บริษัทภาพยนตร์แห่งชาติอังกฤษ
บริษัทBritish National Filmsก่อตั้งขึ้นในประเทศอังกฤษในปี 1934 โดยJ. Arthur Rank , Lady Annie Henrietta Yule of Bricket Woodและโปรดิวเซอร์John Corfield Rank ออกจากบริษัทในเวลาต่อมา แต่บริษัทยังคงดำเนินงานต่อไปจนถึงทศวรรษ 1940 โดยให้ทุนสนับสนุนภาพยนตร์ต้นทุนต่ำเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็มีภาพยนตร์คลาสสิกของอังกฤษบางเรื่อง เช่นGaslightและOne of Our Aircraft is Missingด้วย[ 1 ] [ 2 ]
ต้นทาง
โจเซฟ อาร์เธอร์ แร็งค์ เป็นสมาชิกผู้ศรัทธาอย่างแรงกล้าของคริสตจักรเวสเลียนเมธอดิสต์และเป็นบุตรชายของเจ้าของโรงสีแป้งผู้มั่งคั่ง ในวันแรกของสัปดาห์ เขาเป็น ครูสอน โรงเรียนวันอาทิตย์และเขาค้นพบว่าหากเขาฉายภาพยนตร์เกี่ยวกับศาสนาแทนการบรรยายในชั้นเรียน เขาจะได้รับการตอบรับที่ดี แนวคิดของเขาแพร่กระจายไปยังชั้นเรียนอื่นๆ ที่จัดโดยคริสตจักรอื่นๆ และในปี 1933 สิ่งนี้กระตุ้นให้แร็งค์ก่อตั้งสมาคมภาพยนตร์ศาสนา ขึ้น เพื่อเผยแพร่ภาพยนตร์ที่เขาต้องการฉายให้กับโรงเรียนวันอาทิตย์อื่นๆ
หลังจากประสบความสำเร็จในการจัดจำหน่าย แร็งก์จึงตัดสินใจเข้าสู่ธุรกิจการผลิตภาพยนตร์ศาสนา ภาพยนตร์เรื่องMastershipเป็นผลงานการผลิตภาพยนตร์ศาสนาเรื่องแรกของเขา เป็นภาพยนตร์ความยาว 20 นาที ถ่ายทำที่สตูดิโอเมอร์ตันพาร์ค ด้วยงบประมาณ 2,700 ปอนด์ ภาพยนตร์เรื่อง Mastershipไม่เคยฉายในเชิงพาณิชย์ เพราะมีจุดประสงค์เพียงเพื่อการเผยแพร่ศาสนา และฉายภายในโบสถ์ต่างๆ แร็งก์พอใจกับผลลัพธ์ และภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ จึงเริ่มผลิตที่สตูดิโอร็อค ในเอลสตรี ซึ่งมีอุปกรณ์ครบครันกว่า และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นบริติชเนชั่นแนล
การท้าทายของสื่อมวลชน
ในช่วงทศวรรษ 1930 หนังสือพิมพ์Methodist Times ในอังกฤษเริ่มโจมตีมาตรฐานทางศีลธรรมที่ต่ำของภาพยนตร์อังกฤษและภาพยนตร์อเมริกันที่ฉายในอังกฤษ เพื่อตอบโต้ หนังสือพิมพ์ London Evening News ได้ เสนอแนะว่า หากคริสตจักรเมธอดิสต์กังวลเกี่ยวกับผลกระทบของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ต่อชีวิตครอบครัวในอังกฤษมากขนาดนั้น ก็ควรเริ่มผลิตภาพยนตร์ที่เป็นมิตรกับครอบครัวของตนเองเสีย การโต้ตอบนี้เองที่กระตุ้นให้แร็งขยายความสนใจในด้านภาพยนตร์ของเขาไปสู่ตลาดเชิงพาณิชย์
เลดี้ ยูล
โปรดิวเซอร์หนุ่มชื่อจอห์น คอร์ฟิลด์ ได้แนะนำแร็งก์ให้รู้จักกับเลดี้แอนนี่ เฮนเรียตตา ยูลแห่งบริคเก็ตวูดซึ่งเป็นผู้มั่งคั่งอย่างมาก[ 2 ]เพื่อให้ชีวิตของเธอเต็มไปด้วยกิจกรรม เธอจึงมีส่วนร่วมในการล่าสัตว์ใหญ่และการเพาะพันธุ์ม้าอาหรับซึ่งประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงมายาวนาน ฟาร์มเพาะพันธุ์ม้า ฮันสเตด ของเธอ ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ เธอยังสั่งต่อเรือยอชต์หรูหลายลำรวมถึงเรือนาห์ลินซึ่งเธอให้เช่าในปี 1936 แก่กษัตริย์องค์ใหม่เอ็ดเวิร์ดที่ 