บรูคส์บี้ ฮอลล์

บรูคส์บี ฮอลล์เป็นคฤหาสน์ เก่าแก่ สมัยปลายศตวรรษที่ 16 ตั้งอยู่บนพื้นที่ 3.2 ตารางกิโลเมตร (800 เอเคอร์) ระหว่างเมืองเลสเตอร์และเมลตัน โมว์เบร ย์ ห่างจากเมืองเลสเตอร์ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 13 กิโลเมตร (8.1 ไมล์)คฤหาสน์และโบสถ์เซนต์ไมเคิลและออลแองเจิลที่อยู่ใกล้เคียงเป็นซากปรักหักพังสุดท้ายของหมู่บ้านบรูคส์บี ในยุคกลาง ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงยุคเดนลอว์ในศตวรรษที่ 9 ในศตวรรษที่ 15 และ 16 บรูคส์บีถูกทิ้งร้างเนื่องจาก การล้อม รั้วที่ดินโดยเจ้าของที่ดิน ซึ่งเปลี่ยนที่ดินเพาะปลูกเป็นทุ่งเลี้ยงแกะเพื่อหวังผลกำไรจากความเฟื่องฟูของขนแกะ
สวนขนาด 31 เอเคอร์อยู่ติดกับตัวอาคาร ทอดยาวลงไปยังแม่น้ำเรคและทางรถไฟจากเลสเตอร์ไปยังปีเตอร์โบโรห์ตัวอาคารซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ II*เคยเป็นที่อยู่อาศัยของตระกูลวิลเลียร์ส มานานหลายศตวรรษ และต่อมาเป็นที่อยู่อาศัยของพลเรือเอกเดวิด บีตตีผู้บัญชาการกองทัพอังกฤษในยุทธนาวีจัตแลนด์ในปี 1916 [ 1 ]ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาลัยบรูคส์บีเมลตันและยังใช้เป็นสถานที่จัดงานแต่งงานและการประชุมอีกด้วย
สถาปัตยกรรม
คฤหาสน์น่าจะตั้งอยู่ที่บรูคส์บีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 เป็นอย่างน้อย[ 2 ]แต่ส่วนหลักของอาคารปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงยุคจาโคเบียนในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี 1890–91 และมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในปี 1911 หลังจากที่กลายเป็นวิทยาลัยเกษตรในปี 1951 ก็มีการสร้างอาคารวิทยาลัยและหอพักขึ้นข้างๆ อาคาร มีการสร้างอาคารเรียนเพิ่มเติมและหอพักในปี 1970–72 [ 3 ]บนพื้นที่ของโรงเก็บรถม้าเก่าของอาคาร[ 4 ]
บรูคส์บีฮอลล์สร้างขึ้นตามผังรูปตัว H สร้างจากหินเหล็ก สี่เหลี่ยมเรียงเป็นชั้นๆ ตกแต่งด้วยหินปูนและมุงหลังคาด้วยกระเบื้องหินชนวน สวิ ธแลนด์[ 5 ]ด้านหน้าหลักของอาคารหันไปทางทิศใต้ ห่างจากแม่น้ำ มีด้านหน้าอาคารที่มีห้าช่องและหนึ่งชั้นครึ่ง ประดับด้วยหน้าต่างบานเลื่อนและกำแพงเชิงเทินที่มีลักษณะเป็นเชิงเทินส่วนต่อเติมในปี 1890–91 ทางด้านตะวันออกของส่วนเดิมของฮอลล์เลียนแบบสไตล์เดียวกัน แต่เพิ่มปล่องไฟ สูง และหน้าต่างบานเกล็ดที่หน้าจั่วห้องโถงและห้องรับแขกได้รับการออกแบบใหม่โดยลูเทียนส์ในปี 1911 ในรูปแบบเลียนแบบสไตล์จอร์เจียน ตอนต้น ตกแต่ง ด้วยแผงไม้ที่ประณีตและเหนือเตาผิงที่มีหน้าจั่ว ในส่วนอื่นๆ ของบ้าน กล่าวกันว่าแผงไม้บางส่วนมาจากเรือธงของพลเรือเอกบีตตี[ 3 ]
