลย ยกเว้น "Restless" และ " Passengers " ในทัวร์ Ice on Fire World Tour ปี 1985–1986 (โดยเพลงหลังแสดงเฉพาะในสหราชอาณาจักรเท่านั้น)

เมื่อวางจำหน่าย อัลบั้มBreaking Heartsก็ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องจากอัลบั้มก่อนหน้า ซิงเกิลแรก "Sad Songs (Say So Much)" ติดชาร์ตในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม และขึ้นไปสูงสุดที่อันดับ 7 ทำให้เป็นเพลงฮิตติดท็อป 10 ในสหราชอาณาจักรเป็นครั้งที่ 3 ของจอห์นภายในระยะเวลาหนึ่งปี^{[ 3 ]}ในสหรัฐอเมริกา ซิงเกิลนี้เปิดตัวที่อันดับ 49 (ซึ่งเป็นการเปิดตัวซิงเกิลที่สูงที่สุดของจอห์นในทศวรรษนั้น) และขึ้นไปถึงท็อป 40 ภายใน 2 สัปดาห์ ภายในเดือนกรกฎาคม ซิงเกิลนี้ก็เข้าสู่ท็อป 10 และในวันที่ 11 สิงหาคม ก็ขึ้นไปถึงอันดับสูงสุดที่อันดับ 5 ^{[ 4 ]}นี่ถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1975 ที่จอห์นมีซิงเกิลสองเพลงติดต่อกันที่ติดท็อป 10 ในสหรัฐอเมริกา^{[ 4 ]}

การให้คะแนนโดยผู้เชี่ยวชาญ

คะแนนรีวิว
แหล่งที่มา	การให้คะแนน
ออลมิวสิค	[ 5 ]
สารานุกรมดนตรีสมัยนิยม	[ 6 ]
บันทึกกระจก	[ 7 ]
สแมชฮิตส์	3/10 [ 8 ]
เสียง	[ 9 ]

บทวิจารณ์เบื้องต้นของBreaking Heartsนั้นเป็นไปในเชิงลบ Robin Smith จากRecord Mirrorให้คะแนนอัลบั้มนี้หนึ่งดาวจากห้าดาว โดยคร่ำครวญว่า "คนที่มีบุคลิกแบบ Reg จะทำอัลบั้มที่น่าเบื่อแบบนี้ได้อย่างไร" ^{[ 7 ] Smith รู้สึกว่าเพลงส่วนใหญ่ในอัลบั้มประกอบด้วย "เพลงคาวบอยที่คุ้นเคยกันดีของ Taupin" และระบุว่าในขณะที่ John "พยายามอย่างเต็มที่กับเนื้อหา" แต่นักดนตรีคนอื่นๆ "ดูไม่สนใจเลย" [ 7 ]} Tom ^{HibbertจากSmash} Hits จัดประเภทเพลงในอัลบั้มนี้ว่าเป็น "เพลงร็อกที่เชื่องช้า"และ "เพลงบัลลาดที่ไร้รสนิยม" ด้วย "การเรียบเรียงที่ซ้ำซากจำเจและการร้องเพลงที่น่าเบื่อของเนื้อเพลงที่ซ้ำซากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" ^{[ 8 ]}นักดนตรีรู้สึกว่าในขณะที่ทำนองเพลงของ John "ไม่ได้สูญเสียความเป็นป๊อปไป" แต่เพลงเหล่านั้นได้สูญเสีย "ความมีชีวิตชีวา" ไปแล้ว นิตยสารยังวิจารณ์เนื้อเพลง "เหยียดเพศหญิง" ของ Taupin อีกด้วย^{[ 10 ]}บทวิจารณ์เชิงบวกมากขึ้นในCash Boxระบุว่าอัลบั้มนี้เป็น "LP ที่มีคุณภาพ" ซึ่ง "ชวนให้นึกถึงยุครุ่งเรืองของ Captain Fantastic" ^{[ 11 ]}นิตยสารบรรยายเพลง "Sad Songs (Say So Much)" ว่า "กินใจและซาบซึ้ง" และเพลงไตเติ้ลว่า "ไพเราะงดงาม" พร้อมทั้งระบุว่า " ' Lil Frigerator" และ "Passengers" เป็นเพลงเด่นเพิ่มเติม^{[ 11 ]}