8เมื่อได้พบกับแร็งก์ เธอจึงตัดสินใจเพิ่มการสร้างภาพยนตร์ลงในรายการของเธอ อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงด้านธุรกิจของการผลิตภาพยนตร์ เลดี้ยูลไม่ได้มีความคิดเห็นเหมือนกับแร็งก์เกี่ยวกับการสร้างและจัดจำหน่ายภาพยนตร์เพื่อพัฒนาสังคม เธอไม่เชื่อในการให้ส่วนลดแก่การผลิตภาพยนตร์ที่มีแรงจูงใจทางศาสนา เธอคิดว่าภาพยนตร์เป็นงานอดิเรกที่น่าสนใจและคล้ายกับผลประโยชน์ทางการเงินของเธอในการเพาะพันธุ์ม้าอาหรับ
การก่อตั้งบริษัท
ในปี 1934 แร็งค์ เลดี้ ยูล และจอห์น คอร์ฟิลด์ ได้ก่อตั้งบริษัท บริติช เนชั่นแนล ฟิล์มส์ คอมพานี และเริ่มผลิตภาพยนตร์เพื่อตอบรับคำท้าจากหนังสือพิมพ์อีฟนิง นิวส์
ภาพยนตร์เรื่องแรกของ British National คือTurn of the Tideซึ่งออกฉายในปี 1935 บทภาพยนตร์ดัดแปลงมาจากนวนิยายปี 1932 ของLeo Walmsleyชื่อThree Feversฉากหลังซึ่ง Rank รู้จักมาตั้งแต่เด็กคืออ่าว Robin Hoodบนชายฝั่งทางเหนือของยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษหลังจากอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้ว Rank ตัดสินใจว่ามันจะเป็นภาพยนตร์อังกฤษที่เหมาะสำหรับครอบครัว เพื่อตอบโต้ ภาพยนตร์สไตล์ ฮอลลีวูดที่Alexander Kordaกำลังสร้างอยู่ที่Denham Film Studios
แม้ว่าภาพยนตร์เรื่อง Turn of the Tideจะมีนักแสดงฝีมือดี แต่บริษัท British National ก็ไม่สามารถจัดจำหน่ายภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อย่างกว้างขวาง และเมื่อจัดจำหน่ายได้ ก็มักจะฉายในรูปแบบภาพยนตร์สองเรื่องติดกัน บริษัทจึงประสบปัญหาในการคืนทุน แร็งค์รู้ว่าเพื่อให้ British National ทำกำไรได้ เขาต้องสร้างองค์กรเชิงพาณิชย์ที่คล้ายกับ Religious Film Society ของเขา เพื่อควบคุมการจัดจำหน่ายและการฉายภาพยนตร์
นอร์แมน วอล์คเกอร์ ผู้กำกับ ภาพยนตร์เรื่อง Turn of the Tideได้สร้างภาพยนตร์เรื่องที่สองให้กับ British National Debt of Honour (1936) ภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่วางแผนไว้ในเวลานั้น ได้แก่The Forbidden Roadซึ่งสร้างจากหนังสือของ HL Meyers และเรื่องราวของMadame Tussaud [ 3 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2479 มีการประกาศว่า British National จะผลิตภาพยนตร์ 6 เรื่องต่อปีให้กับ 20th Century Fox แต่ดูเหมือนว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น[ 4 ]
สตูดิโอภาพยนตร์ไพน์วูด
ในปี 1934 ชาร์ลส์ บูทได้เริ่มก่อสร้างสตูดิโอภาพยนตร์แห่งใหม่ในหมู่บ้านไอเวอร์ ฮีธในบัคกิงแฮมเชียร์สถานที่ตั้งของเขาอยู่ท่ามกลางต้นสนในบริเวณที่ดินของคฤหาสน์ชื่อฮีเธอร์เดน ฮอลล์ซึ่งบูทเพิ่งซื้อมาจากการประมูล สตูดิโอแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อว่าไพน์วูด ฟิล์ม สตูดิโอส์และสร้างเสร็จภายในหนึ่งปี ในปี 1935 บูทได้ติดต่อบริษัทบริติช เนชั่นแนล เพื่อขอซื้อและบริหารจัดการสตูดิโอแห่งใหม่ และได้มีการทำสัญญาขึ้น ในที่สุด คอร์ฟิลด์ ก็ลาออกจากคณะกรรมการของไพน์วูด ฟิล์ม สตูดิโอส์ และเลดี้ ยูล ก็ขายหุ้นของเธอให้กับแร็งค์
