อาคารโรงฆ่าสัตว์
เจ. ดักแกน พ่อค้าเนื้อ เลขที่ 178 ถนนคัมเบอร์แลนด์ ย่านเดอะร็อกส์ ภาพถ่ายเมื่อเดือนตุลาคม ปี 1901
ที่ตั้งของอาคารโรงฆ่าสัตว์ในซิดนีย์ แสดงแผนที่เมืองซิดนีย์ อาคารโรงฆ่าสัตว์ (ออสเตรเลีย) แสดงแผนที่ประเทศออสเตรเลีย
33°51′42″ส151°12′22″E / 33.8617°S 151.2061°E / -33.8617; 151.2061
ที่ตั้ง	178–180 ถนนคัมเบอร์แลนด์เดอะร็อกส์เมืองซิดนีย์รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย
ประวัติศาสตร์
สร้าง	พ.ศ. 2433 – 2442
หมายเหตุเว็บไซต์
เจ้าของ	อสังหาริมทรัพย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์
ทะเบียนมรดกแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์
ชื่อทางการ	ร้านค้าและที่พักอาศัย; อาคารโรงฆ่าสัตว์
พิมพ์	มรดกของรัฐ (สิ่งก่อสร้าง)
กำหนดให้	10 พฤษภาคม 2545
หมายเลข อ้างอิง	1593
พิมพ์	ระเบียง
หมวดหมู่	อาคารที่พักอาศัย (ส่วนตัว)

อาคารButchery Buildingเป็นร้านอาหาร ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งเดิมเป็นบ้านแถวและร้านขายเนื้อ ตั้งอยู่ที่เลขที่ 178 – 180 ถนนคัมเบอร์แลนด์ ในย่านเดอะร็อกส์ชานเมืองซิดนีย์ตอนใน รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย อาคารนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1890 ถึง 1899 และเป็นที่รู้จักกันในชื่อ The Butchery Buildings ทรัพย์สินนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของProperty NSWซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลนิวเซาท์เวลส์และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2002 ^{[ 1 ]}

หลักฐานปรากฏบนด้านหน้าอาคาร และในภาพถ่ายเก่าๆ ของกันสาดที่รองรับด้วยเสาเหนือหน้าร้านบนถนนคัมเบอร์แลนด์ และระเบียงชั้นบนสองแห่งบนด้านหน้าถนนเอสเซ็กซ์ สิ่งเหล่านี้ถูกรื้อถอนไปแล้ว มีหลักฐานบนผนังด้านตะวันออกหรือด้านท้ายของอาคารเหล่านี้ของบ้านแถวซึ่งเดิมสร้างขึ้นบนด้านหน้าถนนเอสเซ็กซ์ แต่ถูกรื้อถอนเมื่อมีการสร้างถนนกลอสเตอร์เลนก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1ภาพของอาคารที่ถูกรื้อถอนเหล่านี้ยังปรากฏให้เห็นบนผนังด้านตะวันตกของอาคารเลขที่ 10 – 14 ถนนเอสเซ็กซ์^{[ 1 ]}

หมายเหตุทางโบราณคดี: มอบให้แก่James Thompsonและ Robert Fopp ^{[ 2 ]}เป็นแปลงที่ 13 ส่วนที่ 70 เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2479 ^{[ 1 ]}

ที่ดินแปลงนี้ประกอบด้วย บ้านแถวสองชั้นสไตล์วิคตอเรียนก่อด้วยอิฐฉาบปูนสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1880 ตั้งอยู่บนถนนคัมเบอร์แลนด์ ระหว่างถนนเอสเซ็กซ์และทางด่วนคาฮิลล์โดยมีด้านข้างยื่นออกไปทางถนนเอสเซ็กซ์ บ้านแต่ละหลังมีชั้นใต้ดินเพื่อรองรับความลาดเอียงของที่ดิน บ้านเลขที่ 180 เดิมเป็นร้านค้าหัวมุมชั้นล่าง อาคารทั้งสองหลังตั้งอยู่ติดกับถนนคัมเบอร์แลนด์และถนนเอสเซ็กซ์ ทำให้มีด้านหน้าอาคารที่ค่อนข้างเรียบง่ายออกแบบในสไตล์วิคตอเรียนตอนปลายที่เรียบง่าย โดยมีคิ้วบัวและ บัวเชิงชายฉาบ ปูนบ้านเลขที่ 178 มีหน้าต่างทรงโค้งสามบานเพื่อให้แสงสว่างแก่ห้องด้านหน้าหลักที่ชั้นล่าง ในขณะที่ร้านค้ามีหน้าต่างแสดงสินค้าขนาดใหญ่หันหน้าไปทางถนนคัมเบอร์แลนด์ ด้านหน้าร้านค้าชั้นล่างดูเหมือนจะอยู่ในสภาพดั้งเดิม บ้านเลขที่ 180 ใช้ประโยชน์จากด้านข้างที่หันไปทางถนนเอสเซ็กซ์ได้อย่างน่าสนใจ โดยการต่อเติมส่วนที่ยื่นออกมา ทำให้มีระเบียง เล็กๆ ด้านหลัง ห้องด้านหน้าชั้นบน สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นด้านล่างด้วยทางเข้าส่วนตัวไปยังบันไดขวางซึ่งเข้าถึงที่พักอาศัยซึ่งแยกออกจากร้านค้าโดยสิ้นเชิง^{[ 3 ]}