ประวัติศาสตร์
ก่อตั้งและเป็นเจ้าของโดยตระกูลวิลเลียร์ส

ชื่อBrooksbyซึ่งบันทึกไว้ในDomesday Bookว่าBrochesbiมาจากภาษาอังกฤษโบราณbrochiซึ่งแปลว่า " แบดเจอร์ " และอาจบ่งชี้ว่าพื้นที่นี้เคยมีชื่อเสียงในเรื่องประชากรแบดเจอร์ ที่ดินนี้ตกเป็นของ Hugh d'Avranches หลังจากการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันในปี 1066 [ 2 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 ผู้เช่าที่ดิน Brooksby ชื่อ Gilbert de Seis ได้แต่งงานกับสมาชิกของตระกูล Villiersซึ่งเป็นตระกูลขุนนางชั้นรองที่สืบเชื้อสายมาจากชาวนอร์มัน[ 6 ]ที่ดินนี้ยังคงอยู่ในมือของตระกูล Villiers เป็นเวลา 500 ปีต่อมา ในช่วงเวลานี้ Brooksby ประกอบด้วยตัวอาคารหลัก โบสถ์ St Michael and All Angels ที่อยู่ใกล้เคียง บ้านชาวนาจำนวนเล็กน้อย และระบบแปลงนาที่มีที่ดินสาธารณะ[ 2 ]
ในช่วงสองร้อยปีต่อมา หมู่บ้านค่อยๆ กลายเป็นหมู่บ้านร้าง โรคระบาดกาฬโรคในปี 1348–49 อาจมีส่วนเกี่ยวข้อง[ 7 ]แต่การสูญสิ้นอย่างสมบูรณ์เกิดขึ้นจากโครงการล้อมรั้วที่ดำเนินการโดยตระกูลวิลเลียร์ส ที่ดินสาธารณะที่ใช้ทำการเกษตรถูกล้อมรั้วและเปลี่ยนเป็นทุ่งเลี้ยงแกะที่ให้ผลกำไรมากกว่า โดยแลกกับการที่ผู้อยู่อาศัยต้องสูญเสียบ้านและแหล่งทำมาหากิน มีบันทึกว่าเซอร์จอห์น วิลเลียร์สได้ล้อมรั้วฟาร์มสี่แห่งในที่ดินของตนในวันเดียว คือวันที่ 6 ธันวาคม 1492 โดยล้อมรั้วพื้นที่ 160 เอเคอร์ และบังคับให้ผู้คน 24 คนต้องออกจากบ้านและอาชีพของตน นี่อาจไม่ใช่การล้อมรั้วครั้งแรกหรือครั้งสุดท้ายในที่ดินแห่งนี้ และในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 คฤหาสน์น่าจะถูกล้อมรั้วทั้งหมดและหมู่บ้านก็กลายเป็นหมู่บ้านร้าง ในปี ค.ศ. 1603 รายงานของศาสนจักรระบุว่า "ผู้อุปถัมภ์ของโบรคส์บีมีเพียงครัวเรือนเดียวในตำบลดังกล่าวคือ วิลเลียร์ส เอสไควร์" กระบวนการล้อมรั้วแบบเดียวกันนี้เกิดขึ้นทั่วภาคกลางของอังกฤษทำให้หมู่บ้านหลายสิบแห่งต้องอพยพ[ 8 ]ร่องรอยบางส่วนของหมู่บ้านยังคงสามารถมองเห็นได้ทางทิศใต้ของโบสถ์ในรูปของแท่นบ้านและรั้วและเนินดินที่กระจัดกระจาย[ 9 ]
เมื่อชาวบ้านจากไป ตระกูลวิลเลียร์สก็เจริญรุ่งเรืองจากการค้าขนสัตว์ที่ทำกำไรได้มหาศาล เซอร์จอร์จ วิลเลียร์สเป็นบิดาของจอร์จ วิลเลียร์สหนึ่งในคนสนิทที่สุด – ตามที่บางคนกล่าวคือคนรัก – ของพระเจ้าเจมส์ที่ 1และที่ปรึกษาของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1เขาได้รับแต่งตั้งเป็นดยุคแห่งบักกิงแฮมและลอร์ดไฮแอดมิรัล กลายเป็นบุคคลที่ไม่ใช่เชื้อพระวงศ์ที่มีตำแหน่งสูงสุดในประเทศก่อนที่เขาจะถูกลอบสังหารในปี 1628 บารอนเน็ตคนสุดท้ายเซอร์วิลเลียม วิลเลียร์ส บารอนเน็ตคนที่ 3เสียชีวิตโดยไม่มีทายาทในปี 1711 [ 2 ]
