ไบรอน แบร์
ไบรอน แบร์ | |
|---|---|
![]() | |
| สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์จากเขตเลือกตั้งที่ 37 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม 2537 ถึงวันที่ 8 กันยายน 2548 | |
| นำหน้าโดย | แมทธิว เฟลด์แมน |
| ประสบความสำเร็จโดย | ลอเร็ตตา ไวน์เบิร์ก |
| สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 11 มกราคม 1972 ถึงวันที่ 11 มกราคม 1994 | |
| นำหน้าโดย | โธมัส คอสต้าวิลเลียม เจ. ดอร์แกน |
| ประสบความสำเร็จโดย | เคน ซิซ่า |
| เขตเลือกตั้ง | เขต 13B (พ.ศ. 2515–74) เขต 37 (พ.ศ. 2517–94) |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ( 1929-10-18 ) 18 ตุลาคม 1929 เมืองพิตต์สเบิร์ก รัฐ เพนซิลเวเนีย |
| เสียชีวิต | 24 มิถุนายน 2550 (2007-06-24) (อายุ 77 ปี) |
| งานสังสรรค์ | ประชาธิปไตย |
ไบรอน เอ็ม. แบร์ (18 ตุลาคม 1929 – 24 มิถุนายน 2007) เป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองชาวอเมริกันและนักการเมืองพรรคเดโมแครต ซึ่งเป็นตัวแทนเขตเลือกตั้งที่ 37 ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ในสภานิติบัญญัติแห่งรัฐตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1994 และในวุฒิสภาตั้งแต่ปี 1994 ถึง 2005
แบร์เป็นผู้ร่างหลักของพระราชบัญญัติการประชุมสาธารณะแบบเปิดเผย ซึ่งเป็น กฎหมาย บันทึกสาธารณะ พื้นฐาน ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นชื่อของเขา เขาเป็นผู้สนับสนุนรัฐบาลแบบเปิดเผยตลอดอาชีพทางการเมืองของเขา[ 1 ] [ 2 ]แบร์ยังสนับสนุนร่างกฎหมายจัดตั้งสำนักงานผู้สนับสนุนเด็กแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์และกฎหมายการขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของรัฐอีกด้วย[ 3 ]
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
ตามคำบอกเล่าของภรรยา ปู่ย่าตายายของแบร์อพยพมาจากเยอรมนีและช่วยเหลือสมาชิกในครอบครัวให้อพยพออกจากเยอรมนีในช่วงที่พรรคนาซีกำลังเฟื่องฟู[ 2 ]
แบร์เข้าศึกษาที่มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์มหาวิทยาลัยนิวยอร์กและมหาวิทยาลัยโคลัมเบียแต่ไม่ได้รับปริญญา[ 4 ]
ช่วงเริ่มต้นอาชีพและกิจกรรมทางการเมือง
แบร์มีอาชีพสั้นๆ ในด้านเทคนิคพิเศษสำหรับภาพยนตร์ ซึ่งรวมถึงการทำงานในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องThe Brain That Wouldn't Die [ 4 ]
เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2504 แบร์เป็นหนึ่งในนักเคลื่อนไหว 10 คนที่ขึ้นรถบัสจากแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซีไปยังสถานีรถบัสเกรย์ฮาวด์ที่แยกเชื้อชาติในแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปีหลังจากที่ตำรวจสั่งให้พวกเขาออกไปและนำตัวพวกเขาออกไปอย่างบังคับ พวกเขาถูกตัดสินจำคุก 45 วัน แบร์ถูกคุมขังที่เรือนจำรัฐพาร์ชแมน [ 2 ] ด้วยความรู้ว่าเรือนจำพาร์ชแมนไม่ได้ทำการตรวจค้นช่องทวารหนักของผู้ต้องขัง แบร์จึงลักลอบนำวิทยุขนาดเล็กเข้าไปโดยซ่อนชิ้นส่วนที่แยกชิ้นส่วนไว้ในถุงยางอนามัยในทวารหนักของเขา วิทยุซึ่งวอลคอตต์ สมิธ ผู้ต้องขังร่วมเรือนจำอธิบายว่า "ใกล้เคียงกับเทคโนโลยีล้ำสมัยสำหรับปี พ.