อาคารฮาร์ทส์
ภาพถ่ายเมื่อปี 2010 แสดงให้เห็น กำแพงเชิงเทียน อันโดดเด่นของผับฮาร์ตส์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาคารฮาร์ตส์
ที่ตั้งของอาคารฮาร์ทส์ในซิดนีย์ แสดงแผนที่เมืองซิดนีย์ อาคารฮาร์ตส์ (ออสเตรเลีย) แสดงแผนที่ประเทศออสเตรเลีย
33°51′42″ส151°12′23″E / 33.8618°S 151.2064°E / -33.8618; 151.2064
ที่ตั้ง	10–14 ถนนเอสเซ็กซ์เดอะร็อกส์เมืองซิดนีย์รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย
ประวัติศาสตร์
สร้าง	พ.ศ. 2433 – 2442
หมายเหตุเว็บไซต์
สไตล์สถาปัตยกรรม	สหพันธ์ศิลปะและหัตถกรรม
เจ้าของ	อสังหาริมทรัพย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์
ทะเบียนมรดกแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์
ชื่อทางการ	อาคารฮาร์ตส์; อาคารของฮาร์ต
พิมพ์	มรดกของรัฐ (สิ่งก่อสร้าง)
กำหนดให้	10 พฤษภาคม 2545
หมายเลข อ้างอิง	1550
พิมพ์	ระเบียง
หมวดหมู่	อาคารที่พักอาศัย (ส่วนตัว)

อาคารฮาร์ตส์ (Harts Buildings)เป็นโรงแรมและผับที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมและเคยเป็นที่พักอาศัยมาก่อน ตั้งอยู่ที่เลขที่ 10 – 14 ถนนเอสเซ็กซ์ ในย่านเดอะร็อกส์ ( The Rocks) ชานเมือง ซิดนีย์ ตอน ใน รัฐนิวเซาท์เวลส์ประเทศออสเตรเลีย อาคารนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1890 ถึง 1899 และเป็นที่รู้จักกันในชื่ออาคารฮาร์ตส์ (Hart's Buildings ) ทรัพย์สินนี้เป็นกรรมสิทธิ์ของProperty NSWซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลรัฐนิวเซาท์เวลส์และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2002 ^{[ 1 ]}

ตลอดศตวรรษที่ 19 และ 20 ที่ดินโดยทั่วไปซึ่งล้อมรอบด้วยถนนคัมเบอร์แลนด์ ถนนคาฮิลล์เอ็กซ์เพรสเวย์ถนนกลอสเตอร์ และถนนเอสเซ็กซ์ รวมถึงพื้นที่ที่กล่าวถึงนี้ เป็นที่ตั้งของบ้านเรือนและร้านค้าจำนวนมากซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชุมชนชนชั้นแรงงานเป็นส่วนใหญ่ มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่ก่อนปี 1830 อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 1839 เมื่อมีการยื่นคำร้องขอที่ดินและเงินช่วยเหลืออย่างเป็นทางการ ประชากรก็เพิ่มขึ้น^{[ 1 ]}

ที่ดินแปลงนี้เป็นส่วนหนึ่งของที่ดินจัดสรรหมายเลข 14 ในเขตเมืองส่วนที่ 70 ซึ่งเดิมทีมอบให้แก่ Elizabeth Thompson เมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1839 แผนผังของ Robert Russell ในปี ค.ศ. 1838 แสดงให้เห็นว่าที่ดินจัดสรรหมายเลข 14 มีหน้ากว้างแคบติดกับถนน Essex Street และทอดยาวไปตามถนน Gloucester Street ผู้เรียกร้องสิทธิ์คือJames Thompson ผู้ล่วงลับ ดูเหมือนว่า Elizabeth ได้แบ่งที่ดินออกเป็นแปลงย่อยในภายหลัง แผนผังของเขตส่วนที่ 70 แสดงให้เห็นว่าที่ดินจัดสรรหมายเลข 14 ถูกแบ่งออกเป็นสองแปลง โดยที่ดินแปลงนี้ตั้งอยู่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของเขต ซึ่งโดยทั่วไปแล้วมีขอบเขตติดกับถนน Cumberland, Little Essex (เดิมคือ Essex Lane), Gloucester และ Essex Street ไม่ชัดเจนว่าตระกูล Thompson ได้พัฒนาที่ดินแปลงนี้ในทางใดทางหนึ่งหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1843 ที่ดินได้ถูกโอนกรรมสิทธิ์ให้แก่ Mr N. Bray Bray อาจพัฒนาที่ดินแปลงนี้ตั้งแต่เวลานั้นเป็นต้นมา ในปี ค.ศ. 1849 เขาได้จำนองที่ดินให้กับ Mr John Minton Hart ^{[ 1 ]}

