แม่น้ำแคช ลา ปูเดร
แม่น้ำ Cache La Poudre ขณะไหลผ่านเมือง Fort Collins รัฐโคโลราโด
ที่ตั้ง
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
เมืองต่างๆ	ฟอร์ตคอลลินส์ , กรีลีย์
ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มา	เทือกเขาร็อกกี้
• ที่ตั้ง	อุทยานแห่งชาติร็อกกี้เมาน์เทน
• พิกัด	40°25′29″N 105°48′24″W / 40.42472°N 105.80667°W / 40.42472; -105.80667 [3]
• ระดับความสูง	10,755 ฟุต (3,278 เมตร) [ 4 ]
ปาก	แม่น้ำเซาท์แพลตต์
• ที่ตั้ง	ใกล้กับเมืองกรีลีย์
• พิกัด	40°25′17″N 104°36′3″W / 40.42139°N 104.60083°W / 40.42139; -104.60083 [3]
• ระดับความสูง	4,600 ฟุต (1,400 เมตร) [ 4 ]
ความยาว	126 ไมล์ (203 กม.) [ 1 ]
การจำหน่าย
• ที่ตั้ง	ฟอร์ตคอลลินส์[ 2 ]
• เฉลี่ย	162 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที (4.6 ม. 3 /วินาที) [ 2 ]
• ขั้นต่ำ	0 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที (0 ลูกบาศก์เมตร/วินาที)
• สูงสุด	6,080 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที (172 ลูกบาศก์เมตร/วินาที)
ลักษณะเด่นของแอ่งน้ำ
ลำน้ำสาขา
• ซ้าย	แคชนอร์ธฟอร์ก ลาพูเดร
• ขวา	เซาท์ฟอร์กแคช ลาพูเดรริเวอร์
แม่น้ำแห่งชาติที่มีทัศนียภาพงดงามและเป็นธรรมชาติ
พิมพ์	ป่าธรรมชาติ, สันทนาการ
กำหนดให้	30 ตุลาคม 2529

แม่น้ำ แคชลา ปูเดร ( / ˌ k æ ʃ l ə ˈ p uː d ər /^ⓘ KASH lə POO -dər) หรือที่รู้จักกันในชื่อแม่น้ำปูเดร (Poudre River) เป็นแม่น้ำในรัฐโคโลราโดประเทศสหรัฐอเมริกา

ชื่อCache la Poudre ( ^ภาษาฝรั่งเศสแปลว่า 'ซ่อนดินปืน') ^{[ 5 ]}เป็นคำที่เพี้ยนมาจากCache à la Poudre เดิม [ ^{6 ]}หรือ " ที่ซ่อนดินปืน" ซึ่งหมายถึงเหตุการณ์ในช่วงทศวรรษ 1820 เมื่อพรานชาวฝรั่งเศสที่ถูกพายุหิมะพัดกระหน่ำ ถูกบังคับให้ฝังดินปืน ส่วนหนึ่งไว้ ตามริมฝั่งแม่น้ำ

ต้นกำเนิดของแม่น้ำสายนี้อยู่ในเทือกเขาฟรอนต์เรนจ์ใน เขตลา ริมอร์เคาน์ตี้ทางตอนเหนือของ อุทยานแห่งชาติร็อกกี้เมาน์เทน แหล่งกำเนิดหลักคือทะเลสาบปูเดรแม่น้ำไหลลงสู่ทิศตะวันออกในเทือกเขา ผ่านป่าสงวนแห่งชาติรูสเวลต์ในหุบเขาปูเด ร และไหลออกมาจากเชิงเขาทางเหนือของเมืองฟอร์ตคอลลินส์

แม่น้ำสายนี้ไหลไปทางทิศตะวันออกผ่านที่ราบโดยไหลผ่านทางเหนือของเมืองกรีลีย์และไหลลงสู่แม่น้ำเซาท์แพลตต์ ห่างจากเมือง กรีลีย์ไป ทางทิศตะวันออกประมาณ 5 ไมล์ (8.0 กิโลเมตร)

