เดอะ บักเกิลส์
เจฟฟ์ ดาวนส์ (ซ้ายสุด) และเทรเวอร์ ฮอร์น (ขวาสุด) กับพิธีกรชาวสเปน ซาร์ลี ดิเอโก ในรายการCaspe Streetเมื่อปี 1980
ข้อมูลพื้นฐาน
ต้นทาง	วิมเบิลดัน ลอนดอนอังกฤษ
ประเภท	คลื่นลูกใหม่[ 1 ] ซินธ์ป็อป[ 2 ] อาร์ตป๊อป[ 3 ] ป๊อปก้าวหน้า[ 4 ]
ผลงาน
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	พ.ศ. 2520–2525 1998 2004 2010 2011 ปี 2023 – ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	เกาะ การ์เรเร่ ZTT [ 5 ] โซนี่ มิวสิค เอนเตอร์เทนเมนต์
สมาชิก	เทรเวอร์ ฮอร์น
อดีตสมาชิก	เจฟฟ์ ดาวน์ส บรูซ วูลลีย์

เดอะ บักเกิล ส์ (The Buggles)เป็น วงดนตรี แนวนิวเวฟ จากประเทศอังกฤษ ก่อตั้งขึ้นในลอนดอนเมื่อปี 1977 สมาชิกที่โด่งดังที่สุดคือ เท รเวอร์ ฮอร์ น (Trevor Horn) นักร้องและมือเบส และ จอฟฟ์ ดาวน์ส(Geoff Downes) มือคีย์บอร์ด โดยมีบรูซ วูลลีย์ (Bruce Woolley)เข้ามาร่วมวงในช่วงสั้นๆ ตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1979 พวกเขาเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากซิงเกิลเปิดตัวในปี 1979 ชื่อ " Video Killed the Radio Star " ซึ่งขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรและติดอันดับหนึ่งในอีก 15 ประเทศ

พวกเขาปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกThe Age of Plasticเมื่อวันที่ 10 มกราคม 1980 และในวันที่ 7 กันยายน 1979 เพลง "Video Killed the Radio Star" ก็ถูกปล่อยออกมา ซึ่งเป็นทั้งเพลงนำของอัลบั้มและซิงเกิลแรกของวง ตามมาด้วยซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จในระดับปานกลางอย่าง " Living in the Plastic Age ", " Clean, Clean " และ " Elstree " ในช่วงเวลานี้ กลุ่มยังได้โปร ดิวซ์ซิงเกิลที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ The Jagsคือ " Back of My Hand " และช่วยโปรดิวซ์เพลงฮิตเพลงเดียวของDan-I คือ " Monkey Chop " ด้วย

หลังจากอัลบั้มออกวางจำหน่ายไม่นาน ฮอร์นและดาวน์สได้เข้าร่วมวงดนตรีโปรเกรสซีฟร็อกYesและได้บันทึกและปล่อยอัลบั้ม Drama (1980) ออกมา หลังจากการทัวร์เพื่อโปรโมตอัลบั้ม วงก็ยุบวงในปี 1981 ในปีเดียวกันนั้นเอง ในวันที่ 1 สิงหาคม มิวสิกวิดีโอเพลง "Video Killed the Radio Star" กลายเป็นมิวสิกวิดีโอแรกที่ออกอากาศทางMTVในสหรัฐอเมริกา และยังเป็นมิวสิกวิดีโอสุดท้ายที่ออกอากาศทางMTV Musicก่อนที่ช่องจะยุติการออกอากาศในวันที่ 31 ธันวาคม 2025 ^{[ 6 ]}พวกเขายังได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองและชุดสุดท้ายในปีนั้น คือAdventures in Modern Recordingความล้มเหลวทางการค้าของทั้งอัลบั้มและซิงเกิลนำไปสู่การยุบวงในปี 1982

นับตั้งแต่ปี 1998 ฮอร์นและดาวน์สได้แสดงเพลงของวง Buggles เป็นครั้งคราว วงดนตรีได้ออกทัวร์ครั้งแรกในปี 2023 โดยมีฮอร์นเป็นสมาชิก แต่ไม่มีดาวน์ส การรวมตัวกันครั้งล่าสุดของพวกเขาเกิดขึ้นในปี 2023 และยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบันในปี 2025 ในปี 2017 พวกเขาวางแผนที่จะสร้างละครเพลงเรื่องThe Robot Singsแต่ชะตากรรมของมันยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด ผลงานของพวกเขามีอิทธิพลต่อวงดนตรีชื่อดังอย่างJustice , PhoenixและDaft Punkและได้รับการนำไปร้องใหม่โดยศิลปินอย่างErasure , Robbie WilliamsและBen Folds Five

