ไคเลียน มอร์
Cailean Mór Caimbeul (หรือที่รู้จักกันในชื่อเซอร์ โคลิน แคมป์เบลล์ ; เสียชีวิตหลังปี 1296) เป็นหนึ่งในสมาชิกยุคแรกๆ ของตระกูลแคมป์เบ ลล์ที่มีหลักฐานยืนยัน และเป็นบรรพบุรุษคนสำคัญของบรรดาเอิร์ลแห่งอาร์กิลล์ใน ยุคกลางตอนปลาย
ไคเลียนเป็นบุตรชายของกิลเลียสเบก อัศวินและเจ้าของที่ดินเมนสตรีและซอชีในแคล็กแมนแนนเชอร์ [ 1 ] มีการเสนอครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1970 ว่ามารดาของไคเลียนคืออัฟราอิกบุตรสาวของไคเลียน แมค ดอนน์ไชด์ [ 2 ] ซึ่งน่าจะเป็นบิดาของเนียล เอิร์ลแห่งแคร์ริกแม้ว่าจะมีการเสนอว่าอัฟราอิกผู้นี้เป็นบุตรสาวของเนียลเอง แต่ก็ไม่มีข้อสงสัยเลยว่าอัฟราอิกมาจากตระกูลเอิร์ลแห่งแคร์ริก ชาวเกลิ ก[ 3 ]ซึ่งหมายความว่าไคเลียนเองเป็นลูกพี่ลูกน้องของกษัตริย์ในอนาคตโรเบิร์ตที่ 1 แห่งสกอตแลนด์ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไมตระกูลแคมป์เบลล์จึงผูกพันกับ ฝ่าย บรูซในช่วงสงครามประกาศอิสรภาพของสกอตแลนด์[ 4 ]ไคเลียนเองมีส่วนร่วมในมหาสงครามและเป็นหนึ่งในผู้แทนของบรูซที่ไปทูลกษัตริย์ เอ็ดเวิร์ด ที่1 แห่งอังกฤษในปี 1291
เขาปรากฏตัวในฐานะพยานในเอกสารต่างๆ ที่เขียนขึ้นในช่วงทศวรรษ 1290 และเกี่ยวข้องกับเขตปกครองในทางตะวันตกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ เขาปรากฏในทะเบียนนิวแบทเทิลราวปี 1293 โดยระบุว่าเป็นบุตรชายของ "Gylascop Kambel" ("Gilleasbaig Caimbeul") ผู้ได้รับที่ดินซิมิงตันจากเซอร์โรเบิร์ต ลินด์เซย์ เอกสารดังกล่าวระบุว่าเจมส์ สจ๊วต ขุนนางชั้นสูงคนที่ 5 แห่งสกอตแลนด์เจ้าเมืองไคล์เป็นหนึ่งในผู้ค้ำประกันของไคเลียน และรับประกันการจ่ายค่าเช่าให้แก่สำนักสงฆ์นิวแบทเทิลอย่างต่อเนื่อง ในปี 1295 ไคเลียนปรากฏตัวในฐานะพยานในกฎบัตรของเจมส์ สจ๊วต ที่มอบให้แก่สำนักสงฆ์เพสลี ย์ และในปี 1296 ปรากฏตัวอีกครั้งในทะเบียนเพสลีย์โดยเป็นพยานในการแต่งงานของเจมส์กับน้องสาวของ ริชาร์ ดเดอ เบิร์ก เอิร์ลแห่งอัลสเตอร์ Cailean ยังเป็นพยานในกฎบัตรของMaol Choluim ซึ่ง เป็น MormaerหรือEarl of Lennoxในยุคเดียวกันและในกฎบัตร Lennox อีกฉบับหนึ่งซึ่งเขาได้รับที่ดินในCowalจาก John Lamont หนึ่งในข้าราชบริพารของ Maol Chaluim [ 5 ]
ภายในปี 1296 และอาจจะภายในปี 1293 ไคเลียนดำรงตำแหน่ง "บัลลี" แห่งล็อคอเวและอาร์ดสก็อตนิช ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาได้รับพระราชทานจากกษัตริย์จอห์น บัลลิออลหรือพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ ตำแหน่งนี้เองที่ทำให้เขาเป็นศัตรูกับเอียนแห่งลอร์น ลอร์ดแมคดักกอลแห่งลอร์นหลังจากเดือนกันยายนปี 1296 ไคเลียนถูกสังหารโดยแมคดักกอลที่ "เรดฟอร์ด" บริเวณชายแดนของล็อคอเวและลอร์น ณ สถานที่ที่รู้จักกันในชื่อสตริงแห่งลอร์น[ 6 ]กองหิน ที่เรียกว่าคาร์น ไชลีน ซึ่งตั้งอยู่ห่างจาก คิลเบกบนล็อคอาวิชไม่เกิน 2 กิโลเมตรกล่าวกันตามประเพณีว่าเป็นเครื่องหมายของสถานที่ที่ไคเลียนถูกสังหาร[ 7 ]อายุของกองหินนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แม้ว่าจะดูเหมือนว่ามีอยู่แล้วตั้งแต่ศตวรรษที่สิบเจ็ด[ 8 ]