แม่น้ำแห่งนี้เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมในฤดูร้อนสำหรับการตกปลาด้วยเหยื่อปลอม การล่องแก่ง การล่องห่วงยางและการพายเรือคายัคในหุบเขาปูเดร ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความแตกต่างของระดับความสูงที่มากถึง 6,155 ฟุต (1,876 เมตร) ระหว่างต้นน้ำและปากแม่น้ำ ส่งผลให้กระแสน้ำไหลเชี่ยวมาก แม่น้ำแห่งนี้มีผู้คนอาศัยอยู่เป็นจำนวนมากตั้งแต่ทศวรรษ 1930 โดยมีบ้านเรือนอยู่อาศัยตลอดทั้งปี แม้จะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในฤดูร้อน แต่พื้นที่นี้ก็มีชุมชนที่อยู่อาศัยและโบสถ์ที่ทำให้พื้นที่ชนบทแห่งนี้มีผู้คนอาศัยอยู่ตลอดทั้งปี ปลาในแม่น้ำแคช ลา ปูเดร ได้แก่ ปลาเทราต์สายรุ้ง ปลา เทราต์สีน้ำตาลและปลาเทราต์บรู๊ค^{[ 7 ]}

แม่น้ำสายนี้มักเกิดน้ำท่วมฉับพลันและรุนแรง ซึ่งมักส่งผลกระทบต่อชุมชนใกล้เคียง น้ำท่วมในปี พ.ศ. 2407 ได้ทำลายค่ายทหารแคมป์คอลลินส์ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำที่ลาปอร์ต กองทัพได้ย้ายค่ายและเปลี่ยนชื่อเป็นฟอร์ตคอลลินส์ แม้ว่าจะไม่มีการสร้างป้อมปราการขึ้น แต่เมืองฟอร์ตคอลลินส์ ในปัจจุบัน ก็ได้ก่อตั้งขึ้น และยังคงประสบกับน้ำท่วมเป็นระยะจากแคชลาปูเดร^{[ 8 ]}

พื้นที่มรดกแห่งชาติ Cache La Poudre River Corridorครอบคลุม^{พื้นที่}ราบน้ำท่วม 100 ปีของแม่น้ำตั้งแต่ต้นกำเนิดจากภูเขาจนถึงจุดบรรจบกับแม่น้ำ South Platte [ ^{9 ]}

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2529 แม่น้ำ Cache la Poudre ระยะทาง 76 ไมล์ (122 กิโลเมตร) ได้รับการกำหนดให้เป็นแม่น้ำป่าและทัศนียภาพภายใต้ระบบแม่น้ำป่าและทัศนียภาพแห่งชาติการกำหนดนี้ครอบคลุมตั้งแต่ต้นน้ำที่ทะเลสาบ Cache la Poudre ในอุทยานแห่งชาติ Rocky Mountainลงมาตามลำน้ำสาขาทางใต้ โดย 30 ไมล์จัดอยู่ในประเภทแม่น้ำป่า และ 46 ไมล์จัดอยู่ในประเภทแม่น้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ^{[ 10 ]}

ตั้งแต่ต้นน้ำลงมาจนถึงเมืองฟอร์ตคอลลินส์แม่น้ำแคชลาปูเดรมีประชากรปลาเทราต์ป่าที่อุดมสมบูรณ์และสามารถดำรงชีวิตได้ด้วยตนเอง โดยปลาเทราต์ส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในระบบแม่น้ำนี้เป็นปลาเทราต์สีน้ำตาล

กรมสัตว์ป่าแห่งรัฐโคโลราโดได้กำหนดข้อบังคับพิเศษสำหรับบางช่วงของแม่น้ำปูเดร ข้อบังคับเหล่านี้รวมถึงการใช้เหยื่อล่อและเหยื่อแมลงเท่านั้น และการกำหนดการจับแล้วปล่อยอย่างเคร่งครัด พื้นที่ที่มีข้อบังคับพิเศษ ได้แก่ ส่วนอินเดียนมีโดว์ส ส่วนแฮทเชอรี และช่วงน้ำท้ายเขื่อนเล็กๆ ของแม่น้ำแคชลาปูเดรสายเหนือ ซึ่งไหลจากอ่างเก็บน้ำซีเมนไปยังลำน้ำสาขาหลักของปูเดร เมื่อแม่น้ำแคชลาปูเดรไหลออกจากหุบเขาไปยังหุบเขาตอนล่างและไหลผ่านฟอร์ตคอลลินส์คุณภาพน้ำจะลดลงอย่างมาก แม้ว่าปลาเทราต์จะยังคงอาศัยอยู่ในแม่น้ำแคชลาปูเดรตอนล่าง แต่ประชากรปลาเทราต์ก็ลดลงเรื่อยๆ เนื่องจากการไหลของน้ำและคุณภาพน้ำที่ย่ำแย่ ซึ่งทั้งสองอย่างนี้เป็นอุปสรรคอย่างมากต่อการสืบพันธุ์ของปลาเทราต์ในแม่น้ำปูเดรตอนล่าง