ผนังภายใน: โครงไม้ ฉาบด้วยไม้ระแนงและปูนปลาสเตอร์; วัสดุมุงหลังคา: เหล็กแผ่นลูกฟูก; โครงพื้น: ไม้; โครงหลังคา: ไม้^{[ 1 ]}

อาคารเหล่านี้เป็นหนึ่งในอาคารรุ่นหลังๆ ของกลุ่มที่รู้จักกันในชื่อ 158-180 Cumberland Street ซึ่งยังคงรักษารูปแบบถนน Rocks แบบดั้งเดิมในศตวรรษที่ 20 ไว้เกือบสมบูรณ์^{[ 1 ]}

ณ วันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2554 ร้านค้าและที่พักอาศัยแห่งนี้และสถานที่แห่งนี้ถือเป็นมรดกของรัฐที่มีความสำคัญเนื่องจากคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ทางวัฒนธรรม นอกจากนี้ สถานที่และอาคารยังถือเป็นมรดกของรัฐที่มีความสำคัญเนื่องจากมีส่วนสนับสนุนพื้นที่เดอะร็อกส์ ซึ่งถือเป็นมรดกของรัฐที่มีความสำคัญในตัวมันเอง^{[ 1 ]}

อาคารต่างๆ ( ลิลีเวล , อาคารเดอะบัตเชอรี (178-180 ถนนคัมเบอร์แลนด์) และอาคารฮาร์ตส์ (10-14 ถนนเอสเซ็กซ์)) เป็นกลุ่ม: อาคารที่ยังคงเหลืออยู่ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยถนนคัมเบอร์แลนด์ ถนนเอสเซ็กซ์ และถนนกลอสเตอร์ ทางใต้ของทางด่วนคาฮิลล์ แสดงให้เห็นถึงขอบเขตและความหลากหลายของการพัฒนาขนาดเล็กในพื้นที่เดอะร็อกส์แห่งนี้ระหว่างปี 1840 ถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 อาคารเหล่านี้รวมกับพื้นที่ใกล้เคียงทางใต้ของถนนเอสเซ็กซ์เพื่อขยายความหลากหลายนั้นไปสู่ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อาคารต่างๆ ในพื้นที่นี้รวมกันเป็นกลุ่มที่น่าสนใจ ชวนให้นึกถึงภูมิทัศน์ถนนและขนาดเมืองในยุคแรกๆ ที่มีชีวิตชีวาและหลากหลายของเดอะร็อกส์^{[ 5 ] [ 1 ]}

อาคารโรงฆ่าสัตว์ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกของรัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 โดยเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงแนวทางหรือรูปแบบของประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติในรัฐนิวเซาท์เวลส์

ร้านค้าและที่พักอาศัยแห่งนี้และสถานที่แห่งนี้มีความสำคัญทางมรดกของรัฐเนื่องจากคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ทางวัฒนธรรม นอกจากนี้สถานที่และอาคารยังมีความสำคัญทางมรดกของรัฐเนื่องจากมีส่วนสนับสนุนพื้นที่เดอะร็อกส์ ซึ่งมีความสำคัญทางมรดกของรัฐในตัวมันเอง^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะทางสุนทรียศาสตร์และ/หรือความสำเร็จทางด้านความคิดสร้างสรรค์หรือเทคนิคในระดับสูงในรัฐนิวเซาท์เวลส์

อาคารต่างๆ (ลิลีเวล, อาคารเดอะบัตเชอรี (178 – 180 ถนนคัมเบอร์แลนด์) และอาคารฮาร์ตส์ (10 – 14 ถนนเอสเซ็กซ์)) เป็นกลุ่ม: อาคารที่ยังคงเหลืออยู่ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยถนนคัมเบอร์แลนด์ ถนนเอสเซ็กซ์ และถนนกลอสเตอร์ ทางใต้ของทางด่วนคาฮิลล์ แสดงให้เห็นถึงขอบเขตและความหลากหลายของการพัฒนาขนาดเล็กในพื้นที่เดอะร็อกส์แห่งนี้ระหว่างปี 1840 ถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อาคารเหล่านี้รวมกับพื้นที่ใกล้เคียงทางใต้ของถนนเอสเซ็กซ์เพื่อขยายความหลากหลายนั้นไปสู่ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อาคารต่างๆ ในพื้นที่นี้รวมกันเป็นกลุ่มที่น่าสนใจ ชวนให้นึกถึงภูมิทัศน์ถนนและขนาดเมืองในยุคแรกๆ ที่มีชีวิตชีวาและหลากหลายของเดอะร็อกส์^{[ 5 ] [ 1 ]}

• รูปแบบสถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัยของออสเตรเลีย

• "ที่พักอาศัยและร้านค้า เลขที่ 178-180 ถนนคัมเบอร์แลนด์ เดอะร็อกส์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย (รหัสสถานที่ 2331)"ฐานข้อมูลมรดกออสเตรเลียรัฐบาลออสเตรเลีย 21 ตุลาคม 1980
• "กลุ่มอาคารถนนคัมเบอร์แลนด์ เลขที่ 176-180 ถนนคัมเบอร์แลนด์ เดอะร็อกส์ รัฐนิวเซาท์เวลส์ ประเทศออสเตรเลีย (รหัสสถานที่ 2327)"ฐานข้อมูลมรดกออสเตรเลียรัฐบาลออสเตรเลีย 21 ตุลาคม 1980
• สื่อที่เกี่ยวข้องกับอาคารโรงฆ่าสัตว์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์