กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 13 นาที

คลังทองคำของสหรัฐอเมริกา

คลัง เก็บทองคำของสหรัฐอเมริกา หรือที่รู้จักกันในชื่อ ฟอร์ต น็อกซ์ เป็น อาคาร ห้องนิรภัย ที่มีป้อมปราการ ตั้งอยู่ติดกับฐานทัพ บกสหรัฐอเมริกา ฟอร์ ต น็อกซ์ รัฐเคนตักกี้ ดำเนินการโดย...

คลังทองคำของสหรัฐอเมริกา

พิกัด : 37°53′00″N 85°57′55″W / 37.8833°N 85.9653°W / 37.8833; -85.9653

คลัง เก็บทองคำของสหรัฐอเมริกาหรือที่รู้จักกันในชื่อฟอร์ต น็อกซ์เป็น อาคาร ห้องนิรภัย ที่มีป้อมปราการ ตั้งอยู่ติดกับฐานทัพบกสหรัฐอเมริกา ฟอร์ ตน็อกซ์รัฐเคนตักกี้ดำเนินการโดยกระทรวงการคลังของสหรัฐอเมริกา ห้องนิรภัยนี้ใช้สำหรับเก็บ ทองคำสำรองส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริการวมถึงสิ่งของมีค่าอื่นๆ ที่เป็นของหรืออยู่ในความดูแลของรัฐบาลกลาง ปัจจุบันมีทองคำแท่ง อยู่ 147.3 ล้านทรอยออนซ์ (4,580 เมตริกตัน)ซึ่งมากกว่าครึ่งหนึ่งของทองคำทั้งหมดที่รัฐบาลกลาง ถือครองอยู่ใน ปัจจุบัน[ 2 ] [ 3 ]ตำรวจโรงกษาปณ์ของสหรัฐอเมริกาทำหน้าที่รักษาความปลอดภัยคลังเก็บทองคำแห่งนี้ 

กระทรวงการคลังสร้างคลังเก็บทองคำแห่งนี้ขึ้นในปี 1936 บนที่ดินที่ได้รับโอนมาจากกองทัพ จุดประสงค์คือเพื่อเก็บทองคำที่เก็บไว้ในนครนิวยอร์กและฟิลาเดลเฟียซึ่งสอดคล้องกับยุทธศาสตร์ในการย้ายทองคำสำรองออกจากเมืองชายฝั่งไปยังพื้นที่ที่มีความเสี่ยงต่อการโจมตีทางทหารจากต่างชาติน้อยกว่า การขนส่งทองคำชุดแรกไปยังคลังเก็บทองคำเกิดขึ้นในช่วงครึ่งแรกของปี 1937 และชุดที่สองเสร็จสมบูรณ์ในปี 1941 การขนส่งเหล่านี้ ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของกรมไปรษณีย์สหรัฐฯมีจำนวนรวมประมาณ417 ล้านทรอยออนซ์ (12,960 เมตริกตัน)ซึ่งเกือบสองในสามของทองคำสำรองทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา 

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐธรรมนูญ ฉบับดั้งเดิมที่ลงนามแล้วของสหรัฐอเมริกาคำประกาศอิสรภาพบทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐ สุนทรพจน์ในพิธี สาบานตนเข้า รับตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองของลินคอล์น และร่างสุนทรพจน์ เกตตีสเบิร์กของลินคอล์นถูกเก็บรักษาไว้ในห้องนิรภัยแห่งนี้เพื่อความปลอดภัย เช่นเดียวกับคัมภีร์ไบเบิลของกูเตนเบิร์กและสำเนาตัวอย่างของมหากฎบัตรหลังจากสงคราม สถานที่แห่งนี้ยังเก็บรักษาพระมงกุฎของเซนต์สตีเฟนรวมถึงยาเสพติดประเภทฝิ่นและมอร์ฟีนปัจจุบันเป็นที่ทราบกันว่าที่นี่เก็บเหรียญทองคำดับเบิลอีเกิลปี 1933 จำนวน 10 เหรียญ เหรียญเซนต์อะลูมิเนียมปี 1974-D 1 เหรียญ และ เหรียญดอลลาร์ซากาจาเวียทองคำ (22 กะรัต) จำนวน 12 เหรียญ ที่ถูกนำขึ้นไปบน กระสวยอวกาศโคลัมเบียโดยเฉพาะภารกิจSTS-93ในปี 1999

สถานที่เก็บรักษาแห่งนี้เป็น สถานที่ ที่มีความปลอดภัยสูง ภายในรั้วรอบขอบเขตและโครงสร้างคอนกรีตที่บุด้วยหินแกรนิต มีลวดหนามล้อมรอบ พื้นที่โดยรอบมีการติดตั้งกล้องวิดีโอความละเอียดสูงสำหรับมองในเวลากลางคืนและไมโครโฟน เพื่อตรวจสอบ ห้องนิรภัย ใต้ดิน สร้างจากแผ่นเหล็กคาน เหล็ก และทรงกระบอกที่หุ้มด้วยคอนกรีต ประตูที่ทนทานต่อการเจาะและเผาไหม้มี ความหนา 21 นิ้ว (53 ซม.)และหนัก20 ตัน (18 เมตริกตัน)ประตูห้องนิรภัยตั้งเวลาเปิดปิด ไว้ที่ 100 ชั่วโมง และสามารถเปิดได้เฉพาะเจ้าหน้าที่ของสถานที่เก็บรักษาเท่านั้น โดยต้องกดรหัสผ่านที่แตกต่างกัน ไม่อนุญาตให้บุคคลภายนอกเข้าไปภายใน เนื่องจากชื่อเสียงด้านความปลอดภัย วลี "ปลอดภัยเหมือนฟอร์ต น็อกซ์" จึงกลายเป็นคำพูดติดปากสำหรับความปลอดภัยและการรักษาความปลอดภัย 

