ตามที่Tacitusกล่าวCalgacus (บางครั้งเรียกว่า CalgacosหรือGalgacus ) เป็นหัวหน้าของสมาพันธรัฐสกอตแลนด์ที่ต่อสู้กับ กองทัพ โรมันของGnaeus Julius Agricolaในยุทธการที่ Mons Graupiusทางตอนเหนือของสกอตแลนด์ในปี ค.ศ. 83 หรือ 84

มีการถกเถียงเรื่องการดำรงอยู่ของ Calgacus; Anthony Kamm และ Simon Turney โต้แย้งว่า Calgacus ได้รับการปรุงแต่งโดยTacitusเพื่อถ่ายทอดความคิดเห็นทางการเมืองของเขา^{[ 1 ]}

ชื่อCalgacusมีต้นกำเนิดจากภาษาเซลติกและโดยทั่วไปถือว่าหมายถึง "นักดาบ" "ผู้มีเหล็กใน" หรือคล้ายคลึงกัน ดูเหมือนว่าจะมีความเกี่ยวข้องกับชื่อบุคคลภาษาไอริชโบราณCalgaighองค์ประกอบแรกอาจมีความสัมพันธ์กับภาษาไอริชโบราณcalg ("จุด"), ภาษาเบรอตงcalc'h ("อวัยวะเพศชาย") (ทั้งหมดมาจากรากศัพท์*kalga ) พร้อมด้วยคำต่อท้ายคุณศัพท์*-a:k- (เปรียบเทียบกับภาษาเวลส์caliog ("มีอวัยวะเพศชาย"); ภาษาไอริชโบราณgolgach ) หรืออีกทางหนึ่ง เมื่อพิจารณาจากความหมายของคำภาษาเบรอตงและเวลส์ อาจถือได้ว่าเป็นชื่อที่สื่อถึงความเป็นชาย (เปรียบเทียบกับชื่อภาษาแกลลิช ที่มี *busso-ซึ่งมีความหมายเดียวกัน) ^{[ 2 ]}

ไม่แน่ชัด ว่าCalgacusเป็นชื่อบุคคลหรือฉายา^{[ 3 ]}

เขาเป็น ชาวคาเลโดเนียคนแรกที่มีบันทึกอยู่ในประวัติศาสตร์^{[ 3 ]}แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์เพียงแหล่งเดียวที่กล่าวถึงเขาคือAgricolaของTacitusซึ่งบรรยายว่าเขาเป็น "ผู้ที่โดดเด่นที่สุดทั้งในด้านชาติกำเนิดและความกล้าหาญในบรรดาหัวหน้าเผ่า" Tacitus เขียนสุนทรพจน์ที่เขาอ้างว่าเป็นของ Calgacus โดยกล่าวว่า Calgacus กล่าวสุนทรพจน์นี้ก่อนการรบที่ Mons Graupiusสุนทรพจน์นี้บรรยายถึงการเอารัดเอาเปรียบบริเตนโดยโรมและปลุกเร้ากองทหารของเขาให้ต่อสู้

ข้อความที่ตัดตอนมาต่อไปนี้มาจากสุนทรพจน์ที่นักประวัติศาสตร์ Tacitus อ้างว่า Calgacus กล่าวไว้ในงานAgricola แต่นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ตั้งข้อสังเกตว่า เนื่องจาก Calgacus กำลังต่อสู้กับ Gnaeus Julius Agricolaซึ่งเป็นพ่อตาของ Tacitus ในการรบ ผู้อ่านจึงควรสันนิษฐานว่ามีความลำเอียงอยู่บ้าง: ^{[ 4 ]}