Corfield และ Yule ยังคงสนับสนุน British National โดยไม่มีตำแหน่ง[ 5 ]
การกลับมาเริ่มการผลิตอีกครั้ง
British National กลับมาผลิตละครเพลง เรื่อง The Street Singer (1937) อีกครั้ง โดยมี Arthur Tracy เป็นนักแสดงนำ ตามมาด้วย Mr. Reeder in Room 13 (1938) ซึ่งดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นของ Edgar Wallace; Meet Mr. Penny (1938) จากผู้กำกับ David MacDonald ซึ่งดัดแปลงมาจากละครวิทยุ โดยตั้งใจให้เป็นตอนแรกของซีรีส์ (แต่ไม่ได้สร้างเป็นซีรีส์) [ 6 ] Lassie from Lancashire (1938) ละครเพลงที่มี Marjorie Brown เป็นนักแสดงนำ; Night Journey (1938) ละครอาชญากรรม[ 2 ]
Dead Men Tell No Tales (1938) เป็นภาพยนตร์ดราม่าอาชญากรรมที่ทำรายได้ดีในบ็อกซ์ออฟฟิศ [ 7 ] Spies of the Air (1939) เป็นภาพยนตร์สายลับที่ออกฉายก่อนเกิดสงคราม ภาพยนตร์ส่วนใหญ่เหล่านี้จัดจำหน่ายโดย Associated British
บริษัทแองโกล-อเมริกัน ฟิล์ม คอร์ปอเรชั่น
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2482 บริษัท British National ผ่านทาง John Cornfeld ได้ลงนามในข้อตกลงกับบริษัท Anglo American Film Company ซึ่งนำโดย Louis Jackson เพื่อให้บริษัทดังกล่าวจัดจำหน่ายภาพยนตร์ ในช่วงเวลานี้ Anglo American มีภาพยนตร์สี่เรื่องที่อยู่ในขั้นตอนก่อนการผลิต ได้แก่ Mr Walker Wants to Knowซึ่งต่อมากลายเป็นWhat Would You Do, Chums? ; Sons of the Seaภาพยนตร์เกี่ยวกับกองทัพเรือ; Old Mother Riley Joins Up ; และGaslightภาพยนตร์เหล่านี้จะถูกสร้างโดย British National ยกเว้นSons of the Sea [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
ภาพยนตร์เรื่องแรกของ British National ที่จัดจำหน่ายโดย Anglo American คือSecret Journey (1939) ซึ่งออกฉายหลังจากมีการประกาศสงครามแล้วWhat Would You Do, Chums? (1939) เป็นภาพยนตร์ตลกที่นำแสดงโดย Syd Walker ส่วนOld Mother Riley Joins Up (1939) เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ Old Mother Riley ซึ่งจะสร้างโดย British National ในอีกสิบปีข้างหน้า
สงครามโลกครั้งที่สอง
ในช่วงสี่ปีครึ่งแรกของการก่อตั้งบริษัท บริษัทได้สร้างภาพยนตร์สิบสองเรื่อง เมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้น บริษัทก็เริ่มสร้างภาพยนตร์เก้าเรื่องต่อปี[ 13 ]ตามที่Kinematograph Weekly กล่าวไว้ว่า "ความหลากหลายจะเป็นหัวใจสำคัญของโครงการที่ทะเยอทะยานใหม่นี้ โดยมีเป้าหมายเดียวในใจ นั่นคือการสร้างความบันเทิงที่แท้จริงและซื่อสัตย์" [ 14 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 จอห์น คอร์เฟลด์ ประกาศว่าบริติช เนชั่นแนลจะเปิดสตูดิโออีกครั้งและจะเริ่มโครงการผลิตภาพยนตร์ต่อเนื่อง 5 เรื่อง ได้แก่Laugh it Off (พ.ศ. 2483) ภาพยนตร์ตลกกับทอมมี ทรินเดอร์; This German Freedom (ไม่เคยสร้าง); Blackout ภาพยนตร์ ระทึกขวัญ (ซึ่งต่อมากลายเป็นContraband ); Gaslightและ ภาพยนตร์ Old Mother Riley (ซึ่งต่อมากลายเป็นOld Mother Riley in Society ) [ 15 ] Gaslightกลายเป็นภาพยนตร์ยุคแรกๆ ที่รู้จักกันดีที่สุดของบริติช เนชั่นแนล