โครงการที่เสนอโดยเขตอนุรักษ์น้ำทางตอนเหนือของโคโลราโดที่เรียกว่าโครงการจัดหาน้ำแบบบูรณาการตอนเหนือประกอบด้วยโครงการจัดหาน้ำหลายโครงการ แต่เน้นที่อ่างเก็บน้ำเกลด ซึ่งจะตั้งอยู่ทางเหนือของฟอร์ตคอลลินส์ รัฐโคโลราโดและอ่างเก็บน้ำกาเลตัน ซึ่งจะตั้งอยู่ทางเหนือของอีตัน รัฐโคโลราโด และจะจัดหา น้ำ40,000 เอเคอร์-ฟุต (49,000,000 ลูกบาศก์เมตร^{) ต่อปีให้กับ 15 ชุมชนในโคโลราโดตอนเหนือ [ 11 ]}อ่างเก็บน้ำทั้งสองแห่งจะได้รับน้ำจากการผันน้ำจากแม่น้ำแคชลาปูเดร และจะเก็บน้ำนั้นไว้เพื่อใช้โดยชุมชนเหล่านี้ โครงการนี้ได้รับการศึกษาโดยกองวิศวกรกองทัพบกสหรัฐฯตั้งแต่ปี 2548 ส่งผลให้มีการเผยแพร่ร่างรายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม (DEIS) ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551 ^{[ 12 ]}เนื่องจากจำนวนและความซับซ้อนของความคิดเห็นสำคัญที่ได้รับในช่วงระยะเวลาการแสดงความคิดเห็นสาธารณะ^{[ 13 ]} COE จึงพิจารณาว่าจำเป็นต้องมีการวิเคราะห์เพิ่มเติมก่อนที่จะสามารถตัดสินใจได้ว่าจะอนุมัติหรือปฏิเสธใบอนุญาต พวกเขาวางแผนที่จะเผยแพร่ DEIS เพิ่มเติมในช่วงปลายปี พ.ศ. 2556

เพื่อจัดหาน้ำ 40,000 เอเคอร์-ฟุต (49,000,000 ลูกบาศก์เมตร⁾จากอ่างเก็บน้ำ จะต้องมีการผันน้ำปริมาณมากจากแม่น้ำปูเดอร์เหนือเมืองฟอร์ตคอลลินส์ รัฐโคโลราโดการผันน้ำส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นในช่วงที่มีปริมาณน้ำละลายจากหิมะสูงสุดในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน โดยพื้นฐานแล้วน้ำทั้งหมดที่ถูกผัน (และสูบ) เข้าไปในอ่างเก็บน้ำเกลดซึ่งอยู่นอกลำน้ำ จะถูกปล่อยกลับคืนสู่แม่น้ำในภายหลัง แต่การปล่อยน้ำจากเกลดลงสู่แม่น้ำปูเดอร์นี้จะถูกชดเชยทั้งหมดด้วยน้ำที่ปกติจะถูกปล่อยจากอ่างเก็บน้ำฮอร์ส ทูธ ลงสู่แม่น้ำปูเดอร์ ซึ่งอยู่เหนือฟอร์ตคอลลินส์ เช่น กัน น้ำจากฮอร์สทูธนี้ ซึ่งมีต้นกำเนิดจากลาดตะวันตกของรัฐโคโลราโด จะถูกส่งผ่านท่อไปยังชุมชนผู้ใช้บริการ NISP ส่วนใหญ่ที่อยู่นอกลุ่มน้ำปูเดอร์ แทนที่จะส่งไปยังผู้ใช้ทางการเกษตรที่อยู่ปลายน้ำของแม่น้ำปูเดอร์และแม่น้ำเซาท์แพลตต์ ตามรายงานการประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อมเบื้องต้น (DEIS) ฉบับแรก การผันน้ำสุทธิจากแม่น้ำปูเดรจะคิดเป็นร้อยละ 26 ถึง 71 ของปริมาณน้ำไหลที่วัดได้ในตัวเมืองฟอร์ตคอลลินส์^{[ 12 ]}การลดปริมาณน้ำไหลเหล่านี้เป็นส่วนเพิ่มเติมจากการผันน้ำที่มีอยู่เดิม ซึ่งได้ลดปริมาณน้ำในแม่น้ำไปประมาณร้อยละ 50-60 นับตั้งแต่การตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปเริ่มต้นขึ้นในหุบเขา

