ไบรตันส์
โบสถ์ประจำเขตไบรตัน
ไบรตันส์ ตั้งอยู่ในเขตเทศบาลเมืองฟอลเคิร์ก
ประชากร	4,270 (2020) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	NS929777
•  เอดินบะระ	20.7 ไมล์ (33.3 กิโลเมตร) ตะวันออกเฉียงใต้
•  ลอนดอน	342 ไมล์ (550 กิโลเมตร) ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
เขตปกครองพลเรือน	แกรนจ์เมาท์
เขตสภา	ฟอล์เคิร์ก
พื้นที่ร้อยโท	สเตอร์ลิงและฟอล์เคิร์ก
ประเทศ	สกอตแลนด์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	ฟอลเคิร์ก
เขตไปรษณีย์	เอฟเค2
รหัสโทรศัพท์	01324
ตำรวจ	สกอตแลนด์
ไฟ	สก็อตแลนด์
รถพยาบาล	สก็อตแลนด์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	ฟอล์เคิร์ก
รัฐสก็อตแลนด์	ฟอลเคิร์กตะวันออก
เว็บไซต์	falkirk.gov.uk

ไบรตันส์เป็นหมู่บ้านทางตะวันออกของ เขตการปกครอง ฟอล์กเคิร์กในสกอตแลนด์อยู่ห่างจากฟอล์กเคิร์ก ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 2.7 ไมล์ (4.3 กิโลเมตร) ห่างจากแกรนจ์ เมาท์ไปทางใต้ 2.2 ไมล์ (3.5 กิโลเมตร) และห่างจาก ลินลิธโกว์ไปทางตะวันตก 4.6 ไมล์ (7.4 กิโลเมตร) ล้อมรอบด้วยหมู่บ้านโพลมอนต์วอลเลซสโตนและรัมฟอร์ดตั้งอยู่ใจกลางพื้นที่เบรส์ของฟอล์กเคิร์ก ทำให้ได้ชื่อว่าเป็น “เมืองหลวงแห่งเบรส์”

หมู่บ้านนี้สร้างขึ้นรอบๆ เหมืองหินทราย ซึ่งรู้จักกันในชื่อเหมืองไบรตัน^{[ 2 ]}ซึ่งดำเนินการมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ^{[ 3 ]}คลอง Edinburgh and Glasgow Union Canal สร้างขึ้นทางใต้ของหมู่บ้านในปี 1822 และเชื่อมต่อหมู่บ้านกับเมืองหลักสองแห่งของสกอตแลนด์ ต่อมามีการขนส่งหินผ่านคลองเพื่อช่วยสร้างเมืองใหม่ของเอดินบะระในช่วงทศวรรษที่ 1830 และอาคารสาธารณะของฟอล์เคิร์กในช่วงทศวรรษที่ 1850 ^{[ 3 ]}โบสถ์ท้องถิ่นสร้างขึ้นระหว่างปี 1846 ถึง 1847 จากหินที่ขุดได้ในหมู่บ้านและได้รับบริจาคจากเจ้าของเหมือง อเล็กซานเดอร์ ลอว์รี^{[ 4 ]}เหมืองเก่าจึงถูกตั้งชื่อว่าLawrie Parkเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา แม้ว่าผู้อยู่อาศัยใหม่ในหมู่บ้านจะเรียกมันว่า Quarry Park ก็ตาม^{[ 5 ]}

ไบรตันส์เป็นหมู่บ้านที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันสำหรับขนาดของหมู่บ้านแห่งนี้ ถนนเมนสตรีทและถนนสเตชั่นโรดมีร้านขายยา ร้านกาแฟ ร้านอาหารจีนแบบซื้อกลับบ้าน ร้านขายของชำสองแห่ง ร้านขายเนื้อ ร้านขายดอกไม้ ร้านทำผม ร้านทำผิวแทน และสำนักงานตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ สวนลอว์รีพาร์คเป็นพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจที่มีสนามฟุตบอลสองสนาม โดยสนามหนึ่งเป็นสนามเหย้าของ สโมสร ฟุตบอลไบรตันส์ โบสถ์ประจำตำบลไบรตันส์ตั้งอยู่ติดกับหอประชุมชุมชนบนถนนเมนสตรีท

เนื่องจากทำเลที่ตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างกลาสโกว์และเอดินบะระหมู่บ้านแห่งนี้จึงกลายเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับผู้ที่เดินทางไปทำงาน^{[ 3 ]}โดยมีบ้านใหม่จำนวนมากสร้างขึ้นตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 รถไฟสายหลัก จาก กลาสโกว์ไปเอดินบะระและจากดันเบลนไปเอดินบะระต่างก็จอดที่สถานีรถไฟโพลมอนต์ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากไบรตันส์ นอกจากนี้ยังสามารถเข้าถึง มอเตอร์เวย์ M9ไปยังเอดินบะระและสเตอร์ลิงได้อย่างง่ายดาย จากข้อมูลสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรปี 2011สภาฟอล์เคิร์กรายงานว่าประชากรของไบรตันส์มีจำนวน 4,461 คน^{[ 6 ]}

แม้จะมีชื่อว่าโรงเรียนประถมวอลลาเซสโตน แต่ที่จริงแล้วโรงเรียนตั้งอยู่ในไบรตันส์ ซึ่งส่งนักเรียนไปเรียนต่อที่โรงเรียนมัธยมเบรสไฮสคูล ในหมู่บ้านเรดดิงมัวร์เฮด ที่อยู่ใกล้ เคียง

• หมู่บ้านฟอลเคิร์กเบรส
• รายชื่อสถานที่ในเขตเทศบาลเมืองฟอล์เคิร์ก

สื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองไบรตันในวิกิมีเดียคอมมอนส์