นอกจากนี้ British National ยังได้สร้างภาพยนตร์เรื่อง Crook's Tour (1940) และThe Second Mr. Bush (1940) อีกด้วย
ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2483 จอห์น คอร์ฟิลด์ ออกจากบริษัท[ 16 ] และ หลุยส์ เอช. แจ็กสันเข้ามาดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายผลิต แทน
British National เริ่มผลิตภาพยนตร์ที่ซับซ้อนมากขึ้น เช่นLove on the Dole (1941) ที่มี Deborah Kerr แสดงนำ; This England (1941); "Pimpernel" Smith (1941) ที่มี Leslie Howard แสดงนำ; และPenn of Pennsylvania (1941) สตูดิโอสลับการผลิตภาพยนตร์เหล่านี้กับโครงการที่มีงบประมาณต่ำกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งซีรีส์ Old Mother Riley: Old Mother Riley in Business (1941), Old Mother Riley's Ghosts (1941) [ 17 ]ในเดือนมกราคม 1941 Kinematograph Weeklyรายงานว่า "British National น่าจะเป็นบริษัทผลิตภาพยนตร์ที่ยุ่งที่สุดในประเทศ" [ 18 ]ในเดือนเดียวกันนั้น GW Parish จาก British National ประกาศว่า:
คณะกรรมการของข้าพเจ้ามีความตั้งใจที่จะพยายามปฏิบัติตามทุกสิ่งที่แฝงอยู่ในชื่อ British National ของเรา เพื่อรักษามาตรฐานการผลิตให้สูงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้บุคลากรภาพยนตร์ชาวอังกฤษมีงานทำอย่างต่อเนื่อง และเพื่อมอบความบันเทิงที่ผ่อนคลาย น่าสนใจ สนุกสนาน และจำเป็นอย่างยิ่งแก่สาธารณชนในช่วงปีใหม่ที่จะมาถึง... การผลิตอย่างต่อเนื่องต้องเป็นเป้าหมายของเรา และแม้ว่าอุตสาหกรรมจะต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมายในปี 1941 ข้าพเจ้าก็มั่นใจว่าทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาและเสริมสร้างงานระดับชาติอันยิ่งใหญ่นี้[ 19 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2484 British National ประกาศว่าตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2482 ได้ผลิตภาพยนตร์จำนวน 12 เรื่องด้วยต้นทุน 225,000 ปอนด์ ซึ่งทั้งหมดเป็น "รายได้" ของบริษัท[ 20 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 British National ประกาศภาพยนตร์ใหม่ 4 เรื่อง ได้แก่Old Mother Riley's Cricus , One of Our Aircraft is MissingและLet the People Sing [ 21 ]
หลังจากการผลิต Penn of Pennsylvaniaสิ้นสุดลงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2485 British National ได้หยุดการผลิตเป็นเวลาหกสัปดาห์เพื่อให้พนักงานได้พักผ่อน ก่อนที่จะกลับมาเริ่มการผลิตอีกครั้งด้วยThe Common Touch (2485) Kine Weeklyเขียนว่า "นับตั้งแต่สงคราม British National ได้ใช้เงินไปกว่า 250,000 ล้านดอลลาร์ และมีสถิติเพลงฮิตอย่างต่อเนื่อง... ซึ่งเป็นสถิติในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้ที่ใครๆ ก็ภาคภูมิใจได้" [ 22 ]