การแต่งงานและการมีบุตร
ตามการรวบรวมของAne Accompt ในศตวรรษที่ 17 เกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลของ Campbell Cailean แต่งงานกับ Janet Sinclair ลูกสาวของ Sir John Sinclair แห่งDunglass [ 9 ] อย่างไรก็ตาม เอกสารนี้ยอมรับว่าไม่ได้ตั้งใจให้มีความถูกต้องแม่นยำอย่างสมบูรณ์ และไม่มีเอกสารใดในศตวรรษที่ 13 ที่ทราบกันว่ายืนยัน ว่าการแต่งงานดังกล่าวเกิดขึ้นจริงAne Accomptระบุว่าพวกเขามีบุตรดังต่อไปนี้:
- ดอมห์นัล แมค ไคเลน
- นีล (หรือ ไนออล) แคมป์เบลล์เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1315
- กิลเลสปิก (หรือ อาร์ชิบัลด์) แคมป์เบลล์
- ดักกัล (หรือ ดูกัลด์) แคมป์เบลล์
แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ยืนยันถึงลูกสาวที่ไม่ระบุชื่อซึ่งแต่งงานกับAonghus Mór mac Domhnaill [ 10 ]และA History of Clan Campbellสันนิษฐานว่ารายการสองรายการในRagman Rolls (Duncan Campbell แห่งPerthและ Donald Campbell แห่งDunbartonshire ) ก็เป็นลูกชายของ Cailean เช่นกัน[ 11 ]
หมายเหตุ
- ↑ Stephen Boardman, The Campbells, 1250-1513 , (เอดินบะระ, 2006), หน้า 10, 13, 15-7.
- ↑ David Sellar, "The Earliest Campbells - Norman, Briton, or Gael", ใน Scottish Studies , 17 (1973), หน้า 116-7
- ↑ดู Stephen Boardman, op. cit. , (เอดินบะระ, 2006), หน้า 18, 32, หมายเหตุ 51-2
- ↑ Boardman, op. cit. , หน้า 18; สำหรับการสนับสนุนอย่างแน่วแน่และไม่คลุมเครือของ Campbell ต่อฝ่าย Bruce โปรดดูหน้า 36-55
- ↑สำหรับข้อมูลทั้งหมดนี้ โปรดดู Boardman, op. cit. , หน้า 17-18, พร้อมหมายเหตุ 47-50 หน้า 31
- ↑ Boardman,อ้างอิงจากแหล่งเดิม , หน้า 21, 37, 335.
- ↑ Butter (2007)หน้า 66 หมายเหตุ 100; Argyll: An Inventory of the Monuments (1975)หน้า 118 § 227
- ↑ อาร์กิลล์: บัญชีรายชื่ออนุสรณ์สถาน (1975)หน้า 118 § 227
- ↑แมคไพล์, เจอาร์เอ็น (มีนาคม 1916). เอกสารไฮแลนด์ เล่มที่ 2 (PDF) . สิ่งตีพิมพ์ของสมาคมประวัติศาสตร์สก็อต ฉบับที่ สิบสอง (ชุดที่สอง เอ็ด). เอดินบะระ สกอตแลนด์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัย. หน้า72–114 . ไอเอสบีเอ็น 978-0788400438.
{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - ↑ Iona Club, Edinburgh (1847). "Fragments of a Manuscript History of the MacDonalds, Written in the Reign of Charles II from the Gregory Collections". Collectanea de rebus albanicis: consisting of original papers and documents relating to the history of the highland and islands of Scotland . Edinburgh, Scotland: TG Stevenson. p. 291. ISBN 978-1144482617.
{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ ) - ↑ Campbell of Airds, Alastair (15 มิถุนายน 2000). ประวัติศาสตร์ของตระกูลแคมป์เบลล์เล่ม1: จากต้นกำเนิดจนถึงยุทธการฟลอดเดน เอดินบะระ สก็อตแลนด์: โพลีกอนISBN 978-1902930176.