ประวัติศาสตร์

คลังเก็บทองคำแท่งของสหรัฐฯ ปี 1939

อาคารดังกล่าวได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1988 เนื่องจากสถานะที่เป็น "สถานที่สำคัญที่เป็นที่รู้จักกันดีซึ่งมีการอ้างถึงบ่อยครั้งในบริบทที่เป็นข้อเท็จจริงและสมมติ" และ "ความสำคัญเป็นพิเศษ" ใน "ประวัติศาสตร์เศรษฐกิจของประเทศ" สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่บนจุดตัดของถนนบูลเลียนบูเลอวาร์ดและถนนโกลด์วอลต์ในปัจจุบัน[ 4 ]

การวางแผนและการดำเนินการให้แล้วเสร็จ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2478 กระทรวงการคลังสหรัฐฯ ประกาศความตั้งใจที่จะสร้างคลังเก็บทองคำอย่างรวดเร็วในพื้นที่ของฟอร์ตน็อกซ์รัฐเคนตักกี้จุดประสงค์คือเพื่อเก็บทองคำที่เก็บไว้ใน สำนักงานตรวจสอบทองคำ แห่งนครนิวยอร์กและโรงกษาปณ์ฟิลาเดลเฟียความตั้งใจนี้สอดคล้องกับนโยบายที่ประกาศไว้ก่อนหน้านี้ในการย้ายทองคำสำรองออกจากเมืองชายฝั่งไปยังพื้นที่ที่มีความเสี่ยงต่อการรุกรานทางทหารจากต่างชาติน้อยลง นโยบายนี้ได้นำไปสู่การขนส่งทองคำ เกือบ 85.7 ล้านทรอยออนซ์ (2,666 เมตริกตัน) จาก โรงกษาปณ์ซานฟรานซิสโกไปยังโรงกษาปณ์เดนเวอร์แผนเบื้องต้นจะแล้วเสร็จภายในเดือนสิงหาคมและกำหนดให้ สร้างอาคาร ขนาด 10,000 ตารางฟุต (930 ตารางเมตร) โดยมีค่าใช้จ่ายไม่เกิน 450,000 ดอลลาร์ ( เทียบเท่ากับ 8,000,000 ดอลลาร์ในปี พ.ศ. 2567 ) [ 5 ] [ 6 ]  

มีการอ้างถึงข้อได้เปรียบทางทหารหลายประการของสถานที่ตั้ง กองทัพที่โจมตีจากชายฝั่งตะวันออกจะต้องต่อสู้ผ่านเทือกเขาแอปพาเลเชียนซึ่งถือเป็นอุปสรรคพอสมควรต่อกองกำลังทหารในเวลานั้น นอกจากนี้ยังถูกตัดขาดจากทางรถไฟและทางหลวง ซึ่งจะยิ่งเป็นอุปสรรคต่ออำนาจการโจมตี แม้แต่การเดินทางทางอากาศไปยังสถานที่ดังกล่าวข้ามเทือกเขาก็ถือว่าอันตรายสำหรับนักบินที่ไม่คุ้นเคยกับภูมิประเทศ สุดท้าย หน่วยทหารม้าติดเครื่องยนต์เต็มรูปแบบเพียงหน่วยเดียวของกองทัพประจำการอยู่ที่ป้อมที่อยู่ติดกันและสามารถเคลื่อนพลเพื่อป้องกันคลังเก็บสินค้าได้อย่างง่ายดาย[ 6 ]

กระทรวงการคลังเริ่มก่อสร้างคลังเก็บทองคำของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2479 บนที่ดินที่โอนมาจากกองทัพ คลังเก็บทองคำสร้างเสร็จในเดือนธันวาคมของปีนั้นด้วยงบประมาณ 560,000 ดอลลาร์สหรัฐ ( เทียบเท่ากับ 9,900,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี พ.ศ. 2567 ) [ 5 ] [ 7 ]

การขนส่งทองคำในช่วงแรก

รถบรรทุกไปรษณีย์บรรทุกของเต็มคันออกจากสำนักงานตรวจสอบคุณภาพโลหะวิทยาแห่งนครนิวยอร์ก ปี 1941
รถไฟขนทองคำเตรียมขนถ่ายทองคำแท่งลงรถบรรทุกของกองทัพ ปี 1941