สตูดิโอแห่งนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากกับภาพยนตร์สงครามเรื่องOne of Our Aircraft Is Missing (1942) และภาพยนตร์สงครามเรื่องอื่นๆ ของสตูดิโอ ได้แก่Salute John Citizen (1942) และSabotage at Sea (1942)
การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2485 British National ได้เปลี่ยนนโยบาย โดยลดการผลิตภาพยนตร์สงครามและเพิ่มการผลิตภาพยนตร์บันเทิงเบาๆ มากขึ้น[ 13 ]ตัวอย่างของภาพยนตร์บันเทิงเบาๆ ได้แก่Let the People Sing (1942), Lady from Lisbon (1942), Asking for Trouble ( 1942), We'll Smile Again (1942), Old Mother Riley Overseas (1943), When We Are Married (1943), Old Mother Riley Detective (1943), Theatre Royal (1943)
สตูดิโอแห่งนี้ได้สร้างภาพยนตร์อาชญากรรมเรื่องThe Dummy Talks (1943); ภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง The Shipbuilders (1943); ภาพยนตร์โรแมนติกเรื่อง Strawberry Roan (1944); และภาพยนตร์ลึกลับเรื่องCandles at Nine (1944)
ในปี พ.ศ. 2487 จอห์น แบ็กซ์เตอร์ ผู้กำกับประจำได้ออกจากบริษัทไปตั้งบริษัทของตัวเอง[ 23 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2488 เลดี้ ยูล ได้วิพากษ์วิจารณ์การใช้จ่ายในอุตสาหกรรมภาพยนตร์[ 24 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 แองโกลถูกเรียกว่า "ผู้ให้เช่าอิสระชาวอังกฤษอันดับหนึ่ง" [ 25 ]
เวอร์นอน เซเวลล์ กำกับภาพยนตร์หลายเรื่องให้กับบริษัท ต่อมาเขากล่าวว่า "ผมสามารถทำอะไรก็ได้ตามใจชอบกับเลดี้ ยูล... ผมสามารถบริหารสตูดิโอได้ เธอคงจะมอบทุกอย่างให้ผม เธอคงจะให้รถโรลส์รอยซ์กับผมถ้าผมต้องการ เธอยอมทำตามใจผมทุกอย่างด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุ" [ 26 ]
สมาคมบริติช
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2490 Anglo American ถูกซื้อโดยAssociated British Picture Corporationด้วยมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 27 ] Varietyรายงานว่าข้อตกลงดังกล่าวมีขึ้นเพื่อให้มั่นใจว่าภาพยนตร์ของ British National จะฉายในโรงภาพยนตร์ของ Associated British โดยเขียนว่า "British National มีภาพยนตร์ฉายปีละ 9 เรื่อง และแทบจะแก้ปัญหาโควต้าของ ABC [Associated British Cinema] ได้เลย Circuit ไม่ได้ฉายภาพยนตร์ของ J. Arthur Rank หัวหน้าโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ชาวอังกฤษ" [ 28 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2490 ลู แจ็กสัน ประกาศว่าบริติช เนชั่นแนล จะเริ่มสร้างภาพยนตร์ชุดใหม่ โดยเริ่มจากเรื่องDeath of a Ratซึ่งต่อมากลายเป็นCounterblast [ 29 ] [ 30 ]
