คัลลิแกรม
Calligrammes: Poems of Peace and War 1913–1916เป็นรวมบทกวีของ Guillaume Apollinaireซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1918 Calligrammesโดดเด่นตรงที่รูปแบบตัวอักษรและการจัดเรียงคำบนหน้ากระดาษมีบทบาทสำคัญต่อความหมายของบทกวีแต่ละบทมากพอๆ กับตัวคำเอง ซึ่งเป็นรูปแบบที่เรียกว่าคัลลิแกรม (calligram ) ในแง่นี้ รวมบทกวีนี้จึงอาจมองได้ว่าเป็นทั้งบทกวีรูปธรรม (concrete poetry)หรือบทกวีภาพ (visual poetry )
Apollinaire อธิบายผลงานของเขาว่าเป็น "อุดมคติของ บทกวี กลอนเปล่าและความแม่นยำในการพิมพ์ในยุคที่การพิมพ์กำลังจะถึงจุดจบอันรุ่งโรจน์ในรุ่งอรุณของวิธีการผลิตซ้ำแบบใหม่คือภาพยนตร์และเครื่องเล่นแผ่นเสียง " [ 1 ]
แกลเลอรี่
- เชอวาล
- La Colombe poignardée และ le Jet d'eau
- Cœur, couronne et miroir
- L'oiseau et le bouquet
- ลา แมนโดลีน แมลเลต์ เอ เลอ แบมบู
- การเดินทาง
- เวนู เดอ ดิเยอซ์
- Il pleut
- อักษรภาพจากCalligrammes [ 2 ]
- ภาพลายเส้นจากCalligrammes
หมายเหตุ
- ↑ Apollinaire, Guillaume, อ้างในคำนำโดยมิเชล บูตอร์อักษรศาสตร์ , น. 7 (Éditions Gallimard คำนำลิขสิทธิ์ 1966)
- ↑การดำเนินการ: Cahiers Individualistes De Philosophie Et D'art, ตุลาคม 1920 , โครงการ Blue Mountain, มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน
ลิงก์ภายนอก
- อักษร Calligrammes; poèmes de la paix et da la guerre, 1913–1916ต้นฉบับดิจิทัลที่ Internet Archive
- Calligrammes (ฉบับเต็ม)
- คาลลิแกรมส์ สำหรับเปียโนทรีโอ