บทวิจารณ์ย้อนหลังค่อนข้างเป็นไปในเชิงบวก ลินด์เซย์ แพลนเนอร์ จากAllMusicประกาศว่าอัลบั้มนี้เป็น "หนึ่งในผลงานที่สม่ำเสมอที่สุดของจอห์นในช่วงครึ่งทศวรรษที่เขาอยู่กับ Geffen Records" แม้ว่าเขาจะเสียใจที่เพลง "ป๊อปเบาๆ" ของอัลบั้ม เช่น "In Neon" และ "Passengers" "ไม่ได้ใช้ประโยชน์จากการทำงานร่วมกันระหว่างศิลปินและวงดนตรีอย่างเต็มที่" ^{[ 5 ]} Ultimate Classic Rockระบุว่าอัลบั้มนี้ "บันทึกช่วงเวลาที่จอห์นได้กลับมาร่วมงานกับคู่หูแต่งเพลงที่ร่วมงานกันมานานอย่างมีความสุข และรายล้อมไปด้วยนักดนตรีบางคนที่ช่วยสร้างเพลงฮิตที่สุดของเขา" โดยสังเกตว่า "ถึงแม้ว่ามันจะไม่มีไฮไลท์ที่น่าตื่นเต้นมากมายอย่างที่แฟนๆ คาดหวังจากอัลบั้มที่ดีที่สุดของจอห์น" แต่มันก็ปราศจาก "กับดักส่วนใหญ่ที่จะดักจับเขาในภายหลังในช่วงทศวรรษนั้น" ^{[ 12 ]}

• ในเวอร์ชันซีดีที่วางจำหน่ายใหม่นั้น ด้านที่หนึ่งและด้านที่สองถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นแทร็กที่ 1–10

หมายเลขแทร็กอ้างอิงถึงอัลบั้มในรูปแบบซีดีและดิจิทัล

• เอลตัน จอห์น – ร้องนำและร้องประสาน, ซินเธไซเซอร์ (แทร็ก 1–3, 5–7, 9, 10), เปียโน (แทร็ก 3–5, 7–10), ออร์แกนแฮมมอนด์ (แทร็ก 5), เฟนเดอร์ โรดส์ (แทร็ก 7), คลาวิเน็ต (แทร็ก 10)
• Davey Johnstone – เสียงร้องประสาน (แทร็ก 1–4, 6–10), กีตาร์ไฟฟ้า (แทร็ก 1–3, 5, 7–9), กีตาร์อะคูสติก (แทร็ก 2, 6–8, 10), ซิตาร์ (แทร็ก 9)
• ดี เมอร์เรย์ – กีตาร์เบส (แทร็ก 1–3, 5–10), เสียงร้องประสาน (แทร็ก 1–4, 6–10)
• ไนเจล ออลส์สัน – กลอง (แทร็ก 1–3, 5–10), เสียงร้องประสาน (แทร็ก 1–4, 6–10)
• แอนดรูว์ ทอมป์สัน – แซกโซโฟน (แทร็กที่ 5)

• คริส โทมัส – โปรดิวเซอร์
• เรนาเต้ บลาอูเอล – การบันทึกเสียง
• ทิม ยัง – มาสเตอร์ริ่ง (สหราชอาณาจักร)
• เกร็ก ฟุลกินิติ – การทำมาสเตอร์ริ่ง (สหรัฐอเมริกา)
• เดวิด คอสต้า – กำกับศิลป์ ออกแบบ
• ริชาร์ด ยัง – การถ่ายภาพ
• แพทริค โจนส์ – ภาพถ่ายวงดนตรี
• Herb Ritts – รูปภาพของ Bernie Taupin

• อัลบั้ม Breaking Heartsบน Discogs (รายชื่อผลงาน)