คาเลบ พอร์เตอร์

พอร์เตอร์ในปี 2025
ข้อมูลส่วนบุคคล
วันเกิด	( 18 กุมภาพันธ์ 1975 )วันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518
สถานที่เกิด	ทาโคมา รัฐวอชิงตันสหรัฐอเมริกา
ความสูง	5 ฟุต 9 นิ้ว (1.75 เมตร)
ตำแหน่ง	กองกลาง
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2537–2540	อินเดียนา ฮูเซียร์ส
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2541–2542	ซานโฮเซ แคลช	4	(0)
1999	→ ทีมแซคราเมนโต เกคโคส์ (ยืมตัว)	2	(0)
พ.ศ. 2542–2543	แทมปาเบย์ เรกูเลชั่น	7	(0)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
ปี 2000–2005	อินเดียนา ฮูเซียร์ส (ผู้ช่วย)
พ.ศ. 2549–2555	แอกรอน ซิปส์
2011–2012	สหรัฐอเมริกา U23
2013–2017	พอร์ตแลนด์ ทิมเบอร์ส
2019–2022	โคลัมบัส ครูว์
2023–2025	การปฏิวัติแห่งนิวอิงแลนด์
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

คาเลบ พอร์เตอร์ (เกิด 18 กุมภาพันธ์ 1975) เป็น โค้ช ฟุตบอล ชาวอเมริกัน ซึ่งล่าสุดดำรงตำแหน่งหัวหน้าโค้ชของสโมสร นิ วอิงแลนด์เรฟโวลูชั่น ในเมเจอร์ลีก ซอกเกอร์ ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นหัวหน้าโค้ชของพอร์ตแลนด์ ทิมเบอร์สตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2017 โดยคว้าแชมป์MLS Cupในปี 2015กับพอร์ตแลนด์ และปี 2020กับโคลัมบัส นอกจาก MLS แล้ว เขายังเคยเป็นโค้ช ทีม ชาติสหรัฐอเมริกาชุด U-23 ในฤดูกาล 2011–12 และ ทีมชายของมหาวิทยาลัยแอครอนตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2012 ซึ่งคว้าแชมป์ NCAA ในปี 2010

เขาเคยเป็นกองกลางและเล่นฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัยให้กับมหาวิทยาลัยอินเดียนาก่อนที่อาชีพนักฟุตบอลอาชีพสั้นๆ ในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์และยูไนเต็ดซอกเกอร์ลีกจะจบลงด้วยอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าเรื้อรัง

พอร์เตอร์เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยอินเดียนาโดยเล่นให้กับทีมฟุตบอลชายตั้งแต่ปี 1994 ถึง 1997 ในตำแหน่งกองกลางตัวรับ เจอร์รี เยียกลีย์ ผู้เป็นที่ปรึกษาตลอดชีวิตของเขาเรียกผู้เล่นของเขาว่า นักเล่นเปียโน หรือ ผู้แบกเปียโน คาเลบเป็นผู้แบกเปียโน เขาเป็นหนึ่งในสองผู้เล่นของอินเดียนา ฮูเซอร์ส ตลอดกาลที่ดำรงตำแหน่งกัปตันทีมถึงสามปี เขาสำเร็จการศึกษาในปี 1997 ด้วยปริญญาตรีสาขาการจัดการกีฬาในเดือนกุมภาพันธ์ 1998 ซานโฮเซ แคลชเลือกพอร์เตอร์ในรอบที่ 3 (ลำดับที่ 27) ในการดราฟท์ผู้เล่นจากวิทยาลัย MLS ปี 1998เขาไม่ได้เข้าร่วมแคลชจนกระทั่งปี 1999 แต่ระยะเวลาที่เขาอยู่ที่นั่นสั้นมาก เขาลงเล่นเพียงสี่นัด และในการลงเล่นเป็นตัวจริงหนึ่งนัด เขาถูกไล่ออกในนาทีที่ 32 ^{[ 1 ]}หลังจากผลงานนั้น แคลชได้ส่งเขาไปให้ยืมตัวที่ซาคราเมนโต เกคโคส์ในเอ-ลีก^{[ 2 ]}ก่อนที่จะยกเลิกสัญญาของเขาในเดือนมิถุนายน เขากลับมาเล่นใน MLS อย่างรวดเร็วหลังจากเซ็นสัญญากับทีมTampa Bay Mutinyในเดือนกรกฎาคม^{[ 3 ]}เขาประสบปัญหาอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าหลายครั้งและต้องเข้ารับการผ่าตัดส่องกล้องที่หัวเข่าทั้งสองข้างในช่วงนอกฤดูกาลก่อนที่จะเลิกเล่นในวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ^{[ 4 ]}ในปี พ.ศ. 2540 พอร์เตอร์เป็นสมาชิกของทีมฟุตบอลสหรัฐฯ ซึ่งได้รับเหรียญทองแดงในการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกปี พ.ศ. 2540