ศ. 2504" ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ของแว่นตาที่มีเครื่องช่วยฟังในตัว ซึ่งแบร์ซื้อมาจากแนชวิลล์[ 2 ]ตามคำบอกเล่าของริค เชวิอาคอฟ เพื่อนร่วมขบวนการ Freedom Rider และเพื่อนร่วมห้องขัง แบร์ยังลักลอบนำกระดาษ ดินสอ ด้าย เข็มหมุด และใบมีดโกนเข้ามาโดยซ่อนสิ่งของเหล่านั้นไว้ในห่อหมากฝรั่งฟอยล์ในปากของเขา[ 2 ]ขณะอยู่ในคุก เขาประดิษฐ์ชุดหมากรุกจากขนมปังและกาแฟ[ 2 ]หลังจากถูกจำคุก แบร์ได้กลายเป็นผู้นำในสภาความเสมอภาคทางเชื้อชาติในปี 1964 เขาเป็นผู้นำการรณรงค์ลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำในรัฐเทนเนสซี และช่วยให้ แอล กอร์ ซีเนียร์ได้รับเลือกตั้งเข้าสู่วุฒิสภาสหรัฐอเมริกา[ 2 ]
จากการเคลื่อนไหวทางการเมืองของเขา แบร์ได้ให้คำแนะนำและเป็นเพื่อนกับมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เป็นการส่วนตัว [ 4 ]แบร์เข้าร่วมการเดินขบวนในวอชิงตันในปี 1963 และเข้าร่วมการเดินขบวนจากเซลมาไปยังมอนต์โกเมอรีในปี 1965 คิงไว้วางใจแบร์ซึ่งมีประสบการณ์ด้านภาพยนตร์ในการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการจัดแสงสำหรับการปรากฏตัวต่อสื่อของคิง[ 2 ]ต่อมาแบร์ได้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการรำลึกมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งทำงานเพื่อสร้างความตระหนักรู้แก่สาธารณชนเกี่ยวกับอุดมการณ์และปรัชญาของคิง ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2004 [ 5 ] [ 6 ]
ในเมืองบ้านเกิดของเขาที่เอนเกิลวูดแบร์เป็นส่วนหนึ่งของขบวนการยุติการแบ่งแยกในโรงเรียนรัฐบาลท้องถิ่น และเขาสนับสนุนนโยบายที่อยู่อาศัยที่เป็นธรรมในเมือง[ 2 ]อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แบร์นำนักเคลื่อนไหว 30 คนจากเบอร์เกนเคาน์ตี รัฐนิวเจอร์ซี ย์ ไปยังบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์เพื่อประท้วงร้านอาหารที่มีการแบ่งแยกเชื้อชาติ[ 2 ]
เส้นทางการเมือง
ในปี พ.ศ. 2508 Arnold E. Brownกลายเป็นสมาชิกสภาผิวดำคนแรกจาก Bergen County และจ้าง Baer เป็นผู้ช่วยฝ่ายนิติบัญญัติ ในปี พ.ศ. 2512 Baer ให้คำแนะนำแก่กลุ่มพรรคเดโมแครตเกี่ยวกับการแบ่งเขตเลือกตั้งใหม่และวาดแผนที่ใหม่ด้วยมือ[ 2 ]
สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ (ค.ศ. 1974 – 1994)
ในปี 1971 สภานิติบัญญัติได้จัดตั้งเขตเลือกตั้งใหม่ทางตะวันออกของเคาน์ตีเบอร์เกน โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่เอนเกิลวูดฟอร์ตลีและทีเนคพรรคเดโมแครตในท้องถิ่นได้เลือกแบร์และอัลเบิร์ต เบอร์สไตน์ให้ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตนี้ ทั้งสองจะดำรงตำแหน่งร่วมกันจนกระทั่งเบอร์สไตน์พ้นจากตำแหน่งในปี 1982
แบร์ได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์เป็นครั้งแรกในปี 1973 และดำรงตำแหน่งเป็นเวลาสิบสมัย จนกระทั่งได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่วุฒิสภาในปี 1993