Downes อ้างว่าชื่อวงมาจากการเล่นคำกับวงร็อกThe Beatlesโดยกล่าวว่า "เดิมทีวงนี้ชื่อว่า The Bugs ... แมลงในสตูดิโอ — สิ่งมีชีวิตในจินตนาการที่อาศัยอยู่ในสตูดิโอบันทึกเสียงและสร้างความวุ่นวาย จากนั้นมีคนพูดเล่นๆ ว่า The Bugs จะไม่มีวันดังเท่า The Beatles ดังนั้นเราจึงเปลี่ยนชื่อเป็น The Buggles" ^{[ 7 ]}ต่อมา Horn ได้พูดถึงชื่อวงว่า "ผมรู้ว่าชื่อมันแย่มาก แต่ในเวลานั้นมันเป็นยุคของพังก์ที่ยิ่งใหญ่ ผมเบื่อหน่ายกับการผลิตผลงานให้กับคนที่โดยทั่วไปแล้วเป็นพวกโง่เขลาแต่ตั้งชื่อตัวเองด้วยชื่อที่ฉลาดๆ อย่างเช่น The Unwanted, The Unwashed, The Unheard ... เมื่อถึงเวลาเลือกชื่อวง ผมคิดว่าผมจะเลือกชื่อที่น่ารังเกียจที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เมื่อมองย้อนกลับไป ผมเสียใจหลายครั้งที่ตั้งชื่อวงว่า Buggles แต่ในสมัยนั้นผมไม่เคยคิดมากเกี่ยวกับการสร้างภาพลักษณ์หรือการขายตัวเอง สิ่งที่ผมสนใจจริงๆ คือการบันทึกเสียง" ^{[ 8 ]}

ฮอร์นเริ่มต้นอาชีพด้วยการผลิตเพลงโฆษณาและวงดนตรีพังก์ร็ อก ^{[ 9 ]}ดาวน์สเป็นนักคีย์บอร์ดในวง She's French และจบการศึกษาจากวิทยาลัยดนตรีลีดส์ในปี 1975 หลังจากนั้นเขาย้ายไปลอนดอนเพื่อหางานเล่นคีย์บอร์ด ทั้งสองพบกันครั้งแรกในปี 1976 ในการออดิชั่นสำหรับวงดนตรีแบ็ คอัพของ ทีน่า ชาร์ลส์^{[ 10 ]}และได้ร่วมงานกับโปรดิวเซอร์ของเธอบิดดูซึ่งเพลงแบ็คอัพของเขามีอิทธิพลต่อผลงานในช่วงแรกของพวกเขาในฐานะวงเดอะบักเกิลส์^{[ 11 ]}ฮอร์นได้พบกับนักดนตรีบรูซ วูลลีย์ขณะเล่นเบสกีตาร์ในวงดนตรีประจำที่โรงภาพยนตร์แฮมเมอร์สมิธโอเดียน^{[ 12 ]}ทั้งคู่แสดงความสนใจในคราฟต์เวิร์กและแดเนียล มิลเลอร์ทำให้พวกเขาอ่านหนังสือ Crashของเจ.จี. บัลลาร์ด ฮอร์นกล่าวว่า "เรามีความคิดว่าในอนาคตจะมีค่ายเพลงที่ไม่มีศิลปินจริงๆ มีเพียงคอมพิวเตอร์ในห้องใต้ดินและบุคคลที่บ้าคลั่ง อย่าง วินเซนต์ ไพรซ์ที่ทำเพลง ... หนึ่งในกลุ่มที่คอมพิวเตอร์นี้จะสร้างขึ้นมาคือเดอะบักเกิลส์ ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงมาจากเดอะบีทเทิลส์ พวกเขาจะเป็นเพียงกลุ่มคนที่ไม่สำคัญที่มีเพลงฮิตที่คอมพิวเตอร์เขียนขึ้น ... และจะไม่มีใครเห็นพวกเขาเลย" ^{[ 13 ]}