แผนผังสำรวจ Trig ปี พ.ศ. 2408 แสดงให้เห็นว่าพื้นที่ดังกล่าวมีโครงสร้างรูปทรงปกติที่สร้างขึ้นตามแนวถนนกลอสเตอร์ในเวลานั้น นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นโครงสร้างแยกเดี่ยวสองหลังที่สร้างขึ้นทางด้านหลัง ขอบเขตด้านตะวันตกของพื้นที่^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1875 ที่ดินผืนนี้ถูกซื้อโดยวิลเลียม เดลีย์ แผนผังในโฉนดที่ดินลงวันที่พฤศจิกายน ค.ศ. 1877 แสดงให้เห็นอาคารบนที่ดินแปลงนี้ โดยมีด้านหน้าติดกับถนนกลอสเตอร์ กำแพงร่วมแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในแผนผังตามแนวเขตด้านตะวันออกเฉียงเหนือของที่ดิน โครงสร้างเดี่ยวขนาดเล็กตั้งอยู่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของที่ดิน ต่อมาที่ดินถูกโอนกรรมสิทธิ์สามครั้งในปี ค.ศ. 1879 และในช่วงต้นปี ค.ศ. 1880 เป็นส่วนหนึ่งของที่ดินผืนหนึ่งที่ทอดยาวไปตามถนนเอสเซ็กซ์ ซึ่งถูกโอนกรรมสิทธิ์ให้กับปีเตอร์ ฟรานซิส ฮาร์ท ผู้รับเหมาก่อสร้าง แผนผังในโฉนดที่ดินฉบับนี้แสดงให้เห็นโครงสร้างอาคารเดียวกันกับที่เห็นในแผนผังก่อนหน้านี้ ในปีเดียวกันนั้น ที่ดินถูกโอนกรรมสิทธิ์ให้กับเอลิซาเบธ ฮาร์ท แผนผังของเพอร์ซี โดฟ ปี ค.ศ. 1880 แสดงให้เห็นบ้านชั้นเดียวสองหลังที่หันหน้าไปทางถนนกลอสเตอร์ หมายเลข 153 และ 155 โครงสร้างขนาดเล็กติดอยู่ด้านหลังของหมายเลข 153 นอกจากนี้ยังมีโครงสร้างชั้นเดียวอีกหลังหนึ่งปรากฏอยู่ด้านหน้าถนนเอสเซ็กซ์ ที่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของที่ดิน อาคารหลังนี้มีหมายเลข 10 และล้อมรอบด้วยลานโล่ง ดูเหมือนว่าจะถอยร่นเล็กน้อยจากอาคารข้างเคียงทางทิศตะวันตก หมายเลข 8 ถนนเอสเซ็กซ์ ซึ่งเป็นอาคารชั้นเดียวอีกหลังหนึ่งที่มีบันทึกว่าเป็นที่ตั้งของร้านทำรองเท้า อาคารที่อยู่ติดกันที่หมายเลข 6 ซึ่งมีบันทึกว่าเป็นอาคารชั้นเดียวเช่นกัน เป็นที่ตั้งของร้านขายของชำ^{[ 1 ]}

รายละเอียดเหล่านี้ถูกถ่ายโอนไปยังแผ่นรายละเอียดที่ลงวันที่ธันวาคม พ.ศ. 2430 แผนนี้ได้รับการแก้ไขในเดือนกันยายน พ.ศ. 2438 ซึ่งในเวลานั้นอาคารใหม่ได้ปรากฏอยู่ในพื้นที่ อาคารที่แสดงด้วยเส้นประถูกสร้างขึ้นตามแนวเขตถนนกลอสเตอร์และถนนเอสเซ็กซ์ โดยมีลานเปิดโล่งสามแห่งตามแนวเขตด้านเหนือของพื้นที่ ซึ่งมีโครงสร้างไม้ขนาดเล็กติดอยู่ด้วย อาคารหลักสร้างด้วยอิฐ โครงสร้างที่เคยตั้งอยู่บนพื้นที่และบันไดจากถนนกลอสเตอร์ก็แสดงไว้เช่นกัน แต่ถูกขีดฆ่าในแผน นอกจากนี้ยังดูเหมือนว่าหน้าผาหินก็ถูกตัดออกไปจนถึงแนวอาคารถนนกลอสเตอร์ด้วย^{[ 1 ]}