ในปี 2000 พอร์เตอร์กลับมาที่มหาวิทยาลัยอินเดียนาในตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชฟุตบอล ขณะที่ดำรงตำแหน่งผู้ช่วยโค้ชที่อินเดียนา ทีมฮูเซอร์คว้าแชมป์ระดับชาติได้สองสมัย หลังจากเคน ลอลลาออกจากมหาวิทยาลัยแอครอนในเดือนธันวาคม 2005 ทีมซิปส์ได้จ้างพอร์เตอร์เป็นหัวหน้าโค้ชฟุตบอล หลังจากนำทีมซิปส์คว้าแชมป์มิด-อเมริกัน คอนเฟอเรนซ์สองสมัยติดต่อกัน และได้รับเลือกให้เป็นโค้ชแห่งปีของ MAC ในปี 2007 พอร์เตอร์ได้เซ็นสัญญาขยายเวลาออกไปอีกสองปีในเดือนมิถุนายน 2008

หลังจากฤดูกาลที่เกือบสมบูรณ์แบบของ Akron ในปี 2009 มีข่าวลือว่า Porter กำลังเจรจากับสโมสรDC United ในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ เกี่ยวกับตำแหน่งหัวหน้าโค้ชที่ว่างอยู่^{[ 5 ]}อย่างไรก็ตาม มหาวิทยาลัย Akron และ Porter ตกลงเงื่อนไขของสัญญาฉบับใหม่ ทำให้เขาอยู่กับ Akron ต่อไปอีกห้าปี^{[ 6 ]}

ภายใต้การนำของพอร์เตอร์ ทีมแอครอนในปี 2010 คว้าแชมป์ฟุตบอลชายดิวิชั่น 1 ของ NCAAโดยเอาชนะลุยส์วิลล์ คาร์ดินัลส์ 1–0 ^{[ 7 ]}

พอร์เตอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าโค้ชทีมชาติชายสหรัฐอเมริกาชุดอายุไม่เกิน 23 ปี เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2011 โดยยังคงทำหน้าที่เป็นโค้ชของทีม Akron Zips ต่อไป^{[ 8 ]}ภารกิจแรกของเขาคือการพยายามนำทีม U-23 ไปสู่รอบคัดเลือกที่ประสบความสำเร็จในเดือนมีนาคม 2012 เพื่อเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2012 ที่ลอนดอน อย่างไรก็ตาม หลังจากแพ้แคนาดา 2-0 และเสมอกับเอลซัลวาดอร์ 3-3 ทีมชาติอเมริกันก็ตกรอบ

เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2555 มีการประกาศว่าเขาจะกลายเป็นหัวหน้าโค้ชของสโมสรPortland Timbers ใน MLS หลังจากจบฤดูกาล NCAA ปี พ.ศ. 2555 ^{[ 9 ]}

