พิพิธภัณฑ์บายทาวน์

**พิพิธภัณฑ์บายทาวน์**(Musée Bytown)
ที่จัดตั้งขึ้น	1917
ที่ตั้ง	ออตตาวา รัฐออนแทรีโอประเทศแคนาดา ประตูระบายน้ำด้านล่างของคลองไรเดาบนแม่น้ำออตตาวาบริเวณใต้เนินรัฐสภา
พิมพ์	พิพิธภัณฑ์
ผู้อำนวยการ	คอร์ทนีย์ เกห์ลิง
เว็บไซต์	www.bytownmuseum.com/

พิพิธภัณฑ์บายทาวน์ (ภาษาฝรั่งเศส: Musée Bytown) เป็นพิพิธภัณฑ์ในออตตาวาตั้งอยู่ในหุบเขาโคโลเนลบายบริเวณประตูน้ำออตตาวาของคลองไรเดาบนแม่น้ำออตตาวาใต้เนินรัฐสภาเล็กน้อย พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในอาคารคอมมิสซาเรียต ซึ่งเป็นอาคารหินที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ในออตตาวา พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ให้ข้อมูลภาพรวมที่ครอบคลุมเกี่ยวกับต้นกำเนิดของบายทาวน์การพัฒนา และการเติบโตจนกลายเป็นเมืองออตตาวาในปัจจุบัน

พิพิธภัณฑ์ Bytown ก่อตั้งขึ้นในปี 1917 โดยสมาคมประวัติศาสตร์สตรีแคนาดาแห่งออตตาวา (WCHSO) ^{[ 1 ]}เดิมตั้งอยู่ในสำนักงานทะเบียนเมืองเดิมที่ถนนนิโคลัส เลขที่ 70 ตรงข้ามกับเรือนจำเคาน์ตีคาร์ลตัน^{[ 2 ]}พิพิธภัณฑ์ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันในปี 1951 และดำเนินการในอาคาร Commissariat ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ยกเว้นช่วงสั้นๆ ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1985 เมื่อParks Canadaซึ่งเป็นเจ้าของอาคาร ดำเนินการปรับปรุงใหม่

ประวัติศาสตร์

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เปิดทำการครั้งแรกในชื่อ "พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ไบทาวน์" ในปี 1917 ณ ที่ทำการทะเบียนเมืองเดิม เลขที่ 70 ถนนนิโคลัส กรุงออตตาวา สมาคมประวัติศาสตร์สตรีแคนาดาแห่งออตตาวา (WCHSO) ซึ่งเป็นกลุ่มสตรีประมาณ 30 คน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการศึกษาประวัติศาสตร์และวรรณกรรมแคนาดา ได้สะสมโบราณวัตถุจำนวนมาก และต้องการสถานที่จัดแสดงถาวร WCHSO ก่อตั้งขึ้นในปี 1898 ได้นำเสนอและจัดทำเอกสารเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของออตตาวา และจัดนิทรรศการให้ยืม สองครั้ง นิทรรศการครั้งแรกจัดขึ้นในปี 1899 ณ เลขที่ 116 ถนนสปาร์คส์ โดยมีภาพพิมพ์หินสี " เมืองออตตาวา แคนาดาตะวันตก " (ประมาณปี 1859) โดยสถาปนิกสเตนท์และลาเวอร์ และภาพพิมพ์แกะสลักจากภาพถ่ายสามภาพ (ปี 1862) โดยอีไลฮู สเปนเซอร์ ซึ่งแสดงถึงการก่อสร้างอาคารรัฐสภาและอาคารกระทรวงต่างๆ นิทรรศการครั้งที่สองจัดขึ้นในปี 1906 ที่หอศิลป์แห่งชาติ (ปัจจุบันคือหอศิลป์แห่งชาติแคนาดา ) ซึ่งในขณะนั้นตั้งอยู่บนชั้นสองของอาคารวิคตอเรียฮอลล์บนถนนโอคอนเนอร์^{[ 3 ]}ได้จัดแสดงสิ่งที่เชื่อกันว่าเป็นแอสโทรลาบของซามูเอล เดอ แชมเพลน (ปัจจุบันอยู่ในคอลเลกชันของ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แคนาดา ) ^{[ 4 ]}นายกเทศมนตรีแฮโรลด์ ฟิชเชอร์ ประกาศเปิดอาคารอย่างเป็นทางการเวลาสี่โมงเย็นของวันที่ 25 ตุลาคม 1917 อาคารนี้ใช้สำหรับการประชุมและเป็น "พิพิธภัณฑ์สำหรับโบราณวัตถุและของที่ระลึก" ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

บุคคลสำคัญหลายท่านในออตตาวาได้มีส่วนร่วมในการปรับปรุงพื้นที่สำหรับพิพิธภัณฑ์ WCHSO: โทมัส อาเฮิร์นจัดหาเครื่องใช้ไฟฟ้าเจ.อาร์. บูธปรับปรุงพื้น และผู้ว่าการเรือนจำได้ส่งนักโทษข้ามถนนไปทาสีและตกแต่งภายใน พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในอาคารทะเบียนตั้งแต่ปี 1917 ถึง 1954 ในปี 1951 กลุ่มสตรีได้เช่าอาคารคอมมิสซาเรียต และเริ่มต้นกระบวนการเตรียมอาคารสำหรับจัดแสดงสิ่งของและสำหรับการย้ายพิพิธภัณฑ์ ซึ่งการย้ายเสร็จสมบูรณ์ในปี 1954

เมื่ออาคาร Commissariat ปิดทำการตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1985 โดย Parks Canada เพื่อทำการบูรณะ พิพิธภัณฑ์จึงย้ายไปอยู่ที่ถนน Wellington ชั่วคราว^{[ 7 ]}สมาคมประวัติศาสตร์แห่งออตตาวา (HSO) รับผิดชอบในการบริหารจัดการพิพิธภัณฑ์จนถึงปี 2003 เมื่อมีการจัดตั้งคณะกรรมการบริหารและพิพิธภัณฑ์ได้รับการจดทะเบียนเป็นองค์กรการกุศลที่ไม่แสวงหาผลกำไร

นิทรรศการถาวร

นิทรรศการถาวรของพิพิธภัณฑ์ชื่อ “ จุดเริ่มต้นของออตตาวา”จัดแสดงอยู่บนชั้นสองและชั้นสามของอาคารคอมมิสซาเรียต ชั้นสองของพิพิธภัณฑ์จะสำรวจประวัติศาสตร์ของเขตเมืองหลวงแห่งชาติ ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปในพื้นที่ไปจนถึงการก่อตั้งเมืองออตตาวาในปี 1855 ส่วนชั้นสามจะสานต่อเรื่องราวโดยการตรวจสอบการพัฒนาของเมืองออตตาวา ชีวิตทางสังคมและวัฒนธรรมในยุควิกตอเรีย การลอบสังหารโทมัส ดาร์ซี แมคกี และการเผาอาคารรัฐสภา ตลอดจนการมีส่วนร่วมของแคนาดาในความขัดแย้งระหว่างประเทศ

แกลเลอรี่ชั่วคราวและแกลเลอรี่ชุมชนตั้งอยู่บนชั้นสอง ส่วนชั้นสามเป็นที่ตั้งของ "หนึ่งวันในชีวิตของฉัน" ซึ่งเป็นพื้นที่สำหรับเด็กของพิพิธภัณฑ์

แกลเลอรี่

อาคารสำนักงานเสบียงที่ปรากฏในภาพวาดปี 1834 ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์บายทาวน์
วิวคลอง Rideau และพิพิธภัณฑ์ Bytown
วิวคลอง Rideau และพิพิธภัณฑ์ Bytown
นิทรรศการภาพวาดที่ยืมมาจัดแสดงประจำปี 1906 ณ หอศิลป์แห่งชาติ ออตตาวา (หน้าปกแคตตาล็อกนิทรรศการ จัดพิมพ์ในปี 1907)