จากแผนผังเหล่านี้ ดูเหมือนว่าอาคารเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงระหว่างปี 1887 ถึง 1895 โดยสันนิษฐานว่าสร้างเสร็จในปี 1892 เลขที่ 153 และ 155 ถนนกลอสเตอร์ ปรากฏอยู่ในสมุดรายชื่อ Sands จนถึงปี 1892 เลขที่ 12 และ 14 ถนนเอสเซ็กซ์ ก็ปรากฏอยู่ในสมุดรายชื่อ Sands ในช่วงเวลานั้นเช่นกัน แต่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของถนนกลอสเตอร์ ส่วนเลขที่ 10, 12a และ 14a ซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกของถนนกลอสเตอร์ ปรากฏอยู่ในรายชื่อครั้งแรกในปี 1893 สมุดรายชื่อ Sands ระบุว่าเลขที่บ้านบนถนนมีการเปลี่ยนแปลงในภายหลัง และอาคารเหล่านี้กลายเป็นเลขที่ 10, 12 และ 14 ในปี 1898 อาคารเหล่านี้โดยทั่วไปสร้างขึ้นตามรูปทรงที่ไม่สม่ำเสมอของพื้นที่ และสร้างขึ้นบนแนวหินดั้งเดิมที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่นั้น แตกต่างจากอาคารหลังก่อนหน้าที่ตั้งอยู่บนพื้นที่นี้ อาคารเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยหันหน้าไปทางถนน Essex และลดระดับลงตามความลาดชันของถนน ซึ่งลาดลงไปทางทิศตะวันออกไปยังถนน Georgeไม่ชัดเจนว่าเหตุใดจึงเลือกที่อยู่ถนน Essex อาจเป็นเพราะต้องการให้ด้านหลังของอาคารหันไปทางทิศเหนือ อย่างไรก็ตาม บ้านที่สร้างใน The Rocks ในช่วงเวลานี้ไม่ได้หันหน้าไปทางท่าเรือ และถนน Essex อาจสูญเสียความเกี่ยวข้องกับตะแลงแกงและเรือนจำเก่าไปแล้วในช่วงเวลานี้^{[ 1 ]}

อาคารต่างๆ ถูกสร้างขึ้นชิดกับขอบเขตด้านเหนือและด้านตะวันตกของที่ดิน โดยติดกับอาคารข้างเคียงที่มีอยู่เดิมตามแนวถนนกลอสเตอร์และถนนเอสเซ็กซ์ โดยมีเพียงลานโล่งเล็กๆ อยู่ตามแนวขอบเขตด้านเหนือ สันนิษฐานว่ากำแพงร่วมด้านตะวันออกเฉียงเหนือจากสิ่งปลูกสร้างก่อนหน้านี้บนที่ดินนั้นถูกเก็บรักษาไว้ และมีการสร้างอาคารใหม่ต่อเติมเข้าไป รวมถึงอาคารชั้นเดียวทางด้านเหนือของอาคารหลังนั้น คือเลขที่ 151 ถนนกลอสเตอร์ ปัจจุบันกำแพงนั้นยังคงปรากฏให้เห็น และเงาของหลังคาจั่ว ซึ่งเป็นความสูงของโครงสร้างชั้นเดียวที่สร้างบนหิ้งหินนั้นเห็นได้ชัด อาคารหลังนี้ถูกแทนที่ด้วยบ้านแถวสองชั้นที่สร้างโดยคณะกรรมการการเคหะแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ราวปี ค.ศ. 1912-1913 บันทึกการสำรวจภาคสนาม ในปี ค.ศ. 1895 ระบุถึงรูปแบบที่อยู่อาศัยทั่วไปในยุคนั้น ซึ่งมีลักษณะเป็นอุโมงค์ด้านหลัง บ้านแถวเป็นรูปแบบที่ได้รับการยอมรับมานานในย่านเดอะร็อกส์ โดยนักเก็งกำไรที่ดินต่างพยายามเพิ่มมูลค่าที่ดินในใจกลางเมืองให้มากที่สุด โดยไม่มีสวนหน้าบ้านหรือระยะถอยร่นจากถนน และมีพื้นที่เปิดโล่งจำกัด อาคารเหล่านี้ยังแสดงให้เห็นถึงการอ้างอิงถึงรหัสอาคารที่นำมาใช้เมื่อหลายทศวรรษก่อน โดยมีการรวมผนังร่วมที่ยื่นออกไปนอกระนาบหลังคาของอาคาร^{[ 1 ]}