พอร์เตอร์ได้รับรางวัลโค้ชแห่งปีของ MLS ประจำปี 2013 หลังจากนำทีมพอร์ตแลนด์ทำสถิติ 14–5–15 (57 คะแนน) จบฤดูกาลปกติเป็นอันดับหนึ่งในโซนตะวันตกและมีสถิติที่ดีที่สุดเป็นอันดับสามในลีก โดยมีคะแนนน้อยกว่านิวยอร์ก เรด บูลส์ ผู้ชนะเลิศ MLS Supporters' Shield เพียงสองคะแนน ในปี 2013 ทิมเบอร์สได้สร้างสถิติใหม่ของสโมสรในฤดูกาลเดียวในด้านคะแนน ชนะ ทำประตู (54) ผลต่างประตู (+21) ไม่เสียประตู (15) และเสียประตูน้อยที่สุด (33) พอร์เตอร์ได้รับรางวัลนักกีฬาแห่งปี Slats Gill ประจำปี 2013 จาก Oregon Sports Awards ^{[ 10 ]}

ในการแข่งขัน MLS All-Star Game ปี 2014พอร์เตอร์เป็นโค้ชให้กับทีม MLS All-Star จนได้รับชัยชนะเหนือบาเยิร์น มิวนิคที่นำโดยเป๊ป กวาร์ ดิโอลา ด้วย สกอร์ 2-1 ^{[ 11 ]}

พอร์เตอร์ช่วยนำทีมทิมเบอร์สคว้าแชมป์ MLS Western Conference สองครั้งในสามฤดูกาล (2013–2015) และทำสถิติเปอร์เซ็นต์การชนะสูงสุดในลีกในบรรดาหัวหน้าโค้ช MLS ที่ยังคงทำงานอยู่ (ชนะ 41 ครั้ง - แพ้ 25 ครั้ง - เสมอ 36 ครั้ง, .578) การแพ้เพียง 25 ครั้งใน 100 เกมแรกในอาชีพหัวหน้าโค้ช MLS ของเขานั้น ถือเป็นการแพ้น้อยที่สุดร่วมกับโดมินิก คินเนียร์ ของซานโฮเซ ในบรรดาโค้ช MLS ทุกคนที่คุมทีมครบ 100 เกมขึ้นไป ภายใต้การนำของพอร์เตอร์ ทีมทิมเบอร์สทำให้โพรวิเดนซ์พาร์คเป็นหนึ่งในสนามที่เล่นยากที่สุดในลีก โดยมีสถิติในฤดูกาลปกติที่โพรวิเดนซ์พาร์ค 24–7–20 ตลอดสามฤดูกาล 2013–15 ^{[ 12 ]}

ในปี 2015 ทิมเบอร์สได้เข้าสู่รอบเพลย์ออฟ MLS Cup อีกครั้ง โดยสร้างสถิติสโมสรใหม่ในฤดูกาลเดียวด้วยจำนวนชัยชนะ (15) ขณะเดียวกันก็เป็นผู้นำลีกด้วยการไม่เสียประตูถึง 13 ครั้ง พอร์เตอร์นำทิมเบอร์สเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ MLS Cup ครั้งแรก ซึ่งพวกเขาชนะโคลัมบัส ครูว์ เอสซี 2-1 ^{[ 13 ]}ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2015 พอร์เตอร์ช่วยนำทิมเบอร์สให้มีคะแนนมากเป็นอันดับสี่ (159) ในบรรดาสโมสร MLS ทั้งหมด รองจากนิวยอร์ก เรด บูลส์ (169), ซีแอตเทิล ซาวน์เดอร์ส เอฟซี (167) และแอลเอ กาแล็กซี (165) เท่านั้น ^{[ 14 ]}

เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2016 พอร์เตอร์ได้ลงนามต่อสัญญาระยะยาวกับทีมทิมเบอร์ส^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2017 พอร์เตอร์และทีมทิมเบอร์สได้ตกลงแยกทางกันโดยสมัครใจ^{[ 16 ]}

เมื่อวันที่ 4 มกราคม 2019 โคลัมบัส ครูว์ ประกาศแต่งตั้งพอร์เตอร์เป็นหัวหน้าโค้ชคนใหม่ แทนที่เกร็ก เบอร์ฮัลเตอร์ซึ่งลาออกไปเป็นหัวหน้าโค้ช ทีมชาติ ฟุตบอลชายของสหรัฐอเมริกา^{[ 17 ]}การแต่งตั้งพอร์เตอร์เกิดขึ้นพร้อมกับการประกาศแต่งตั้งทิม เบซบัตเชนโกเป็นประธานคนใหม่ของครูว์ เอสซี

พอร์เตอร์ช่วยนำโคลัมบัสคว้าชัยชนะในMLS Cup ปี 2020ทำให้เขาเป็นหนึ่งในโค้ชเพียงสามคนเท่านั้นที่เคยคว้าแชมป์ MLS Cup กับทีมที่แตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถพาครูว์เข้าสู่รอบเพลย์ออฟในฤดูกาลอื่นใดได้เลย ในวันที่ 10 ตุลาคม 2022 หลังจากพลาดการเข้ารอบเพลย์ออฟติดต่อกันสองฤดูกาล — รวมถึงความพ่ายแพ้ในวันสุดท้ายของฤดูกาล 2022 — พอร์เตอร์ถูกไล่ออกจากตำแหน่งหัวหน้าโค้ชของครูว์^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2566 นิวอิงแลนด์ เรฟโวลูชั่น ประกาศแต่งตั้งพอร์เตอร์เป็นหัวหน้าโค้ช แทนที่ตำแหน่งที่ว่างลงหลังจากบรูซ อารีน่า ลาออกไป เมื่อหลายเดือนก่อน^{[ 19 ]}ในปี พ.ศ. 2567 พอร์เตอร์นำนิวอิงแลนด์ทำสถิติ 9-21-4 (ชนะ-แพ้) ในฤดูกาลปกติ ซึ่งเป็นอันดับสองจากท้ายสุดในสายตะวันออก^{[ 20 ]}เมื่อวันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2568 พอร์เตอร์ถูกปลดออกจากตำแหน่งหัวหน้าโค้ช^{[ 21 ]}

ข้อมูล ณ วันที่แข่งขัน 13 กันยายน 2025

สถิติการเป็นโค้ชแยกตามทีมและระยะเวลาที่ดำรงตำแหน่ง

ทีม	แนท	จาก	ถึง	บันทึก
				จี	ว	ดี	แอล	เอฟเอฟ	จีเอ	จีดี	ชนะ %
พอร์ตแลนด์ ทิมเบอร์ส		8 มกราคม 2556	17 พฤศจิกายน 2560	202	85	57	60	329	271	+58	0 42.08
โคลัมบัส ครูว์		4 มกราคม 2562	10 ตุลาคม 2565	138	53	39	46	190	167	+23	0 38.41
การปฏิวัติแห่งนิวอิงแลนด์		19 ธันวาคม 2023	15 กันยายน 2025	75	22	15	38	93	133	−40	0 29.33
ทั้งหมด				415	160	111	144	612	571	+41	0 38.55

พอร์ตแลนด์ ทิมเบอร์ส

• MLS Cup : 2015 ^{[ 22 ]}
• การประชุมฝั่งตะวันตก (รอบเพลย์ออฟ): 2015 ^{[ 23 ]}
• แชมป์สายตะวันตก (ฤดูกาลปกติ): 2013, 2017

โคลัมบัส ครูว์ เอสซี

• MLS Cup : 2020 ^{[ 24 ]}
• รอบเพลย์ออฟสายตะวันออก: 2020
• คัมเปโอนส์ คัพ : 2021

• โค้ชแห่งปีของ MLS : 2013 ^{[ 25 ]}

• รายชื่อโค้ชของเมเจอร์ลีกซอกเกอร์