การขนส่งทองคำระลอกแรกดำเนินการสัปดาห์ละสองครั้งระหว่างวันที่ 11 มกราคมถึง 17 มิถุนายน พ.ศ. 2480 และอยู่ภายใต้การดูแลของกรมไปรษณีย์สหรัฐอเมริกา[ 8 ] [ 9 ]ทองคำถูกขนส่งจากสำนักงานตรวจสอบทองคำนิวยอร์กและโรงกษาปณ์ฟิลาเดลเฟียขึ้นรถไฟโดยใช้รถบรรทุกไปรษณีย์และตำรวจเทศบาลคุ้มกัน[ 9 ]ในตู้รถไฟหุ้มเกราะ พนักงานไปรษณีย์มีทหาร เจ้าหน้าที่หน่วยสืบ ราชการลับและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของโรง กษาปณ์ร่วมเดินทางไปด้วย [ 8 ] [ 10 ]มีการใช้รถไฟล่อ[ 9 ]ทองคำถูกถ่ายโอนจากรถไฟไปยังรถบรรทุกของกองทัพภายใต้การคุ้มครองของทหารที่ติดอาวุธด้วยกระสุนเจาะเกราะและปืนกล รถบรรทุกได้รับการคุ้มกันโดยรถรบของกรมทหารม้าที่ 1 แห่งสหรัฐอเมริกาไปยังสถานที่เก็บรักษา[ 11 ]กรมไปรษณีย์เรียกเก็บเงินจากกระทรวงการคลังสำหรับการขนส่งน้ำหนักของลังและทองคำโดยใช้อัตราค่าไปรษณีย์ชั้นสี่พร้อมค่าประกันภัยเพิ่มเติม[ 8 ]

ในการขนส่งครั้งนี้ มีทองคำ หนักรวม157.82 ล้านทรอยออนซ์ (4,909 เมตริกตัน)ถูกส่งไปยังฟอร์ตน็อกซ์[ 9 ]การขนส่งครั้งนี้แสดงถึง 44.84%ของปริมาณสำรองทองคำทั้งหมดของสหรัฐฯ ซึ่งอยู่ที่351.9 ล้านทรอยออนซ์ (10,947 เมตริกตัน)ในขณะนั้น[ 12 ]ใช้เวลามากกว่าห้าเดือนและต้องใช้รถไฟ 39 ขบวนซึ่งประกอบด้วยรถ 215 คัน[ 9 ] 

เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2484 [ 13 ]เฮนรี มอร์เกนธาว จูเนียร์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของสหรัฐอเมริกา ประกาศการเสร็จสิ้นการขนส่งทองคำอีกชุดหนึ่งจำนวน258.74 ล้านทรอยออนซ์ (8,048 เมตริกตัน)จากสำนักงานตรวจสอบทองคำนิวยอร์กไปยังคลังเก็บรักษา ปริมาณรวมที่คลังเก็บรักษาหลังจากการขนส่งเสร็จสิ้นคือ416.56 ล้านทรอยออนซ์ (12,956 เมตริกตัน) [ 14 ] ปริมาณนี้แสดงถึง  65.58%ของปริมาณสำรองทองคำทั้งหมดของสหรัฐฯ ซึ่งอยู่ที่635.2 ล้านทรอยออนซ์ (19,757 เมตริกตัน)ในขณะนั้น[ 15 ]การขนส่งครั้งนี้เริ่มต้นในเดือนกรกฎาคมของปีที่แล้ว และอยู่ภายใต้การดูแลของไปรษณีย์เช่นกัน[ 13 ]ใช้เวลาเจ็ดเดือนและต้องใช้รถไฟ 45 ขบวน ประกอบด้วยตู้รถไฟ 337 ตู้[ 14 ] 

การสะสมเงินสำรอง

การก่อสร้างและการดำเนินงานในช่วงแรกของคลังเก็บทองคำเกิดขึ้นพร้อมกับการเติบโตอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนของปริมาณสำรองทองคำทั้งหมดในสหรัฐอเมริกา ปริมาณสำรองเหล่านี้ซึ่งอยู่ที่194 ล้านทรอยออนซ์ (6,019 เมตริกตัน)ณ สิ้นปี 1933 เพิ่มขึ้นเป็น503 ล้านทรอยออนซ์ (15,641 เมตริกตัน)ณ สิ้นปี 1939 ปัจจัยที่ผลักดันการเติบโตนี้ ได้แก่การประเมินมูลค่าทองคำใหม่ (การลดค่าของดอลลาร์) ในปี 1934ซึ่งกระตุ้นให้การผลิตทองคำทั่วโลกเพิ่มขึ้น ความไม่แน่นอนทางการเมืองในยุโรปทำให้เกิดการไหลออกของเงินทุนไปยังสหรัฐอเมริกา และโครงการเสริมกำลังอาวุธในยุโรปซึ่งทำให้การส่งออกสินค้าสุทธิของสหรัฐฯเพิ่มขึ้น[ 16 ]  

โดยส่วนใหญ่ การเพิ่มขึ้น277 ล้านทรอยออนซ์ (8,620 เมตริกตัน)เป็นผลมาจากการนำเข้าทองคำจากต่างประเทศ ซึ่งประกอบด้วย174 ล้านทรอยออนซ์ (5,421 เมตริกตัน)จากเหมืองต่างประเทศ (ส่วนใหญ่มาจากแอฟริกาใต้ ) 89 ล้านทรอยออนซ์ (2,755 เมตริกตัน)จากเงินสำรองของธนาคารกลางต่างประเทศ (ส่วนใหญ่มา จาก ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักร ) และส่วนที่เหลือมาจากแหล่งอื่น ๆ (ส่วนใหญ่เป็นการถือครองโดยเอกชนในอินเดีย ) มีเพียง6 ล้านทรอยออนซ์ (178 เมตริกตัน)ที่มาจากทองคำที่ได้มาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2477 ภายใต้โครงการซื้อทองคำของคำสั่งบริหารที่ 6102 (ซึ่งกำหนดให้บุคคลและสถาบันต้องส่งมอบเหรียญและแท่งทองคำทั้งหมดให้กับรัฐบาล ยกเว้นเพียงจำนวนเล็กน้อย) และ26 ล้านทรอยออนซ์ (800 เมตริกตัน)มาจากการผลิตในประเทศและการส่งคืนเศษทองคำและเหรียญหลังจากเดือนมกราคม[ 16 ]     

