ระบบดัชนีดีเอ็นเอรวม ( CODIS ) เป็นฐานข้อมูลดีเอ็นเอระดับชาติของสหรัฐอเมริกา ที่สร้างและดูแลโดยสำนักงานสอบสวนกลาง (FBI ) CODIS ประกอบด้วยข้อมูลสามระดับ ได้แก่ ระบบดัชนีดีเอ็นเอระดับท้องถิ่น (LDIS) ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของข้อมูลดีเอ็นเอ ระบบดัชนีดีเอ็นเอระดับรัฐ (SDIS) ซึ่งช่วยให้ห้องปฏิบัติการภายในรัฐต่างๆ สามารถแบ่งปันข้อมูลกันได้ และระบบดัชนีดีเอ็นเอระดับชาติ (NDIS) ซึ่งจะช่วยให้รัฐต่างๆ สามารถเปรียบเทียบข้อมูลดีเอ็นเอระหว่างกันได้

ซอฟต์แวร์ CODIS ประกอบด้วยฐานข้อมูลหลายประเภท ขึ้นอยู่กับประเภทของข้อมูลที่ใช้ค้นหา ตัวอย่างของฐานข้อมูลเหล่านี้ ได้แก่ บุคคลสูญหาย ผู้กระทำความผิดที่ถูกตัดสินลงโทษ และตัวอย่างทางนิติวิทยาศาสตร์ที่เก็บรวบรวมจากที่เกิดเหตุอาชญากรรม แต่ละรัฐและระบบของรัฐบาลกลางมีกฎหมายที่แตกต่างกันสำหรับการเก็บรวบรวม การอัปโหลด และการวิเคราะห์ข้อมูลที่อยู่ในฐานข้อมูลของตน อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลด้านความเป็นส่วนตัว ฐานข้อมูล CODIS จึงไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุตัวตนได้ เช่น ชื่อที่เชื่อมโยงกับโปรไฟล์ DNA หน่วยงานที่อัปโหลดข้อมูลจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อพบข้อมูลที่ตรงกับตัวอย่างของตน และมีหน้าที่รับผิดชอบในการเผยแพร่ข้อมูลส่วนบุคคลตามกฎหมายของตน

การสร้างฐานข้อมูล DNA ระดับชาติภายในสหรัฐอเมริกาได้รับการกล่าวถึงครั้งแรกโดยกลุ่มทำงานด้านเทคนิคเกี่ยวกับวิธีการวิเคราะห์ DNA (TWGDAM) ในปี 1989 ^{[ 1 ]}เป้าหมายเชิงกลยุทธ์ของ FBI คือการเพิ่มการมีส่วนร่วมโดยสมัครใจของรัฐต่างๆ ให้มากที่สุด และหลีกเลี่ยงสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อหลายปีก่อน เมื่อรัฐทางตะวันตก 8 รัฐ ซึ่งรู้สึกผิดหวังกับกระบวนการสร้าง เครือข่าย ระบบระบุลายนิ้วมืออัตโนมัติ (AFIS) ระดับชาติ ได้ก่อตั้งเครือข่ายระบุตัวตนตะวันตก (WIN) ของตนเองขึ้น^{[ 2 ]}กลยุทธ์ของ FBI ในการยับยั้งไม่ให้รัฐต่างๆ สร้างระบบที่แข่งขันกับ CODIS คือการพัฒนาซอฟต์แวร์ฐานข้อมูล DNA และจัดหาให้ฟรีแก่ห้องปฏิบัติการอาชญากรรมของรัฐและท้องถิ่น การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์นี้—การจัดหาซอฟต์แวร์ฟรีเพื่อจุดประสงค์ในการแย่งชิงส่วนแบ่งการตลาด—เป็นนวัตกรรมในขณะนั้นและเกิดขึ้นก่อนสงครามเบราว์เซอร์ในปี 1990 FBI ได้เริ่มโครงการนำร่องฐานข้อมูล DNA กับห้องปฏิบัติการของรัฐและท้องถิ่น 14 แห่ง^{[ 3 ]}