ในเดือนตุลาคม แจ็กสันกล่าวว่า "ผมเห็นด้วยอย่างยิ่งว่าคุณภาพการผลิตเป็นสิ่งจำเป็น แต่ผมยังคงยืนยันว่าเวลาที่ใช้ไปเพื่อให้ได้คุณภาพนี้ไม่คุ้มค่ากับผลลัพธ์สุดท้าย...วิธีเดียวที่เราจะพัฒนาดาวดวงใหม่ได้คือการให้พวกเขาได้แสดงในภาพยนตร์มากพอ และผมคิดว่าการใช้เงิน 200,000 ปอนด์หรือมากกว่านั้นกับศิลปินที่ไม่เป็นที่รู้จักเลยนั้นเป็นเรื่องผิด ช่างเทคนิคจำนวนมากจะไม่เห็นด้วยกับผม" [ 31 ]
ตอนจบ
บริติชเนชั่นแนลปิดตัวลงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2491 หลังจากถ่ายทำรายการNo Room at the Inn เสร็จสิ้น [ 32 ]เวอร์นอน เซเวลล์ เล่าว่าการปิดตัวของสตูดิโอเป็นไปอย่างกะทันหัน “พวกเขาแจ้งให้ทุกคนทราบล่วงหน้าเพียงสองสัปดาห์... มันถูกขายให้กับบีบีซี” เขาอ้างว่ายูล “เบื่อหน่ายกับมัน! รำคาญลู แจ็กสัน รำคาญฉัน ที่ไม่ได้เล่าเรื่องราวให้เธอฟัง... เธอเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน และลูกสาวของเธอก็เสียชีวิตเช่นกัน ลูกสาวของเธอเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย” [ 26 ]
ในปี พ.ศ. 2490 United Artists รายงานว่า "เลดี้ ยูล ผู้ให้ทุนสนับสนุนโครงการนี้ [British National] ไม่ค่อยสนใจที่จะลงทุนเงินเพิ่มให้กับนายแจ็กสันเพื่อสร้างภาพยนตร์ เนื่องจากผลงานของเขาไม่ได้ออกมาดีนัก เพราะแจ็กสันไม่ได้สร้างภาพยนตร์ที่ดี" [ 33 ]
Varietyรายงานในเดือนเมษายน พ.ศ. 2491 ว่า Lady Yule "สูญเสียเงินไปเกือบ 1,000,000 ดอลลาร์ มีความขัดแย้งกับโปรดิวเซอร์ [Lou Jackson] และปฏิเสธที่จะให้เงินทุนสร้างภาพยนตร์ต่อไป Jackson ไม่สามารถหาเงินทุนอื่นได้ และการปิดตัวเป็นเพียงชั่วคราวจนกว่าจะมีผู้เช่ารายอื่นเข้ามา" [ 34 ]
เลือกเครดิต
- บิ๊กเบน
- โปโลเนส
- พระแคนนอนประจำที่พำนัก
- การต่อสู้เพื่อดนตรี (1944)
ทศวรรษ 1930
| ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | ผู้อำนวยการ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| พลิกผันของกระแสน้ำ | ตุลาคม พ.ศ. 2478 | นอร์แมน วอล์คเกอร์ | คุณสมบัติแรก |
| หนี้แห่งเกียรติยศ | พฤศจิกายน พ.ศ. 2479 | นอร์แมน วอล์คเกอร์ | อ้างอิงจากเรื่องต้นฉบับโดยแซปเปอร์ |
| นักร้องข้างถนน | พฤศจิกายน พ.ศ. 2480 | ฌอง เดอ มาร์เกอนาต์ | บทเพลงประกอบละครเวทีสำหรับอาร์เธอร์ เทรซี่ |
| คุณรีเดอร์ ในห้องหมายเลข 13 | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2481 | นอร์แมน ลี | |
| พบกับมิสเตอร์เพนนี | มิถุนายน พ.ศ. 2481 | เดวิด แมคโดนัลด์ | |
| สาวน้อยจากแลงคาเชอร์ | สิงหาคม พ.ศ. 2481 | จอห์น แพดดี้ คาร์สแตร์ส | |
| การเดินทางยามค่ำคืน | ธันวาคม พ.ศ. 2481 | ออสวาลด์ มิตเชลล์ | |
| คนตายพูดไม่ได้ | ธันวาคม พ.ศ. 2481 | เดวิด แมคโดนัลด์ | |
| สายลับอากาศ | มีนาคม พ.ศ. 2482 | เดวิด แมคโดนัลด์ | |