ในปี 1977 ฮอร์น ดาวน์ส และวูลลีย์ ได้รวมตัวกันและเริ่มบันทึกเดโมเพลงจำนวนหนึ่งในห้องเล็กๆ เหนือร้านช่างหินในวิมเบิลดันทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน ซึ่งรวมถึงเพลง " Video Killed the Radio Star ", " Clean, Clean " และ " On TV " แม้จะไม่แน่ใจว่าต้องการทำอะไรกับเดโมเหล่านี้ ดาวน์สจำได้ว่า "เรารู้แม้กระทั่งตอนนั้น...ว่ามีเป้าหมายระยะไกลบางอย่างที่ต้องไปให้ถึง" ^{[ 14 ]}และดำเนินการบันทึกเพลงเหล่านั้นใหม่ที่ สตูดิโอ บันทึกเสียง 16 แทร็กทางตอนเหนือของลอนดอน^{[ 14 ]}การค้นหาค่ายเพลงที่เหมาะสมเพื่อบันทึกและวางจำหน่ายอัลบั้มในตอนแรกไม่ประสบความสำเร็จ^{[ 5 ] [ 9 ] [ 12 ] [ 14 ]}แต่ฮอร์นซึ่งได้เริ่มต้นความสัมพันธ์กับจิลล์ ซินแคลร์ผู้ร่วมก่อตั้งSarm East Studiosได้จัดการวางแผนสำหรับข้อตกลงที่เป็นไปได้^{[ 12 ]}อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันเดโมของ "Video Killed the Radio Star" ดึงดูดความสนใจของโปรดิวเซอร์Chris BlackwellจากIsland Recordsและในวันที่ Horn และ Downes จะต้องเซ็นสัญญากับ Sarm East Blackwell ได้เสนอข้อตกลงที่ให้ผลตอบแทนมากกว่า ซึ่งพวกเขายอมรับ^{[ 5 ]} Downes อ้างว่า Island ปฏิเสธพวกเขาถึงสามครั้งก่อนที่จะตกลงกันได้ในที่สุด^{[ 15 ]}

เมื่อได้เซ็นสัญญากับ Island Records แล้ว Buggles ก็ได้บันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกของพวกเขาThe Age of Plasticตลอดปี 1979 ในตอนแรก เดโมเพลง "Video Killed the Radio Star" มีเสียงร้องของTina Charlesซึ่งเธอยังช่วยสนับสนุนเงินทุนให้กับโปรเจกต์นี้ด้วย แม้ว่าเพลงนี้จะเป็นผลงานการแต่งของ Woolley เป็นหลัก แต่เขาก็ยุติความสัมพันธ์กับ Horn และ Downes เพื่อก่อตั้งวง Camera Clubก่อนที่เพลงจะถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิล^{[ 16 ]}การทำอัลบั้ม The Age of Plasticต้องใช้เวลาหลายเดือนในการทดลองอย่างเหน็ดเหนื่อยและเข้มข้นกับอุปกรณ์และเทคนิคในสตูดิโอ โดยพยายามอย่างหนักเพื่อจับ "มนต์เสน่ห์" ของเดโมต้นฉบับ^{[ 14 ]} Debi Dossและ Linda Jardim-Allan ซึ่งเป็นเสียงร้องหญิงในเพลง "Video Killed the Radio Star" ยังได้ร่วมร้องในเพลงอื่นๆ ในอัลบั้มด้วย

"Video Killed the Radio Star" ซึ่งเป็นซิงเกิลนำของอัลบั้มนี้ ออกวางจำหน่ายครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2522 และประสบความสำเร็จทางการค้าอย่างมาก โดยขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตถึง 16 ประเทศ^{[ 17 ]} มิวสิก วิดีโอของเพลงนี้ ซึ่งกำกับโดยRussell Mulcahyเป็นวิดีโอแรกที่ออกอากาศทางMTVในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2524 ^{[ 18 ]} Hans Zimmerนักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์ปรากฏตัวสั้นๆ ในวิดีโอ อัลบั้มThe Age of Plasticออกวางจำหน่ายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2523 และขึ้นถึงอันดับ 27 ในชาร์ตอัลบั้มของสหราชอาณาจักรมีการปล่อยซิงเกิลต่อมาอีก 3 เพลง ได้แก่ " Living in the Plastic Age ", " Clean, Clean " และ " Elstree " ซึ่งทั้งหมดติดชาร์ตในสหราชอาณาจักร^{[ 19 ]}