รูปแบบภายนอกที่แสดงและการตรวจสอบอาคารในปัจจุบันบ่งชี้ว่าภายในอาคารก็มีการจัดวางภายในแบบทั่วไปเช่นกัน โดยมีห้องหลักสองห้องอยู่ที่ชั้นหนึ่งและชั้นสอง และมีห้องขนาดเล็กกว่าอยู่ที่ทั้งสองชั้นในส่วนอุโมงค์ด้านหลัง สันนิษฐานว่าห้องสามห้องด้านบนสามารถเข้าถึงได้โดยบันไดที่ทอดยาวขึ้นไปตามผนังร่วมและกลับเข้าไปในอาคาร ชั้นหนึ่งโดยทั่วไปจะถูกแบ่งออกเพื่อให้สามารถเข้าถึงห้องทั้งสามห้องบนชั้นหนึ่งได้ บันไดแคบอีกชุดหนึ่งทอดยาวจากชั้นหนึ่งไปยังหลังคาในแต่ละระเบียง ปัจจุบันเหลือเพียงบันไดชุดเดียว (ในอาคารเลขที่ 14) ^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1900 อาคารเหล่านี้ถูกเวนคืนภายใต้พระราชบัญญัติการเวนคืนดาร์ลิงฮาร์เบอร์ และอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของซิดนีย์ฮาร์เบอร์ทรัสต์แม้จะมีการเวนคืนและเปลี่ยนเจ้าของ แต่อาคารเหล่านี้ดูเหมือนจะยังคงรักษารูปทรงดั้งเดิมไว้จนถึงช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แผนผัง ของซิดนีย์วอเตอร์ที่ลงวันที่ปี ค.ศ. 1911 ก็แสดงให้เห็นถึงรูปทรงดั้งเดิมและบ่งชี้ว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงภายนอกใดๆ เกิดขึ้นกับอาคาร โดยมีพื้นที่โล่งตลอดแนวเขตด้านเหนือของที่ดินปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน นอกจากนี้ยังระบุว่าอาคารทางเหนือของที่ดินตามแนวถนนกลอสเตอร์ถูกรื้อถอนในช่วงเวลานั้นเพื่อเปิดทางให้กับบ้านแถว 17 หลังที่กรมโยธาธิการ กำลังจะสร้างขึ้น ที่หมายเลข 127 – 152a ถนนกลอสเตอร์ แผนผังยังแสดงให้เห็นถึงทางเดินที่ทอดยาวข้ามแนวเขตด้านตะวันตกของที่ดินและด้านหลังของบ้านแถวและอาคารที่หันหน้าไปทางถนนคัมเบอร์แลนด์ สิ่งนี้สอดคล้องกับโครงการที่อยู่อาศัยจำนวนมากที่ดำเนินการหลังจากการกวาดล้างในช่วงต้นทศวรรษ 1900 และการเตรียมการก่อสร้างสะพานซิดนีย์ฮาร์เบอร์ซึ่งทำให้ประชากรในพื้นที่จำนวนมากต้องย้ายออกไป คณะกรรมการการเคหะได้แจ้งสภาเมืองในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2455 ว่าก่อนเริ่มงานในอาคารเลขที่ 127-152a ถนนกลอสเตอร์ อาคารเลขที่ 6 และ 8 ถนนเอสเซ็กซ์จะถูกรื้อถอนเมื่อผู้เช่าออกไปแล้ว สันนิษฐานว่าอาคารเลขที่ 6 และ 8 ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2455 อาคารแถวบนถนนกลอสเตอร์ถูกรื้อถอนในปี พ.ศ. 2530 และพื้นที่ดังกล่าวถูกใช้เป็นที่จอดรถก่อนที่จะมีการพัฒนาใหม่ในช่วงปลายทศวรรษ พ.ศ. 2523 ^{[ 1 ]}