ขณะอยู่ในสภา แบร์ดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมาย รวมถึงผู้ช่วยผู้นำเสียงข้างน้อย (1986–89) ผู้นำเสียงข้างน้อยชั่วคราว (1992–93) ผู้นำสภาร่วม (1990) และรองประธานสภา (1991) [ 5 ]เขาสนับสนุนร่างกฎหมายสำคัญของเขา คือ กฎหมายบันทึกสาธารณะขั้นพื้นฐานในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ต่อมาเขาร่วมสนับสนุนการแก้ไขกฎหมายนี้ในปี 2002 [ 3 ]กฎหมายนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการเป็น กฎหมายการประชุมสาธารณะแบบเปิดของวุฒิสมาชิกไบรอน เอ็ม. แบร์[ 2 ]
เหตุการณ์ในค่ายแรงงานข้ามชาติ
ในปี พ.ศ. 2517 แบร์พยายามทำการตรวจสอบแบบไม่แจ้งล่วงหน้าที่ค่ายแรงงานอพยพในฟาร์มแห่งหนึ่งในเคาน์ตีกลอสเตอร์ โดยมี เจ้าหน้าที่จากหนังสือพิมพ์ นิวอาร์ก สตาร์-เลดเจอร์ ร่วมด้วย แบร์ถูกทำร้ายโดยหัวหน้าคนงานในค่าย ซึ่งหักแขนของแบร์เป็น 3 แห่ง และทำลายกระจกหน้ารถและกระจกข้างรถของแบร์ ทอม เฮิร์ด ช่างภาพ ของสตาร์-เลดเจอร์ก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน[ 2 ]
ฟาร์มได้ยื่นฟ้องข้อหาบุกรุกต่อแบร์และชาร์ลส์ คิว ฟินลีย์ นักข่าว จากสตาร์-เลดเจอร์ทั้งคู่ถูกจับกุมและพ้นผิดหลังจากการพิจารณาคดีใน ศาลเทศบาลเมือง คลาร์กสโบโรหัวหน้าคนงานยังพ้นผิดจากข้อหาทำร้ายร่างกายในศาลรัฐและพ้นผิดจากข้อหาค้าทาสในศาลรัฐบาลกลางอีกด้วย[ 2 ]
แม้ว่าเหตุการณ์ดังกล่าวจะส่งผลให้ทั้งแบร์และหัวหน้าคนงานพ้นผิด แต่ก็ดึงดูดความสนใจระดับชาติเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อแรงงานอพยพในนิวเจอร์ซีย์ แบร์สนับสนุนร่างกฎหมายให้เกษตรกรต้องรับผิดชอบต่อคนงานในฟาร์มของตน ซึ่งผ่านสภาในปี 1974 [ 2 ]
การหาเสียงเลือกตั้งผู้แทนสหรัฐฯ ปี 1976
ในปี พ.ศ. 2519 แบร์ได้ท้าทายเฮนรี เฮลสโตสกี ผู้แทนราษฎรคนปัจจุบันของสหรัฐฯ ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต เฮลสโตสกีซึ่งถูกสอบสวนเรื่องการทุจริตมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2518 ถูกฟ้องร้องหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งขั้นต้นในข้อหากรรโชกทรัพย์ สินบน การให้การเท็จ การขัดขวางกระบวนการยุติธรรม และการสมคบคิด เขาปฏิเสธทุกข้อกล่าวหาและโต้แย้งว่าเป็นการกระทำที่มีแรงจูงใจทางการเมือง[ 2 ]
ในการโต้วาทีของ NBC ในวันอาทิตย์ก่อนการเลือกตั้งไม่นาน แบร์แย้งว่าเฮลสโตสกีไม่สามารถได้รับเลือกตั้ง และการเสนอชื่อเขาให้ดำรงตำแหน่งอีกสมัยจะทำให้พรรครีพับลิกันได้ที่นั่ง[ 2 ]แม้ว่าแบร์จะแพ้การเลือกตั้งอย่างฉิวเฉียดด้วยคะแนนเสียงไม่ถึง 100 เสียง แต่บัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์แสดงให้เห็นว่าเฮลสโตสกีได้รับชัยชนะอย่างเป็นเอกฉันท์เกือบทั้งหมด[ 7 ]แบร์ท้าทายผลการเลือกตั้งจากฮัดสันเคาน์ ตี ว่าเป็นผลการเลือกตั้งที่ฉ้อโกง การท้าทายของเขาทำให้การแข่งขันยืดเยื้อไปจนถึงฤดูร้อน หลังจากที่ผู้พิพากษาศาลสูงโทมัส โอไบรอันสั่งให้มีการนับคะแนนใหม่ในนอร์ทเบอร์เกนแบร์ก็ได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้น 200 เสียง ในวันที่ 11 สิงหาคม ผู้พิพากษาศาลสูงจอห์น มาร์ซุลลีสั่งให้มีการเลือกตั้งขั้นต้นใหม่[ 2 ]
ในการเลือกตั้งซ้ำเมื่อวันที่ 21 กันยายน เฮลสโตสกีชนะด้วยคะแนนเสียง 55 เปอร์เซ็นต์ อัตราการลงคะแนนเสียงเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะในฮัดสันเคาน์ตี อย่างไรก็ตาม เฮลสโตสกีแพ้การเลือกตั้งทั่วไปให้กับแฮโรลด์ ฮอลเลนเบ็ค[ 7 ]
วุฒิสภาแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ (ค.ศ. 1994 – 2005)
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 แบร์ประกาศว่าเขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งในตำแหน่งที่ว่างในวุฒิสภานิวเจอร์ซีย์ซึ่งว่างลงโดยแมทธิว เฟลด์แมน [ 8 ] [ 9 ] แบร์ชนะการเลือกตั้งขั้นต้น ของเบอร์ เกนเคาน์ตีด้วยคะแนนเสียงเพียงหนึ่งเสียงเหนือโดนัลด์ อารอนสัน นายกเทศมนตรีเมืองเอนเกิลวูด เขาชนะการเลือกตั้งขั้นต้นเหนืออารอนสัน และชนะการเลือกตั้งทั่วไปเหนือเมาโร เมกก้า อดีตสมาชิกสภาเมืองแฮคเคนแซค โดยได้รับคะแนนเสียง 60 เปอร์เซ็นต์ในแต่ละการเลือกตั้ง แบร์ได้รับเลือกตั้งใหม่อีกสามสมัยอย่างง่ายดายก่อนที่จะลาออกในปี พ.ศ. 2548 ในปี พ.ศ. 2540 เขาเอาชนะสตีฟ โลเนแกนนายกเทศมนตรี เมืองโบโกตา [ 2 ]
ในวุฒิสภา แบร์ดำรงตำแหน่งผู้นำหลายตำแหน่ง รวมถึงตำแหน่งผู้นำพรรคเดโมแครตในวุฒิสภาโดยตำแหน่ง (2002–2003) ผู้นำเสียงข้างน้อยชั่วคราว (1996–2001) และผู้นำวุฒิสภาโดยตำแหน่ง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่ตั้งแต่ปี 2004 [ 5 ]
ในฐานะวุฒิสมาชิก แบร์ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการวุฒิสภาหลายชุด รวมถึงคณะกรรมการบริการด้านนิติบัญญัติ คณะกรรมการร่วมด้านโรงเรียนของรัฐ รัฐบาลของรัฐ และตุลาการ นอกจากนี้เขายังเป็นประธานคณะกรรมการการพาณิชย์ของวุฒิสภาอีกด้วย[ 5 ]
แบร์ลาออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2548 โดยอ้างว่าสุขภาพไม่ดี[ 2 ]ในการเลือกตั้งพิเศษเพื่อดำรงตำแหน่งจนครบวาระลอเร็ตตา ไวน์เบิร์กเอาชนะเคน ซิซาในการได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครตหลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายที่ยืดเยื้อ ชนะการเลือกตั้งทั่วไป และสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน
ชีวิตส่วนตัว
แบร์เป็นผู้อยู่อาศัยในเมืองเอนเกิลวูด รัฐนิวเจอร์ซีย์ [ 10 ] เขาแต่งงานกับลินดา พอลลิตต์ แบร์ผู้พิพากษากฎหมายปกครองของ รัฐนิวเจอร์ซีย์ และอดีตสมาชิก สภาเขตเบอร์เก น บุตรของเขาคือเดวิด แบร์และลอร่า แบร์ และบุตรบุญธรรมของเขาคือลาร่า (พอลลิตต์) โรดริเกซและโรเจอร์ พอลลิตต์[ 1 ]
แบร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2550 จากภาวะหัวใจล้มเหลวที่สถานดูแลผู้สูงอายุ หลังจากมีสุขภาพไม่ดีมาหลายปี[ 1 ] [ 3 ]
ลิงก์ภายนอก
- "เว็บไซต์ด้านนิติบัญญัติของวุฒิสมาชิกแบร์"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ธันวาคม 2547 เรียกดูเมื่อ24 เมษายน 2548
{{cite web}}: CS1 maint: bot: สถานะ URL เดิมไม่ทราบ ( ลิงก์ ) - แถลงการณ์ลาออกของไบรอน แบร์
- เว็บไซต์ของพรรคเดโมแครตวุฒิสภาแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ ประวัติส่วนตัว
- Mulligan and O'hare - Pancake DayบนYouTube