| การเดินทางลับ | พฤษภาคม พ.ศ. 2482 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| ถ้าเป็นคุณล่ะ เพื่อนๆ จะทำอย่างไร? | สิงหาคม พ.ศ. 2482 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| คุณยายไรลีย์เข้าร่วมด้วย | ตุลาคม พ.ศ. 2482 | แมคลีน โรเจอร์ส |
ทศวรรษ 1940
| ชื่อ | วันที่วางจำหน่าย | ผู้อำนวยการ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| หัวเราะไปเถอะ | มีนาคม พ.ศ. 2483 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | ภาพยนตร์เรื่องแรกที่สร้างขึ้นหลังการประกาศสงคราม; ภาพยนตร์ตลกของทอมมี่ ทรินเดอร์ |
| นายบุชคนที่สอง | เมษายน พ.ศ. 2483 | จอห์น แพดดี้ คาร์สแตร์ส | ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำครั้งแรกในปี 1938 |
| ของเถื่อน | พฤษภาคม พ.ศ. 2483 | ไมเคิล พาวเวลล์ | เดิมทีเรียกว่าBlackout |
| แก๊สไลท์ | มิถุนายน พ.ศ. 2483 | ธอร์โรลด์ ดิกคินสัน | |
| คุณยายไรลีย์ในสังคม | กรกฎาคม พ.ศ. 2483 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| ทัวร์ของครูก | กันยายน พ.ศ. 2483 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | คอมเมดี้ของชาร์เตอร์และคอลดิคอตต์ |
| คุณยายไรลีย์ทำธุรกิจ | พฤศจิกายน พ.ศ. 2483 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| ความรักบนเงินช่วยเหลือ | เมษายน พ.ศ. 2484 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| ผีของแม่ยายไรลีย์ | มิถุนายน พ.ศ. 2484 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| ประเทศอังกฤษนี้ | กรกฎาคม พ.ศ. 2484 | เดวิด แมคโดนัลด์ | |
| สมิธ "พิมเพอร์เนล" | กรกฎาคม พ.ศ. 2484 | เลสลี่ ฮาวาร์ด | |
| คณะละครสัตว์ของคุณยายไรลีย์ | ธันวาคม พ.ศ. 2484 | โทมัส เบนท์ลีย์ | |
| สัมผัสธรรมดา | ธันวาคม พ.ศ. 2484 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| เด็ก ๆ จากเมืองนั้น | มกราคม พ.ศ. 2485 | แลนซ์ คอมฟอร์ท | |
| ผู้รอดชีวิตคนที่เจ็ด | มกราคม พ.ศ. 2485 | เลสลี่ ฮิสคอตต์ | |
| เพนน์แห่งเพนซิลเวเนีย | มกราคม พ.ศ. 2485 | แลนซ์ คอมฟอร์ท | |
| เครื่องบินของเราลำหนึ่งหายไป | เมษายน พ.ศ. 2485 | ไมเคิล พาวเวลล์ | |
| ให้ประชาชนร้องเพลง | สิงหาคม พ.ศ. 2485 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| ขอคารวะแด่จอห์น ซิติเซน | สิงหาคม พ.ศ. 2485 | มอริซ เอลวีย์ | |
| การก่อวินาศกรรมทางทะเล | กันยายน พ.ศ. 2485 | เลสลี่ ฮิสคอตต์ | |
| หญิงสาวจากลิสบอน | กันยายน พ.ศ. 2485 | เลสลี่ ฮิสคอตต์ | |
| การหาเรื่องใส่ตัว | กันยายน พ.ศ. 2485 | ออสวาลด์ มิตเชลล์ | |
| เราจะยิ้มได้อีกครั้ง | ธันวาคม พ.ศ. 2485 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| คุณยายไรลีย์ต่างประเทศ | พ.ศ. 2486 | ออสวาลด์ มิตเชลล์ | |
| เมื่อเราแต่งงานกัน | มีนาคม พ.ศ. 2486 | แลนซ์ คอมฟอร์ท | |
| คุณยายไรลีย์นักสืบ | พฤษภาคม พ.ศ. 2486 | แลนซ์ คอมฟอร์ท | |
| โรงละครหลวง | กรกฎาคม พ.ศ. 2486 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| หุ่นพูดได้ | ตุลาคม พ.ศ. 2486 | ออสวาลด์ มิตเชลล์ | |