หลังจากวิลเลียร์ส

เมื่อเซอร์วิลเลียม วิลเลียร์สเสียชีวิต ตำแหน่งจึงสิ้นสุดลง และคฤหาสน์ถูกขายให้กับเซอร์นาธาน ไรท์ ลอร์ดคีปเปอร์แห่งตราประทับหลวง เขาไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่นและเสียชีวิตในปี 1721 ต่อมาคฤหาสน์ได้เปลี่ยนมือเจ้าของหลายราย และดูเหมือนว่าจะถูกปล่อยให้เช่าในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 [ 10 ]ในปี 1830 คฤหาสน์ตกเป็นของตระกูลวินด์แฮมแห่งโครเมอร์ในนอร์ฟอล์กโดยการแต่งงาน พวกเขาใช้เป็นที่พักล่าสัตว์ โดยมีบุคคลสำคัญหลายคนเช่า และมีการประชุมล่าสัตว์ของควอร์น ที่นั่น ลอร์ด เจมส์ บรูเดเนลล์ ผู้ ซึ่งต่อมาได้รับตำแหน่งเอิร์ลแห่งคาร์ดิแกนคน ที่ 7 และมีชื่อเสียงจากการโจมตีของกองพลทหารม้าเบาได้เช่าคฤหาสน์และฝังม้าตัวโปรดของเขาชื่อแดนดี้ไว้ใต้ต้นเอล์มขนาดใหญ่บนสนามหญ้าในปี 1831 อนุสรณ์สถานของม้ายังคงสามารถมองเห็นได้บนกำแพงด้านตะวันตกของบ้าน[ 11 ]
คฤหาสน์บรูคส์บีถูกขายให้กับตระกูลชาร์ลตันในปี ค.ศ. 1850 แต่ในปี ค.ศ. 1863 ก็ถูกปิดตายและว่างเปล่า สองปีต่อมา ตระกูลแชปลินได้ซื้อคฤหาสน์นี้และอาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงปี ค.ศ. 1891 เมื่อโจเซฟ กรูท วิลเลียมส์ มหาเศรษฐีเหมืองแร่ชาวเวลส์ได้ซื้อคฤหาสน์นี้ไป แม้ว่าเขาจะไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่น โดยปล่อยให้พี่ชายของเขา กัปตันสแตนลีย์ วิลเลียมส์ เป็นผู้ครอบครองคฤหาสน์ แต่เขาก็ได้ว่าจ้างสถาปนิก RJ และ J. Goodacre จากเมืองเลสเตอร์ให้ทำการขยายและปรับปรุงครั้งใหญ่[ 11 ]หลังจากสแตนลีย์ วิลเลียมส์เสียชีวิตจากอุบัติเหตุในการล่าสัตว์ดัชเชสแห่งมาร์ลโบโรห์ได้เช่าคฤหาสน์ระหว่างปี ค.ศ. 1894–1895 และนายธนาคาร HT Barclay ก็ได้เช่าคฤหาสน์นี้ในปี ค.ศ. 1898 ในปี ค.ศ. 1904 ที่ดินถูกประกาศขาย แต่ไม่สามารถหาผู้ซื้อได้เมื่อนำออกประมูล[ 12 ]
ต่อมาอาคารนี้ถูกปล่อยทิ้งร้างจนกระทั่งปี 1906 เมื่อกัปตัน (ต่อมาเป็นพลเรือตรีและเอิร์ล) บีตตีแห่งราชนาวี และ เอเธล ฟิลด์ภรรยาชาวอเมริกันผู้มั่งคั่งของเขาได้เช่าอาคารและที่ดิน 0.26 ตารางกิโลเมตร (64 เอเคอร์)จากโจเซฟ กรูท วิลเลียมส์[ 13 ]เขาซื้ออาคารและที่ดิน0.75 ตารางกิโลเมตร (186 เอเคอร์)ในราคา 22,000 ปอนด์ในปี 1911 ( 2,240,000 ปอนด์ ในปี 2025 ) และว่าจ้างลูเทียนส์ให้ทำการเปลี่ยนแปลงภายในอาคาร ในช่วงสี่ปีต่อมา เขาได้ขยายสวนไปทางทิศตะวันตกเข้าไปในพื้นที่สวนสาธารณะของอาคาร