เมื่อสิ้นปี พ.ศ. 2483 ปริมาณสำรองทองคำของกระทรวงการคลังที่เก็บไว้ในทุกสถานที่เพิ่มขึ้นเป็น628.4 ล้านทรอยออนซ์ (19,546 เมตริกตัน) [ 17 ] ซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 80 ของปริมาณสำรองทองคำทั้งหมดของโลก[ 18 ]ปริมาณสำรองทองคำของสหรัฐฯ ที่เก็บไว้ในทุกสถานที่สูงสุดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 ที่651.4 ล้านทรอยออนซ์ (20,262 เมตริกตัน)และสิ้นสุดปีที่649.6 ล้านทรอยออนซ์ (20,206 เมตริกตัน ) [ 19 ]   

เอกสารทางประวัติศาสตร์

อาร์ชิบัลด์ แมคคลีช กำลังแกะกล่องคำประกาศอิสรภาพและรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาหลังจากที่เอกสารเหล่านี้ถูกส่งกลับมายังหอสมุดรัฐสภาในเดือนตุลาคม ปี 1944 หลังจากถูกเก็บรักษาไว้ที่ฟอร์ตน็อกซ์

อาร์ชิบัลด์ แมคลีชบรรณารักษ์แห่งรัฐสภาแสดงความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของโบราณวัตถุอันล้ำค่าของห้องสมุดทันทีที่เขาเข้ารับตำแหน่งในปี 1939 [ 20 ]ในระหว่าง การสู้รบในยุทธการ แห่งบริเตนในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 1940 แมคลีชได้ขอให้สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาหาสถานที่จัดเก็บใต้ดินสำหรับ "ภาพวาดและหนังสืออันมีค่า" และ "ในระยะทางที่เหมาะสมจากวอชิงตัน " [ 21 ]ในเดือนธันวาคม 1940 เขาได้สั่งให้เจ้าหน้าที่ของเขาสร้างแคตตาล็อกโดยละเอียดของทรัพย์สินที่ "หาทดแทนไม่ได้" มากที่สุดของห้องสมุดรัฐสภาและพื้นที่ที่จำเป็นในการจัดเก็บ โดยให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกกับสิ่งของที่ "ถือว่ามีความสำคัญที่สุดสำหรับประวัติศาสตร์ของประชาธิปไตย" [ 22 ]

เมื่อเป็นที่ชัดเจนว่ารัฐสภาจะไม่ให้เงินทุนสำหรับการสร้างสถานที่แยกต่างหาก แมคเลชจึงมองหาทางเลือกอื่น[ 23 ]เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2484 เขาได้ขอพื้นที่หลายพันลูกบาศก์ฟุตที่ฟอร์ตน็อกซ์จากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสำหรับสิ่งของที่โดดเด่นที่สุดในห้องสมุด รัฐมนตรีตอบกลับโดยเสนอพื้นที่ให้บรรณารักษ์เพียงสิบลูกบาศก์ฟุต ในเดือนกรกฎาคม เมื่อการสำรวจสินค้าคงคลังเสร็จสมบูรณ์ และพบว่าจำเป็นต้องใช้พื้นที่ประมาณ 40,000 ลูกบาศก์ฟุตสำหรับการจัดเก็บวัสดุที่ไม่ซ้ำใครและหาทดแทนไม่ได้ทั้งหมดของห้องสมุด ข้อเสนอเดิมสิบลูกบาศก์ฟุตจึงเพิ่มขึ้นเป็น 60.3 ลูกบาศก์ฟุต[ 24 ]

แมคลีชให้ความสำคัญกับสิ่งของที่จะส่งไปยังฟอร์ตน็อกซ์[ 22 ]สิ่งของเหล่านี้ได้แก่รัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา (ฉบับต้นฉบับที่ลงนามแล้ว) คำ ประกาศอิสรภาพ (ฉบับต้นฉบับที่ลงนามแล้ว) สุนทรพจน์ในพิธี สาบานตนเข้า รับตำแหน่ง ครั้งที่สองของลินคอล์น (ฉบับต้นฉบับที่ลงนามด้วยลายมือ) สุนทรพจน์ เกตตีสเบิร์กของลินคอล์น(ฉบับร่างที่ลงนามด้วยลายมือครั้งแรกและครั้งที่สอง) คัมภีร์ไบเบิล ฉบับกูเตนเบิร์ก ( ฉบับเซนต์บลาเซีย - เซนต์พอล ) บทบัญญัติแห่งสมาพันธรัฐ (ฉบับต้นฉบับที่ลงนาม แล้ว ) และ สำเนา ของมหากฎบัตรของมหาวิหารลินคอล์น [ 25 ]ซึ่งเคยให้ยืมแก่สหรัฐอเมริกาสำหรับงานมหกรรมโลกที่นิวยอร์กในปี 1939 [ 26 ] สิ่งของเหล่านี้ถูกบรรจุในลังสี่ลังแล้วขนส่งทางรถไฟไปยังสถานที่เก็บรักษาในวันที่ 26 ธันวาคม 1941 [ 25 ]

