โบรไมด์ (ภาษา)
คำว่า Bromideในทางวรรณกรรมหมายถึงวลี คำพูดซ้ำซากหรือคำพูดที่จำเจหรือไม่มีความคิดสร้างสรรค์ อาจมีจุดประสงค์เพื่อปลอบประโลมหรือทำให้สงบลง อาจบ่งบอกถึงความไม่จริงใจหรือขาดความคิดสร้างสรรค์ของผู้พูด[ 1 ] [ 2 ] Bromide ยังอาจหมายถึงบุคคลที่ธรรมดาหรือน่าเบื่อ คนน่าเบื่อ (คนที่พูดจาซ้ำซาก)
นิรุกติศาสตร์
เกลือโบรมีนหรือโบรไมด์ หลายชนิด ถูกค้นพบในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ว่ามีฤทธิ์สงบระบบประสาทส่วนกลางในช่วงปลายศตวรรษนั้น มีการใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งสำหรับข้อบ่งชี้เฉพาะ เช่นโรคลมชักอาการชักและนอนไม่หลับรวมถึง "ความวิตกกังวลทั่วไป" [ 3 ]โซเดียมโบรไมด์ถูกนำมาใช้ในยาแก้ปวด เช่นโบรโม-เซลเซอร์ซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับอาการปวดหัวและ อาการ เมาค้างส่วนหนึ่งเนื่องมาจากฤทธิ์สงบประสาท[ 4 ]
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1906 นักเขียนอารมณ์ขันชาวอเมริกันGelett Burgessได้ตีพิมพ์บทความในThe Smart Setชื่อ "The Sulphitic Theory" ในบทความนี้ เขาใช้คำว่า "bromide" เพื่ออธิบายลักษณะของคนเฉื่อยชา น่าเบื่อ และพูดจาน่าเบื่อ[ 5 ] [ 6 ] ในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1906 เขาได้ตีพิมพ์บทความฉบับปรับปรุงและขยายความในรูปแบบหนังสือเล่มเล็ก[ 7 ]ชื่อเต็มของหนังสือคือAre You a Bromide? Or, The Sulphitic Theory Expounded and Exemplified According to the Most Recent Researches Into the Psychology of Boredom: Including Many Well-known Bromidioms Now in Useในงานเขียนเหล่านี้ เขาได้กำหนดให้คนน่าเบื่อเป็น "Bromide" ซึ่งตรงข้ามกับ "Sulphite" ซึ่งตรงกันข้าม Bromides หมายถึงทั้งตัวบุคคลที่น่าเบื่อเองหรือคำพูดที่น่าเบื่อของบุคคลนั้น โดย Burgess ได้ยกตัวอย่างมากมาย
การใช้สำนวนนี้ถึงจุดสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1950 และลดลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 [ 8 ]คำคม (หรือคำพูดติดปาก) ที่รู้จักกันดีบางส่วนที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบันซึ่งปรากฏในหนังสือAre You a Bromide? ของ เบอร์เจส ได้แก่:
- "ฉันไม่ค่อยรู้เรื่องศิลปะมากนัก แต่ฉันรู้ว่าฉันชอบอะไร"
- "...เธอดูไม่แก่เกินห้าสิบเลยสักวัน"
- "คุณจะรู้สึกแตกต่างออกไปเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้เมื่อคุณแต่งงานแล้ว"
- "ไม่ใช่เพราะความร้อนมากนัก...แต่เป็นเพราะความชื้นมากกว่า..."
- "คุณช่างเป็นภาพที่ทำให้รู้สึกสดชื่นเหลือเกิน"
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- บทความจากหนังสือพิมพ์ปี 1906: Gallagher, James (30 ธันวาคม 1906). "คุณเป็นโบรไมด์หรือ คุณเป็นซัลไฟต์?" . หนังสือพิมพ์ The San Francisco Call – ผ่านทาง คลังเอกสารChronicling Americaของหอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกา