กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 54 นาที

เปป กวาร์ดิโอลา

โจเซป " เป๊ป " กวาร์ดิโอลา ซาลา ( การออกเสียงภาษาคาตาลัน: [ˈpɛb‿ɡwəɾðiˈɔlə] ; [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] เกิด 18 มกราคม 1971) เป็น ผู้จัดการทีมฟุตบอล ชาวสเปน และอดีต ผู้เล่น จาก...

เปป กวาร์ดิโอลา

หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

เปป กวาร์ดิโอลา
กวาร์ดิโอลา กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้ในปี 2023
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม โจเซป กวาร์ดิโอลา ซาลา[ 1 ]
วันเกิด( 18 มกราคม 1971 )18 มกราคม 2514
สถานที่เกิดซานต์เปดอร์ , คาตาโลเนีย, สเปน
ความสูง 1.80 ม. (5 ฟุต 11 นิ้ว) [ 2 ]
ตำแหน่งกองกลางตัวรับ
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2524–2527โรงเรียนมัธยมมานเรซา
พ.ศ. 2527–2533บาร์เซโลนา
อาชีพอาวุโส*
ปีทีมแอป( กลส )
พ.ศ. 2531–2532บาร์เซโลนา ซี 8 (1)
พ.ศ. 2533–2535บาร์เซโลนา บี 53 (5)
พ.ศ. 2533–2544บาร์เซโลนา 263 (6)
พ.ศ. 2544–2545เบรสเซีย 11 (2)
ปี 2002–2003โรม 4 (0)
2003เบรสเซีย 13 (1)
พ.ศ. 2546-2548อัล-อะห์ลี 36 (5)
พ.ศ. 2548–2549โดราโดส 10 (1)
ทั้งหมด398(21)
อาชีพในระดับนานาชาติ
1991สเปน U21 2 (0)
พ.ศ. 2534–2535สเปน U23 12 (2)
พ.ศ. 2535–2544สเปน 47 (5)
พ.ศ. 2538–2548แคว้นคาตาโลเนีย 7 (0)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
พ.ศ. 2550–2551บาร์เซโลนา บี
พ.ศ. 2551–2555บาร์เซโลนา
2013–2016บาเยิร์น มิวนิค
2016–2026แมนเชสเตอร์ ซิตี้
บันทึกเหรียญรางวัล

ลายเซ็น
ลายเซ็นเป๊ป กวาร์ดิโอลา
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

โจเซป " เป๊ป " กวาร์ดิโอลา ซาลา ( การออกเสียงภาษาคาตาลัน: [ˈpɛb‿ɡwəɾðiˈɔlə] ; [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]เกิด 18 มกราคม 1971) เป็นผู้จัดการทีมฟุตบอล ชาวสเปน และอดีตผู้เล่นจากแคว้นคาตาลันเขาเป็นทูตระดับโลกของกลุ่มซิตี้ฟุตบอล[ 6 ]และล่าสุดเป็นผู้จัดการทีมของสโมสร แมนเชส เตอร์ซิตี้ ใน พรีเมียร์ลีก[ 7 ] กวาร์ดิโอลา ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในผู้จัดการทีมฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] กวาร์ดิโอลาเป็นหนึ่ง ในสองผู้จัดการทีมในประวัติศาสตร์ที่คว้าแชมป์สาม รายการ ระดับทวีปได้สองครั้ง และเขายังครองสถิติการชนะเกมลีกติดต่อกันมากที่สุดในลาลีกาบุนเดสลีกาและพรีเมียร์ลีก[ a ]

กวาร์ดิโอลาเป็นกองกลางตัวรับที่มักเล่นในตำแหน่งเพลย์เมกเกอร์ที่คอยสร้างโอกาสทำประตู เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพค้าแข้ง กับ บาร์เซโลนาโดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมในฝันของโยฮัน ครัฟฟ์ ที่คว้า แชมป์ยูโรเปียนคัพครั้งแรกของสโมสรในปี 1992และแชมป์ลาลีกา 4 สมัยติดต่อกัน ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1994 เขาเป็นกัปตันทีมตั้งแต่ปี 1997 จนกระทั่งออกจากบาร์เซโลนาในปี 2001 จากนั้นกวาร์ดิโอลาได้ไปเล่นให้กับเบรสชาและโรม่าในอิตาลีอัล-อาห์ลีในกาตาร์ และโดราโดสในเม็กซิโก เขาติดทีมชาติสเปน 47 ครั้งและได้ลงเล่นในฟุตบอลโลก 1994รวมถึงยูโร 2000นอกจากนี้เขายังลงเล่นในเกมกระชับมิตรให้กับคาตาลัน อีก ด้วย

หลังจากเลิกเล่นเป็นนักเตะแล้ว กวาร์ดิโอลา ได้คุมทีม บาร์เซโลนา บี เป็นระยะเวลาสั้นๆ และคว้า แชมป์ ลีกสูงสุด (Tercera División ) ก่อนจะรับตำแหน่งผู้จัดการทีมชุดใหญ่ในปี 2008 ในฤดูกาลแรก ของเขา กวาร์ดิโอลาพาทีมบาร์เซโลนาคว้าแชมป์ระดับทวีป 3 รายการได้แก่ ลา ลีกา, โคปา เดล เรย์ และยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ทำให้เขากลายเป็นผู้จัดการทีมที่อายุน้อยที่สุดที่คว้าแชมป์รายการหลังสุด เขาได้รับรางวัลโค้ชยอดเยี่ยมแห่งปีของฟีฟ่าในปี 2011 หลังจากพาทีมคว้าแชมป์ลา ลีกา และแชมเปียนส์ลีกอีกครั้งในฤดูกาล2010–11กวาร์ดิโอลาปิดฉากการทำงาน 4 ปีกับบาร์เซโลนาในปี 2012 ด้วยรางวัลเกียรติยศ 14 รายการ ซึ่งเป็น สถิติของสโมสร

กวาร์ดิโอลาเข้าร่วมทีมบาเยิร์น มิวนิคในปี 2013 และคว้าแชมป์บุนเดสลีกาได้ติดต่อกันสามฤดูกาล รวมถึงการคว้าแชมป์สองรายการในประเทศ สอง ครั้ง เขาออกจากสโมสรไปคุมทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ในปี 2016 และคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้ 6 สมัย รวมถึงการคว้าแชมป์สี่สมัยติดต่อกันตั้งแต่ปี 2021 ถึง 2024 ซึ่งเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของลีกสูงสุดของอังกฤษที่ทีมใดทีมหนึ่งทำได้เช่นนั้น แชมป์แรกของเขาในฤดูกาลที่สองที่คุมทีมทำลายสถิติในประเทศมากมาย โดยทีมกลายเป็นทีมแรกที่ทำได้ 100 คะแนนในฤดูกาลเดียวเขายังพาทีมซิตี้คว้าแชมป์สามรายการในประเทศในฤดูกาล 2018–19กวาร์ดิโอลาพาทีมซิตี้เข้าสู่รอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก ครั้งแรก ในฤดูกาล 2020–21และคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีก ครั้งแรก ในฐานะส่วนหนึ่งของการคว้าแชมป์สามรายการในระดับทวีปครั้งที่สองของเขาในฤดูกาล 2022–23โดยคว้าถ้วยรางวัลสำคัญ 20 รายการตลอดระยะเวลาที่คุมทีม เขาครองสถิติผู้จัดการทีมที่คุมทีมยาวนานที่สุดด้วยจำนวนนัดที่คุมทีม เขาออกจากแมนเชสเตอร์ซิตี้เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล2025–26 [ 13 ]

อาชีพในสโมสร

1988–2001: บาร์เซโลนา

กวาร์ดิโอลา เกิดที่ซานต์เปด อร์ บาร์เซโลนา แคว้นกาตาลุญญา เขาเข้าร่วมลามาเซียเมื่ออายุ 13 ปีจากกิมนาสติก มานเรซาและไต่เต้าขึ้นมาในอะคาเดมีเยาวชนของบาร์เซโลนาเป็นเวลา 6 ปี โดยประเดิมสนามในปี 1990 ในเกมกับกาดิซ [ 14 ] ดังที่ฟิล บอลล์เขียนไว้ในมอร์โบ

ในสัปดาห์แรกที่ โยฮัน ครัฟฟ์มาอยู่กับสโมสรเขาปรากฏตัวโดยไม่แจ้งล่วงหน้าที่มินิ เอสตาดิซึ่งเป็นสถานที่ที่อยู่ไม่ไกลจากคัมป์นู ที่ทีม บาร์เซโลนา บีใช้ก่อนพักครึ่ง เขาเดินเข้าไปในม้านั่งสำรองและถามชาร์ลี เร็กซัคผู้จัดการทีมเยาวชนในขณะนั้น ว่าเด็กหนุ่มที่เล่นในตำแหน่งกองกลางฝั่งขวา ชื่ออะไร “กวาร์ดิโอลา – เด็กดี” เร็กซัคตอบ ครัฟฟ์ไม่สนใจคำพูดนั้นและบอกเร็กซัคให้ย้ายเขาไปเล่นตรงกลางในครึ่งหลัง เพื่อเล่นในตำแหน่งตัวเชื่อมเกมมันเป็นตำแหน่งที่ปรับตัวยากและเป็นตำแหน่งที่ทีมในสเปนไม่ค่อยได้ใช้ในขณะนั้น กวาร์ดิโอลาปรับตัวได้ทันทีอย่างที่ครัฟฟ์คาดไว้ และเมื่อเขาย้ายไปเล่นในทีมชุดใหญ่ในปี 1990 เขากลายเป็นตัวเชื่อมเกมของทีมดรีมทีม[ 15 ]

กวาร์ดิโอลาวัย 21 ปี (ขวา) ถ่ายภาพร่วมกับเพื่อนร่วมทีมบาร์เซโลนาอย่าง กิเยร์โม อามอร์ , อัลเบิร์ต เฟร์เรอร์และรองประธานสโมสรโจเซป มุสซอนส์ในปี 1992

กวาร์ดิโอลาได้เป็นตัวจริงอย่างสม่ำเสมอในฤดูกาล 1991–92และด้วยวัยเพียง 20 ปี เขาก็เป็นองค์ประกอบสำคัญของทีมที่คว้าแชมป์ลาลีกาและยูโรเปียนคัพ [ 16 ] นิตยสาร Guerin Sportivo ของอิตาลี ยกย่องกวาร์ดิโอลาว่าเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปี[ 17 ] "ทีมในฝัน" ของครูฟฟ์คว้าแชมป์ลาลีกาได้อีกครั้งใน ฤดูกาล 1992–93และ1993–94ทีมยังเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกปี 1994 อีกครั้ง แต่พ่ายแพ้ให้กับเอซีมิลานของฟาบิโอ คาเปลโล 4–0 ที่ เอเธนส์ ครูฟฟ์ออกจาก ทีมในปี 1996 โดยบาร์เซโลนาจบอันดับที่สี่ในฤดูกาล 1994–95และอันดับที่สามในฤดูกาล 1995–96แต่กวาร์ดิโอลายังคงรักษาตำแหน่งของเขาไว้ที่ศูนย์กลางของแดนกลางของบาร์เซโลนา

ในฤดูกาล 1996–97บาร์เซโลนาภายใต้การนำของบ็อบบี้ ร็อบสันคว้าแชมป์ได้ถึง 3 รายการ ได้แก่โคปาเดลเร ย์ ซูเปอร์ คัพสเปนและยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพในปี 1997 กวาร์ดิโอลาได้รับแต่งตั้งเป็นกัปตันทีม บาร์เซโลนา ภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่หลุยส์ ฟาน กาลแต่การบาดเจ็บกล้ามเนื้อน่องทำให้กวาร์ดิโอลาพลาดการลงเล่นเกือบทั้งฤดูกาล 1997–98ซึ่งบาร์เซโลนาคว้าแชมป์ลีกและแชมป์ถ้วยได้ ในฤดูกาลนั้น เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล บาร์เซโลนาปฏิเสธข้อเสนอจากโรม่าและปาร์มา (ประมาณ 300 ล้านเปเซตา ) สำหรับกวาร์ดิโอลา หลังจากเจรจาสัญญาที่ยืดเยื้อและซับซ้อน เขาได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับบาร์เซโลนา ซึ่งขยายระยะเวลาการอยู่กับทีมจนถึงปี 2001

กวาร์ดิโอลา กลับมาลงสนาม อีกครั้ง ในฤดูกาลถัดมาและบาร์เซโลนาคว้าแชมป์ลาลีกา ได้อีกครั้ง ในวันที่ 8 มิถุนายน 1998 กวาร์ดิโอลาเข้ารับการผ่าตัดเพื่อแก้ไขอาการบาดเจ็บที่น่องเรื้อรัง ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาพลาดการแข่งขันฟุตบอลโลก 1998 ให้กับทีมชาติสเปน ฤดูกาล 1999–2000ที่น่าผิดหวังส่วนใหญ่จบลงด้วยการผ่าตัดอีกครั้ง โดยกวาร์ดิโอลาพลาดการลงเล่นในช่วงสามเดือนสุดท้ายของฤดูกาลเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้าอย่าง รุนแรง

เมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2544 กัปตันทีมบาร์เซโลนาประกาศความตั้งใจที่จะออกจากสโมสรหลังจากรับใช้มา 17 ปี เขากล่าวว่าเป็นเรื่องส่วนตัวและส่วนหนึ่งเป็นการตอบสนองต่อสิ่งที่เขามองว่าฟุตบอลกำลังมุ่งไปในทิศทางใหม่ที่เน้นพละกำลังมากขึ้น เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2544 กวาร์ดิโอลาลงเล่นนัดสุดท้ายกับบาร์เซโลนาในเกมสุดท้ายของฤดูกาลกับเซลต้า บิโก [ 18 ] วาร์ดิโอลาลงเล่น 479 เกมใน 12 ฤดูกาลให้กับทีมชุดใหญ่ คว้าแชมป์ 16 รายการ ในงานแถลงข่าวหลังเกมกับเซลต้า เขาพูดว่า: "มันเป็นการเดินทางที่ยาวนาน ผมมีความสุข ภูมิใจ มีความสุขกับวิธีที่ผู้คนปฏิบัติต่อผม และผมได้สร้างมิตรภาพมากมาย ผมไม่สามารถขออะไรได้มากกว่านี้ ผมมีหลายปีในระดับสูง ผมไม่ได้มาเพื่อสร้างประวัติศาสตร์ แต่มาเพื่อสร้างประวัติศาสตร์ของตัวเอง" นักเตะกองกลางของบาร์เซโลนาในอนาคตหลายคน รวมถึงชาบี , อันเดรส อิเนียสตาและเซสก์ ฟาเบร กัส ต่าง ยกย่องกวาร์ดิโอลาเป็นแบบอย่างและฮีโร่ของพวกเขา[ 19 ]

ปี 2001–2006: ช่วงปลายอาชีพ

หลังจากออกจากบาร์เซโลนาในปี 2001 เมื่ออายุ 30 ปี กวาร์ดิโอลาได้เข้าร่วมทีมเบรสชาในเซเรียอาในฐานะตัวแทนของอันเดรีย ปิร์โล ในตำแหน่ง เพลย์เมกเกอร์ตัวรับโดยเขาเล่นเคียงข้างโรแบร์โต บาจโจภายใต้ผู้จัดการทีมคาร์โล มาซโซเน [ 20 ] หลังจาก นั้น กวาร์ ดิโอลาได้ย้ายไปโรม่าอย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาของเขาในอิตาลีไม่ประสบความสำเร็จและรวมถึงการถูกแบนสี่เดือนเนื่องจากตรวจพบสารนันโดรโลน (ซึ่งต่อมาเขาได้รับการยกฟ้องทุกข้อกล่าวหาหลังจากกระบวนการทางกฎหมายที่ยืดเยื้อในปี 2009) [ 21 ] [ 22 ]

หลังจากจบอาชีพค้าแข้งกับเบรสชาและโรม่า ในปี 2546 กวาร์ดิโอลาได้ไปเล่นที่กาตาร์กับอัล-อาห์ลีจากโดฮาในลีกกาตาร์สตาร์ลีกในฤดูกาล 2548-2549 เขาปฏิเสธข้อเสนอจากสโมสรในยุโรปหลายแห่ง เนื่องจากเขารู้สึกว่าอาชีพการเล่นของเขากำลังจะสิ้นสุดลง[ 23 ]

ในปี 2549 ฮวน มานูเอล ลิโยได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมโดราโดส สโมสรของเม็กซิโก ลิโยได้ชักชวนกวาร์ดิโอลาให้มาเล่นให้กับสโมสรขณะที่เขากำลังศึกษาอยู่ที่โรงเรียนการจัดการในเมืองอักโซโคปันอัตลิกซ์โก ปวยลากวาร์ดิโอลาเล่นให้กับโดราโดสเป็นเวลาหกเดือน แต่ลงเล่นได้เพียงสิบนัดเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ก่อนจะเลิกเล่น เขาทำประตูได้หนึ่งประตูให้กับสโมสร[ 24 ]

อาชีพในระดับนานาชาติ

สเปน

เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2535 กวาร์ดิโอลาได้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติสเปนในเกมกระชับมิตรกับไอร์แลนด์เหนือ[ 25 ]ในปีเดียวกันนั้น เขาได้เป็นตัวแทนของสเปนในการคว้าเหรียญทองในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่บาร์เซโลนาและในปีเดียวกันนั้นเอง เขายังได้รับรางวัลบราโวซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้กับผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกที่มีอายุต่ำกว่า 21 ปี[ 26 ]

กวาร์ดิโอลาเป็นสมาชิกของทีมชาติสเปนในฟุตบอลโลก 1994ซึ่งพวกเขาเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศ แต่แพ้อิตาลี 2-1 เนื่องจากความขัดแย้ง เขาจึงไม่เป็นที่โปรดปรานของโค้ชทีมชาติสเปนอย่าง ฮาเวียร์ เคลเมนเตและพลาดการแข่งขันยูโร 1996 [ 27 ] วาร์ดิโอลาได้รับบาดเจ็บที่อาจเป็นอันตรายต่ออาชีพการงานในปี 1998 ซึ่งทำให้เขาพลาดฟุตบอลโลกในปีนั้นแต่ต่อมาได้เล่นในยูโร 2000ซึ่งสเปนเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศอีกครั้ง คราวนี้แพ้ฝรั่งเศสด้วยสกอร์เดียวกัน 2-1 เขาเล่นในตำแหน่งกองกลางของสเปนต่อไปจนกระทั่งการลงเล่นครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2001 ในเกมกระชับมิตรที่ชนะเม็กซิโก 1-0 กวาร์ดิโอลาทำประตูสุดท้ายในระดับนานาชาติได้ในเกมกระชับมิตรที่เสมอกับสวีเดน 1-1 ในการลงเล่นนัดที่ 45 ของเขา[ 28 ]

แคว้นคาตาโลเนีย

กวาร์ดิโอลาเคยเล่นให้กับและสนับสนุนทีมฟุตบอลคาตาโลเนียระหว่างปี 1995 ถึง 2005 เขาลงเล่นแมตช์กระชับมิตรให้คาตาโลเนีย 7 นัด [ 29 ]

ข้อมูลผู้เล่น

รูปแบบการเล่น

กวาร์ดิโอลาเป็นผู้เล่นที่มีความคิดสร้างสรรค์สูง ขยัน ว่องไว และสง่างาม มีการคาดการณ์ที่ดี มีความเข้าใจในแท็กติก และมีความสามารถในการอ่านเกม ตลอดอาชีพการงานของเขา เขามักจะถูกวางตำแหน่งเป็นกองกลางตัวรุกหรือกองกลางตัวรับอยู่หน้าแนวรับของทีม[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]แม้ว่าเขาจะสามารถเล่นในบทบาทกองกลางตัวรุก ได้เช่นกัน [ 33 ]แม้ว่าเขาจะมีความสามารถด้านการป้องกันและสามารถกดดันคู่ต่อสู้เพื่อตัดเกมและแย่งบอลได้อย่างมีประสิทธิภาพผ่านการทำงานเป็นทีมและการวางตำแหน่งการป้องกัน[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]เขาก็มีแนวโน้มที่จะทำฟาวล์บ่อยครั้ง ด้วยเหตุนี้ และส่วนหนึ่งเนื่องจากรูปร่างที่ผอมบางของเขา เขามักจะทำหน้าที่เป็นเพลย์เมกเกอร์ตัวรับอยู่หน้าแนวรับ ซึ่งเขาทำได้ดีเยี่ยมด้วยความสามารถทางเทคนิคและเกมการส่งบอลที่ชาญฉลาด มีประสิทธิภาพ และแม่นยำ[ 31 ] [ 33 ] [ 36 ] [ 37 ]บางครั้งเขายังถอยลงไปลึกกว่าเดิมเพื่อทำหน้าที่เป็นเซ็นเตอร์แบ็ก เสริม ในรูปแบบ 3–4–3 ที่ยืดหยุ่นของครูฟฟ์ที่บาร์เซโลนา[ 38 ]แม้ว่าเขาจะขาดความเร็วที่โดดเด่น ความสามารถในการเลี้ยงบอล ความสามารถในการเล่นลูกกลางอากาศ หรือคุณสมบัติทางกายภาพหรือความแข็งแกร่งทางกีฬา แต่กวาร์ดิโอลาได้รับการยกย่องอย่างสูงตลอดอาชีพการงานของเขาในด้านวิสัยทัศน์ การควบคุมบอลอย่างใกล้ชิด การส่งบอลที่แม่นยำ ความรู้สึกในการวางตำแหน่ง และความเยือกเย็นในการครองบอล รวมถึงความเร็วในการคิด[ 33 ] [ 39 ]ซึ่งทำให้เขาสามารถรักษาการครองบอลภายใต้ความกดดันและกำหนดจังหวะการเล่นของทีมในแดนกลางด้วยการแลกเปลี่ยนบอลสั้นๆ ที่รวดเร็วและซับซ้อน[ 33 ] [ 40 ] [ 41 ]หรือเปลี่ยนทิศทางการเล่นหรือสร้างโอกาสด้วยการส่งบอลที่ยาวขึ้น[ 33 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]บทบาทของเขายังถูกเปรียบเทียบกับบทบาทของเมโทดิสต้า ("เซ็นเตอร์ฮาล์ฟ" ในศัพท์ฟุตบอลอิตาลี) เนื่องจากความสามารถในการควบคุมเกมในแดนกลางและช่วยเหลือทีมในด้านการป้องกัน[ 45 ]

กวาร์ดิโอลาสามารถเป็นภัยคุกคามในการโจมตีได้ เนื่องจากความสามารถในการวิ่งโจมตี[ 46 ]หรือยิงได้อย่างแม่นยำจากระยะไกล เขายังมีประสิทธิภาพในการสร้างโอกาสหรือยิงประตูจากลูกตั้งเตะอีกด้วย เขายังเคยดำรงตำแหน่งกัปตันทีมทั้งของบาร์เซโลนาและทีมชาติสเปน ทำให้เขาโดดเด่นในด้านความเป็นผู้นำตลอดอาชีพการงาน[ 47 ] [ 48 ]แม้จะมีฝีมือการเล่นที่ดี แต่เขาก็เป็นที่รู้จักกันดีว่ามักได้รับบาดเจ็บอยู่บ่อยครั้งตลอดอาชีพการงาน[ 33 ]

แผนกต้อนรับ

สไตล์การเล่นของ Guardiola ซึ่งอาศัยความคิดสร้างสรรค์ เทคนิค และการเคลื่อนที่ ของลูกบอล มากกว่าพละกำลังและความเร็ว ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับกองกลางตัวรุกชาวสเปนร่างเล็กในอนาคตหลายคน เช่นXavi [ 49 ] [ 50 ] Andrés Iniesta [ 51 ] และCesc Fàbregas โดย Fàbregas กล่าวถึง Guardiola ว่าเป็น "ไอดอล" ของเขา[ 52 ]ในขณะที่ Pirlo กล่าวถึง Guardiola ว่าเป็น "ต้นแบบ" สำหรับตำแหน่งที่เขาเล่นในแดนกลาง[ 50 ]อดีตประธานสโมสรบาร์เซโลนา Joan Laporta เคยกล่าวถึง Guardiola ว่าเป็น "กองกลางตัวกลางที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของเรา" [ 53 ] Johan Cruyff ถือว่าเขาเป็นหนึ่งในกองกลาง ที่ดีที่สุด ในยุคของเขา[ 54 ]ซึ่งเป็นมุมมองที่ Richard Jolly จากFourFourTwoและ Marco Frattino เห็นพ้องด้วย โดย Frattino กล่าวในปี 2018 ว่า "ยี่สิบปีที่แล้ว [...] Pep Guardiola เป็นหนึ่งในกองกลางที่ดีที่สุดในโลก" [ 55 ] [ 56 ]ในปี 2001 ตัวแทนของเขา Josè Maria Orobitg อธิบายว่าเขาเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกในการกำหนดจังหวะและลีลาการเล่นของทีม[ 41 ]

มิเกล วาล จากMarcaถือว่ากวาร์ดิโอลาเป็นหนึ่งในผู้เล่นชาวสเปนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล โดยบรรยายว่าเขาเป็น "มันสมองของทีมในฝันของบาร์เซโลนาภายใต้โยฮัน ครัฟฟ์" ในปี 2020 [ 57 ]เฟเดริโก อาเก บรรยายว่าเขาเป็นหนึ่งในเพลย์เมกเกอร์ตัวรับที่ดีที่สุดในฟุตบอลยุโรปในช่วงพีคของเขา[ 33 ]ขณะที่ลี บุช จาก90min.comยังรวมเขาไว้ในรายชื่อ "เพลย์เมกเกอร์ตัวรับที่ดีที่สุดตลอดกาล" ในปี 2020 อีกด้วย[ 58 ]

เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ

บาร์เซโลนา

ทีมบี

กวาร์ดิโอลาคุมทีมบาร์เซโลนา บีในปี 2008

หลังจากที่ Guardiola ปฏิเสธข้อเสนอให้เป็นผู้อำนวยการ[ 59 ] : 16m เขา ก็เข้ารับหน้าที่ผู้จัดการทีม Barcelona B ในวันที่ 21 มิถุนายน 2007 โดยมีTito Vilanovaเป็นผู้ช่วย ภายใต้การนำของเขา ทีมก็ชนะใน กลุ่ม Tercera Divisiónและผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟ Segunda División B ปี 2008ซึ่งทีมก็ชนะและได้เลื่อนชั้น[ 60 ] Joan Laportaประธาน สโมสร Barcelonaประกาศในเดือนพฤษภาคม 2008 ว่า Guardiola จะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีม Barcelona ชุดใหญ่เพื่อแทนที่Frank Rijkaardเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล2007–08 [ 61 ]

2008–09: ฤดูกาลแรกกับทีมชุดใหญ่และคว้าแชมป์สามรายการประวัติศาสตร์

กวาร์ดิโอลาคุมทีมบาร์เซโลนาในปี 2009

เมื่อได้รับการแต่งตั้ง กวาร์ดิโอลาสร้างความฮือฮาด้วยการประกาศว่านักเตะดาวดังอย่างโรนัลดินโญ่เดโก้และซามูเอล เอโตโอไม่ได้อยู่ในแผนการของเขาสำหรับฤดูกาลที่จะมาถึง [ 62 ]แม้ว่าในที่สุด เอโตโอจะได้รับอนุญาตให้อยู่ต่อ ก็ตาม

กวาร์ดิโอลา ได้ร่วมมือกับชิกิ เบกิริสไตน์ ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของบาร์เซโล นา ดึงตัวนักเตะใหม่หลายคนมาร่วม ทีม ได้แก่ ดานี อัลเวสและเซย์ดู เกอิตา จาก เซบียา ; มาร์ติน กาเซเรสจากบียาร์เรอัล (ผ่านทางเรเครอาติโว ); เคราร์ด ปิ เก้ กลับมาจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ; และอเล็กซานเดอร์ ฮเล็บจากอาร์เซนอลนอกจากนี้ กวาร์ดิโอลายังได้ดันนักเตะเยาวชนอย่างเซร์คิโอ บุสเก็ตส์ , เปโดรและเจฟเฟรนขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ ในการให้สัมภาษณ์กับสื่อ กวาร์ดิโอลาเน้นย้ำถึงจรรยาบรรณในการทำงานที่หนักกว่าเดิม รวมถึงวิธีการฝึกซ้อมที่เป็นส่วนตัวมากขึ้น และสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับนักเตะของเขามากขึ้น

เกมการแข่งขันอย่างเป็นทางการครั้งแรกของกวาร์ดิโอลาในฐานะผู้จัดการทีมคือในรอบคัดเลือกที่สามของแชมเปี้ยนส์ลีกซึ่งบาร์เซโลนาเอาชนะวิสวา คราคอฟ สโมสรจากโปแลนด์ได้อย่างสบายๆ 4-0 ในเลกแรกที่บ้าน พวกเขาแพ้ 1-0 ในเลกที่สอง แต่ผ่านเข้ารอบด้วยผลรวม 4-1 นูมันเซีย ทีมที่เพิ่งเลื่อนชั้นขึ้น มายังเอาชนะบาร์เซโลนาในนัดเปิดฤดูกาลลาลีกา 2008-09อีก ด้วย [ 63 ]แต่ทีมก็ไม่แพ้ใครติดต่อกันกว่า 20 นัดจนขึ้นไปอยู่หัวตาราง บาร์เซโลนารักษาตำแหน่งจ่าฝูงของลาลีกาไว้ได้ คว้าแชมป์ลีกครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2006 เมื่อคู่ปรับอย่างเรอัล มาดริดแพ้ที่บียาร์เรอัลในวันที่ 16 พฤษภาคม 2009 อย่างไรก็ตาม เกมที่สำคัญที่สุดคือวันที่ 2 พฤษภาคม เมื่อพวกเขาเอาชนะเรอัล มาดริด6-2ที่สนามซานติอาโก เบร์นาเบวแชมป์ลีกครั้งนี้เป็นถ้วยรางวัลที่สองในฤดูกาลแรกของกวาร์ดิโอลาที่สโมสร ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม บาร์เซโลนาคว้าแชมป์โคปาเดลเรย์ฤดูกาล 2008–09โดยเอาชนะแอธเลติก บิลเบา 4–1 ในรอบชิงชนะเลิศโคปาเดลเรย์ปี 2009

ในรอบชิงชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีกบาร์เซโลนาเอาชนะแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 2-0 ทำให้พวกเขากลายเป็นสโมสรแรกของสเปนที่คว้าแชมป์ในประเทศ แชมป์ลีก และแชมป์สโมสรยุโรป ( เทรเบิล ) ในฤดูกาลเดียวกันกวาร์ดิโอลาจึงกลายเป็นผู้จัดการทีมที่อายุน้อยที่สุดที่พาทีมคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกได้โดยมีอายุเพียง 37 ปี[ 64 ]ฤดูกาลที่คว้าแชมป์เทรเบิลนี้ถือเป็นหนึ่งในฤดูกาลที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสร[ 65 ]

2009–10: คว้าถ้วยรางวัล 6 รายการภายในปีปฏิทินเดียว

กวาร์ดิโอลาในปี 2010

ฤดูกาลที่สองของกวาร์ดิโอลาในฐานะผู้จัดการทีมเริ่มต้นด้วยความพ่ายแพ้ต่อแอธเลติก บิลเบาในศึกซูเปอร์คัพสเปนและชัคตาร์ โดเนตส์กในศึกยูฟ่าซูเปอร์คัพเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2009 บาร์เซโลนาได้มอบชัยชนะครั้งที่ 50 ในอาชีพของเขาให้แก่เขา ในเกมเยือนมาลากาและในวันที่ 19 ธันวาคม พวกเขาก็ได้รับการประกาศให้เป็นแชมป์ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพเป็นครั้งแรกใน ประวัติศาสตร์

กวาร์ดิโอลาปิดท้ายปีปฏิทินด้วยสถิติ คว้า ถ้วยรางวัลถึง 6 รายการได้แก่ลา ลีกา , โคปา เดล เรย์ , แชมเปียนส์ลีก , ซูเปอร์คัพ สเปน , ซูเปอร์คัพยุโรปและคลับเวิลด์คัพ กลายเป็นผู้จัดการทีมคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ทำได้เช่นนั้น ในเดือนมกราคม 2010 เขากลายเป็นผู้จัดการทีมชาวสเปนที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของบาร์เซโลนา แซงหน้าสถิติเดิมของโจเซป ซามิเทียร์เขาตกลงต่อสัญญาออกไปอีกหนึ่งปีเพื่ออยู่กับบาร์เซโลนาจนถึงสิ้นสุดฤดูกาล2010–11 [ 66 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 กวาร์ดิโอลาคุมทีมชุดใหญ่ของบาร์เซโลนาครบ 100 นัด สถิติของเขาคือชนะ 71 นัด เสมอ 19 นัด แพ้ 10 นัด ทำประตูได้ 242 ประตู และเสีย 76 ประตู[ 67 ]ในวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2553 เขากลายเป็นผู้จัดการทีมคนแรกในประวัติศาสตร์ของบาร์เซโลนาที่เอาชนะเรอัล มาดริดได้ 4 ครั้งติดต่อกันในศึกเอล คลาซิโกบาร์เซโลนาเข้าถึงรอบรองชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาล 2009–10แต่แพ้ให้กับอินเตอร์ มิลานของโฆเซ่ มูรินโญ่ ด้วยผลรวม 3–2 [ 68 ]ถึงกระนั้น พวกเขาก็สามารถคว้าแชมป์ลาลีกาสมัยที่ 20 ด้วยคะแนน 99 คะแนน โดยเอาชนะเรอัล บายาโดลิด 4–0 ในบ้าน[ 69 ]ในขณะนั้น นี่คือคะแนนรวมสูงสุดที่เคยได้รับในลีกใหญ่ของยุโรป[ 70 ]แชมป์ลาลีกาเป็นถ้วยรางวัลที่ 7 ของ Guardiola ในฐานะผู้จัดการทีมของสโมสร เทียบเท่ากับFerdinand Daučíkเป็นอันดับสองรองจาก Johan Cruyff ที่มี 11 ถ้วยรางวัล

2010–11: คว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีกสมัยที่สอง

เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม บาร์เซโลนาเอาชนะเซบียาด้วยผลรวม 5–3 คว้าแชมป์ซูเปอร์คัพสเปนปี 2010 ซึ่งเป็นแชมป์สมัยที่สองติดต่อกัน เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2010 บาร์เซโลนาเอาชนะเรอัลมาดริด 5–0 ทำให้กวาร์ดิโอลาชนะ เอลคลาซิโกติดต่อกัน 5 นัดเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2011 กวาร์ดิโอลาตอบรับข้อเสนอของสโมสรในการต่อสัญญาออกไปอีกหนึ่งปี โดยเซ็นสัญญาจนถึงเดือนมิถุนายน 2012 [ 71 ]

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2011 บาร์เซโลนาคว้าแชมป์ลาลีกาเป็นสมัยที่สามติดต่อกันหลังจากเสมอกับเลบันเต้ 1-1 [ 72 ] [ 73 ]เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม บาร์เซโลนาเอาชนะแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 3-1 ที่เวมบลีย์ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกปี 2011 [ 74 ]

2011–12: ฤดูกาลสุดท้าย

ฤดูกาลเริ่มต้นด้วย ชัยชนะรวม 5–4เหนือเรอัลมาดริดในการแข่งขันซูเปอร์คัพสเปน[ 75 ]

บาร์เซโลนาคว้าถ้วยรางวัลที่สองของฤดูกาลในวันที่ 26 สิงหาคม โดยเอาชนะปอร์โต 2-0 ในศึกยูฟ่าซูเปอร์คัพ 2011 [ 76 ] ด้วยถ้วยรางวัลที่คว้ามาได้จากปอร์โต เขากลายเป็นผู้ครองสถิติสูงสุดตลอดกาลในการคว้าถ้วยรางวัลมากที่สุดในฐานะผู้จัดการทีมของบาร์เซโลนาด้วย 12 ถ้วยรางวัลในเวลาเพียงสามปี[ 77 ]ในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกัน กวาร์ดิโอลาคุมทีมชุดใหญ่ของบาร์เซโลนาครบ 200 นัด สถิติของเขาคือชนะ 144 นัด เสมอ 39 นัด แพ้ 17 นัด ทำประตูได้ 500 ประตู และเสีย 143 ประตู[ 78 ]

บาร์เซโลนาปิดฉากปีปฏิทิน 2011 ด้วยการคว้าแชมป์สโมสรโลกโดยเอาชนะสโมสรซานโตส จากบราซิล 4-0 ในรอบชิง ชนะเลิศ ซึ่งเป็นผลต่างประตูที่มากที่สุดในรอบชิงชนะเลิศอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ/สโมสรโลก นับตั้งแต่เปลี่ยนรูปแบบเป็นการแข่งขันนัดเดียว นี่เป็นแชมป์รายการที่ 13 ของกวาร์ดิโอลาจากการแข่งขันเพียง 16 รายการ[ 79 ]เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2012 เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นโค้ชแห่งปีของฟีฟ่าในวันเกิดครบรอบ 41 ปีของเขา เขาพาทีมคว้าชัยชนะเหนือคู่ปรับตลอดกาลอย่างเรอัลมาดริด 2-1 ในศึกเอลคลาซิโกทำให้เขายังคงไม่แพ้เรอัลมาดริดในเวลาปกติในฐานะผู้จัดการทีม เมื่อวันที่ 21 เมษายน กวาร์ดิโอลาเสียแชมป์ลีกให้กับเรอัลมาดริดจ่าฝูง หลังจากที่พวกเขาเอาชนะบาร์เซโลนา 2-1 และขยายคะแนนนำในตารางเป็น 7 คะแนน โดยเหลือการแข่งขันอีก 4 นัด

เมื่อวันที่ 24 เมษายน การเสมอกัน 2-2 ในบ้านกับเชลซีในเลกที่สองของรอบรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกทำให้บาร์เซโลนาตกรอบการแข่งขันด้วยสกอร์รวม 2-3 ซึ่งทำให้ทีมเหลือเพียงการ แข่งขัน โคปาเดลเรย์ให้เล่น เท่านั้น [ 80 ]กวาร์ดิโอลาเผชิญกับคำวิจารณ์เกี่ยวกับกลยุทธ์และการเลือกผู้เล่นในทีมของเขาในช่วงหลัง[ 81 ]เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2012 เขาประกาศว่าจะลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมของบาร์เซโลนาเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2011-12เขาอยู่ภายใต้สัญญาหมุนเวียนที่ต่ออายุทุกปีในระหว่างดำรงตำแหน่งผู้จัดการทีม โดยอ้างว่าความเหนื่อยล้าเป็นเหตุผลหลักในการตัดสินใจของเขา เขายังกล่าวอีกว่าสี่ปีที่สโมสรอย่างบาร์เซโลนารู้สึกเหมือนเป็นชั่วนิรันดร์[ 82 ]

กวาร์ดิโอลา ยังคงนำบาร์เซโลนาคว้าชัยชนะในเกมลาลีกาที่เหลือของฤดูกาลตามด้วยชัยชนะ 3-0 ในรอบ ชิงชนะเลิศโคปาเดลเรย์ สถิติการคว้าแชมป์ 14 รายการในสี่ฤดูกาลทำให้เขาเป็นผู้จัดการทีมที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของบาร์เซโลนาบาร์เซโลนาประกาศว่าเขาจะถูกแทนที่โดยติโต วิลาโนวาซึ่งจะเริ่มนำทีมชุดใหญ่ในฤดูกาล2012–13 [ 83 ]

การลาพักงาน

หลังจากหมดสัญญากับบาร์เซโลนา กวาร์ดิโอ ลาได้ พักงาน หนึ่งปี ในนิวยอร์กซิตี้[ 84 ]เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2013 เขาได้อันดับสามในการประกวดโค้ชยอดเยี่ยมแห่งปีของฟีฟ่าประจำปี 2012 รองจากผู้ชนะ บิเซนเต เดล บอสเก และรองชนะเลิศ โฆเซ มูรินโญ[ 85 ]ในระหว่างการแถลงข่าวในงานกาล่าประกาศรางวัลบัลลงดอร์ของฟีฟ่าประจำปี 2012 ที่ซูริคกวาร์ดิโอลากล่าวว่า "ผมตัดสินใจที่จะกลับไปเป็นโค้ช แต่ยังไม่ได้ตัดสินใจอะไรมากกว่านั้น ผมยังไม่มีทีมที่จะไป แต่ผมอยากกลับไปเป็นโค้ช" [ 86 ]

บาเยิร์น มิวนิค

2013–2015: แชมป์บุนเดสลีกา 2 สมัยติดต่อกัน

กวาร์ดิโอลาคุมทีมบาเยิร์น มิวนิคในปี 2013

เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2013 มีการประกาศว่า Guardiola จะเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทีมสโมสรBayern Munich ใน บุนเดสลีกาหลังจบฤดูกาล 2012–13โดยจะมาแทนที่Jupp Heynckesในฤดูกาลถัดไป [ 87 ] [ 88 ] เขาได้แถลงข่าวครั้งแรกที่ Bayern เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2013 เป็นภาษาเยอรมัน[ 89 ]และได้ฝึกซ้อมครั้งแรกในอีกสองวันต่อมา[ 90 ]การแข่งขันอย่างเป็นทางการนัดแรกของเขาคือGerman Super CupกับBorussia Dortmundซึ่ง Bayern แพ้ไป 4–2 [ 91 ]ถ้วยรางวัลแรกของเขากับ Bayern คือUEFA Super Cup ปี 2013โดยเอาชนะคู่ปรับเก่าอย่าง José Mourinho ที่เพิ่งกลับมาคุมทีม Chelsea Bayern เอาชนะ Chelsea ที่เหลือผู้เล่น 10 คนในการดวลจุดโทษหลังจากManuel NeuerเซฟลูกยิงของRomelu Lukaku ได้ [ 92 ]

ในเดือนธันวาคม 2013 กวาร์ดิโอลาคว้าแชมป์สโมสรโลก สมัยที่สามได้สำเร็จ หลังจากเอาชนะราจา คาซาบลังกาในโมร็อกโก[ 93 ]ในวันที่ 25 มีนาคม 2014 เขาพาทีมบาเยิร์นคว้า แชมป์ บุนเดสลีกา สมัยที่ 23 ด้วยการเอาชนะแฮร์ธา เบอร์ลิน 3-1 ที่สนามโอลิมปิกสเตเดียมในเบอร์ลิน โดยเหลือการแข่งขันอีก 7 นัดในฤดูกาลนั้น นับเป็นการคว้าแชมป์ที่เร็วที่สุดในประวัติศาสตร์บุนเดสลีกา ทำลายสถิติที่บาเยิร์นของไฮน์เคสเคยทำไว้ในฤดูกาลก่อนหน้า[ 94 ]กวาร์ดิ โอลาทำลายสถิติของ คาร์ล-ไฮนซ์ เฟลด์แคมป์ ในเรื่องสถิติชนะติดต่อกันยาวนานที่สุดในช่วงเริ่มต้นการคุมทีมในบุนเดสลีกา[ 95 ]สถิติดังกล่าวสิ้นสุดลงที่ 28 นัด เมื่อ เอา ก์สบวร์กเอาชนะบาเยิร์น 1-0 [ 96 ]ในนัดที่ 29 [ 97 ]สถิตินี้ยังเป็นการสิ้นสุดสถิติไม่แพ้ใคร 53 นัดติดต่อกันของบาเยิร์นด้วย[ 96 ]

บาเยิร์นถูกจับสลากให้พบกับเรอัล มาดริดในรอบรองชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีก[ 98 ] บาเยิร์นแพ้ในเลกแรก 1–0 [ 99 ]และเลกที่สอง 4–0 [ 100 ]เลกแรกยังเป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของกวาร์ดิโอลาที่สนามซานติอาโก เบร์นาเบว[ 101 ] เขาจบฤดูกาล 2013–14 ด้วยการคว้าแชมป์DFB-Pokal 2–0 ในช่วงต่อเวลาพิเศษ[ 102 ]

กวาร์ดิโอลาในปี 2014

ในฤดูกาล 2014–15บาเยิร์นแพ้โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ 2–0 ในศึกซูเปอร์คัพ เยอรมัน [ 103 ]เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2015 บาเยิร์นเอาชนะชัคตาร์ โดเนตส์ก 7–0 ซึ่งเป็นชัยชนะที่มากที่สุดในประวัติศาสตร์แชมเปี้ยนส์ลีก[ 104 ]ในการแข่งขันนัดที่ 100 ของกวาร์ดิโอลาในฐานะผู้จัดการทีม บาเยิร์นเอาชนะปอร์โต 6–1 [ 105 ]ด้วยชัยชนะครั้งนี้ บาเยิร์นผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกเป็นครั้งที่ 4 ติดต่อกัน[ 105 ]เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2015 บาเยิร์นตกรอบฟุตบอลถ้วยเยอรมันในการดวลจุดโทษ[ 106 ]บาเยิร์นพลาดทั้ง 4 นัด[ 106 ]ในการแข่งขันอย่างเป็นทางการนัดแรกกับบาร์เซโลนา บาเยิร์นแพ้ 3–0 [ 107 ]บาเยิร์นไม่สามารถยิงเข้าเป้าได้เลยในนัดนั้น[ 108 ]เป็นครั้งแรกในอาชีพของเขาที่เขาแพ้ติดต่อกันสี่ครั้ง (รวมถึงการแพ้ในการดวลจุดโทษ) [ 109 ]

ฤดูกาล 2015–16: คว้าแชมป์สองรายการในประเทศเป็นครั้งที่สอง และเป็นฤดูกาลสุดท้ายของการแข่งขัน

กวาร์ดิโอลา ระหว่างการแถลงข่าวในปี 2015

ฤดูกาล2015–16เริ่มต้นในวันที่ 1 สิงหาคม 2015 เมื่อบาเยิร์นแพ้ในการดวลจุดโทษให้กับโวล์ฟสบวร์กในศึกซูเปอร์คัพเยอรมัน[ 110 ]ในลีก บาเยิร์นชนะ 10 นัดแรก[ 111 ]ครั้งแรกที่พวกเขาเสียแต้มในลีกคือวันที่ 30 ตุลาคม 2015 ด้วยสกอร์ 0–0 ต่อไอน์ทรัค แฟรงก์เฟิร์ต[ 111 ]และความพ่ายแพ้ครั้งแรกในลีกคือวันที่ 5 ธันวาคม 2015 ด้วยสกอร์ 3–1 ต่อโบรุสเซีย มึนเช่นกลัด บัค [ 112 ]ในรอบแบ่งกลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีก บาเยิร์นชนะกลุ่ม F [ 113 ]โดยชนะ 5 จาก 6 นัด[ 114 ]ความพ่ายแพ้เพียงครั้งเดียวของบาเยิร์นในรอบแบ่งกลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีกคือการแพ้ให้กับอาร์เซนอลในวันที่ 20 ตุลาคม[ 115 ]นี่เป็นความพ่ายแพ้ครั้งแรกของบาเยิร์นในทุกรายการแข่งขันในฤดูกาล 2015–16 [ 116 ]

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม บาเยิร์นยืนยันว่ากวาร์ดิโอลาจะออกจากสโมสรหลังจากสัญญาของเขาสิ้นสุดลงเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล โดยมีคาร์โล อันเชล็อตติเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งในฤดูกาล 2016–17 [ 117 ] [ 118 ]

เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2016 บาเยิร์น มิวนิคของกวาร์ดิโอลาแพ้ให้กับแอตเลติโก มาดริดในรอบรองชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีก ทำให้โอกาสสุดท้ายของเขาในการคว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกกับสโมสรบาวาเรีย สิ้นสุดลง [ 119 ]นัดสุดท้ายของกวาร์ดิโอลาคือวันที่ 21 พฤษภาคม 2016 โดยบาเยิร์นเอาชนะโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ในการดวลจุดโทษ[ 120 ]เขาจบอาชีพด้วยสถิติชนะ 82 นัด เสมอ 11 นัด และแพ้ 9 นัดในบุนเดสลีกา; สถิติชนะ 14 นัด เสมอ 3 นัด และไม่แพ้เลยในDFB -Pokal ; สถิติชนะ 23 นัด เสมอ 5 นัด และแพ้ 8 นัดในยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีก[ 121 ]เขายังมีสถิติรวมชนะ 2 นัด เสมอ 2 นัด และแพ้ 2 นัดในฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพยูฟ่าซูเปอร์คัพและเยอรมันซูเปอร์คั[ 121 ]ในการแข่งขันที่ไม่เป็นทางการ เขาชนะรวม 6 ครั้ง เสมอ 1 ครั้ง และแพ้ 1 ครั้ง[ 121 ]

แมนเชสเตอร์ ซิตี้

2016–17: การปรับตัวเข้ากับชีวิตในอังกฤษและฤดูกาลแรก

เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2016 แมนเชสเตอร์ซิตี้เซ็นสัญญากับกวา ร์ ดิ โอลาเป็นเวลาสามปี โดยเริ่มตั้งแต่ฤดูกาล 2016–17 [ 122 ]กวาร์ดิโอลาได้ดึงผู้เล่นสำคัญหลายคนเข้ามาในช่วงฤดูร้อน รวมถึงกองกลางอย่าง อิลคาย กุนโดกันจากโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์และโนลิโตจากเซลต้า บิ โก้ ปีกอย่างเลรอย ซาเน่จากชาลเก้ 04และกองหลัง อย่าง จอห์ นสโตนส์จากเอฟเวอร์ตัน[ 123 ]นอกจากนี้ เขายังเปลี่ยนตัวผู้รักษาประตูตัวจริงของซิตี้ที่อยู่กับทีมมานานอย่าง โจ ฮาร์ทด้วยเคลาดิโอ บราโวจากสโมสรเก่าของเขาอย่างบาร์เซโลนา ซึ่งเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอย่างมาก ฮาร์ทไม่เคยลงเล่นให้กับสโมสรอีกเลย[ 124 ]

เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2559 กวาร์ดิโอลาคว้าชัยชนะในนัดแรกของฤดูกาลพรีเมียร์ลีกโดยซิตี้เอาชนะซันเดอร์แลนด์ 2-1 [ 125 ] เมื่อวันที่ 11 กันยายน กวาร์ดิโอลาคว้าชัยชนะใน ศึกแมนเชสเตอร์ดาร์บี้ครั้งแรกในฐานะผู้จัดการทีม โดยซิตี้ เอาชนะ โอลด์แทรฟฟอร์ด 2-1 ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งที่ 6 ของเขาเหนือผู้จัดการทีมคู่ปรับอย่างโชเซ่ มูรินโญ่[ 126 ]

ซิตี้เป็นผู้นำก่อนช่วงพักเบรกทีมชาติ แต่ฟอร์มของพวกเขากลับตกต่ำลงหลังจากนั้น แมนเชสเตอร์ ซิตี้ แพ้เอฟเวอร์ตัน 0-4 เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2017 ซึ่งเป็นการแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดของกวาร์ดิโอลาในการแข่งขันภายในประเทศ[ 127 ]ในยุโรป ซิตี้ตกรอบ 16 ทีมสุดท้าย ใน แชมเปี้ยนส์ลีกด้วยกฎประตูทีม เยือน หลังจากเสมอกัน 6-6 ด้วยผลรวมสองนัด นัดที่สองเป็นเกมที่ 100 ของกวาร์ดิโอลาในฐานะผู้จัดการทีมในการแข่งขันระดับยุโรป และเขามาถึงจุดนั้นด้วยสถิติที่ดีที่สุดของผู้จัดการทีมทุกคน โดยมีชัยชนะ 61 ครั้งและเสมอ 23 ครั้ง (ดีกว่าเจ้าของสถิติเดิม 1 ครั้ง ซึ่งก็คือ หลุยส์ ฟาน กาล อดีตผู้จัดการทีมของกวาร์ดิโอลาที่บาร์เซโลนา) [ 128 ]หลังจากแพ้ให้กับอาร์เซนอลใน รอบรองชนะเลิศ เอฟเอคัพกวาร์ดิโอลาจบฤดูกาลโดยไม่มีถ้วยรางวัลเป็นครั้งแรกในอาชีพผู้จัดการทีมของเขา

2017–18: "เซ็นทูเรียนส์" และแชมป์พรีเมียร์ลีกสมัยแรก

กวาร์ดิโอลาให้คำแนะนำแก่นิโคลัส โอตาเมนดีระหว่างเกมกระชับมิตรกับท็อตแน่ม ฮอตสเปอร์ในศึกอินเตอร์เนชั่นแนล แชมเปียนส์ คัพ ปี 2017

กวาร์ดิโอลาได้ระบุจุดอ่อนด้านเกมรับที่แมนเชสเตอร์ซิตี้ต้องปรับปรุงในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อน เพื่อที่จะท้าชิงตำแหน่งแชมป์ลีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำแหน่งผู้รักษาประตูและแบ็กซ้าย/ขวา เนื่องจากบราโว่มีปัญหาในฤดูกาลก่อน หน้า เอเดอร์สันจึงถูกดึงตัวเข้ามาเป็นผู้รักษาประตูตัวจริงคนใหม่ นอกจากนี้ยังเซ็นสัญญากับวิงแบ็กอย่างเบนจามิน เมนดี้และไคล์ วอล์คเกอร์ขณะเดียวกันก็ปล่อยตัวแบ็กซ้าย/ขวาอาวุโสทั้งหมดของสโมสร ได้แก่อเล็กซานดาร์ โคลารอฟ , กาเอล คลิชี , บาการี ซานญ่าและปาโบล ซาบาเลตายิ่งไปกว่านั้น ยังได้คว้าตัว แบร์นาร์โด ซิลวาและดานิโลมาจากโมนาโกและเรอัล มาดริด ตามลำดับ[ 129 ]

เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2018 ซิตี้คว้าแชมป์EFL Cup ฤดูกาล 2017–18หลังจากเอาชนะอาร์เซนอล 3–0 ในรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งเป็นถ้วยรางวัลแรกของกวาร์ดิโอลาในฐานะผู้จัดการทีม[ 130 ]เมื่อวันที่ 15 เมษายน ซิตี้ได้รับการยืนยันให้เป็น แชมป์ พรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2017–18หลังจากแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดพ่ายแพ้คาบ้านให้กับเวสต์บรอมวิชอัลเบียน 1–0 [ 131 ]หลังจากจบฤดูกาลลีกด้วยคะแนนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ถึง 100 คะแนน กวาร์ดิโอลาได้เซ็นสัญญาฉบับใหม่กับซิตี้จนถึงปี 2021 [ 132 ] [ 133 ]

ฤดูกาล 2018–2020: คว้าแชมป์ในประเทศได้ 3 รายการ แต่ผิดหวังในแชมเปี้ยนส์ลีก

ในฤดูกาลที่สามของ Guardiola ในฐานะผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ซิตี้เซ็นสัญญาคว้าตัวRiyad Mahrezจากเลสเตอร์ซิตี้ด้วยค่าตัว 60 ล้านปอนด์[ 134 ] เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2018 ซิตี้เริ่มต้นฤดูกาลด้วยชัยชนะเหนือเชลซี แชมป์ เอฟเอคัพ 2-0 ในการ แข่งขัน เอฟเอคอมมูนิตี้ชิลด์ปี 2018 [ 135 ]

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2019 ทีมของกวาร์ดิโอลาได้ลงเล่นกับเชลซีในรอบชิงชนะเลิศ EFL Cupที่สนามเวมบลีย์การแข่งขันจบลงด้วยสกอร์ 0-0 หลังช่วงต่อเวลาพิเศษ และแมนเชสเตอร์ซิตี้ชนะการดวลจุดโทษ 4-3 เพื่อรักษาถ้วยรางวัลไว้ได้เป็นปีที่สองติดต่อกัน[ 136 ] [ 137 ]เมื่อวันที่ 9 เมษายน ซิตี้พบกับท็อตแนมฮอตสเปอร์ในเลกแรกของรอบก่อนรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก ซึ่งจัดขึ้นที่ สนามใหม่ ของท็อตแนม เกมจบลงด้วยความพ่ายแพ้ 0-1 ของซิตี้[ 138 ]เลกที่สองจัดขึ้นที่สนามเอติฮัดสเตเดียมในวันที่ 17 เมษายน ซึ่งทีมของกวาร์ดิโอลาเอาชนะท็อตแนม 4-3 โดยประตูที่ห้าของซิตี้ในนาทีสุดท้ายถูกกรรมการตัดสินว่าไม่เป็นประตูอย่างเป็นที่ถกเถียง[ 139 ]เนื่องจากผลรวมสกอร์เสมอกัน 4-4 ท็อตแนมจึงผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศด้วยกฎประตูทีมเยือน[ 140 ] เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม กวาร์ดิโอลาคว้าแชมป์ พรีเมียร์ลีกสมัยที่สองติดต่อกัน ทีมของเขาจบฤดูกาลด้วยคะแนน 98 คะแนน นำหน้าลิเวอร์พูล 1 คะแนน หลังจากเอาชนะไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียน 4-1 ในนัดสุดท้ายของฤดูกาล[ 141 ]เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม ซิตี้เอาชนะวัตฟอร์ด 6-0 ในรอบชิง ชนะ เลิศเอฟเอคัพ กลายเป็นทีมชายทีมแรกในอังกฤษที่คว้าแชมป์ในประเทศได้ครบ 3 รายการ[ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]

กวาร์ดิโอลาทำการซื้อตัวผู้เล่นสำคัญ 2 รายในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อนปี 2019 ได้แก่ กองหลังโจเอา คันเซโลจากยูเวนตุสในราคา 27.4 ล้านปอนด์ และ ดานิโลกับกองกลางโรดรีจากแอตเลติโก มาดริดในราคา 62.8 ล้านปอนด์ ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของสโมสร[ 145 ]การเซ็นสัญญาเหล่านี้ทำให้มูลค่าของทีมซิตี้เกิน 1 พันล้านยูโร[ 146 ]กลายเป็นสโมสรฟุตบอลแห่งแรกของโลกที่สร้างทีมที่มีมูลค่าระดับนี้ เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2019 ซิตี้เริ่มต้นฤดูกาลด้วยชัยชนะในการดวลจุดโทษเหนือลิเวอร์พูลในศึกคอม มูนิตี้ ชิ ลด์ คว้าแชมป์เป็นปีที่สองติดต่อกัน ในระหว่างการแข่งขัน กวาร์ดิโอลายังกลายเป็นผู้จัดการทีมพรีเมียร์ลีกคนแรกที่ได้รับใบเหลืองจากผู้ตัดสิน[ 147 ] [ 148 ]เมื่อวันที่ 1 มีนาคม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอาชนะแอสตัน วิลลา 2-1 ในรอบชิงชนะเลิศอีเอฟแอล คัพ ปี 2020คว้าแชมป์รายการนี้เป็นฤดูกาลที่สามติดต่อกัน[ 149 ]ซิตี้จบอันดับสองในพรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2019–20หลังจากหยุดพักช่วงฤดูใบไม้ผลิเนื่องจากการระบาดของ COVID-19หลังจากเอาชนะเรอัลมาดริดใน รอบ 16 ทีมสุดท้าย ของแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาล 2019–20ทีมของกวาร์ดิโอลาต้องเผชิญหน้ากับลียงในรอบก่อนรองชนะเลิศแบบแพ้คัดออกในวันที่ 15 สิงหาคม 2020 ซิตี้แพ้การแข่งขัน 1–3 และตกรอบก่อนรองชนะเลิศเป็นฤดูกาลที่สามติดต่อกัน[ 150 ]

2020–2024: คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก 4 สมัยติดต่อกัน, แชมป์แชมเปียนส์ลีก และแชมป์ระดับทวีป 3 รายการ

ในฤดูกาล 2020–21แนวรับของซิตี้พัฒนาขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับฤดูกาลที่แล้ว โดยเสียประตูเพียงประตูเดียวจาก 12 นัดที่ลงเล่น[ 151 ]เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2020 กวาร์ดิโอลาเซ็นสัญญาฉบับใหม่กับแมนเชสเตอร์ซิตี้เป็นเวลา 2 ปี จนถึงฤดูร้อนปี 2023 [ 152 ]เขาคว้าชัยชนะนัดที่ 500 ในฐานะผู้จัดการทีม หลังจากที่ซิตี้เอาชนะเชฟฟิลด์ยูไนเต็ด 1-0 ในบ้านในพรีเมียร์ลีกเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2021 ซึ่งเป็นเกมที่ 9 ที่ซิตี้ชนะในเดือนมกราคม ทำให้พวกเขากลายเป็นทีมที่มีชัยชนะมากที่สุดในเดือนเดียวใน 4 ลีกสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษนับตั้งแต่ฟุตบอลลีกเริ่มต้นขึ้นในปี 1888 [ 153 ]หลังจากชัยชนะ 3-1 เหนือสวอนซีซิตี้ในเอฟเอคัพเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ทีมของกวาร์ดิโอลาทำลายสถิติการชนะติดต่อกันยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลลีกสูงสุดของอังกฤษ ด้วยชัยชนะติดต่อกัน 15 นัดในทุกรายการ[ 154 ]

กวาร์ดิโอลาคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกสมัยที่ 3 เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม หลังจากที่แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดพ่ายแพ้คาบ้านให้กับเลสเตอร์ซิตี้[ 155 ]สองสัปดาห์หลังจากเอาชนะท็อตแนมฮอตสเปอร์ 1-0 ในรอบชิงชนะเลิศอีเอฟแอลคัพ 2021เพื่อคว้าถ้วยรางวัลนี้เป็นสมัยที่ 4 ติดต่อ กัน [ 156 ]เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม แมนเชสเตอร์ซิตี้ได้เล่นในรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ โดยแพ้ให้กับเชลซี 0-1 หลังจากการแข่งขัน กวาร์ดิโอลาถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการเลือกผู้เล่นและไม่ส่งกองกลางตัวรับลง สนาม โทมัส ทูเคิล ผู้จัดการทีมเชลซี ก็ยอมรับว่าเขาประหลาดใจที่ไม่เห็นเฟอร์นันดินโญ่ กองกลาง อยู่ในรายชื่อผู้เล่นตัวจริงของซิตี้[ 157 ] [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ]

กวาร์ดิโอลาในฐานะผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ซิตี้ในปี 2021

ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อนปี 2021 แมนเชสเตอร์ซิตี้ทำลายสถิติการซื้อขายนักเตะของอังกฤษด้วยการเซ็นสัญญาคว้าตัวแจ็ค กรีลิช มิดฟิลด์ จากแอสตันวิลลา ด้วยราคา 100 ล้านปอนด์[ 161 ]เมื่อวันที่ 25 กันยายน เขาแซงหน้าเลส แมคดาวอลล์ ขึ้น เป็นผู้จัดการทีมที่มีชัยชนะมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของแมนเชสเตอร์ซิตี้ หลังจากที่พวกเขาเอาชนะเชลซี 1-0 ในเกมเยือนพรีเมียร์ลีก เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2022 แมนเชสเตอร์ซิตี้คว้า แชมป์พรีเมียร์ลีกด้วยชัยชนะเหนือแอสตันวิลลา 3-2 นี่เป็นแชมป์สมัยที่สี่ของกวาร์ดิโอลาที่สโมสร ทำให้เขาอยู่ในอันดับที่สองของรายชื่อผู้จัดการทีมที่มีแชมป์พรีเมียร์ลีกมากที่สุด [ 162 ]

ในฤดูกาล 2022–23แมนเชสเตอร์ซิตี้คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก เป็นสมัยที่สามติดต่อกัน ซึ่งเป็นสมัยที่ห้าภายใต้การคุมทีมของกวาร์ดิโอลา [ 163 ]เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2022 กวาร์ดิโอลาเซ็นสัญญากับแมนเชสเตอร์ซิตี้เป็นเวลาสองปีจนถึงฤดูร้อนปี 2025 [ 164 ] [ 165 ]เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2023 สโมสรคว้าแชมป์เอฟเอคัพสมัยที่สองภายใต้การคุมทีมของกวาร์ดิโอลา หลังจากเอาชนะคู่ปรับอย่างแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 2–1 ในรอบชิง ชนะเลิศ ทำให้ได้แชมป์สองรายการในประเทศอีกครั้ง[ 166 ]เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2023 เขาพาสโมสรคว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีกสมัยแรก และเป็นสมัยที่สามของเขาเอง หลังจากเอาชนะอินเตอร์มิลาน 1–0 ในรอบชิง ชนะเลิศ ซึ่งทำให้พวกเขาได้แชมป์สามรายการในระดับทวีป[ 167 ]

เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2023 กวาร์ดิโอลาคว้าแชมป์ยูฟ่าซูเปอร์คัพสมัยที่ 4 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด และยังเป็นผู้จัดการทีมคนแรกที่คว้าแชมป์รายการนี้กับ 3 สโมสร โดยทีมจากเมืองแมนเชสเตอร์เอาชนะ เซบียา 5-4 ในการดวลจุดโทษหลังจากเสมอกัน 1-1 [ 168 ] [ 169 ]เมื่อวันที่ 22 ธันวาคม กวาร์ดิโอลาพาทีมซิตี้คว้า แชมป์ ฟีฟ่าคลับเวิลด์ คัพเป็นครั้งแรก โดยเอาชนะฟลูมิเนนเซ่ 4-0 ในรอบชิงชนะเลิศ และกลายเป็นสโมสรแรกของอังกฤษที่คว้าแชมป์ได้ 5 รายการในหนึ่งปีปฏิทิน ด้วยความสำเร็จนี้ กวาร์ดิโอลาจึงกลายเป็นผู้จัดการทีมคนแรกในประวัติศาสตร์ที่คว้าแชมป์ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพได้ 4 สมัย หลังจบการแข่งขัน กวาร์ดิโอลาได้กล่าวว่าเขา "รู้สึกว่า [...] จะปิดฉากลง เราคว้าแชมป์มาได้หมดแล้ว ไม่มีอะไรให้คว้าอีกแล้ว ผมรู้สึกว่างานเสร็จแล้ว มันจบแล้ว" [ 170 ] [ 171 ]

การป้องกันแชมป์ Champions League ของแมนซิตี้สิ้นสุดลงในรอบก่อนรองชนะเลิศหลังจากแพ้ในการดวลจุดโทษ 4-3 หลังจากเสมอกับเรอัลมาดริด ด้วยสกอร์รวม 4-4 ซึ่งแมนซิตี้เคยเอาชนะเรอัลมาดริด 5-1 ในรอบรองชนะเลิศของChampions League ครั้งก่อนซึ่งทำให้ความหวังของแมนซิตี้ที่จะคว้าแชมป์ระดับทวีป 3 รายการติดต่อกันต้องจบ ลง [ 172 ]

เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2024 แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอาชนะเวสต์แฮม ยูไนเต็ด 3-1 ในวันสุดท้ายของฤดูกาล คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกสมัยที่ 4 ติดต่อกันด้วยคะแนน 91 คะแนน นำหน้าอาร์เซนอล 2 คะแนน กลายเป็นสโมสรแรกของอังกฤษที่คว้าแชมป์ลีกสูงสุด 4 สมัยติดต่อกัน[ 173 ]หนึ่งสัปดาห์ต่อมา แมนเชสเตอร์ ซิตี้ แพ้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2-1 ในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพทำให้หมดโอกาสที่จะคว้าแชมป์สองรายการในประเทศติดต่อกัน[ 174 ]

ปี 2024–2026: ความสำเร็จในรายการต่างๆ และการอำลาทีม

ภายใต้การคุมทีมของเป๊ป กวาร์ดิโอลา ฤดูกาล 2024–25 ของแมนเชสเตอร์ซิตี้เริ่มต้นด้วยความสำเร็จเช่นเดียวกับฤดูกาลก่อนหน้า โดยคว้าแชมป์คอมมูนิตี้ชีลด์ได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2019และเป็นครั้งที่สามในยุคของกวาร์ดิโอลา และเริ่มต้นฤดูกาลในลีกด้วยผลงานไร้พ่าย 9 นัด ติดต่อกัน [ 175 ]อย่างไรก็ตาม โชคของทีมกลับตกต่ำลงหลังจากพ่ายแพ้ให้กับท็อตแนม ฮอตสเปอร์ 1–2 ในรอบที่สี่ของอีเอฟแอลคัพ ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับสโมสร เนื่องจากพวกเขาชนะเพียงนัดเดียวจาก 13 นัดถัดไปในทุกรายการแข่งขัน[ 176 ] [ 175 ]

เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2024 แมนเชสเตอร์ซิตี้พ่ายแพ้ให้กับไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน 2-1 ซึ่งหมายความว่าเป็นครั้งแรกในอาชีพผู้จัดการทีมของกวาร์ดิโอลาที่เขาต้องพบกับความพ่ายแพ้ติดต่อกันถึง 4 นัดในเวลาปกติ[ 177 ]เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2024 กวาร์ดิโอลาได้เซ็นสัญญาขยายเวลาออกไปอีก 2 ปีกับสโมสร ซึ่งจะทำให้เขาอยู่กับเอติฮัดสเตเดียมจนถึงปี 2027 [ 178 ]แม้ว่าก่อนหน้านี้จะมีข่าวลือแพร่หลายว่าเขาอาจจะไม่ต่อสัญญาและอาจจะออกจากสโมสรเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลพรีเมียร์ลีก 2024–25 ก็ตาม [ 179 ] [ 180 ]อย่างไรก็ตาม หนึ่งวันต่อมา กวาร์ดิโอลาต้องพบกับความพ่ายแพ้ในบ้านที่หนักที่สุดในฐานะผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ซิตี้ ด้วยความพ่ายแพ้ต่อท็อตแนมฮอตสเปอร์ 4-0 [ 181 ]

เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2025 แมนเชสเตอร์ซิตี้ตกรอบจากแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาล 2024–25หลังจากแพ้เรอัลมาดริดด้วยผลรวม 3–6 ซึ่งถือเป็นความล้มเหลวครั้งแรกในการเข้ารอบ 16 ทีมสุดท้ายนับตั้งแต่ฤดูกาล 2012–13 [ 182 ]กวาร์ดิโอลาได้สะท้อนถึงความยากลำบากของทีม และวิจารณ์ผลงานของตนเองอย่างเปิดเผย พร้อมทั้งกล่าวว่าเขาจะไม่อยู่กับสโมสรต่อไปหากพบว่าตนเองเป็นต้นเหตุของปัญหา[ 183 ]

เนื่องจากแมนเชสเตอร์ซิตี้เหลือเพียงถ้วยเอฟเอคัพให้ลุ้น พวกเขาจึงเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพเป็นฤดูกาลที่สามติดต่อกันหลังจากเอาชนะน็อตติงแฮมฟอเรสต์ 2-0 ในรอบรองชนะเลิศ แต่พวกเขาแพ้คริสตัลพาเล ซ 1-0 ในรอบชิงชนะเลิศ ซึ่งนับเป็นความพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพครั้งที่สองติดต่อกันของแมนเชสเตอร์ซิตี้ และเป็นครั้งแรกที่กวาร์ดิโอลาแพ้ในรอบชิงชนะเลิศสองครั้งติดต่อกันในรายการเดียวกันตลอดอาชีพการเป็นผู้จัดการทีม ความพ่ายแพ้นี้ยังหมายความว่าแมนเชสเตอร์ซิตี้จะจบฤดูกาลโดยไม่มีถ้วยรางวัลสำคัญเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาล2016-17 [ 184 ]หลังจากเอาชนะฟูแล่ม 2-0 ในวันสุดท้ายของฤดูกาล แมนเชสเตอร์ซิตี้จบอันดับสามในพรีเมียร์ลีกด้วย 71 คะแนน ทำให้ได้สิทธิ์ไปเล่นแชมเปี้ยนส์ลีกเป็นฤดูกาลที่ 15 ติดต่อกัน แต่การจบอันดับสามยังถือเป็นอันดับแย่ที่สุดของแมนเชสเตอร์ซิตี้ในลีกนับตั้งแต่ฤดูกาล2016-17 [ 185 ]

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2025 เขาคว้าชัยชนะในพรีเมียร์ลีกเป็นครั้งที่ 250 ด้วยการเอาชนะเบรนท์ฟอร์ด 1-0 นอกบ้าน ทำให้เขา บรรลุเป้าหมายสำคัญนี้ได้ในเพียง 349 นัด และแซงหน้าสถิติเดิมของอเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ที่ 404 นัด [ 186 ]หนึ่งเดือนต่อมา ในวันที่ 9 พฤศจิกายน เขาคุมทีมลงแข่งครบ 1,000 นัด นำทีมเอาชนะลิเวอร์พูล 3-0 และรักษาสถิติอัตราการชนะโดยรวมไว้ที่ 71.6% [ 187 ]เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2026 เขาทำสถิติชนะ 400 นัดกับสโมสรใน 569 นัด ด้วยการเอาชนะกาลาตาซา ราย 2-0 ในแชมเปี้ยนส์ลีกกลายเป็นผู้จัดการทีมที่เร็วที่สุดในอังกฤษที่บรรลุเป้าหมายนี้ทำลายสถิติเดิมของอาร์แซน เวนเกอร์ ที่ 696 นัด [ 188 ]ต่อมาในปีนั้น ในวันที่ 16 พฤษภาคม เขาคว้าแชมป์สมัยที่ 20 กับสโมสรได้สำเร็จ หลังจากเอาชนะเชลซี 1-0 ใน รอบชิงชนะเลิศเอฟเอคั พ2026 [ 189 ]ไม่นานหลังจากรอบชิงชนะเลิศเอฟเอคัพ มีรายงานอย่างกว้างขวางว่ากวาร์ดิโอลาจะออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ซิตี้เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2025–26 [ 190 ]ในวันที่ 22 พฤษภาคม 2026 ซิตี้ได้ยืนยันว่ากวาร์ดิโอลาจะออกจากสโมสรหลังจากจบการแข่งขันนัดสุดท้ายของฤดูกาลพรีเมียร์ลีก[ 191 ]จากบทความอย่างเป็นทางการของแมนเชสเตอร์ซิตี้ เขาได้กล่าวว่า "อย่าถามเหตุผลที่ผมลาออก ไม่มีเหตุผลอะไรเลย" [ 192 ]

บทบาททูต

หลังจากออกจากแมนเชสเตอร์ซิตี้ในเดือนพฤษภาคม 2026 กวาร์ดิโอลาได้ตอบรับบทบาทเป็นทูตระดับโลกของซิตี้ฟุตบอลกรุ๊ป ทันที โดยยังคงเป็นส่วนหนึ่งขององค์กรของชีค มันซูร์[ 193 ]

ประวัติผู้จัดการ

กลยุทธ์

แม้ว่าจะมีการเน้นย้ำอย่างมากในการรักษาการครองบอลและควบคุมเกม โดยมีเจตนาให้กองหลังฝ่ายตรงข้ามต้องไล่ตามบอลเป็นเวลานาน แต่ทีมของกวาร์ดิโอลาได้รับการยอมรับในเรื่องการกดดันเมื่อไม่มีบอล ผู้เล่นจะกดดันและรุมฝ่ายตรงข้ามอย่างพร้อมเพรียงกันเพื่อพยายามแย่งบอลกลับคืนมา การกดดันแบบรวมกลุ่มนี้จะทำเฉพาะในแดนหน้าของฝ่ายตรงข้ามเท่านั้น ซึ่งมีพื้นที่น้อยกว่าและกองหลังหรือกองกลางอาจไม่ได้จัดระเบียบอย่างดี การทำฟาวล์เป็นกลยุทธ์สำคัญเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกสวนกลับ[ 194 ]

เมื่อการเพรสซิ่งสูงกลายเป็นที่นิยม กวาร์ดิโอลาจึงพยายามหาทางแก้ไขด้วยผู้รักษาประตูและกองหลังที่ควบคุมบอลได้ดี และสามารถจ่ายบอลได้ทั้งระยะสั้นและระยะยาว โดยผู้รักษาประตูอย่างวิคเตอร์ วัลเดสและมานูเอล นอยเออร์ ยังทำหน้าที่เป็นสวีปเปอร์คีปเปอร์ที่บาร์เซโลนาและบาเยิร์น มิวนิค คอยวิ่งออกจากเส้นประตูเพื่อป้องกันการโต้กลับ และเล่นบอลจากแดนหลัง ที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอเดอร์สันมักจะจ่ายบอลยาวที่แม่นยำขึ้นไปข้างหน้าเมื่อซิตี้ถูกเพรสซิ่งสูง บางครั้งทำให้ฝ่ายตรงข้ามออกนอกสนามทั้งหมด และสร้างสถานการณ์ดวลตัวต่อตัวให้กับ กองหน้าของซิตี้ [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ]เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับได้จากการส่งบอลระยะไกลจากแดนหลังของซิตี้ กองหลังของฝ่ายตรงข้ามจะถอยลงมาอย่างระมัดระวังแม้ว่าแนวรุกจะเพรสซิ่งสูงก็ตาม จึงทำให้เกิดพื้นที่ว่างตรงกลางสนาม[ 198 ] [ 199 ]

กวาร์ดิโอลาได้กล่าวว่าเขาพยายามพัฒนาแท็กติกของเขาอย่างต่อเนื่อง[ 200 ]หลังจากเรียนรู้สไตล์ที่คล้ายคลึงกับโททัลฟุตบอลภายใต้โยฮัน ครัฟฟ์[ 201 ] [ 202 ] [ 203 ]กวาร์ดิโอลาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากช่วงเวลาที่เขาเป็นผู้เล่นในเม็กซิโกภายใต้เพื่อนและผู้จัดการทีมของเขาที่โดราโดส ฮวนมานูเอล ลิโย [ 204 ] วาร์ดิโอ ลายังขอความช่วยเหลือจากมาร์เซโล บิเอลซาเพื่อเรียนรู้จากเขา[ 202 ]บทบรรณาธิการของเขาสำหรับเอลปาอิสในช่วงฟุตบอลโลกปี 2006ที่ยกย่อง ทีมชาติสเปนของ หลุยส์ อาราโกเนสและ ทีมชาติเม็กซิโกของ ริคาร์โด ลา โวลเปแสดงให้เห็นถึงความเคารพอย่างมากของเขาต่อฟุตบอลเกมรุกที่เน้นการครองบอล โดยมีกองหลังและผู้รักษาประตูเล่นจากแดนหลัง[ 205 ]ซึ่งกวาร์ดิโอลาได้อ้างถึงในภายหลังว่าเป็นแรงบันดาลใจสำคัญในหลายโอกาส[ 206 ]ในบทบรรณาธิการฉบับหนึ่งของเขา เขาเรียกซีเนดีน ซีดานว่าเป็นกองหลังที่ดีที่สุดของฝรั่งเศส โดยชี้ให้เห็นว่าการหมุนเวียนการครองบอลนั้นเป็นกลยุทธ์การป้องกันที่สำคัญ[ 205 ]ซึ่งเป็นสิ่งที่ทีมของกวาร์ดิโอลาจะกลายเป็นที่รู้จักในภายหลัง[ 205 ] [ 207 ]ฟิลิปป์ ลาห์มซึ่งเล่นให้กับกวาร์ดิโอลาที่บาเยิร์น มิวนิค ชี้ให้เห็นว่ากลยุทธ์ของกวาร์ดิโอลาส่วนใหญ่เป็น "สไตล์ซัคคี เชิงรุก " ซึ่งจำลองมาจาก ทีมมิลานของ อาร์ริโก ซัคคีในช่วงปลายทศวรรษ 1980 โดยเน้นการเคลื่อนไหวที่ลื่นไหล การแย่งบอลคืนอย่างรวดเร็ว และการครองบอล ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสไตล์การป้องกันแบบคาเตนัค ชิโอที่โชเซ่ มูรินโญ่และ ดิเอโก ซิเมโอเน่ใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพและกวาร์ดิโอลาได้พัฒนาแนวทางของเขาซึ่งดูเหมือนจะเป็นการผสมผสานระหว่างทั้งสองสไตล์นั้น[ 208 ] Domènec Torrentผู้ช่วยของ Guardiola เป็นเวลาหนึ่งทศวรรษ ตั้งสมมติฐานว่าปรัชญาของ Guardiola ในการรักษาการครองบอลให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้นั้นมีองค์ประกอบสำคัญ 3 ประการ ได้แก่ การส่งบอลออกจากแดนหลัง การส่งบอลและเคลื่อนที่ไปรอบๆ คู่ต่อสู้เพื่อโจมตี และการกดดันสูงเพื่อแย่งบอลกลับมาอย่างรวดเร็ว[ 209 ] : 15m Paco Seirul-Lo โค้ชฟิตเนสของบาร์เซโลนาตั้งแต่ปี 1978 จนถึงปี 2022 กล่าวว่า Guardiola ยังได้รับอิทธิพลจากกลยุทธ์ที่ใช้ในกีฬาแฮนด์บอลโดยValero Rivera López อีกด้วย [209 ] : 7ม.

กลยุทธ์ที่ Guardiola ใช้นั้นถูกเปรียบเทียบกับGegenpressing [ 210 ]ซึ่งคิดค้นโดยRalf Rangnick [ 211 ]และถูกนำไปใช้อย่างได้ผลดีโดยJürgen Klopp [ 210 ] [ 212 ] กลยุทธ์ของเขามีอิทธิพลต่อแนวทางของผู้จัดการทีม เช่นMaurizio Sarri [ 213 ] Thomas Tuchel [ 214 ] [ 212 ] Graham Potter [ 215 ] Zinedine Zidane [ 216 ]และLuis Enrique [ 217 ] รวมถึงกีฬาอื่นๆ เช่น รักบี้[ 218 ] [ 219 ] Guardiola ยอมรับว่าเขาต้องปรับสไตล์ของเขาให้เข้ากับลีกเยอรมันและอังกฤษ แต่ " การ ศึกษาฟุตบอล ของ เขามาจาก [Catalunya]" ซึ่งเน้นการครอง บอลและแตกต่างจากGegenpressing [ 220 ]ในขณะที่ผู้เชี่ยวชาญหลายคนมักเชื่อมโยงบาร์เซโลนาของกวาร์ดิโอลาเข้ากับ สไตล์ ติ๊กิ-ทากาที่ทีมชาติสเปนใช้ภายใต้การนำของอาราโกเนสในยูโร 2008 [ 221 ] [ 222 ] [ 223 ]กวาร์ดิโอลาเองก็ปฏิเสธข้อกล่าวอ้างนี้อย่างมีวิจารณญาณ[ 224 ]

กวาร์ดิโอลาได้รับการยกย่องจากผู้เชี่ยวชาญในเรื่องความยืดหยุ่นในฐานะโค้ช และได้ใช้แผนการเล่นหลายรูปแบบตลอดอาชีพการงานของเขา[ 225 ]และแม้กระทั่งเปลี่ยนแผนการเล่นหลายรูปแบบภายในเกมเดียว[ 194 ]ที่บาร์เซโลนา เขามักใช้แผนการเล่น 4–3–3โดยมีปีก ที่กลับด้าน และฟูลแบ็กที่รุกขึ้นไปข้างหน้าซึ่งจะเติมเกมรุกและสร้างความกว้างให้กับทีม รวมถึงแผนการเล่น 3–4–3ในบางโอกาส เขายังใช้แผนการเล่นเหล่านี้ที่บาเยิร์นมิวนิกและแมนเชสเตอร์ซิตี้ในภายหลัง ในแผนการเล่น 3–4–3 กองกลางตัวรับอย่างเซร์คิโอ บุสเก็ตส์ที่บาร์เซโลนาและชาบี อลองโซที่บาเยิร์นมิวนิกจะถอยกลับไปเป็นกองหลังเพื่อทำหน้าที่เป็นกองหลังเพิ่มเติม บทบาทนี้คล้ายกับบทบาทที่กวาร์ดิโอลาเองเล่นภายใต้ครูฟฟ์ที่บาร์เซโลนา ที่บาเยิร์นมิวนิก เขายังใช้ฟูลแบ็กอย่างฟิลิปป์ ลาห์มและโจชัว คิมมิชในแดนกลาง ด้วย [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ]กวาร์ดิโอลาเริ่มใช้ระบบกองหน้าตัวหลอก (false 9 ) ในช่วงที่เขาคุมทีมบาร์เซโลนา โดยส่งลิโอเนล เมสซี ลงเล่น ในตำแหน่ง กอง หน้าตัวกลางของทีม และเมสซีจะถอยลงมาเล่นในแดนกลางเพื่อเพิ่มจำนวนผู้เล่นในแดนกลาง[ 230 ]ที่แมนเชสเตอร์ซิตี้ หลังจากทดลองใช้แผนการเล่นหลายแบบ เขาก็ใช้แผนการเล่น 3–2–2–3 ในรูปแบบที่ทันสมัย ในช่วงฤดูกาล 2022–23 ที่คว้าแชมป์สามรายการ ซึ่งถูกเปรียบเทียบกับแผนการเล่นWM ในอดีต [ 231 ]เขาใช้จอห์น สโตนส์ เซ็นเตอร์แบ็ก ในบทบาทผสมผสานระหว่างเกมรับและเกมรุกในแดนกลาง ซึ่งโจนาธาน วิลสันจากเดอะการ์เดียนเปรียบเทียบกับบทบาทของลิเบโร่และวิงฮาล์ฟในปี 2023 [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ]กวาร์ดิโอลาใช้ฟูลแบ็กที่ขยับเข้ามาด้านในเพื่อครองพื้นที่ส่วนกลางของสนาม[ 235 ] [ 236 ]ขณะเดียวกันเขาก็เล่นในสไตล์ที่เน้นพละกำลังและตรงไปตรงมามากกว่าฤดูกาลก่อนๆ โดยใช้เออร์ลิง ฮาแลนด์เป็นกองหน้า แบบ ดั้งเดิม[ 237 ]

แผนกต้อนรับ

กวาร์ดิโอลา ได้รับการยกย่องจากผู้เชี่ยวชาญว่าเป็นหนึ่งในผู้จัดการทีมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]มักถูกเชื่อมโยงกับความสำเร็จของทีมชาติสเปนและเยอรมนีในช่วงทศวรรษ 2010 ซึ่งทั้งสองทีมมีผู้เล่นตัวจริงหลายคนที่ได้รับการฝึกสอนจากเขา[ 238 ]

เจอร์เกน คล็อปป์ยกย่องกวาร์ดิโอลาว่าสร้างทีมที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เขาเคยเจอมา โดยกล่าวว่า "ผมอาจจะบอกว่าซิตี้เป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่ผมเคยเจอมา แต่การเผชิญหน้ากับบาเยิร์นของเป๊ปก็ไม่ได้ง่ายขึ้นมากนัก [..] เราต่างผลักดันกันและกันไปสู่ระดับที่บ้าคลั่ง" [ 239 ]

ในปี 2017 จอร์โจ คิเอลลินี กองหลังชาวอิตาลี ได้วิจารณ์ปรัชญาของกวาร์ดิโอลา และแสดงความเชื่อว่า การทำให้รูปแบบการเล่นแบบเน้นการครองบอลเป็นที่นิยม ซึ่งเกี่ยวข้องกับบาร์เซโลนาภายใต้การคุมทีมของกวาร์ดิโอลา และการมุ่งเน้นที่การพัฒนากองหลังที่เล่นบอลได้อย่างคล่องแคล่วตั้งแต่อายุยังน้อยในอิตาลีนั้น ส่งผลเสียต่อคุณภาพการป้องกันโดยรวมของพวกเขา เขากล่าวว่า " Guardiolismo [คำที่เขาคิดขึ้นมาสำหรับ "วิถีของกวาร์ดิโอลา"] ได้ทำลายกองหลังชาวอิตาลีรุ่นหนึ่งไปบ้างแล้ว – ตอนนี้ทุกคนต่างพยายามดันขึ้นไปข้างหน้า กองหลังรู้ว่าจะกำหนดทิศทางการเล่นอย่างไร และพวกเขาสามารถกระจายบอลได้ แต่พวกเขาไม่รู้วิธีการประกบตัว" [ 240 ] [ 241 ] [ 242 ]

ผู้เล่น เพื่อนร่วมทีม และสมาชิกทีมงานโค้ชหลายคนของ Guardiola เช่น Xabi Alonso, Xavi, Luis Enrique, Erik ten HagและMikel Artetaต่างก็ประกอบอาชีพโค้ช และต่างก็ยกย่อง Guardiola เป็นแรงบันดาลใจ[ 243 ]

ชีวิตส่วนตัว

กวาร์ดิโอลาเกิดจากโดลอร์สและวาเลนตี เขามีพี่สาวสองคนและน้องชายหนึ่งคน ชื่อ เปเร กวาร์ดิโอลาซึ่งเป็นตัวแทนนักฟุตบอล[ 244 ]เขาเป็นผู้ไม่เชื่อในพระเจ้า[ 245 ]กวาร์ดิโอลาพบกับคริสตินา เซอร์รา ภรรยาของเขาเมื่ออายุ 18 ปี[ 245 ]พวกเขาแต่งงานกันในวันที่ 29 พฤษภาคม 2014 [ 246 ]พวกเขามีลูกสามคนชื่อมาเรีย มาเรียส และวาเลนตินา[ 245 ]เซอร์ราและกวาร์ดิโอลาแยกทางกันในปี 2025 [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ]เขาเป็นญาติห่างๆ ของนักการเมืองชาวสเปนแอนนา บัลเลโบ[ 250 ]

หลังจากสิ้นสุดวาระการเป็นผู้จัดการทีมบาร์เซโลนา เขาได้กล่าวว่าเขาจะย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในแมนฮัตตันนิวยอร์ก เป็นเวลาหนึ่งปี จนกว่าเขาจะตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของเขา[ 251 ]เพื่อเตรียมตัวสำหรับตำแหน่งผู้จัดการทีมบาเยิร์นมิวนิก กวาร์ดิโอลาเรียนภาษาเยอรมันวันละสี่ถึงห้าชั่วโมง[ 252 ]

กวาร์ดิโอลาสนับสนุนเอกราชทางการเมืองของคาตาโลเนีย [ 253 ] ในปี 2558 เขายืนยันว่าจะเข้าร่วมกลุ่มพันธมิตรสนับสนุนเอกราชJunts pel Síในการเลือกตั้งรัฐสภาระดับภูมิภาคในปีนั้น[ 254 ]เขาได้กล่าวสนับสนุนชาวปาเลสไตน์และประณามการสูญเสียชีวิตของพลเรือนในสงครามกาซา [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ] โดยอ้างถึงสถานการณ์ดังกล่าวว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวปาเลสไตน์

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2023 กวาร์ดิโอลาได้ปรากฏตัวในตอนหนึ่งของTed Lassoซึ่งทีม AFC Richmond ของ Ted Lasso (รับบทโดยJason Sudeikis ) ลงแข่งกับ Manchester City และคว้าชัยชนะ กวาร์ดิโอลาจับมือกับ Lasso หลังจากการพ่ายแพ้ของ City และให้คำแนะนำแก่ Lasso ซึ่ง Lasso ตอบรับในเชิงบวก มีรายงานว่ากวาร์ดิโอลาเป็นแฟนรายการนี้และชอบดูร่วมกับภรรยาและลูกสาวของเขา[ 258 ]

กวาร์ดิโอลาเป็นหนึ่งใน 13 บุคคลในวงการกีฬาที่มีชื่ออยู่ในเอกสารแพนโดราที่เผยแพร่โดยสมาคมนักข่าวสืบสวนระหว่างประเทศ (ICIJ) [ 259 ]เขามีบัญชีเปิดอยู่ในราชรัฐอันดอร์ราจนถึงปี 2012 โดยใช้ประโยชน์จากการนิรโทษกรรมภาษีที่ รัฐบาลอนุรักษ์นิยมของ มาริอาโน ราโฆยได้ออกใช้ในสเปนเพื่อทำให้สถานะทางการเงินของเขาถูกต้องตามกฎหมาย จนถึงจุดนั้น เขาไม่ได้แจ้งเงินทุนที่อยู่ในบัญชีดังกล่าวต่อกรมสรรพากรของสเปน[ 260 ]

สถิติอาชีพ

คลับ

จำนวนการลงสนามและจำนวนประตูที่ทำได้ แยกตามสโมสร ฤดูกาล และการแข่งขัน
คลับ ฤดูกาล ลีก ถ้วยแห่งชาติ[]คอนติเนนทัล อื่น ทั้งหมด
แผนกแอปเป้าหมายแอปเป้าหมายแอปเป้าหมายแอปเป้าหมายแอปเป้าหมาย
บาร์เซโลนา ซีพ.ศ. 2531–2532 [ 261 ]เซกุนดา ดิวิซิออน บี810081
บาร์เซโลนา บี1989–90 [ 262 ]เซกุนดา ดิวิซิออน บี 11000110
1990–91 [ 263 ]เซกุนดา ดิวิซิออน บี 3336 []0393
1991–92 [ 264 ]เซกุนดา ดิวิซิออน9292
ทั้งหมด 5350060595
บาร์เซโลนา1990–91 [ 263 ]ลาลีกา400040
1991–92 [ 264 ]ลาลีกา 2600011 []02 [ e ]0390
พ.ศ. 2535–2536 [ 265 ]ลาลีกา 280315 [ f ]03 [กรัม]0391
พ.ศ. 2536–2537 [ 266 ]ลาลีกา 340309 [ h ]02 [ e ]0480
1994–95 [ 267 ]ลาลีกา 242206 [ h ]02 [ e ]0342
พ.ศ. 2538–96 [ 268 ]ลาลีกา 321708 [ i ]1472
1996–97 [ 269 ]ลาลีกา 380607 [ j ]12 [ e ]0531
พ.ศ. 2540–2531 [ 270 ]ลาลีกา 60105 [ h ]02 [ e ]0140
พ.ศ. 2541–2532 [ 271 ]ลาลีกา 221301 [ h ]000261
พ.ศ. 2542–2543 [ 272 ]ลาลีกา 2502012 [ h ]12 [ e ]0411
2000–01 [ 273 ]ลาลีกา 242617 [ i ]0373
ทั้งหมด 263633271315038211
เบรสเซีย2544–2544 [ 274 ]เซเรีย อา11200112
โรม2545–2545 [ 275 ]เซเรีย อา 40001 [ h ]050
เบรสเซีย 2545–2545 [ 275 ]เซเรีย อา 13100131
อัล-อะห์ลี[ 276 ]2546–2547 [ 277 ]กาตาร์ สตาร์ส ลีก182?0??18+2
2547–2548 [ 277 ]กาตาร์ สตาร์ส ลีก 183?1? [ k ]1??18+5
ทั้งหมด 365?1?1??36+7
โดราโดส2548–2549 [ 277 ]เม็กซิกัน พรีเมรา ดิวิชั่น101??10+1+
ยอดรวมตลอดอาชีพ 3982133+3+72+4อายุ 21 ปีขึ้นไป0524+28+
  1. ^บาร์เซโลนา (16 เกม, 2010–11), บาเยิร์น มิวนิค (19 เกม, 2013–14) และแมนเชสเตอร์ ซิตี้ (18 เกม, 2017–18) [ 12 ]
  2. รวมโคปา เดล เรย์ ,โคปปาอิตาเลีย ,กาตาร์เอมีร์คัพ
  3. การลงเล่นในรอบตัดเชือกเลื่อนชั้นเซกุนดาดิวิซิออน บี
  4. ^การปรากฏตัวในยูโรเปียนคัพ
  5. a b c d e fการลงเล่นในซูเปร์โกปาเดเอสปาญา
  6. ^ เข้าร่วมการแข่งขัน ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก 4 ครั้งและการแข่งขันยูโรเปียนซูเปอร์คั พ 1 ครั้ง
  7. ^เข้าร่วมการแข่งขันซูเปอร์คัพสเปน 2 ครั้ง และเข้าร่วมการแข่งขันอินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ 1 ครั้ง
  8. ^ a b c d e fจำนวนการลงเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก
  9. ^ a bจำนวนการปรากฏตัวในยูฟ่าคัพ
  10. ^การเข้าร่วมการแข่งขันยูฟ่า คัพ วินเนอร์ส คัพ
  11. ^การปรากฏตัวในรายการอาราบ แชมเปียนส์ลีก

ระหว่างประเทศ

จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูของทีมชาติในแต่ละปี
ทีมชาติปีแอปเป้าหมาย
สเปน[ 278 ]199221
พ.ศ. 253650
พ.ศ. 253771
พ.ศ. 253800
พ.ศ. 253951
พ.ศ. 254041
199800
199990
200081
200170
ทั้งหมด475
คะแนนและผลการแข่งขันแสดงจำนวนประตูของสเปนก่อน คอลัมน์คะแนนระบุคะแนนหลังจากแต่ละประตูของกวาร์ดิโอลา[ 278 ] [ 277 ]
รายชื่อประตูที่เป๊ป กวาร์ดิโอลาทำได้ในระดับนานาชาติ
เลขที่ วันที่ สถานที่จัดงาน หมวก ฝ่ายตรงข้าม คะแนน ผลลัพธ์ การแข่งขัน
1 16 ธันวาคม พ.ศ. 2535รามอน ซานเชซ ปิซฆวน , เซบียา, สเปน2 ลัตเวีย2–05–0รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1994
2 27 มิถุนายน 2537สนามบินโซลเจอร์ฟิลด์ ชิคาโก สหรัฐอเมริกา12 โบลิเวีย1–03–1ฟุตบอลโลก 1994
3 14 ธันวาคม พ.ศ. 2539สนามเมสตายาเมืองวาเลนเซีย ประเทศสเปน18 สาธารณรัฐยูโกสลาเวีย1–02–0รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1998
4 12 กุมภาพันธ์ 2540โฆเซ่ ริโก เปเรซ , อาลีกันเต, สเปน20 มอลตา1–04–0รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 1998
5 3 มิถุนายน พ.ศ. 2543อุลเลวี , โกเธนเบิร์ก, สวีเดน35 สวีเดน1–01–1เป็นกันเอง

การบริหารจัดการ

ข้อมูล ณ วันที่แข่งขัน 24 พฤษภาคม 2569
ผลงานการบริหารทีมและระยะเวลาดำรงตำแหน่ง
ทีม จาก ถึง บันทึก อ้างอิง
พีดีแอลชนะ %
บาร์เซโลนา บี21 มิถุนายน 2550 30 มิถุนายน 2551 4228950 66.7[ 279 ]
บาร์เซโลนา1 กรกฎาคม 2551 30 มิถุนายน 2555 24717947210 72.5[ 280 ]
บาเยิร์น มิวนิค26 มิถุนายน 2556 30 มิถุนายน 2559 16112121190 75.2[ 90 ] [ 121 ]
แมนเชสเตอร์ ซิตี้1 กรกฎาคม 2559 30 มิถุนายน 2569 59341687900 70.2[ 281 ]
ทั้งหมด 1,0437441641350 71.3

เกียรตินิยม

ผู้เล่น

บาร์เซโลนา บี

บาร์เซโลนา[ 282 ]

สเปน U23

รายบุคคล

ผู้จัดการ

บาร์เซโลนา บี

บาร์เซโลนา[ 287 ]

บาเยิร์น มิวนิค

แมนเชสเตอร์ ซิตี้

รายบุคคล

การตกแต่ง

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pep_Guardiola&oldid=1359204196 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เปป กวาร์ดิโอลา

โจเซป " เป๊ป " กวาร์ดิโอลา ซาลา ( การออกเสียงภาษาคาตาลัน: [ˈpɛb‿ɡwəɾðiˈɔlə] ; [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] เกิด 18 มกราคม 1971) เป็น ผู้จัดการทีมฟุตบอล ชาวสเปน และอดีต ผู้เล่น จาก...

1988–2001: บาร์เซโลนา

กวาร์ดิโอลา เกิดที่ ซานต์เปด อร์ บาร์เซโลนา แคว้นกาตาลุญญา เขาเข้าร่วม ลามาเซีย เมื่ออายุ 13 ปีจาก กิมนาสติก มานเรซา และไต่เต้าขึ้นมาในอะคาเดมีเยาวชนของบาร์เซโลนาเป็นเวลา 6 ปี โดยประเดิมสนามในปี 1990 ในเกมกับ กาดิซ [ 14 ] ดัง ที่ ฟิล บอลล์ เขียนไว้ใน มอร์ โบ

ปี 2001–2006: ช่วงปลายอาชีพ

หลังจากออกจากบาร์เซโลนาในปี 2001 เมื่ออายุ 30 ปี กวาร์ดิโอลาได้เข้าร่วมทีม เบรสชาในเซ เรียอา ในฐานะตัวแทนของ อันเดรีย ปิร์โล ในตำแหน่ง เพลย์เมกเกอร์ตัวรับ โดยเขาเล่นเคียงข้าง โรแบร์โต บาจโจ ภายใต้ผู้จัดการทีม คาร์โล มาซโซเน [ 20 ] หลังจาก นั้น กวาร์...

สเปน

เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2535 กวาร์ดิโอลาได้ลงเล่นนัดแรกให้กับ ทีมชาติสเปน ใน เกมกระชับมิตร กับ ไอร์แลนด์เหนือ [ 25 ] ในปีเดียวกันนั้น เขาได้เป็นตัวแทนของ สเปน ในการคว้า เหรียญทอง ใน การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่บาร์เซโลนา และในปีเดียวกันนั้นเอง เขายังได้รับ...