แม้ว่าห้องนิรภัยจะปลอดภัยจากการโจมตีทาง อากาศ แต่ก็ไม่ได้มีการควบคุมอุณหภูมิและความชื้น ดังนั้นเอกสารจึงมีความเสี่ยงต่อการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิและความชื้น รวมถึงแมลงด้วย[ 24 ]จึงได้มีการใช้มาตรการป้องกันพิเศษ โดยนำสิ่งของไปเก็บไว้ในภาชนะทองแดงที่ถูกทำให้ร้อนเป็นเวลา 6 ชั่วโมงเพื่อไล่ความชื้นออกไป จากนั้นจึงนำภาชนะเหล่านั้นไปห่อด้วยใยหินและใส่ไว้ในกล่องไม้ที่ปิดผนึกอย่างแน่นหนาด้วยตะกั่ว[ 27 ] มีการติดตั้ง เครื่องปรับอากาศและเครื่องอบแห้ง แคลเซียมคลอไรด์ ในห้องนิรภัย และมีการตรวจสอบบ่อยครั้ง[ 28 ]ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 มีการซ่อมแซมคำประกาศอิสรภาพ[ 29 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2486 คำประกาศอิสรภาพและรัฐธรรมนูญถูกนำออกจากและนำกลับไปยังสถานที่เก็บรักษาเพื่อให้สามารถจัดแสดงได้ในพิธีเปิดอนุสรณ์สถานเจฟเฟอร์สัน [ 30 ] ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2487 สิ่งของทั้งหมดถูกส่งคืนไปยังหอสมุดรัฐสภา[ 31 ]สำเนาของMagna Cartaถูกส่งคืนไปยังอังกฤษหลังสงครามในเดือนมกราคม พ.ศ. 2489 [ 32 ]

สิ่งประดิษฐ์อื่นๆ

มงกุฎ ดาบ คทา และลูกโลกครูซิเกอร์แห่งฮังการี

หลังสงครามโลกครั้งที่สองคลังเก็บรักษามงกุฎเซนต์สตีเฟนรวมถึงเครื่องประดับมงกุฎฮังการี อื่นๆ เช่น คทาและลูกโลกทองคำ และเสื้อคลุมประดับทองคำ สมาชิกของราชองครักษ์ฮังการี ได้มอบสิ่งเหล่านี้ให้กับทางการทหารของสหรัฐฯ เนื่องจากเกรงว่าหากไม่เช่นนั้นสิ่งเหล่านี้จะตกไปอยู่ใน มือ ของโซเวียตสิ่งของเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้ในเยอรมนีภายใต้การดูแลของสหรัฐฯ เป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะถูกย้ายไปยังฟอร์ตน็อกซ์ และถูกส่งคืนให้กับฮังการีในปี 1978 [ 33 ]

ในปี 1955 หน่วยงานโลจิสติกส์กลาโหมเริ่มเก็บฝิ่นและมอร์ฟีนไว้ที่คลังเก็บและโรงกษาปณ์เวสต์พอยต์ เพื่อเป็นการรับประกันว่าประเทศจะมีปริมาณเพียงพอในกรณีเกิดสงครามหรือการหยุดชะงักของอุปทานจากผู้ส่งออกฝิ่นจำนวนจำกัด สต็อกเพิ่มขึ้นเป็น68,269 ปอนด์ (30,966 กิโลกรัม)ซึ่งเพียงพอต่อความต้องการยาแก้ปวดตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาทั้งประเทศเป็นเวลาหนึ่งปีหากอุปทานถูกตัดขาด เมื่อสงครามเย็นสิ้นสุดลง และมีหลายประเทศเริ่มส่งออกฟางฝิ่น เข้มข้น ความกังวลเกี่ยวกับการหยุดชะงักของอุปทานก็ลดลง แต่หน่วยงานไม่สามารถขายสต็อกฝิ่นหรือมอร์ฟีนได้โดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา ดังนั้นในปี 1993 จึงได้เปลี่ยนสต็อกฝิ่นที่เหลืออยู่ให้เป็นมอร์ฟีนซัลเฟต เพื่อยืดอายุการใช้งานของสต็อก เนื่องจากมอร์ฟีนมีอายุการเก็บรักษานานกว่าฝิ่น[ 34 ] [ 35 ]ปัจจุบันมอร์ฟีนไม่ได้ถูกเก็บไว้ที่คลังเก็บอีกต่อไป[ 36 ] [ 37 ] 

การก่อสร้างและความปลอดภัย

ศูนย์รับฝากทองคำของสหรัฐฯ ปี 2011
ภาพถ่ายทางอากาศ ปี 1989

อาคารมีขนาด105 ฟุต (32 ม.)คูณ121 ฟุต (37 ม.)และ สูงจากพื้นดิน 42 ฟุต (13 ม.)วัสดุที่ใช้ในการก่อสร้างอาคารประกอบด้วยหินแกรนิต16,500 ลูกบาศก์ฟุต (470 ม . ³ ) [ 7 ] (ขุดจากเหมืองหินแกรนิตของบริษัทนอร์ทแคโรไลนา[ 38 ] ) คอนกรีต4,200 ลูกบาศก์หลา (3,200 ม. ³ )เหล็กเสริมแรง750 ตัน (680 เมตริกตัน) และเหล็กโครงสร้าง 670 ตัน (610 เมตริกตัน)ผนังด้านนอกทำจากคอนกรีตบุด้วยหินแกรนิต มีป้อมยามอยู่ที่มุมทั้งสี่ของอาคาร ป้อมยามตั้งอยู่ที่ประตูทางเข้า คำว่า "United States Depository" สลักอยู่เหนือทางเข้าด้านหน้าที่ทำจากหินอ่อน เหนือคำสลักนั้นมีตราประทับของกระทรวงการคลังเป็นสีทอง สำนักงานของเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบและหัวหน้ายามจะอยู่ที่บริเวณล็อบบี้ทางเข้า ด้านหลังอาคารมีทางเข้าอีกทางหนึ่งที่ใช้สำหรับรับทองคำแท่งและเสบียง[ 7 ]     

ใต้โครงสร้างคล้ายป้อมปราการเป็นที่ตั้งของห้องนิรภัยทองคำห้องนิรภัยทำจากแผ่นเหล็ก คานเหล็กรูปตัว Iและกระบอกเหล็กที่รัดด้วยแถบห่วงและหุ้มด้วยคอนกรีต[ ​​7 ]มีพื้นที่น้อยกว่า4,000 ตารางฟุต (370 ตารางเมตร)และสูงสองชั้น[ 39 ]บริษัทMosler Safe Companyเป็นผู้ผลิตห้องนิรภัย ตามโบรชัวร์ของ Mosler ประตูห้องนิรภัยและประตูฉุกเฉินมี ความหนา 21 นิ้ว (53 เซนติเมตร)และทำจากวัสดุที่ทนต่อเปลวไฟและการเจาะที่ทันสมัยที่สุดในขณะนั้น ประตูห้องนิรภัยหลักมีน้ำหนัก20 ตัน (18 เมตริกตัน)และตัวห้องนิรภัยมีความหนา 25 นิ้ว (64 เซนติเมตร) [ 40 ] ประตูห้องนิรภัยตั้งเวลาล็อค ไว้ที่ 100 ชั่วโมง และแทบจะไม่เคยเปิด[ 39 ]ในการเปิดห้องนิรภัย พนักงานของศูนย์รับฝากต้องกดรหัสแยกกันซึ่งมีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่รู้[ 7 ]    

มีอุโมงค์หลบหนีจากชั้นล่างของห้องนิรภัยสำหรับผู้ที่ถูกล็อกไว้โดยไม่ได้ตั้งใจ อุโมงค์นี้สามารถเปิดได้จากภายในห้องนิรภัยเท่านั้น และเฉพาะเมื่อประตูห้องนิรภัยปิดและล็อกแล้วเท่านั้น อุโมงค์จะนำไปสู่อาคารหลัก[ 41 ]

สถานที่นี้ล้อมรอบด้วยรั้วและได้รับการคุ้มกันโดยตำรวจโรงกษาปณ์ของสหรัฐอเมริการะหว่างเขตรอบนอกและกำแพงของสถานที่เก็บรักษาจะมีลวดหนามล้อม รอบ พื้นที่เหล่านี้ได้รับการตรวจสอบโดยกล้องวิดีโอ มองกลางคืนความละเอียดสูงและไมโครโฟน[ 39 ]สถานที่เก็บรักษานี้มีระบบไฟฟ้าและน้ำ สำรองไว้ใช้ ในกรณีฉุกเฉิน[ 42 ]

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง มนูชิน อยู่ภายในห้องนิรภัย

ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย ไม่อนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมเข้าไปภายในบริเวณคลังเก็บทองคำ มีรายงานเพียงสามครั้งเท่านั้นที่แขกจากภายนอกกระทรวงการคลังได้เข้าตรวจสอบห้องนิรภัย ครั้งแรกคือโดยประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลต์ในปี 1943 การตรวจสอบครั้งที่สองดำเนินการโดยสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาและสื่อมวลชนเมื่อวันที่ 23 กันยายน 1974 นำโดยแมรี บรูคส์ผู้อำนวยการโรงกษาปณ์แห่งสหรัฐอเมริกา[ 43 ]การตรวจสอบครั้งนี้เป็นการตอบสนองต่อทฤษฎีสมคบคิดที่ปีเตอร์ เบเตอร์ เผยแพร่ ว่าชนชั้นสูงได้แอบนำทองคำออกจากคลังเก็บทองคำและห้องนิรภัยว่างเปล่า[ 41 ]การตรวจสอบครั้งที่สามเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2017 เมื่อ มิ ทช์ แมคคอนเนลล์ สมาชิกวุฒิสภาแห่ง รัฐเคน ตักกี้ เข้าเยี่ยมชมพร้อมกับเจ้าหน้าที่และพนักงานกลุ่มเล็กๆ รวมถึงสตีเวน มนูชินรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง[ 44 ] [ 37 ]ตามทวีตของ Mnuchin และอีเมลภายในของหัวหน้าตำรวจโรงกษาปณ์สหรัฐฯ Dennis O'Connor เขาเป็นรัฐมนตรีคลังคนแรกที่ไปเยี่ยมชมสถานที่เก็บรักษาเหรียญนับตั้งแต่John Wesley Snyderในปี 1948 [ 45 ] [ 37 ]

สินทรัพย์ปัจจุบัน

เหรียญดับเบิลอีเกิล ปี 1933

ข้อมูล ณ วันที่31 กรกฎาคม 2563 ,คลังเก็บทองคำฟอร์ตน็อกซ์มี ทองคำสำรองอยู่ 147.34 ล้านทรอยออนซ์ (4,583 เมตริกตัน)ซึ่งมีมูลค่าตลาด290.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ 56.35%ของปริมาณสำรองทองคำของสหรัฐอเมริกา[ 46 ] [ 47 ]ณ ปี 2021,ปริมาณสำรองทองคำของสหรัฐฯ รวม 8,134 เมตริกตัน ประเทศที่มีปริมาณสำรองทองคำสูงรองลงมาคือเยอรมนี ซึ่งมีปริมาณสำรองทองคำ 3,364 เมตริกตัน[ 48 ]

แท่งทองคำที่เก็บไว้ในคลังมีขนาดความยาวประมาณ 7 นิ้ว ความกว้าง 3 นิ้วครึ่ง และความหนา 1 นิ้วครึ่ง ในขณะที่แท่งทองคำแต่ละแท่งมีน้ำหนักเทียบเท่ากับทองคำบริสุทธิ์ ประมาณ 400 ทรอยออนซ์ (12.4 กิโลกรัม) แต่องค์ประกอบของแท่ง ทองคำเหล่านี้แตกต่างกัน แท่งทองคำที่ผลิตจากโรงกษาปณ์มีทองคำบริสุทธิ์อย่างน้อย 99.5% ในขณะที่แท่งทองคำที่ทำจากเหรียญทองคำที่หลอมละลายจะมีองค์ประกอบเหมือนกับเหรียญทองคำที่ใช้ทำ[ 49 ]

รายการส่งมอบที่ดีของลอนดอนปี 1934 ซึ่งเผยแพร่โดยตลาดทองคำลอนดอน (ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของสมาคมตลาดทองคำแท่งลอนดอน ) ได้กำหนดแท่งเหรียญไว้ว่า "แท่งที่มีความบริสุทธิ์ 899 ถึง 901 ต่อพัน หรือ 915 1/2 ถึง 917 ต่อพัน และมีทองคำบริสุทธิ์ระหว่าง 350 ถึง 420 ออนซ์" [ 50 ] ระดับ ความบริสุทธิ์ที่แตกต่างกันสองระดับนี้สะท้อนถึงองค์ประกอบของเหรียญทองคำในยุคนั้น เหรียญสหรัฐที่ผลิตตั้งแต่ปี 1838 ถึง 1933 ทำจากทองคำ 90% ผสมกับทองแดง 10% [ 51 ]ในขณะที่ เหรียญ ทองคำคราวน์ ของสหราชอาณาจักร ผลิตขึ้นโดยมีสัดส่วนทองคำ 22 ส่วนต่อ 24 ส่วน ( 91 + 2 / 3 %) อัตราส่วนทองคำที่ต่ำกว่านี้แตกต่างจาก เหรียญทองคำแท่งบริสุทธิ์ 99.9% จำนวนมากที่ผลิตขึ้นในยุคปัจจุบัน เนื่องจากเหรียญรุ่นเก่ามีไว้สำหรับการหมุนเวียน ในขณะที่เหรียญรุ่นใหม่ไม่ได้มีไว้เพื่อการหมุนเวียน

ในปี 2554 คณะกรรมการบริการทางการเงินของสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ได้เผยแพร่ตารางรายละเอียดแท่งทองคำทั้งหมดของกระทรวงการคลัง สหรัฐฯ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเอกสารประกอบการพิจารณาคดีในหัวข้อ "การตรวจสอบทองคำ: HR 1495 พระราชบัญญัติความโปร่งใสของทุนสำรองทองคำปี 2554 และการกำกับดูแลการถือครองทองคำของสหรัฐฯ" [ 52 ]จากตารางดังกล่าว จะเห็นได้ว่าแท่งทองคำที่ฟอร์ตน็อกซ์ประมาณ 64% มีความบริสุทธิ์ระหว่าง 899 ถึง 901, 2% มีความบริสุทธิ์ระหว่าง 901.1 ถึง 915.4, 17% มีความบริสุทธิ์ระหว่าง 915.5 ถึง 917 และ 17% มีความบริสุทธิ์มากกว่าหรือเท่ากับ 995 ความบริสุทธิ์เฉลี่ยอยู่ที่ 916.7 [ 53 ] [ 54 ]

ภายใต้การปฏิรูปสกุลเงินที่ออกโดยรูสเวลต์ รัฐบาลกลางเป็นเจ้าของทองคำและถือครองไว้เป็นหลักประกันสำหรับใบรับรองทองคำมูลค่า 11 พันล้านดอลลาร์ที่ออกในรูปแบบบัญชีให้กับธนาคารกลางสหรัฐ[ 55 ]ธนาคารกลางสหรัฐใช้ใบรับรองเหล่านี้เป็นเพียงส่วนน้อยของหลักประกันสำหรับธนบัตร ของ ธนาคารกลางสหรัฐ[ 56 ]

นอกจากทองคำแล้ว ปัจจุบันคลังเก็บยังเก็บเหรียญทองDouble Eagle ปี 1933 จำนวน 10 เหรียญ เหรียญเซนต์อะลูมิเนียมปี 1974-D จำนวน 1 เหรียญ และเหรียญ ดอลลาร์ Sacagaweaทองคำ (22 กะรัต) จำนวน 12 เหรียญที่บรรทุกไปกับกระสวยอวกาศ[ 37 ] [ 57 ]

ชื่อเสียง

คลังเก็บทองคำแท่งของสหรัฐฯ ถ่ายในปี 1968 สี่ปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องโกลด์ฟิงเกอร์

คำว่า "ปลอดภัยเหมือนฟอร์ต น็อกซ์" ได้กลายเป็นคำอุปมาสำหรับความปลอดภัยและความมั่นคงในภาษาพูดทั่วไป[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]ตัวอย่างเช่นเอลิซาเบธ วอร์เรนผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตในปี 2020 เมื่ออธิบายแผนการทำให้เครื่องลงคะแนนเสียง มีความปลอดภัยในโพสต์บน Mediumได้กล่าวว่า "การเลือกตั้งของเราควรมีความปลอดภัยเหมือนฟอร์ต น็อกซ์ แต่กลับกัน การเลือกตั้งของเรามีความปลอดภัยน้อยกว่าบัญชีAmazon ของคุณเสียอีก" [ 61 ] Samsung Knoxซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ SAFE (Samsung For Enterprise) ของ Samsungได้รับการตั้งชื่อตามฟอร์ต น็อกซ์ ซึ่งสื่อถึงความรู้สึกปลอดภัย[ 62 ]

เนื่องจากมีชื่อเสียงในด้านการเก็บรักษาทองคำจำนวนมากอย่างปลอดภัยการบุกรุกเข้าไปในคลังเก็บทองคำจึงถูกนำเสนอในหนังสือ ภาพยนตร์ เกม และรายการโทรทัศน์ยอดนิยมมากมาย[ 58 ]ตัวอย่างที่รู้จักกันดีคือนวนิยายเจมส์ บอนด์ เรื่อง Goldfinger ในปี 1959 โดยเอียน เฟลมมิง [ 63 ] ซึ่งตัวร้ายชื่อเดียวกันพยายามขโมยทองคำ แต่ในภาพยนตร์ดัดแปลงปี 1964เขากลับใช้วิธีการที่ซับซ้อนโดยการฉายรังสีทองคำทั้งหมดในห้องนิรภัยเพื่อผลักดันราคาทองคำในตลาดโลกให้สูงขึ้น ภาพยนตร์ปี 1937 เรื่องBehind the Headlinesซึ่งออกฉายในปีเดียวกับการขนส่งทองคำระลอกแรกไปยังฟอร์ต น็อกซ์ เป็นเรื่องเกี่ยวกับแก๊งสเตอร์ที่ขโมยทองคำจากรถหุ้มเกราะระหว่างทางไปยังคลังเก็บทองคำ[ 60 ]ในภาพยนตร์ตลกปี 1951 เรื่องComin' Round the Mountainแอ็บบอตต์และคอสเตลโลตามแผนที่สมบัติและขุดเข้าไปในห้องนิรภัยที่ฟอร์ต น็อกซ์โดยไม่รู้ตัว ซึ่งพวกเขาถูกจับกุมทันที[ 60 ]ในการ์ตูนแอนิเมชั่นเรื่อง14 Carrot Rabbit ในปี พ.ศ. 2495 บักส์บัน นี่ หลอก โยเซมิตี้ แซม ​​ให้ขุดเข้าไปในห้องนิรภัย ซึ่งเขาก็ถูกจับกุมทันทีเช่นกัน[ 63 ]

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการจากโรงกษาปณ์สหรัฐอเมริกา
  • "คลังเก็บทองคำแท่งฟอร์ตน็อกซ์" . GlobalSecurity.org . อเล็กซานเดรีย, เวอร์จิเนีย
  • "ป้อมปราการเหล็กและหินเพื่อปกป้องทองคำของเรา" . Popular Mechanics . 64 (6): 837. ธันวาคม 1935 . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2024 .

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คลังทองคำของสหรัฐอเมริกา

คลัง เก็บทองคำของสหรัฐอเมริกา หรือที่รู้จักกันในชื่อ ฟอร์ต น็อกซ์ เป็น อาคาร ห้องนิรภัย ที่มีป้อมปราการ ตั้งอยู่ติดกับฐานทัพ บกสหรัฐอเมริกา ฟอร์ ต น็อกซ์ รัฐเคนตักกี้ ดำเนินการโดย...

ประวัติศาสตร์

อาคารดังกล่าวได้รับการขึ้นทะเบียนใน ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่ง ชาติในปี 1988 เนื่องจากสถานะที่เป็น "สถานที่สำคัญที่เป็นที่รู้จักกันดีซึ่งมีการอ้างถึงบ่อยครั้งในบริบทที่เป็นข้อเท็จจริงและสมมติ" และ "ความสำคัญเป็นพิเศษ" ใน...

การวางแผนและการดำเนินการให้แล้วเสร็จ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2478 กระทรวงการคลังสหรัฐฯ ประกาศความตั้งใจที่จะสร้างคลังเก็บทองคำอย่างรวดเร็วในพื้นที่ของฟอร์ตน็อกซ์ รัฐเคนตักกี้ จุดประสงค์คือเพื่อเก็บทองคำที่เก็บไว้ใน สำนักงานตรวจสอบทองคำ แห่งนครนิวยอร์ก และ โรงกษาปณ์ฟิลาเดลเฟีย...

การขนส่งทองคำในช่วงแรก

การขนส่งทองคำระลอกแรกดำเนินการสัปดาห์ละสองครั้งระหว่างวันที่ 11 มกราคมถึง 17 มิถุนายน พ.ศ.