ป้ายจารึกในอาคารในปัจจุบันระบุว่าอาคารเหล่านี้เคยเป็นที่อยู่อาศัยของมาร์กาเร็ต ฟุลตันนักเขียนตำราอาหารชื่อดัง และครอบครัวของเธอ ระหว่างปี 1954 ถึง 1968 อาคารเหล่านี้ว่างเปล่าเป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะถูกนำมาใช้เป็นสำนักงานชั่วคราวสำหรับโครงการพัฒนาพื้นที่ D2 ที่อยู่ติดกัน (มุมตะวันออกเฉียงเหนือของถนนเอสเซ็กซ์และถนนกลอสเตอร์) ในช่วงทศวรรษ 1980 ^{[ 1 ]}

ทรัพย์สินนี้ประกอบด้วยบ้านแถวอิฐฉาบปูนสองชั้นสามหลังที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 ตั้งอยู่บนถนน Essex ทางด้านตะวันตกของทางแยกถนน Gloucester อาคารทั้งสามหลังตั้งอยู่ติดกับถนน Essex และ Gloucester ทำให้มีด้านหน้าอาคารที่ค่อนข้างเรียบง่ายและไม่มีการตกแต่ง ได้รับการออกแบบใน สไตล์ Federation Arts and Crafts ที่เรียบง่าย โดยมีลักษณะเด่นคือบัว เชิงชาย คิ้วบัว และเส้นขอบฟ้าแบบปราสาทที่เกิดจากราวระเบียง และปล่องไฟระดับหลังคา ด้านหลังของบ้านแต่ละหลังได้รับการวางแผนด้วยโครงสร้าง "อุโมงค์ด้านหลัง" สองชั้นทั่วไป พื้นที่ที่เหลืออยู่ที่ชั้นล่างได้ถูกเติมเต็มแล้ว การวางแผนภายในเดิมประกอบด้วยทางเดินเข้าทั่วไปที่นำไปสู่ทางเดินบันไดตามแนวกำแพงร่วมบันไดเดิมต่อเนื่องไปยังระดับหลังคาในพื้นที่ปิดเล็กๆ เพื่อให้เข้าถึงได้สำหรับการบำรุงรักษา^{[ 2 ]}

สไตล์: เฟเดอเรชั่น อาร์ตแอนด์คราฟต์; จำนวนชั้น: สองชั้น; ด้านหน้า: อิฐ; ผนังภายใน: ฉาบปูนขาว; หลังคา: เหล็กแผ่นลูกฟูก; โครงพื้น: ไม้; โครงหลังคา: ไม้^{[ 1 ]}

ณ วันที่ 30 มีนาคม 2554 อาคาร Harts และพื้นที่โดยรอบมีความสำคัญทางมรดกของรัฐเนื่องจากมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ นอกจากนี้ พื้นที่และอาคารยังมีความสำคัญทางมรดกของรัฐเนื่องจากมีส่วนสนับสนุนพื้นที่ The Rocks ซึ่งมีความสำคัญทางมรดกของรัฐในตัวมันเอง อาคาร Harts เลขที่ 10-14 ถนน Essex มีความสำคัญทางมรดกของรัฐและท้องถิ่นเนื่องจากมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ สุนทรียภาพ และวิทยาศาสตร์ พื้นที่และอาคารมีความสำคัญอย่างยิ่งในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสิ่งก่อสร้างในศตวรรษที่ 19 ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในบริเวณนี้ ซึ่งแสดงถึงการพัฒนาที่อยู่อาศัยและการเปลี่ยนแปลงในช่วงระหว่างปี 1840 ถึง 1900 ^{[ 1 ]}