การก่อตัวของอ่างเก็บน้ำเกลดเป็นประเด็นสำคัญของการต่อต้านจากชุมชนท้องถิ่น กลุ่มที่ชื่อว่า "Save the Poudre" ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่เริ่มโครงการในปี 2548 และได้ต่อต้านโครงการนี้มาตั้งแต่นั้น โดยอ้างถึงผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจในเชิงลบที่จะเกิดขึ้นจากการดำเนินโครงการนี้ ในทางกลับกัน ผู้สนับสนุน NISP และอ่างเก็บน้ำเกลดอ้างถึงทางเลือกเชิงลบ เช่น การซื้อและทำให้แห้ง (ซึ่งก็คือเมื่อเกษตรกรขายสิทธิ์ในการใช้น้ำ และเพื่อให้แน่ใจว่าเกษตรกรจะไม่ผันน้ำไปใช้อีก ที่ดินจะถูกทำให้แห้งสนิท) เป็นเหตุผลในการสนับสนุน NISP ^{[ 14 ]}ความจำเป็นที่อาจเกิดขึ้นสำหรับอ่างเก็บน้ำนี้มาจากการเพิ่มขึ้นของประชากรใน ภูมิภาค โคโลราโดตอนเหนือทำให้ความต้องการน้ำเพิ่มขึ้น ในขณะที่ปริมาณน้ำลดลงเล็กน้อยเนื่องจากปริมาณหิมะบนภูเขาลดลง ซึ่งเป็นแหล่งกักเก็บน้ำหลักสำหรับพื้นที่โคโลราโดตอนเหนือ^{[ 15 ]}เมืองฟอร์ตคอลลินส์ซึ่งผันน้ำจากแม่น้ำปูเดรและมีสิทธิ์ใช้น้ำที่มีลำดับความสำคัญสูงกว่า NISP ได้จัดการกับข้อกังวลเกี่ยวกับอ่างเก็บน้ำเกลดในแง่ของผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่เป็นลบ ซึ่ง NISP พยายามบรรเทาผ่านโครงการต่างๆ^{[ 14 ]}

ณ เดือนมิถุนายน 2018 NISP กำลังดำเนินการเผยแพร่รายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อม ซึ่งวิเคราะห์โดยกองวิศวกรกองทัพบกและประชาชนสามารถส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับรายงานนี้ไปยังกองวิศวกรกองทัพบก ได้ การตัดสินใจขั้นสุดท้ายของ กองวิศวกรกองทัพบกเกี่ยวกับการอนุมัติ NISP มีกำหนดจะเกิดขึ้นในช่วงปี 2019 โดยที่ Save the Poudre ระบุว่าจะฟ้องร้องกองวิศวกรกองทัพบกหากอนุมัติโครงการ กระบวนการนี้อาจยืดเยื้อไปจนถึงจุดที่ NISP จะไม่ได้รับสิทธิ์ในการใช้น้ำจนถึงปี 2025 แทนที่จะเป็นปี 2020 ตามที่คาดการณ์ไว้^{[ 16 ]}

• รายชื่อแม่น้ำในรัฐโคโลราโด
• รายชื่อแม่น้ำป่าและทัศนียภาพแห่งชาติ

• วิกิแม่น้ำปูเดร
• กรมอุทยานแห่งชาติ: แม่น้ำ Cache La Poudre
• สุนทรพจน์ของโรนัลด์ เรแกนต่อรัฐสภาในปี 1985เพื่อขอให้กำหนดพื้นที่แม่น้ำเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ
• เส้นทางเดินริมแม่น้ำปูเดร
• เส้นทางเกรย์ร็อค
• ข้อมูลการไหลแบบเรียลไทม์