ในช่วงต้นปี 1980 ฮอร์นและดาวน์สเริ่มทำงานอัลบั้มที่สองของเดอะบักเกิลส์ในลอนดอน โดยทำงานในสตูดิโอที่อยู่ติดกับสตูดิโอของ^{วงโปรเกรสซีฟร็อก Yes [ 10} ] ซึ่งเสียจอน^แอนเดอร์สัน นักร้อง นำและริค วาเคแมน มือคีย์บอร์ด ไปหลังจากเซสชั่นการบันทึกเสียงสำหรับอัลบั้มใหม่ล้มเหลว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ฮอร์นเป็นแฟนเพลงของ Yes มานานแล้ว เดอะบักเกิลส์เสนอเพลง "We Can Fly from Here " ให้กับ Yes แต่ตามคำแนะนำของไบรอัน เลน ผู้จัดการของทั้งสองวงคริส สไควร์ มือเบสของ Yes จึงเชิญพวกเขาให้มาแทนที่แอนเดอร์สันและวาเคแมนในฐานะสมาชิกของ Yes ^{[ 20 ]}ฮอร์นและดาวน์สยอมรับข้อเสนอและเข้าร่วมกับสไควร์สตีฟ ฮาวและอลัน ไวท์เพื่อบันทึกอัลบั้ม Drama

การรวมวง Buggles เข้ากับวง Yes ได้รับปฏิกิริยาที่หลากหลาย วงถูกโห่ในสหราชอาณาจักรบ้าง แม้ว่าจะได้อันดับในชาร์ตเพลงก็ตาม แต่ในสหรัฐอเมริกากลับไม่เป็นเช่นนั้น ฮอร์นยอมรับว่าเขาไม่มีช่วงเสียงหรือสไตล์การร้องแบบเดียวกับแอนเดอร์สัน ซึ่งแฟนเพลงหลายคนคิดถึง แต่ส่วนใหญ่ก็ยังเต็มใจที่จะให้โอกาสกับวง Yes ในรูปแบบใหม่นี้ อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์และแฟนเพลงบางส่วนกลับไม่ค่อยให้อภัย โดยเฉพาะในสหราชอาณาจักร ทัวร์ในสหรัฐอเมริกาประสบความสำเร็จทางการเงินน้อยกว่าที่คาดไว้มาก และวง Yes ก็ยุบวงในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2523 หลังจาก ทัวร์ Dramaสิ้นสุดลง^{[ 21 ]}

ในช่วงต้นปี 1981 หลังจากวง Yes ยุบวง Downes และ Horn ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งที่ Sarm East Studios เพื่อบันทึกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของ Buggles ชื่อAdventures in Modern Recordingอย่างไรก็ตาม Downes ได้ออกจากวงในวันที่การบันทึกเสียงจะเริ่มต้นขึ้น^{[ 17 ]}เพื่อไปร่วมก่อตั้งวง Asiaกับ Howe โดยอ้างถึงความแตกต่างทางดนตรี^{[ 10 ]} Horn โกรธที่ Island Records เจรจาเงื่อนไขการเผยแพร่ใหม่เพื่อให้ Downes เข้าร่วมวง Asia แต่ไม่เคยทำเช่นนั้นสำหรับ Horn เนื่องจากในคำพูดของเขาเอง เขา "หมดอนาคตในอาชีพการงานแล้ว" ^{[ 17 ]}เพื่อแก้ไขปัญหานี้ Jill Sinclair ได้ทำข้อตกลงกับค่ายเพลง Carrere ของฝรั่งเศส ซึ่ง Claude Carrere ผู้นำของค่าย ซึ่ง Horn อธิบายว่าเป็น "คนดีมาก" ได้ช่วยสนับสนุนเงินทุนสำหรับอัลบั้ม^{[ 17 ]}ตอนนี้ Horn จึงต้องทำงานอัลบั้มส่วนใหญ่ให้เสร็จสมบูรณ์โดยมีบุคลากรเพิ่มเติมอีกหลายคน^{[ 17 ]}

อัลบั้ม Adventures in Modern Recordingซึ่งวางจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2524 เกี่ยวข้องกับการทดลองของฮอร์นกับเทคนิคการผลิตมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้การสุ่มตัวอย่างอย่างหนักด้วยFairlight CMIโดยใช้เครื่องดนตรีจากคอมพิวเตอร์ เช่น กลองในเพลง "Inner City" และเสียงแจ๊สวงใหญ่ในเพลง "Vermillion Sands" ^{[ 17 ]}เทคนิคการสุ่มตัวอย่างเหล่านี้จะถูกนำไปใช้ในผลงานเพลงที่เขาผลิตในภายหลัง เช่นSlave to the RhythmของGrace Jones , 90125ของYes , The Seduction of Claude DebussyของArt of NoiseและWelcome to the PleasuredomeของFrankie Goes to Hollywoodแม้ว่าอัลบั้มจะไม่ได้รับความสนใจมากนักในสหราชอาณาจักร แต่ฮอร์นได้เล่าในปี พ.ศ. 2553 ว่าอัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ในฝรั่งเศส^{[ 17 ]}และในสหรัฐอเมริกา อัลบั้มนี้ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 161 ในชาร์ต Billboard 200ของ อเมริกา ในช่วงเวลาที่อัลบั้มออกวางจำหน่าย ขณะที่ฮอร์นกำลังโปรดิวซ์อัลบั้มThe Lexicon of Loveของวง ABC อยู่ด้วย เขาตัดสินใจทำตามคำแนะนำของซินแคลร์ที่ว่าเขาเกิดมาเพื่อเป็นโปรดิวเซอร์มากกว่านักร้องหรือนักแต่งเพลง ดังนั้น การแสดงเพลง "Lenny" ในรายการโทรทัศน์ของเนเธอร์แลนด์ โดยมีวง ABC เป็นวงดนตรีประกอบ จึงเป็นจุดจบของวง Buggles ดังที่ฮอร์นเล่าไว้ในการสัมภาษณ์หลังรายการว่า:

"ฉันจะไม่มีวันลืมเลย เพราะผู้ชายคนนั้นพูดกับฉันว่า 'สถานการณ์ของคุณดูไม่ค่อยดีนัก' และฉันก็ถามว่า 'หมายความว่ายังไง' เขาบอกว่า 'ก็รู้ไหม อัลบั้มแรกของคุณดังมาก แต่ตอนนี้อัลบั้มนี้อยู่อันดับที่ 11 แล้ว อาชีพของคุณกำลังตกต่ำ' และฉันก็บอกว่า 'ก็รู้ไหม คุณเห็นไหม พวกนี้เป็นวงดนตรีชื่อ ABC และตอนนี้ฉันเป็นโปรดิวเซอร์ ฉันไม่ค่อยสนใจเรื่องพวกนี้หรอก ฉันแค่ทำเพื่อโปรโมตอัลบั้ม และในฐานะศิลปิน ฉันอาจจะกำลังตกต่ำ แต่ในด้านอื่นๆ สถานการณ์กำลังดีขึ้น จบการสัมภาษณ์ ไปให้พ้น'" ^{[ 17 ]}

เนื่องจากส่วนใหญ่เป็นผลงานที่สร้างขึ้นในสตูดิโอ วง Buggles จึงไม่เคยออกทัวร์ มี การปรากฏตัวในรายการ Top of the Pops บ้าง และต่อมามีการแสดงเพื่อโปรโมตอัลบั้มที่สอง แต่การแสดงสดครั้งแรกของวงดูโอดั้งเดิมเกิดขึ้นในวันที่ 3 ธันวาคม 1998 ในงานแสดงวงดนตรีหน้าใหม่ของค่ายZTT Records ของ Horn ที่ Mean Fiddlerทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน ในการแสดงครั้งนี้ Buggles เล่นเพียงเพลง "Video Killed the Radio Star" โดยมีนักร้องTessa Nilesและวง Marbles ซึ่งเป็นหนึ่งในวงที่ร่วมแสดงในงานนั้นมาร่วมร้อง ด้วย ^{[ 22 ]}

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 วง Buggles ได้กลับมารวมตัวกับ Doss, Jardim-Allan และ Woolley ที่Wembley Arenaเพื่อแสดงเพลง "Video Killed the Radio Star" และ "The Plastic Age" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ คอนเสิร์ตการกุศล ของ The Prince's Trustเพื่อเฉลิมฉลองอาชีพของ Horn ในฐานะโปรดิวเซอร์^{[ 23 ]}

เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2010 วง Buggles ได้แสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกอย่างเป็นทางการในชื่อ "The Lost Gig" ที่ Supperclub ในNotting Hillทางตะวันตกของลอนดอน เพื่อระดมทุนให้กับโรงพยาบาล Royal Hospital for Neuro-disability ^{[ 24 ] [ 25 ]}หลังจากการแสดงเปิดงานโดยOrchestral Manoeuvres in the Darkชุดการแสดงของ Buggles ประกอบด้วย การแสดงอัลบั้ม The Age of Plasticทั้งหมด รวมถึง Woolley ร้องเพลง "Clean, Clean" ร่วมกับ Horn นอกจากนี้ยังมีLol Creme , Chris Braide , Alison Moyet , ^{[ 24 ]} Gary Barlow , Richard O'Brien ^{[ 24 ] [ 25 ]}และClaudia Brückenร่วม แสดงด้วย ^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2011 วง Buggles กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อแสดงคอนเสิร์ตในงานBritish Music Experienceที่O2 Arenaคอนเสิร์ตนี้รวมถึงการแสดงสดครั้งแรกของเพลง "I Am a Camera" และเพลงคัฟเวอร์ " Space Oddity " ของDavid Bowieและ " Check It Out " ของNicki Minajและwill.i.amซึ่งใช้ตัวอย่างจากเพลง "Video Killed the Radio Star" Kirsten Joy, Holly Petrie และ Kate Westall ร้องประสานเสียง^{[ 27 ]}

ในปี 2013 Downes พูดถึงโอกาสที่จะกลับมารวมตัวกันอีกครั้งว่า "การทำงานกับสิ่งใหม่ๆ มักเป็นความท้าทายเสมอ และผมอยากร่วมงานกับ Trevor อีกครั้ง... มันไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ เพียงแต่ต้องอาศัยจังหวะที่ลงตัวเพื่อให้เราหวังว่าสักวันหนึ่งจะได้ทำมันให้สำเร็จ" ^{[ 28 ]}ในเดือนมีนาคม 2015 Downes ได้เข้าร่วมวง Trevor Horn Bandบนเวทีที่Shepherd's Bush Empireเพื่อเล่นเพลง "The Plastic Age" และ "Video Killed the Radio Star" Horn และ Downes กลับมารวมตัวกันในสตูดิโอในช่วงต้นปี 2016 เพื่อทำกิจกรรม Buggles เพิ่มเติม^{[ 29 ]}

ในช่วงเดือนเมษายน–มิถุนายน 2023 วง Buggles เป็นวงเปิดให้กับSealในทัวร์ครบรอบ 30 ปีของเขา โดย Horn เป็นผู้กำกับดนตรีและมือเบส นี่ถือเป็นทัวร์ครั้งแรกของวง^{[ 30 ]}สมาชิกวงเป็นชุดเดียวกับวงแบ็คอัพของ Seal นำโดย Horn ส่วน Geoff Downes ไม่ได้เข้าร่วม^{[ 31 ]}รายชื่อเพลงที่เล่นประกอบด้วยเพลงจากอัลบั้มของวงเอง รวมถึงเพลงจากFrankie Goes to Hollywoodและ Yes ด้วย

เนื้อเพลงหลายเพลงที่เทรเวอร์ ฮอร์นแต่งนั้นได้รับแรงบันดาลใจจาก นิยาย วิทยาศาสตร์ของนักเขียนอย่างเช่นเจ.จี. บัลลาร์ดตามที่เจฟฟ์ ดาวน์สกล่าวไว้ว่า;

"แนวคิดทั้งหมดของ Buggles คือการใช้เทคโนโลยีในรูปแบบศิลปะ ดังนั้นเราจึงพยายามใช้เครื่องสังเคราะห์เสียง อุปกรณ์สตูดิโอ ฯลฯ เพื่อสร้างเอฟเฟกต์ปลอมเหล่านี้ให้ขนานกับดนตรีทั่วไป Polythene Symphonia ในตอนท้ายของ Video Killed the Radio Star เป็นตัวอย่างหนึ่ง การมีส่วนร่วมของเราในอัลบั้ม Drama เป็นการต่อยอดจากสิ่งนี้ในหลายๆ ด้าน" ^{[ 32 ]}

Downes อ้างว่าได้ใช้"เทคนิคการทำซ้ำทำนองในคอร์ดบล็อก (โดยใช้โน้ตตัวที่ 5)... อย่างกว้างขวางในบันทึกเสียงบางรายการของ Buggles" ของGeorge Shearing ^{[ 33 ]}

อัลบั้มทั้งสองของ Buggles ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์เพลง The Trouser Pressเรียกอัลบั้มทั้งสองว่า "น่าทึ่งในเชิงเทคนิค ติดหูพอสมควร และว่างเปล่าอย่างน่าตกใจ" ^{[ 34 ]}ในขณะที่ Jeri Montesano จาก AllMusicกล่าวว่า เมื่อเทียบกับเพลงป๊อป ในยุค 1990 แล้ว พวกเขา "ยังคงฟังดูสดใหม่" ^{[ 35 ]}

หลังจากออกจากวง Buggles แล้ว Downes ได้ร่วมกับSteve Howe อดีตเพื่อนร่วมวง Yes ก่อตั้งวงซูเปอร์กรุ๊ป Asia ร่วมกับJohn Wetton (อดีตสมาชิกวงKing Crimson ) และCarl Palmer (อดีตสมาชิกวงEmerson, Lake & Palmer ) ซึ่งโด่งดังจากเพลงฮิตในปี 1982 อย่าง " Heat of the Moment " ปัจจุบัน Downes ยังคงเป็นสมาชิกของ Asia ควบคู่ไปกับ Asia เขายังทำงานในโครงการอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงอัลบั้มเดี่ยวหลายชุดและการผลิตผลงานให้กับศิลปินอย่างGTRในปี 2011 Downes กลับมาร่วมวง Yes อีกครั้งในตำแหน่งมือคีย์บอร์ด โดยทำงานร่วมกับ Horn อีกครั้งในอัลบั้มFly from Hereและทัวร์คอนเสิร์ต ที่ตาม มา

ฮอร์นเริ่มต้นอาชีพที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงในฐานะโปรดิวเซอร์เพลง โดยประสบความสำเร็จกับวงดนตรีABC , Dollar , Frankie Goes to Hollywood , Art of Noiseและแม้กระทั่งอัลบั้ม90125และBig Generatorจากวง Yes ที่กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง โดยมี Jon Anderson กลับมาร้องนำ ในปี 1985 ฮอร์นได้รับรางวัล BRIT Award สาขาโปรดิวเซอร์ยอด เยี่ยม กว่ายี่สิบปีต่อมา เขายังคงทำงานอย่างต่อเนื่อง โดยเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับSeal , Tina Turner , Paul McCartney , Tom Jones , Cher , Simple Minds , Belle and Sebastian , tATu , Charlotte Church , Captain , Pet Shop BoysและRobbie Williamsรวมถึงผลงานอีกมากมาย ปัจจุบันเขากำลังทำงานร่วมกับวงดนตรีใหม่ของเขาThe Producersซึ่งได้ออกอัลบั้มMade in Basing Street (2012) ทั้ง Asia และ The Producers ต่างก็เล่นเพลง "Video Killed the Radio Star" ในการแสดงสดเพื่อเป็นการรำลึกถึงต้นกำเนิดของสมาชิกในวง Buggles ^{[ 36 ] [ 37 ]}

ในปี 2009 ฮอร์นได้ผลิตอัลบั้มReality Killed the Video Starให้กับนักร้องชาวอังกฤษร็อบบี้ วิลเลียมส์ชื่ออัลบั้มเป็นการยกย่องเพลงที่เป็นเอกลักษณ์ของวง Buggles และฮอร์นได้แสดงเพลงนี้ร่วมกับวิลเลียมส์ (ฮอร์นเล่นเบสและวิลเลียมส์ร้องนำ) ในงานBBC Electric Promsเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2009 ^{[ 38 ]}

หลังจากการพูดคุยกับคริส สไควร์ในปี 2010 ฮอร์นได้โปรดิวซ์อัลบั้ม Yes ชื่อFly from Here (2011) ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยเพลงที่ไม่ได้ใช้หรือยังทำไม่เสร็จของวง Buggles จากช่วงต้นทศวรรษ 1980 (โดยเฉพาะเพลง "We Can Fly from Here") ซึ่งคล้ายกับการนำเพลงI am a Camera ของ Buggles มาใช้ในเพลง "Into the Lens" ใน อัลบั้ม Dramaในช่วงแรกที่พวกเขากลับมาอีกครั้งในปี 1980 ฮอร์นได้ดึงดาวน์สเข้ามาเล่นคีย์บอร์ดในอัลบั้มนี้ (แทนที่โอลิเวอร์ วาเคแมน ลูกชายของริค วาเคแมน) และฮอร์นเองก็ร่วมเล่นดนตรีและร้องประสานเสียงในบางส่วนด้วย ภาพถ่ายหมู่ของอัลบั้มแสดงให้เห็นฮอร์นยืนอยู่ตรงกลางอย่างเด่นชัด ซึ่งบ่งบอกว่าเขาถือเป็นสมาชิกคนที่หกของวงในการบันทึกเสียงครั้งนี้ ทัวร์คอนเสิร์ต Fly From Hereไม่ได้มีฮอร์นเข้าร่วมด้วย ตามคำแนะนำของอลัน ไวท์ มือกลองวง Yes วงจึงได้ปล่อยอัลบั้มเวอร์ชันใหม่ในชื่อFly from Here – Return Tripโดยมีฮอร์นเป็นผู้ร้องนำคนใหม่ (แทนที่เบอนัวต์ ดาวิด)