ในปี 1994 รัฐสภาได้ผ่านกฎหมาย DNA Identification Actซึ่งอนุญาตให้ FBI สร้างฐานข้อมูล DNA ระดับชาติของผู้กระทำความผิดที่ถูกตัดสินลงโทษ รวมถึงฐานข้อมูลแยกต่างหากสำหรับบุคคลที่สูญหายและตัวอย่างทางนิติวิทยาศาสตร์ที่เก็บรวบรวมจากสถานที่เกิดเหตุ (บางคนในสำนักงานเชื่อว่ากฎหมายนี้ไม่จำเป็นสำหรับการจัดตั้งฐานข้อมูล DNA ระดับชาติ เนื่องจากฝ่ายบริการข้อมูลกระบวนการยุติธรรม ทางอาญาของ FBI ได้ใช้อำนาจที่คล้ายกันอยู่แล้วในการจัดหาโซลูชันการแบ่งปันข้อมูลให้กับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง รัฐบาลท้องถิ่น และชนเผ่า) กฎหมาย DNA Identification Act ยังกำหนดให้ห้องปฏิบัติการที่เข้าร่วมในโครงการ CODIS ต้องได้รับการรับรองจากองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรอิสระที่มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในด้านนิติวิทยาศาสตร์ และนักวิทยาศาสตร์ที่ประมวลผลตัวอย่าง DNA เพื่อส่งเข้าสู่ CODIS ต้องรักษาความเชี่ยวชาญและได้รับการทดสอบเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าคุณภาพของโปรไฟล์ที่อัปโหลดเข้าสู่ฐานข้อมูล^{[ 4 ]} CODIS ระดับชาติ (NDIS) ได้ถูกนำมาใช้ในเดือนตุลาคม 1998 ปัจจุบัน รัฐทั้ง 50 รัฐเขตโคลัมเบียหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางห้องปฏิบัติการกองทัพบกและเปอร์โตริโก เข้าร่วมในการแบ่งปันโปรไฟล์ DNA ระดับชาติ^{[ 5 ]}

ฐานข้อมูล CODIS ประกอบด้วยดัชนีที่แตกต่างกันหลายรายการสำหรับการจัดเก็บข้อมูลโปรไฟล์ DNA เพื่อช่วยในการสืบสวนคดีอาญา มีดัชนีอยู่สามรายการ ได้แก่ ดัชนีผู้กระทำความผิด ซึ่งประกอบด้วยโปรไฟล์ DNA ของผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา ดัชนีผู้ถูกจับกุม ซึ่งประกอบด้วยโปรไฟล์ของผู้ที่ถูกจับกุมในข้อหาอาชญากรรมตามกฎหมายของรัฐนั้นๆ และดัชนีนิติวิทยาศาสตร์ ซึ่งประกอบด้วยโปรไฟล์ที่เก็บรวบรวมจากสถานที่เกิดเหตุ^{[ 6 ]}ดัชนีเพิ่มเติม เช่น ดัชนีซากศพมนุษย์ที่ไม่สามารถระบุตัวตนได้ ดัชนีบุคคลสูญหาย และดัชนีญาติทางชีวภาพของบุคคลสูญหาย ใช้เพื่อช่วยในการระบุตัวบุคคลสูญหาย^{[ 6 ]}นอกจากนี้ยังมีดัชนีพิเศษสำหรับตัวอย่างอื่นๆ ที่ไม่เข้าข่ายในหมวดหมู่อื่นๆ ดัชนีเหล่านี้รวมถึงดัชนีพนักงาน สำหรับโปรไฟล์ของพนักงานที่ทำงานกับตัวอย่าง และดัชนีผู้กระทำความผิดที่มีหลายอัลลีล สำหรับตัวอย่างจากแหล่งเดียวที่มีสามอัลลีล ขึ้น ไปที่สองตำแหน่ง ขึ้น ไป^{[ 7 ]}

แม้ว่าโดยทั่วไปแล้ว CODIS จะใช้สำหรับการเชื่อมโยงอาชญากรรมกับอาชญากรรมอื่นๆ และอาจเชื่อมโยงกับผู้ต้องสงสัย แต่ก็มีส่วนที่ไม่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมในฐานข้อมูล เช่น ดัชนีบุคคลที่หายไป ระบบดัชนี DNA แบบรวม หรือที่รู้จักกันในชื่อ CODIS(mp) นั้นได้รับการดูแลโดย FBI ในระดับ NDIS ของ CODIS ซึ่งช่วยให้ทุกรัฐสามารถแบ่งปันข้อมูลได้ ส่วนนี้ของฐานข้อมูลถูกสร้างขึ้นในปี 2000 โดยใช้โครงสร้างพื้นฐานของ CODIS ที่มีอยู่ ออกแบบมาเพื่อช่วยระบุซากศพมนุษย์โดยการรวบรวมและจัดเก็บข้อมูล DNA ของบุคคลที่หายไปหรือญาติของบุคคลที่หายไป^{[ 8 ] [ 9 ]}ซากศพที่ไม่สามารถระบุตัวตนได้จะถูกประมวลผล DNA โดยศูนย์การระบุตัวตนมนุษย์แห่งมหาวิทยาลัยนอร์ทเท็กซัสซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจากสถาบันยุติธรรมแห่งชาติ^{[ 10 ]}การ วิเคราะห์ นิวเคลียร์, Y-STR (สำหรับผู้ชายเท่านั้น) และไมโทคอนเดรียสามารถดำเนินการได้ทั้งกับซากศพที่ไม่ทราบชื่อและญาติที่ทราบชื่อ เพื่อเพิ่มโอกาสในการระบุซากศพให้มากที่สุด^{[ 8 ]}

ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2563 NDIS มีโปรไฟล์ผู้กระทำความผิดมากกว่า 14 ล้านรายการ โปรไฟล์ผู้ถูกจับกุมมากกว่า 4 ล้านรายการ และโปรไฟล์ทางนิติวิทยาศาสตร์มากกว่า 1 ล้านรายการ^{[ 11 ] [ 12 ]}ประสิทธิภาพของ CODIS วัดจากจำนวนการสืบสวนที่ได้รับความช่วยเหลือผ่านการค้นหาในฐานข้อมูล ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2563 CODIS ได้ให้ความช่วยเหลือในการสืบสวนมากกว่า 520,000 ครั้ง และสร้างผลลัพธ์การค้นหามากกว่า 530,000 ครั้ง^{[ 11 ] [ 12 ]}แต่ละรัฐมีฐานข้อมูล SDIS ของตนเอง และแต่ละรัฐสามารถกำหนดมาตรฐานการรวมข้อมูลของตนเองได้ ซึ่งอาจเข้มงวดน้อยกว่าระดับชาติ ด้วยเหตุนี้ โปรไฟล์หลายรายการที่มีอยู่ในฐานข้อมูลระดับรัฐจึงไม่อยู่ในฐานข้อมูลระดับชาติ และไม่ได้ถูกค้นหาข้ามรัฐเป็นประจำ^{[ 13 ]}

การระบุตัวตนส่วนใหญ่โดยใช้ CODIS อาศัยลำดับซ้ำสั้น ( STRs ) ที่กระจายอยู่ทั่วจีโนมของมนุษย์ และสถิติที่ใช้ในการคำนวณความหายากของโปรไฟล์เฉพาะนั้นในประชากร^{[ 14 ]} STRs เป็นรูปแบบหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงจำนวนสำเนาและประกอบด้วยลำดับของคู่เบสนิวคลีโอไทด์ ที่ซ้ำกันไปเรื่อยๆ ในแต่ละตำแหน่งที่ทดสอบระหว่างการวิเคราะห์ DNA หรือที่เรียกว่าโลคัส (พหูพจน์ loci) บุคคลจะมีชุดซ้ำสองชุด ชุดหนึ่งจากพ่อและอีกชุดหนึ่งจากแม่ แต่ละชุดจะถูกวัดและบันทึกจำนวนสำเนาซ้ำ^{[ 15 ]}หากทั้งสองสายที่ได้รับมาจากพ่อแม่มีจำนวนซ้ำเท่ากันที่โลคัสนั้น บุคคลนั้นจะเรียกว่าเป็นโฮโมไซกัสที่โลคัสนั้น หากจำนวนซ้ำแตกต่างกัน พวกเขาจะเรียกว่าเป็นเฮเทโรไซกัสความแตกต่างที่เป็นไปได้ทั้งหมดที่โลคัสคืออัลลีล^{[ 16 ]}การกำหนดซ้ำนี้ดำเนินการในหลายตำแหน่ง และค่าการทำซ้ำคือโปรไฟล์ DNA ที่อัปโหลดไปยัง CODIS ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2560 ข้อกำหนดสำหรับการอัปโหลดไปยังระดับชาติสำหรับโปรไฟล์ผู้กระทำความผิดที่ทราบคือ 20 ตำแหน่ง^{[ 5 ]}

อีกทางเลือกหนึ่ง CODIS อนุญาตให้อัปโหลด ข้อมูล ดีเอ็นเอไมโทคอนเดรีย (mtDNA) ลงในดัชนีบุคคลที่สูญหาย เนื่องจาก mtDNA ถูกส่งต่อจากแม่สู่ลูก จึงสามารถใช้เชื่อมโยงซากศพกับญาติที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งมี mtDNA เดียวกันได้^{[ 5 ]}

ก่อนวันที่ 1 มกราคม 2560 ระบบ CODIS ระดับชาติกำหนดให้โปรไฟล์ผู้กระทำความผิดที่ทราบต้องมีชุดตำแหน่ง 13 ตำแหน่งที่เรียกว่า "CODIS core" นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ข้อกำหนดได้ขยายให้รวมตำแหน่งเพิ่มเติมอีก 7 ตำแหน่ง นอกจากนี้ยังอนุญาตให้มีโปรไฟล์บางส่วนใน CODIS ในดัชนีแยกต่างหาก และพบได้ทั่วไปในตัวอย่างสถานที่เกิดเหตุที่เสื่อมสภาพหรือเป็นส่วนผสมของบุคคลหลายคน การอัปโหลดโปรไฟล์เหล่านี้ไปยังระบบ CODIS ระดับชาติจำเป็นต้องมีตำแหน่ง core อย่างน้อย 8 ตำแหน่ง รวมถึงความหายากของโปรไฟล์ 1 ใน 10 ล้าน (คำนวณโดยใช้สถิติประชากร) ^{[ 5 ]}

ตำแหน่งที่อยู่ในยีนจะถูกตั้งชื่อตามยีนนั้น ตัวอย่างเช่น TPOX ถูกตั้งชื่อตามยีนไทรอยด์เพอร์ออกซิเดสของมนุษย์[ ^{17 ] ตำแหน่ง}ที่ไม่ได้อยู่ในยีนจะได้รับรูปแบบการตั้งชื่อมาตรฐานเพื่อให้เกิดความสม่ำเสมอ ตำแหน่งเหล่านี้จะถูกตั้งชื่อเป็น D + โครโมโซมที่ตำแหน่งนั้นอยู่ + S + ลำดับที่ตำแหน่งบนโครโมโซมนั้นได้รับการอธิบาย ตัวอย่างเช่น D3S1358 อยู่บนโครโมโซมที่สามและเป็นตำแหน่งที่ 1358 ที่ได้รับการอธิบาย^{[ 18 ]}แกนหลักของ CODIS แสดงอยู่ด้านล่าง ตำแหน่งที่มีเครื่องหมายดอกจันเป็นแกนหลักใหม่และถูกเพิ่มลงในรายการในเดือนมกราคม 2017 ^{[ 19 ]}

ตำแหน่งที่ใช้ใน CODIS ถูกเลือกเนื่องจากอยู่ในบริเวณDNA ที่ไม่เข้ารหัสซึ่งเป็นส่วนที่ไม่เข้ารหัสโปรตีน ส่วนเหล่านี้ไม่ควรจะบอกข้อมูลเพิ่มเติมใดๆ เกี่ยวกับบุคคลนั้นแก่นักวิจัย เช่น สีผมหรือสีตา หรือเชื้อชาติ^{[ 20 ]}อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าใหม่ๆ ในการทำความเข้าใจเครื่องหมายทางพันธุกรรมและบรรพบุรุษได้บ่งชี้ว่าตำแหน่ง CODIS อาจมีข้อมูลลักษณะทางฟีโนไทป์^{[ 21 ] [ 22 ]}

แม้ว่าฐานข้อมูลของสหรัฐอเมริกาจะไม่ได้เชื่อมต่อโดยตรงกับประเทศอื่นใด แต่ซอฟต์แวร์ CODIS พื้นฐานนั้นถูกใช้โดยหน่วยงานอื่น ๆ ทั่วโลก ณ เดือนเมษายน 2559 ซอฟต์แวร์ CODIS ถูกใช้โดยห้องปฏิบัติการระหว่างประเทศ 90 แห่งใน 50 ประเทศ^{[ 3 ] [ 21 ]}หน่วยงานตำรวจระหว่างประเทศที่ต้องการค้นหาฐานข้อมูลของสหรัฐอเมริกาสามารถส่งคำขอไปยัง FBI เพื่อตรวจสอบได้ หากคำขอนั้นสมเหตุสมผลและโปรไฟล์ที่กำลังค้นหาตรงตามมาตรฐานการรวมสำหรับโปรไฟล์ของสหรัฐอเมริกา เช่น จำนวนตำแหน่ง คำขอสามารถค้นหาได้ในระดับประเทศหรือส่งต่อไปยังรัฐใด ๆ ที่มีข้อสงสัยที่สมเหตุสมผลว่าอาจมีอยู่ในฐานข้อมูลระดับนั้น^{[ 5 ]}

วัตถุประสงค์ดั้งเดิมของฐานข้อมูล CODIS คือการสร้างฐานข้อมูลทะเบียนผู้กระทำความผิดทางเพศโดยการรวบรวม DNA จากผู้กระทำความผิดทางเพศที่ถูกตัดสินลงโทษ^{[ 23 ]}เมื่อเวลาผ่านไป การดำเนินการดังกล่าวได้ขยายออกไป ปัจจุบัน รัฐทั้ง 50 รัฐรวบรวม DNA จากผู้ที่ถูกตัดสินว่ามี ความผิดใน คดีอาญานอกจากนี้ รัฐจำนวนหนึ่งยังรวบรวมตัวอย่างจากเยาวชนและผู้ที่ถูกจับกุมแต่ยังไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิด^{[ 12 ] [ 24 ]}โปรดทราบว่าแม้ในรัฐที่จำกัดการรวบรวม DNA ที่เก็บไว้ในฐานข้อมูลของรัฐเฉพาะผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดเท่านั้น ฐานข้อมูลท้องถิ่น เช่น ห้องปฏิบัติการนิติเวชที่ดำเนินการโดยสำนักงานหัวหน้าแพทย์ชันสูตรศพของเมืองนิวยอร์ก อาจรวบรวมตัวอย่าง DNA ของผู้ถูกจับกุมที่ยังไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิด การรวบรวมตัวอย่างจากผู้ถูกจับกุมทำให้เกิดประเด็นทางรัฐธรรมนูญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่สี่ที่ห้ามการค้นและยึดโดยไม่สมเหตุสมผล มีการโต้แย้งว่าการรวบรวม DNA จากผู้ที่ไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิดโดยไม่มีคำสั่งให้รวบรวมอย่างชัดเจน ถือเป็นการค้นโดยไม่มีหมายค้นและไม่ชอบด้วยกฎหมาย^{[ 25 ]}ในปี 2556 ศาลฎีกาสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินในคดีMaryland v. Kingว่าการเก็บ DNA จากผู้ที่ถูกจับกุมในข้อหาอาชญากรรม แต่ยังไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิด เป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการบันทึกข้อมูลของตำรวจ และถือว่าสมเหตุสมผลเมื่อการเก็บ DNA นั้นใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการระบุตัวตน^{[ 26 ]}

นับตั้งแต่ปี 2020 กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกา (DHS) โดยผ่านหน่วยงานต่างๆ เช่นกรมศุลกากรและพิทักษ์ชายแดน (CBP) ได้เพิ่มการส่งข้อมูลโปรไฟล์ DNA ไปยัง CODIS อย่างมีนัยสำคัญ การขยายตัวนี้เกิดขึ้นหลังจากกฎของกระทรวงยุติธรรมในเดือนเมษายน 2020 ที่ยกเลิกการยกเว้นที่มีมานาน ทำให้สามารถเก็บตัวอย่าง DNA จากผู้ถูกควบคุมตัวด้านการเข้าเมืองได้เป็นจำนวนมาก ข้อมูลใหม่ส่วนใหญ่ประมาณ 2.6 ล้านโปรไฟล์ตั้งแต่ปี 2020 ได้รับการรวบรวมภายใต้อำนาจทางแพ่ง (ไม่ใช่ทางอาญา) และมีส่วนทำให้ดัชนี "ผู้ถูกควบคุมตัว" ของ CODIS เพิ่มขึ้นอย่างมาก ข้อมูลที่ครอบคลุมตั้งแต่เดือนตุลาคม 2020 ถึงธันวาคม 2024 แสดงให้เห็นว่า CBP ได้เก็บตัวอย่าง DNA จากพลเมืองสหรัฐฯ ประมาณ 2,000 คนที่ด่านตรวจชายแดน รวมถึงผู้เยาว์ด้วย^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

รูปแบบการถ่ายทอดทางพันธุกรรมของดีเอ็นเอบางชนิดหมายความว่าญาติสนิทจะมีอัลลีลร่วมกันในเปอร์เซ็นต์ที่สูงกว่าสมาชิกคนอื่นๆ ในสังคม^{[ 30 ]}ซึ่งทำให้สามารถค้นหาการจับคู่ที่ใกล้เคียงภายใน CODIS ได้เมื่อไม่พบการจับคู่ที่แน่นอน การมุ่งเน้นไปที่การจับคู่ที่ใกล้เคียงทำให้นักสืบสามารถค้นหาญาติสนิทที่มีโปรไฟล์อยู่ใน CODIS ได้ ซึ่งจะช่วยจำกัดการค้นหาให้แคบลงเหลือเพียงครอบครัวใดครอบครัวหนึ่ง การค้นหาตามครอบครัวนำไปสู่การตัดสินลงโทษหลายคดีหลังจากที่หมดหนทางอื่นๆ แล้ว รวมถึงคดีฆาตกรต่อเนื่องGrim Sleeper ด้วย ^{[ 31 ]}การปฏิบัตินี้ยังก่อให้เกิดการท้าทายตามบทแก้ไขเพิ่มเติมที่สี่ เนื่องจากบุคคลที่ถูกตั้งข้อหาในคดีอาญาถูกกล่าวหาเพียงเพราะมีดีเอ็นเอของบุคคลอื่นอยู่ในฐานข้อมูล CODIS ^{[ 32 ]}ณ เดือนเมษายน 2018 มี 12 รัฐที่อนุมัติการใช้การค้นหาตามครอบครัวใน CODIS ^{[ 33 ]}

• เด็บบี้ สมิธ แอคท์
• GEDmatch
• ระบบตรวจสอบลายนิ้วมืออัตโนมัติแบบบูรณาการ (IAFIS)

• หน้าข้อมูล CODIS บนเว็บไซต์ FBI.gov
• " ACLU เตือนถึงการละเมิดความเป็นส่วนตัวในแผนการขยายฐานข้อมูล DNA ของรัฐบาล " ACLU. 1 มีนาคม 2542
• คู่ที่ไม่ลงตัวนัก , CBS , 2007
• " ดีเอ็นเอพิสูจน์อะไรไม่ได้เลย เพราะได้คะแนนแค่ 5 จาก 13คะแนน คณะลูกขุนอธิบายคำตัดสินในคดีฆาตกรรมสองศพ" 13 พฤศจิกายน 2551