อาคารเหล่านี้เป็นหลักฐานแสดงถึงวิธีการก่อสร้างในช่วงทศวรรษ 1890 และยังคงเป็นตัวอย่างที่ดีของที่อยู่อาศัยที่สร้างขึ้นเพื่อเก็งกำไรในราวปี1892อาคารยังคงรักษาการตกแต่งแบบคลาสสิกในช่วงปลายยุควิกตอเรียไว้ อย่างไรก็ตาม โครงสร้างที่แข็งแรงและการตกแต่งบนกำแพงกันตกยังบ่งบอกถึงความมั่งคั่งและความมั่นใจในยุคก่อนการก่อสร้างอาคาร อาคารตั้งอยู่บนทำเลมุมที่โดดเด่น และมีความสำคัญในแง่ที่ว่ารูปทรงและขนาดของอาคารตอบสนองต่อสภาพของพื้นที่และแสดงให้เห็นถึงภูมิประเทศและลักษณะเฉพาะของย่านเดอะร็อกส์ อาคารเหล่านี้เป็นหนึ่งในสิ่งปลูกสร้างในศตวรรษที่ 19 ไม่กี่แห่งที่ยังคงเหลืออยู่ในพื้นที่ทางใต้ของทางด่วนคาฮิลล์ และมีส่วนช่วยให้ทัศนียภาพของถนนเอสเซ็กซ์และกลอสเตอร์มีความหลากหลาย อาคารเหล่านี้เป็นองค์ประกอบที่โดดเด่นในทัศนียภาพของถนนเอสเซ็กซ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากทำเลที่ตั้งอยู่หัวมุมและขนาดที่พอเหมาะ ซึ่งแตกต่างจากสิ่งปลูกสร้างโดยรอบ พวกมันเป็นหนึ่งในสองอาคารที่เหลือรอดจากสิ่งปลูกสร้างก่อนปี 1900 ในถนนเอสเซ็กซ์ และมีส่วนช่วยในเชิงบวกต่อลักษณะที่หลากหลายและความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ของย่านนี้ การปรับเปลี่ยนอาคารแสดงถึงวิวัฒนาการของพื้นที่และการเปลี่ยนแปลงจากการใช้เป็นที่อยู่อาศัย การใช้งานอาคารเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของโรงแรมและกิจกรรมสันทนาการในพื้นที่แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงการใช้พื้นที่และเปิดโอกาสให้มีการตีความและชื่นชมอาคาร^{[ 1 ]}

อาคาร Harts ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกของรัฐนิวเซาท์เวลส์เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2545 โดยเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงแนวทางหรือรูปแบบของประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติในรัฐนิวเซาท์เวลส์

อาคาร Harts มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ในฐานะส่วนหนึ่งของการพัฒนาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในย่าน The Rocks ซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของทางด่วน Cahill ร่วมกับอาคาร Butcheryและ Lilyvale Cottage ที่อยู่ติดกัน ก่อให้เกิดกลุ่มอาคารที่พักอาศัยและเชิงพาณิชย์ขนาดเล็ก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของพื้นที่ตั้งแต่ปี 1840 จนถึงช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อาคารเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่พักอาศัยเพื่อการเก็งกำไร ซึ่งแม้จะมีการเปลี่ยนแปลงเจ้าของและการจัดการ แต่ก็ยังคงทำหน้าที่เดิมมาเกือบ 100 ปี อาคารเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์จากพื้นที่ให้มากที่สุด และรูปแบบบ้านแถวมาตรฐานได้รับการปรับให้เข้ากับขอบเขตพื้นที่ที่ไม่สม่ำเสมอและลักษณะภูมิประเทศของพื้นที่ การปรับปรุงอาคารในช่วงต้นทศวรรษ 1990 แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงการใช้งานและวิวัฒนาการของพื้นที่จากย่านที่อยู่อาศัยไปสู่พื้นที่ท่องเที่ยวและเชิงพาณิชย์ ซึ่งเริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษที่ 20 ^{[ 1 ]}

ด้วยเหตุนี้ อาคาร Harts จึงมีส่วนสนับสนุนเชิงบวกต่อ The Rocks และตรงตามเกณฑ์นี้ในระดับรัฐ^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นหรือเป็นพิเศษกับบุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่มีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติของรัฐนิวเซาท์เวลส์

อาคารเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับปีเตอร์ ฮาร์ท ช่างก่อสร้างท้องถิ่นผู้สร้างอาคารซึ่งปัจจุบันใช้ชื่อของเขาเป็นชื่ออาคาร ต่อมาอาคารเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับผู้อยู่อาศัยและผู้พักอาศัยในท้องถิ่นหลายคน รวมถึงมาร์กาเร็ต ฟุลตัน นักเขียนตำราอาหารชื่อดังและได้รับการยกย่องอย่างสูง ซึ่งอาศัยอยู่ในส่วนหนึ่งของอาคารในช่วงปลายทศวรรษ 1950 และต้นทศวรรษ 1960 อาคารเหล่านี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับ Sydney Harbour Trust ซึ่งรับผิดชอบอาคารเหล่านี้ในราวปี1900 , Maritime Services Board , Sydney Cove Redevelopment AuthorityและSydney Harbour Foreshore Authorityปัจจุบันอาคารเหล่านี้ยังมีความเกี่ยวข้องกับโรงแรม Shangri-La (เดิมคือ ANA) และเป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจการท่องเที่ยวและพาณิชย์ในพื้นที่ อาคาร Harts ตรงตามเกณฑ์นี้ในระดับท้องถิ่น^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะทางสุนทรียศาสตร์และ/หรือความสำเร็จทางด้านความคิดสร้างสรรค์หรือเทคนิคในระดับสูงในรัฐนิวเซาท์เวลส์

อาคาร Harts เลขที่ 10 – 14 ถนน Essex เป็นบ้านแถวสามหลังที่สร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1892อาคารเหล่านี้โดยทั่วไปมีรายละเอียดแบบคลาสสิกที่เรียบง่าย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงสไตล์วิคตอเรียนตอนปลายที่เรียบง่าย มีการตกแต่งน้อย และมีการใช้เทคนิคการก่อสร้างและการตกแต่งมาตรฐาน ซึ่งสะท้อนถึงลักษณะการเก็งกำไรของการพัฒนาโดยรวม^{[ 1 ]}

อาคารเหล่านี้ตั้งอยู่บนมุมที่โดดเด่นและเป็นองค์ประกอบที่มองเห็นได้ชัดเจนในภูมิทัศน์ถนนเอสเซ็กซ์ ขนาดที่พอเหมาะของอาคารเหล่านี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการพัฒนาโดยรอบ และเมื่อรวมกับอาคาร Butchery Buildings และ Lilyvale Cottage จะก่อให้เกิดกลุ่มอาคารในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ซึ่งแสดงให้เห็นถึงลักษณะทางประวัติศาสตร์ของพื้นที่ อาคารเหล่านี้มีความสำคัญเนื่องจากเป็นอาคารที่เหลือรอดเพียงแห่งเดียวจากช่วงเวลานี้ (ช่วงปี 1840 ถึง 1890) ในบล็อกที่ล้อมรอบด้วยทางด่วน Cahill Expressway, ถนน Cumberland, Essex และ Gloucester ^{[ 1 ]}

การจัดวางและโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมเป็นแบบทั่วไปของบ้านแถวในยุคนั้น อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับอาคารอื่นๆ ในเดอะร็อกส์ อาคารเหล่านี้ได้รับการดัดแปลงให้เหมาะสมกับพารามิเตอร์และภูมิประเทศที่ไม่สม่ำเสมอของพื้นที่ รูปทรงและขนาดของอาคาร การก่อสร้างให้หันหน้าไปทางถนน และการขาดพื้นที่โล่งรอบอาคาร แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงรูปแบบและการรับรู้เกี่ยวกับที่พักอาศัยที่แพร่หลายตั้งแต่ทศวรรษ 1870 เมื่อพื้นที่ได้รับการพัฒนาและมีประชากรหนาแน่นมากขึ้น อาคารฮาร์ตส์ตรงตามเกณฑ์นี้ในระดับท้องถิ่น^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสัมพันธ์อย่างแน่นแฟ้นหรือเป็นพิเศษกับชุมชนหรือกลุ่มวัฒนธรรมใดกลุ่มหนึ่งในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ด้วยเหตุผลทางสังคม วัฒนธรรม หรือจิตวิญญาณ

อาคาร Harts ไม่มีความเกี่ยวข้องที่แน่นแฟ้นหรือพิเศษกับชุมชนหรือกลุ่มวัฒนธรรมใดโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม อาคารเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของย่านที่อยู่อาศัยและย่านการค้าขนาดเล็กที่พัฒนาขึ้นหลังจากการย้ายเรือนจำเก่าจากถนน George ในช่วงต้นทศวรรษ 1840 ดังนั้นจึงมีความเกี่ยวข้องกับผู้พักอาศัยและผู้เช่าจำนวนมากซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของย่านชนชั้นแรงงานที่แน่นแฟ้น การเปลี่ยนแปลงและการดัดแปลงอาคารแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงการใช้งานของอาคารและพื้นที่โดยทั่วไป ปัจจุบันอาคารเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนการค้าที่คึกคักและย่านท่องเที่ยวที่พลุกพล่าน รวมถึงเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับกิจกรรมสันทนาการสำหรับคนงานในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว อาคาร Harts ตรงตามเกณฑ์นี้ในระดับท้องถิ่น^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีศักยภาพที่จะให้ข้อมูลที่จะช่วยให้เข้าใจประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติของรัฐนิวเซาท์เวลส์ได้ดียิ่งขึ้น

อาคาร Harts เลขที่ 10 – 14 ถนน Essex ยังคงสภาพสมบูรณ์เป็นส่วนใหญ่ และถึงแม้จะมีการเปลี่ยนแปลงและดัดแปลงอาคาร แต่ก็ยังคงเป็นตัวอย่างของอาคารแถวที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1890 และยังคงรักษามาตรฐานที่อยู่อาศัยและคุณภาพเชิงพื้นที่ซึ่งสามารถตีความได้จากโครงสร้างของอาคาร อาคารเหล่านี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าอาคารแถวในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ตอบสนองต่อสภาพพื้นที่และแนวหินที่บ่งบอกถึงลักษณะดั้งเดิมของ The Rocks อย่างไร เมื่อรวมกับอาคาร Butchery และ Lilyvale Cottage ที่อยู่ใกล้เคียง อาคารเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงสถาปัตยกรรม ทัศนคติด้านที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์ในช่วงระหว่างปี 1840 ถึง 1900 ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ ดังนั้นอาคาร Harts จึงตรงตามเกณฑ์นี้ในระดับรัฐ^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีแง่มุมที่แปลกใหม่ หายาก หรือใกล้สูญพันธุ์ของประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติของรัฐนิวเซาท์เวลส์

ในย่านเดอะร็อกส์ยังมีบ้านและระเบียงจำนวนหนึ่งที่สร้างขึ้นในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน อย่างไรก็ตาม บ้านเหล่านี้มีขนาดและรายละเอียดที่แตกต่างกัน และไม่มี กำแพง เชิงเทินที่ เป็นเอกลักษณ์ อาคารเหล่านี้ค่อนข้างหายาก เนื่องจากสอดคล้องกับสภาพพื้นที่และยังคงรักษาร่องรอยของภูมิประเทศและหน้าผาหินในยุคก่อนของเดอะร็อกส์ ซึ่งสามารถตีความได้จากลักษณะที่อาคารลดหลั่นลงไปตามความลาดชันของถนนเอสเซ็กซ์ และจากฐานหินที่ตัดของอาคารตามแนวถนนกลอสเตอร์ อาคารเลขที่ 10-14 ถนนเอสเซ็กซ์มีความสำคัญระดับรัฐ เนื่องจากเป็นหนึ่งในอาคารที่พักอาศัยขนาดเล็กในศตวรรษที่ 19 เพียงไม่กี่แห่งที่ยังคงเหลืออยู่ในพื้นที่ทางใต้ของทางด่วนคาฮิลล์ ร่วมกับอาคารบุชเชอรี ลิลีเวล และระเบียงที่ปลายด้านใต้ของถนนคัมเบอร์แลนด์ ซึ่งรวมกันเป็นกลุ่มอาคารที่มีความสำคัญ ดังนั้น อาคารฮาร์ตส์จึงตรงตามเกณฑ์นี้ในระดับรัฐ^{[ 1 ]}

สถานที่แห่งนี้มีความสำคัญในการแสดงให้เห็นถึงลักษณะสำคัญของกลุ่มสถานที่/สภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมหรือธรรมชาติในรัฐนิวเซาท์เวลส์

แม้ว่าอาคารเหล่านี้จะได้รับการดัดแปลงและเปลี่ยนแปลง แต่ก็ยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมภายนอกและรูปแบบการจัดวางภายในดั้งเดิมไว้ และยังคงเป็นตัวอย่างของบ้านแถวในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 อาคารเหล่านี้ตรงตามเกณฑ์นี้ในระดับท้องถิ่น^{[ 1 ]}

• รูปแบบสถาปัตยกรรมที่ไม่ใช่ที่อยู่อาศัยของออสเตรเลีย

สื่อที่เกี่ยวข้องกับอาคารฮาร์ตส์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์