| ช่างต่อเรือ | ธันวาคม พ.ศ. 2486 | จอห์น แบ็กซ์เตอร์ | |
| สตรอว์เบอร์รี โรน | 1944 | มอริซ เอลวีย์ | |
| เทียนเวลาเก้าโมง | 1944 | จอห์น ฮาร์โลว์ | |
| สวรรค์อยู่ไม่ไกล | เมษายน พ.ศ. 2487 | แมคลีน โรเจอร์ส | |
| ยินดีต้อนรับครับ คุณวอชิงตัน | พฤษภาคม พ.ศ. 2487 | เลสลี่ ฮิสคอตต์ | |
| เหรียญสำหรับนายพล | กรกฎาคม พ.ศ. 2487 | มอริซ เอลวีย์ | |
| โลกนี้เป็นหนี้ฉันเรื่องการดำรงชีวิต | มกราคม พ.ศ. 2488 | เวอร์นอน เซเวลล์ | |
| ขอแนะนำ เซ็กซ์ตัน เบลค! | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 | จอห์น ฮาร์โลว์ | |
| ชั่วโมงพลบค่ำ | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 | พอล แอล. สไตน์ | |
| ขอดวงดาวให้ฉัน | พฤษภาคม พ.ศ. 2488 | แมคลีน โรเจอร์ส | |
| ดอน ชิคาโก | สิงหาคม พ.ศ. 2488 | แมคลีน โรเจอร์ส | |
| วอลซ์ไทม์ | สิงหาคม พ.ศ. 2488 | พอล แอล. สไตน์ | |
| ผู้ปลุกปั่น | กันยายน พ.ศ. 2488 | จอห์น ฮาร์โลว์ | |
| ย่านละติน | ตุลาคม พ.ศ. 2488 | เวอร์นอน เซเวลล์ | |
| ฆาตกรรมแบบย้อนกลับ? | ตุลาคม พ.ศ. 2488 | มอนต์โกเมอรี ทัลลี | |
| คดีฆาตกรรมเอคโค่ | ธันวาคม พ.ศ. 2488 | จอห์น ฮาร์โลว์ | |
| คุณยายไรลีย์อยู่ที่บ้าน | ธันวาคม พ.ศ. 2488 | ออสวาลด์ มิตเชลล์ | |
| พี่น้องทรอย | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 | แมคลีน โรเจอร์ส | |
| เรื่องราวของลิสบอน | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 | พอล แอล. สไตน์ | |
| หัวใจที่ภักดี | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 | ออสวาลด์ มิตเชลล์ | |
| เบเดเลีย | พฤษภาคม พ.ศ. 2489 | แลนซ์ คอมฟอร์ท | |
| มาทำความรู้จักกับกองทัพเรือกันเถอะ | กันยายน พ.ศ. 2489 | อัลเฟรด ทราเวอร์ส | |
| หญิงสาวผู้หัวเราะ | ตุลาคม พ.ศ. 2489 | พอล แอล. สไตน์ | |
| นัดหมายกับอาชญากรรม | พฤศจิกายน พ.ศ. 2489 | จอห์น ฮาร์โลว์ | |
| เพลงฤดูใบไม้ผลิ | ธันวาคม พ.ศ. 2489 | มอนต์โกเมอรี ทัลลี | |
| จากผู้หญิงถึงผู้หญิง | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490 | แมคลีน โรเจอร์ส | |
| มือสีเขียว | มิถุนายน พ.ศ. 2490 | จอห์น ฮาร์โลว์ | |
| ข้อแก้ตัวสองประการ | มิถุนายน พ.ศ. 2490 | อัลเฟรด ทราเวอร์ส | |
| ผีแห่งจัตุรัสเบิร์กลีย์ | ตุลาคม พ.ศ. 2490 | เวอร์นอน เซเวลล์ | |
| นางฟิตซ์เฮอร์เบิร์ต | ธันวาคม พ.ศ. 2490 | มอนต์โกเมอรี ทัลลี | |
| สามพี่น้องประหลาด | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 | แดเนียล เบิร์ต | |
| เคาน์เตอร์บลาสต์ | พฤษภาคม พ.ศ. 2491 | พอล แอล. สไตน์ | |
| เงื่อนไขที่ไม่สบายใจ | มิถุนายน พ.ศ. 2491 | เวอร์นอน เซเวลล์ | |
| ไม่มีห้องว่างที่โรงแรม | ตุลาคม พ.ศ. 2491 | แดเนียล เบิร์ต |
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- บริษัทแองโกล อมัลกาเมเต็ดที่IMDB