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 บรูซ วูลลีย์และวง Radio Science Orchestra ของเขาได้ปล่อยเพลง "Video Killed the Radio Star" เวอร์ชัน ใหม่แนว dark ambient โดยมีนักร้อง Polly Scattergoodเป็นผู้ร้องนำ ซิงเกิลนี้วางจำหน่ายโดยค่าย Gramophone Records พร้อมกับมิวสิกวิดีโอที่มีนักดนตรีและโปรดิวเซอร์Thomas DolbyและWolfgang WildจากวงRetronaut ร่วมแสดงด้วย ^{[ 39 ] [ 40 ]}

เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2017 ฮอร์นได้โพสต์ประกาศบนหน้าFacebook อย่างเป็นทางการของเขา ^{[ 41 ]}โดยเชื่อมโยงไปยังบทความบนเว็บไซต์ละครบรอดเวย์เวิลด์ที่ฮอร์น ดาวน์ส และวูลลีย์กำลังทำงานร่วมกันในละครเพลงที่มีชื่อชั่วคราวว่าThe Robot SingsโดยอิงจากThe Tempestของวิลเลียม เชกสเปียร์และได้รับอิทธิพลจาก นักเขียน นิยายวิทยาศาสตร์เช่นเจ.จี. บัลลาร์ดไบรอัน อัล ดิส และไอแซค อสิมอฟละครเวทีเรื่องนี้จะเล่าเรื่องราวของเด็กชายชื่อเจย์ที่พยายามช่วยเพื่อนหุ่นยนต์ของเขา ละครเพลงเรื่องนี้จะมีเพลง "Video Killed the Radio Star" รวมถึงเพลงใหม่ที่แต่งโดยดาวน์ส และบทละครจะเขียนโดยแจ็ค วูลลีย์^{[ 42 ]}

• เทรเวอร์ ฮอร์น – นักร้องนำ, เบส, กีตาร์, เอฟเฟ็กต์เสียง (ปี 1977–1982, 1998, 2004, 2010, 2011, 2023–ปัจจุบัน)

• เจฟฟ์ ดาวนส์ – เปียโน, คีย์บอร์ด, ซินเธไซเซอร์, กลอง, เครื่องเคาะจังหวะ, เสียงร้องประสาน (ปี 1977–1981, 1998, 2004, 2010, 2011)
• บรูซ วูลลีย์ – ร้องนำและร้องประสาน, กีตาร์ (1977–1979, 2004, 2010)

• เดบี ดอสส์ – นักร้องประสานเสียง (ปี 1979, 2004)
• Linda Jardim-Allen – ร้องสนับสนุน (1979, 2004; เสียชีวิตในปี 2015) ^{[ 43 ]}
• เอิร์ล ฮาร์วิน – กลอง (2023)
• Mat Dauzat – กีตาร์ (2023)
• เจมี่ มูโฮเบอรัค – คีย์บอร์ด (2023)
• ลา ทานยา ฮอลล์ – เสียงร้องประสาน (2023)
• เอเวอเร็ตต์ แบรดลีย์ – ร้องประสานเสียง, เครื่องเคาะจังหวะ (2023)

• ยุคแห่งพลาสติก (1979)
• การผจญภัยในการบันทึกเสียงสมัยใหม่ (1981)

• รายชื่อศิลปินที่มีเพลงฮิตเพียงเพลงเดียวในสหรัฐอเมริกา

• วอร์เนอร์, ทิโมธี (2003). ดนตรีป๊อป: เทคโนโลยีและความคิดสร้างสรรค์ . สำนักพิมพ์แอชเกต . ISBN 0-7546-3132-X.
• เวลช์, คริส (2003). ใกล้ขอบเหว: เรื่องราวของคำว่า ใช่ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3). สำนักพิมพ์ออมนิบัส . ISBN 978-0-7119-9509-3.
• เกรกอรี, แอนดี้ (2002). บุคคลสำคัญระดับนานาชาติในวงการดนตรีป๊อป ปี 2002.สำนักพิมพ์ Routledge, ISBN 1-85743-161-8, ISBN 978-1-85743-161-2.

• ดิสโกกราฟีของ Buggle บนเว็บไซต์ The Art of Noise Online