เมื่อใดก็ตามที่ข้าพเจ้าพิจารณาถึงต้นกำเนิดของสงครามนี้และความจำเป็นของสถานการณ์ของเรา ข้าพเจ้ามั่นใจเสมอว่าวันนี้และการรวมชาติของพวกท่านจะเป็นจุดเริ่มต้นแห่งอิสรภาพแก่บริเตนทั้งหมด สำหรับพวกเราทุกคน การเป็นทาสเป็นสิ่งที่ไม่รู้จัก ไม่มีดินแดนใดอยู่ไกลเกินกว่าพวกเรา และแม้แต่ทะเลก็ยังไม่ปลอดภัย เพราะเราถูกคุกคามโดยกองเรือโรมัน และด้วยเหตุนี้ ในสงครามและการต่อสู้ ที่ซึ่งผู้กล้าหาญจะพบเกียรติยศ แม้แต่คนขี้ขลาดก็จะพบความปลอดภัย การต่อสู้ในอดีต ซึ่งเราต่อต้านชาวโรมันด้วยโชคที่แตกต่างกัน ยังคงทิ้งความหวังสุดท้ายแห่งความช่วยเหลือไว้ในตัวเรา เนื่องจากเราเป็นชาติที่มีชื่อเสียงที่สุดของบริเตน อาศัยอยู่ในใจกลางประเทศ และพ้นสายตาของชายฝั่งของผู้ถูกพิชิต เราจึงสามารถรักษาดวงตาของเราให้บริสุทธิ์จากความชั่วร้ายของการเป็นทาสได้ สำหรับพวกเราที่อาศัยอยู่ ณ ขอบเขตที่ไกลที่สุดของโลกและของอิสรภาพ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันห่างไกลแห่งนี้แห่งความรุ่งโรจน์ของบริเตนได้เป็นปราการป้องกันมาจนถึงปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม บัดนี้ ดินแดนที่ไกลที่สุดของบริเตนได้เปิดออก และสิ่งที่ไม่รู้จักมักถูกมองว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ แต่ไม่มีชนเผ่าใดอยู่ไกลออกไปจากเรา มีเพียงคลื่นและหินเท่านั้น และชาวโรมันที่น่าสะพรึงกลัวยิ่งกว่า ซึ่งการหลบหนีจากการกดขี่ของพวกเขานั้นไร้ประโยชน์ด้วยการเชื่อฟังและการยอมจำนน พวกเขาเป็นโจรปล้นโลก เมื่อปล้นสะดมแผ่นดินจนหมดสิ้นแล้ว พวกเขาก็ปล้นสะดมทะเลลึก หากศัตรูร่ำรวย พวกเขาก็โลภ หากศัตรูยากจน พวกเขาก็กระหายอำนาจ ทั้งตะวันออกและตะวันตกก็ไม่อาจทำให้พวกเขาพอใจได้ มีเพียงมนุษย์กลุ่มเดียวเท่านั้นที่ปรารถนาความยากจนและความร่ำรวยอย่างเท่าเทียมกัน พวกเขาเรียกการปล้น การฆ่า การปล้นสะดมด้วยชื่อที่โกหกว่าจักรวรรดิ พวกเขาสร้างความโดดเดี่ยวและเรียกมันว่าสันติภาพ^{[ 5 ]}

ไม่มีการกล่าวถึง Calgacus ในระหว่างหรือหลังการรบ และเขาไม่ได้ถูกระบุว่าเป็นหนึ่งในตัวประกันที่ Agricola พาไปด้วยหลังจากขับไล่ชาว Caledonian ออกไป ทั้ง Calgacus และคำพูดอาจเป็นสิ่งที่ Tacitus สร้างขึ้นเอง^{[ 6 ] [ 7 ]}

คำพูดของเขามักถูกยกมากล่าวว่า "พวกเขาสร้างทะเลทรายและเรียกมันว่าสันติภาพ" ^{[ 8 ]}

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับCalgacus

• สุนทรพจน์ฉบับเต็มของคาลกาคัสต่อกองทัพของเขา (ค.ศ. 85)

บทความชีวประวัติชาวสก็อตชิ้นนี้ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี