DF-31 (CSS-10)
เครื่องบิน DF-31 ในพิพิธภัณฑ์ทหารแห่งการปฏิวัติประชาชนจีน
พิมพ์	ขีปนาวุธข้ามทวีป
แหล่งกำเนิด	สาธารณรัฐประชาชนจีน
ประวัติการบริการ
พร้อมให้บริการ	2006 (DF-31), 2007 (DF-31A), 2017 (DF-31B)
ใช้โดย	กองกำลังจรวดกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน
ประวัติการผลิต
ผู้ผลิต	สถาบันเทคโนโลยีเครื่องยนต์จรวด (ARMT)
ต้นทุนต่อหน่วย	-
ข้อกำหนด
มวล	54 ตัน (54,000  กิโลกรัม ; 60 ตันสั้น )
ความยาว	21.6 เมตร (70 ฟุต 10 นิ้ว)
เส้นผ่านศูนย์กลาง	2.37 เมตร (7 ฟุต 9 นิ้ว)
หัวรบ	425 กิโลตันของ TNT (1,780 TJ) [ 1 ]
เครื่องยนต์	จรวดเชื้อเพลิงแข็ง
ระยะปฏิบัติการ	7,200–8,000 กม. (4,500–5,000 ไมล์) (DF-31) [ 2 ] [ 3 ] 13,200 กม. (8,200 ไมล์) (DF-31A) [ 3 ]
ระดับความสูงในการบิน	สูงสุด 1,200 กม. (750 ไมล์)
ความเร็วสูงสุด	ความเร็วสูงสุด 8.16 กม./วินาที (มัค 25)
ระบบนำทาง	ระบบนำทาง ด้วย ดาวเทียม เป่ยโต่ว(BeiDou Navigation Satellite System) เป็นระบบนำทางด้วยแรงเฉื่อยทางดาราศาสตร์
ความแม่นยำ	CEP 100 ม. สำหรับการปล่อยจากไซโล และ 150–300 ม. สำหรับการปล่อยจาก TEL [ 4 ]
แพลตฟอร์มเปิดตัว	ไซโล, 8 เพลาTEL

ขีปนาวุธDong Feng 31 ( ภาษาจีนตัวย่อ :东风-31 ; ภาษาจีนตัวเต็ม :東風-31 ; แปลตรงตัวว่า 'ลมตะวันออก-31'; ชื่อเรียก ของ NATOคือ CSS-10) ^{[ 5 ]} เป็น ขีปนาวุธข้ามทวีป (ICBM) รุ่นที่สาม ระยะไกล เคลื่อนที่ได้บนถนน พัฒนาโดย สาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) และใช้งานโดยกองกำลังจรวดกองทัพปลดปล่อยประชาชน (PLARF) ขีปนาวุธ เชื้อเพลิงแข็งสามขั้นตอนใน ซีรีส์ ขีปนาวุธ Dongfeng นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อบรรทุก อาวุธเทอร์โมนิวเคลียร์ขนาด 425 กิโลตันหนึ่งลูกเป็นรุ่นที่ใช้บนบกของJL-2ซึ่งเป็นขีปนาวุธที่ยิงจากเรือดำน้ำ

ในปี 2552 คลังอาวุธของจีนคาดว่ามีขีปนาวุธ DF-31 น้อยกว่า 15 ลูก และขีปนาวุธ DF-31A น้อยกว่า 15 ลูก^{[ 6 ]}ศูนย์ข่าวกรองทางอากาศและอวกาศแห่งชาติ (NASIC) ประเมินว่า ณ เดือนมิถุนายน 2560 มีเครื่องยิงขีปนาวุธ Mod 1 จำนวน 5 ถึง 10 เครื่อง และเครื่องยิงขีปนาวุธ Mod 2 จำนวนมากกว่า 15 เครื่องที่ใช้งานได้จริง^{[ 5 ]}

สาธารณรัฐประชาชนจีนเริ่มพัฒนาขีปนาวุธข้ามทวีป DF-31 ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2528 ^{[ 7 ]}สถาบันเทคโนโลยีเครื่องยนต์จรวด (ARMT) ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อสถาบันการบินและอวกาศที่ 4 เป็นผู้รับเหมาหลัก โดยได้รับการสนับสนุนจากฝ่ายวิจัยของกองทัพปืนใหญ่ที่สอง (SAC) ขีปนาวุธ JL-2 รุ่นใช้งานบนบกนี้เดิมเรียกว่า DF-23 แต่เปลี่ยนชื่อเป็น DF-31 หลังจากมีการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดในการปฏิบัติงาน

DF-31 ถูกนำมาแสดงต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกในงานสวนสนามวันชาติปี 1999 ^{[ 8 ]}ในวันที่ 2 สิงหาคมของปีเดียวกันนั้น สื่อของรัฐบาลจีนรายงานถึงการทดสอบบินครั้งแรกที่ประสบความสำเร็จของขีปนาวุธ^{[ 7 ]}การทดสอบครั้งต่อมาเกิดขึ้นในปี 2000 โดยการบินครั้งที่สองเกิดขึ้นในช่วงต้นปี และครั้งที่สามในวันที่ 4 พฤศจิกายน^{[ 9 ]}มีรายงานว่าการใช้งานจริงเริ่มขึ้นในปี 2006 ^{[ 10 ]}ในปี 2009 หน่วยข่าวกรองกองทัพอากาศสหรัฐฯ รายงานว่ามีการใช้งานขีปนาวุธ DF-31 น้อยกว่า 15 ลูก^{[ 6 ]}

DF-31 เป็นจรวดเชื้อเพลิงแข็งสามขั้นตอนที่ติดตั้งระบบนำทางเฉื่อยจรวดนี้ติดตั้งอยู่บนแท่นยิงแบบ เคลื่อนย้ายได้ สามารถโจมตีเป้าหมายได้ทั่วทั้งยุโรปและเอเชีย รวมถึงบางส่วนของแคนาดาและทางตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกา

สาธารณรัฐประชาชนจีนได้พัฒนา DF-31 รุ่นปรับปรุงใหม่ที่เรียกว่า DF-31A ขีปนาวุธที่ได้รับการอัพเกรดนี้มีรายงานว่ามีระยะทำการ 13,200 กม. ^{[ 3 ]}จะทำให้สามารถกำหนดเป้าหมายไปยังพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกา^{[ 5 ]}และได้รับการออกแบบด้วย ความสามารถ MIRVเพื่อบรรจุหัวรบ 3 ถึง 5 หัว แต่ละหัวรบสามารถให้ผลผลิต 90 กิโลตัน แต่เชื่อกันว่าติดตั้งหัวรบเพียงหัวเดียวพร้อมอุปกรณ์ช่วยในการเจาะทะลุและล่อเป้าเพื่อทำให้ความพยายามในการป้องกันขีปนาวุธซับซ้อนขึ้น^{[ 11 ] [ 6 ]}ขีปนาวุธนี้ถูกนำมาแสดงต่อสาธารณชนในระหว่างขบวนพาเหรดในปักกิ่งเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2015 ^{[ 12 ]}มันสามารถบรรทุกยานกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศที่ควบคุมได้^{[ 13 ]}

สาธารณรัฐประชาชนจีนได้พัฒนา DF-31A รุ่นปรับปรุงใหม่ที่เรียกว่า DF-31AG (G ย่อมาจาก 改 (Gaï) ซึ่งแปลว่า "ดัดแปลง") ^{[ 14 ]} หรือ DF-31B ที่มี ฐานยิง จรวดแบบออฟโรด 8 เพลาและMIRV [ ^{15 ] [ 16 ] จีน}ได้ทดสอบสำเร็จจากฐานยิงเคลื่อนที่^{[ 17 ]}ฐานยิงจรวดของขีปนาวุธนี้มีลิฟต์คู่พิเศษอยู่ใกล้กับส่วนท้ายของขีปนาวุธ ซึ่งแตกต่างจากฐานยิงจรวดของ DF-31 หรือ DF-31A บ่งชี้ว่าขีปนาวุธขั้นที่สองและสามมีน้ำหนักมากกว่ารุ่นก่อนหน้า^{[ 18 ]}ในขบวนพาเหรดทางทหารเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 90 ปีของการก่อตั้งกองทัพปลดปล่อยประชาชนในปี 2017 ขีปนาวุธข้ามทวีป DF-31AG ได้ถูกเปิดตัวเป็นครั้งแรก^{[ 19 ]}

DF-31BJ คาดว่าจะเป็น DF-31AG ที่ได้รับการปรับปรุง^{[ 20 ]}สำหรับการปฏิบัติการปล่อยจรวดจากไซโล^{[ 21 ]}

• จาโคเมตติ, นิโคลัส (10 เมษายน 2557). "การ ปรับปรุงอาวุธนิวเคลียร์ของจีนและการสิ้นสุดของความคลุมเครือทางนิวเคลียร์" thediplomat.com สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2557

• ภัยคุกคามจากขีปนาวุธ CSIS – ดงเฟิง-31
• สารานุกรมอวกาศ