และสร้าง ทะเลสาบและ ซุ้ม หิน [ 13 ]นอกจากนี้ยังมีการสร้างลำธารประดับในช่วงเวลานี้ โดยส่งน้ำจากเนินลาดเหนืออาคารเพื่อสร้างน้ำตกหลายสายไหลผ่านสวนหิน[ 14 ]มีการปลูกต้นไม้และไม้พุ่มจำนวนมาก โดยบางส่วนมาจากสวนคิวในลอนดอน[ 15 ]บีตตียังได้เพิ่มสิ่งเตือนใจที่แปลกประหลาดเกี่ยวกับการรับใช้ชาติในช่วงสงครามของเขาด้วยการวางทุ่นระเบิดลอยน้ำไว้ในทะเลสาบ แม้ว่าเรื่องราวที่ว่าเขาเคยยิงใส่ทุ่นระเบิดนั้นเพื่อฝึกซ้อมยิงเป้าอาจจะเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นก็ตาม[ 16 ]
หลังจากที่คฤหาสน์ถูกโจรกรรมอัญมณีในช่วงทศวรรษ 1920 ครอบครัวบีตตีจึงเลือกที่จะไปอาศัยอยู่ที่บ้านอีกหลังหนึ่งของพวกเขา คือดิงลีย์ ฮอลล์ใกล้กับมาร์เก็ต ฮาร์โบโรห์[ 17 ]เอเธล ฟิลด์ เสียชีวิตในปี 1932 และสามปีต่อมา บีตตีจึงนำบรูคส์บีออกขาย แต่ก็ขายไม่ออกอีกครั้ง และบีตตีจึงยกคฤหาสน์ให้แก่เดวิด บุตรชายของเขา เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1936 ในเดือนกันยายนปี 1938 เมื่อ มีการลงนามใน ข้อตกลงมิวนิกเดวิด บีตตี ตัดสินใจว่าคฤหาสน์ควรใช้เป็นบ้านพักฟื้นสำหรับนายทหารเรือหากเกิดสงครามขึ้น[ 18 ]เมื่อสงครามโลกครั้งที่สอง ปะทุ ขึ้นในอีกหนึ่งปีต่อมา แผนนี้ก็ถูกนำไปปฏิบัติ แต่ต่อมาคฤหาสน์ก็เปิดให้สำหรับทุกระดับชั้นและทุกเหล่าทัพภายใต้การดูแลของกาชาดบีตตีเองอาศัยอยู่ในกระท่อมคนสวนเก่าใกล้กับโบสถ์[ 19 ]
การใช้งานหลังสงคราม
เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ไม่นานก่อนสิ้นสุดสงคราม สภาเทศมณฑลเลสเตอร์และรัตแลนด์ได้ร่วมกันซื้ออาคารหลังนี้ในราคา 20,000 ปอนด์ เพื่อใช้เป็นวิทยาลัยฝึกอบรมด้านการเกษตร อาคารนี้กลายเป็นศูนย์ฝึกอบรมบรูคส์บีฮอลล์สำหรับอดีตทหาร ซึ่งจะได้รับการฝึกอบรมวิธีการทางการเกษตรภายใต้การดูแลของคณะกรรมการบริหารการเกษตรแห่งเลสเตอร์เชียร์ ต่อมาได้กลายเป็นสถาบันการเกษตรในปี พ.ศ. 2493–2494 [ 20 ]และถูกเปลี่ยนเป็นวิทยาลัยการเกษตรในปี พ.ศ. 2504 [ 21 ]
แม้ว่าปัจจุบันห้องโถงจะใช้สำหรับงานแต่งงาน การประชุม และงานเลี้ยง แต่ส่วนที่เหลือของที่ดินเป็นส่วนหนึ่งของวิทยาลัย Brooksby Melton ที่ควบรวมกิจการ ซึ่งให้บริการแก่เขตปกครอง Leicestershire และเปิดสอนหลักสูตรวิชาชีพหลากหลายประเภท สำนักงานบริหารของวิทยาลัยตั้งอยู่ในห้องโถง[ 5 ] [ 2 ]
อ่านเพิ่มเติม
- ฮับบาร์ด, จอห์น อาร์. (1977). บรูคส์บี เรื่องราวของที่ดินและผู้คนในนั้นบรูคส์บี ฮอลล์
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Brooksby Hall
52°44′17″N 1°00′27″W / 52.7380°N 1.0074°W / 52.7380; -1.0074